Результаты поиска - "ЛИТЕРАТУРА РОССИЯ"

«Библионочь-2017» в Глазове

«Библионочь 2017» в Глазове ЦБС г Глазова Новости Пятница 14 апреля 2017 12:14 «Библионочь 2017» в Глазове 21 апреля с 18:00 до 22:00 Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Централизованная библиотечная система г Глазова» проводит акцию «Библионочь» в рамках ежегодного масштабного всероссийского события в поддержку чтения   Основная цель акции – повышение интереса к книге и чтению как культурному явлению современной жизни В эту ночь библиотеки всей страны открывают двери для посетителей сверх обычного времени работы Тема «Библионочи» в этом году – «Новое прочтение» В акции участвуют три библиотеки города Глазова: Публичная научная библиотека им В Г Короленко Набережный филиал и Детская библиотека филиал «Зеленый мир» В библиотеках пройдут мероприятия в рамках 150 летия ПНБ им  В  Г  Короленко и Года экологии в России Сотрудниками подготовлена разнообразная программа   В Публичной научной библиотеке им В Г Короленко гостей ждут: литературная композиция «Дело века – БИБЛИОТЕКА » экскурсия в Короленковский зал киоск «150 » юбилейная лотерея и сюрпризы из черного чемодана Вы сможете попробовать себя в роли начинающих художников совершите путешествие в библиодендрарий увидите выступление Театра костюма станете участниками квеста «Озелени планету » сыграете в интерактивную игру «Тупой стажер» погрузитесь в заветы доброй старины с участниками военно исторического клуба «Ратоборцы»   С музыкальными программами выступят класс сольного пения МБУК КЦ «Россия» и вокальная группа «Ветер перемен» Также здесь состоятся мастер классы по пейзажной нетрадиционной технике рисования – монотипии изготовлению картин из крупы ниток цветов из пластиковых бутылок броши из органзы и т д   Впервые в библиотеке работает «Чайхана в окружении книг» в которой знатоки чая поделятся секретами чайной церемонии а приглашенные могут продегустировать чай из лечебных трав и встретиться с художником этнофутуристом В Наговицыным   В Набережном филиале пройдет цикл мероприятий под названием «Под одним небом: эпос Удмуртии музыка Израиля литература России» Участникам предлагается поучаствовать в квесте по мифам и преданиям удмуртского народа «Чубьякар» послушать популярные еврейские мелодии от группы «Диалоги» АО «ЧМЗ» увидеть презентацию книги художника Б Мессерера «Промельк Беллы Романтическая хроника» встретиться с участниками команды КВН АО «ЧМЗ» А также пройдет экологический игроград: литературные шахматы загадки настольные игры «Алиас» «Имаджинариум» «Башня» и мн др   Для маленьких читателей в рамках «Библионочи» пройдет специальный проект «Библиосумерки» Мероприятие под девизом «Пошумим в библиотеке » состоится в Детской библиотеке филиале «Зеленый мир» Ребят ждут мастер классы «Акварельные зарисовки» и «Эко закладка» игровые площадки «Веселый хоровод» танцевальный флешмоб «Эко бум бум бум » игры «Экофанты» «Лабиринт Эконожки» «Мультфейерверк» сторисек «Сказки бабушки Совы» а также караоке «Разноцветные нотки» и аквагрим «Эко веснушки»           Теги Библионочь‑2017 Галерея изображений   View the embedded image gallery online at: https: udmlib ru cbs glazova news 4298 aktsiya biblionoch 2017 sigProId9024d1267c Другие материалы по этой теме ЦБС г Воткинска: «Библионочь 2017» в Центральной городской библиотеке им Д А Фурманова г Воткинска 21 апреля в Центральной городской библиотеке им Д А Фурманова прошла ежегодная акция «Библионочь» посвященная серии книг Милены Завойчинской о Высшей школе библиотекарей   Дебёсская РБ : «Библионочь 2017» в Дебесской библиотеке 21 апреля в библиотеках Дебесского района прошло масштабное мероприятие в котором приняло участие 173 человека – «Бибилоночь 2017»   Киясовская централизованная библиотечная система: «Библионочь 2017» в Лутохинской сельской библиотеке 21 апреля Лутохинская сельская библиотека филиал впервые приняла участие в Общероссийской акции по продвижению чтения – «Библионочь»   ЦБ Ярской ЦБС: «Библионочь 2017» в Ярском районе 21 апреля Ярские библиотеки в очередной раз работали до позднего вечера Акция «Библионочь 2017» стартовала под девизом «С книгой вокруг света за один вечер»   Вавожская ЦБС: «Библионочь 2017» в Вавожском районе 21 апреля в Брызгаловской сельской библиотеке филиале Вавожской ЦБС прошла библиотечная акция «Библионочь 2017» под девизом «Библионочь Гости к нам зайти не прочь » Основная тема акции – Год экологии в России Акция стала прекрасным поводом вспомнить о нашей ответственности за окружающий мир

Творческая встреча с литературоведом С. Т. Арекеевой

Творческая встреча с литературоведом С  Т  Арекеевой Творческая встреча с литературоведом С  Т  Арекеевой 24 сентября в 17 30 в рамках Дней литературы Увинского района в Национальной библиотеке УР состоится творческая встреча с литературоведом С  Т  Арекеевой Светлана Тимофеевна Арекеева – канд пед наук финно угровед засл работник народного образования УР лауреат Госпремии УР Родилась в д  Косоево Увинского района УАССР В 1984 г с отличием закончила филфак УдГУ после чего три года преподавала русский язык и литературу и удмуртский язык и литературу в Жужгесской средней школе Обучалась в очной аспирантуре НИИ национальных школ Москва 1987–1990 После защиты кандидатской диссертации с 1991 г работает преподавателем на кафедре удмуртской литературы и литератур народов России Удмуртского госуниверситета читает курсы истории удмуртской литературы 1920–1950‑е гг финно угорских литератур России венгерской литературы методики преподавания литературы в школе   С Т Арекеева – автор более 130 научных и учебных изданий монографий статей учебно методических пособий а также учебников и программ по удмуртской литературе для средней школы; участник многих всероссийских и зарубежных конференций и конгрессов финно угроведов Под руководством Светланы Тимофеевны написано более 150 дипломных работ студентов   Встречу будет сопровождать книжная выставка из фонда Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии «Кто щедро дарит знания и свет» на которой можно будет познакомиться с научными трудами и публикациями С  Т  Арекеевой Прозвучат стихи и песни в исполнении студентов Института удмуртской филологии финно угроведения и журналистики УдГУ   Приглашаем всех желающих Вход свободный Опубликовано: 19 09 24 Прочитано 1996 раз Последнее изменение 19 09 24 Материалы по теме Дни литературы Увинского района <> 17 12 24 Увинский район передает эстафету литературной столицы Дебесскому району 16 декабря в Национальной библиотеке УР прошло закрытие Дней литературы Увинского района в Удмуртии Торжественная церемония стала завершающей в ряду многочисленных и разнообразных мероприятий проходивших в течение года и посвященных литературному наследию одного из крупнейших и богатых на традиции районов нашей республики 13 12 24 Торжественное закрытие Дней литературы Увинского района в Удмуртии 16 декабря в 15 30 в Национальной библиотеке УР начнется программа мероприятий торжественного закрытия Дней литературы Увинского района в Удмуртской Республике 10 12 24 Ува литературная: рассказывает Г  В  Романова 16 декабря в Национальной библиотеке УР состоится мероприятие торжественного закрытия Дней литературы Увинского района в Удмуртии Но сегодня увинский край по‑прежнему литературная столица республики и мы представляем одну из его именитых уроженок – Галину Романову члена Союза писателей России засл работника культуры России и Удмуртии лауреата Национальной премии им  Ашальчи Оки 27 09 24 Кто щедро дарит знания и свет: творческая встреча с литературоведом С  Т  Арекеевой 24 сентября в рамках проекта Национальной библиотеки УР «Дни литературы Увинского района в Удмуртии» состоялась творческая встреча с Светланой Тимофеевной Арекеевой литературоведом кандидатом педагогических наук заслуженным работником народного образования УР лауреатом Госпремии УР 29 10 24 Ува литературная: рассказывает Г  Г  Грязев Продолжаются Дни литературы Увинского района в Удмуртской Республике Предлагаем вашему вниманию еще одну запись цикла видеообзоров «Ува литературная»: о писателях – уроженцах увинской земли о собственном литературном творчестве рассказывает главный редактор издательства «Удмуртия» Георгий Геннадьевич Грязев 15 10 24 Конкурс графических зарисовок о жизни и творчестве П  А  Блинова До 18 ноября продлен прием заявок на участие в открытом конкурсе графических зарисовок о жизни и творчестве П  А  Блинова «Биография не по канону» 19 04 24 Встреча с членами увинского ЛИТО «Вдохновение» 25 апреля в 15 00 в рамках Дней литературы Увинского района в УР в Национальной библиотеке УР пройдет творческая встреча с самодеятельными авторами – членами районного литературного объединения «Вдохновение» 29 03 24 Из рода Тукля: встреча с народным художником УР Геннадием Сидоровым 26 марта заседание клуба «Край удмуртский» с участием засл работника культуры УР народного художника Удмуртии Г  Е  Сидорова продолжило цикл мероприятий Национальной библиотеки УР к Дням литературы Увинского района в Удмуртии Встреча с Геннадием Евгеньевичем была еще и юбилейной – в марте ему исполнилось 60 лет Участники заседания клуба узнали о жизни художника и достижениях его творческой деятельности о книгах посвященных народным удмуртским традициям и культуре   Подробнее читайте в блоге «Край удмуртский» 21 03 24 Ува литературная: цикл видеообзоров 21 марта в Единый день литературы Увинского района Национальная библиотека УР подготовила цикл видеообзоров «Ува литературная» 22 03 24 Творческая встреча с народным художником УР Г  Е  Сидоровым 26 марта в 15 00 в рамках Дней литературы Увинского района на заседании клуба «Край удмуртский» состоится творческая встреча с народным художником УР основателем Узей Туклинского дома ремесел Г  Е  Сидоровым 20 03 24 Единый день литературы Увинского района 21 марта пройдет республиканская акция «Единый день литературы Увинского района» 23 12 23 Игринский район передает эстафету литературной столицы Увинскому району 21 декабря в Национальной библиотеке УР прошла программа мероприятий посвященная закрытию Дней литературы Игринского района в Удмуртии

Творческая встреча в Литературной гостиной: Ирина Некипелова

Творческая встреча в Литературной гостиной: Ирина Некипелова Творческая встреча в Литературной гостиной: Ирина Некипелова 10 марта в 18 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится творческая встреча с Ириной Некипеловой талантливым ижевским автором Ирина Михайловна Некипелова родилась в 1979 г в Ижевске где и живет по настоящее время Канд филол наук зав  каф русского языка как иностранного ИжГТУ им  М  Т  Калашникова Поэт прозаик переводчик член Союза писателей Удмуртии член Российского союза писателей Главный редактор литературно художественного журнала «Территория жизни» презентация которого проходила в Литературной гостиной месяц назад   Ирина – автор ряда поэтических сборников: «Жизнь как привычка» Ижевск ; М 2014 «You are mine» Ижевск ; М 2014 «Отторжение» Ижевск 2015 «Свободен» Ижевск 2020  – и прозаических книг: «Всё понятно» Киев 2016 «Переменная жизни» М  ; Ижевск 2017 «Четвертое измерение» Ижевск 2021 «Бустрофедон» Ижевск 2022 ; публиковалась в коллективных сборниках изданных в Москве Вологде Волгограде Нижнем Новгороде Удостоена почетной грамоты за весомый вклад в развитие современной литературы Россия – Великобритания 2017 а также нескольких наград за вклад в русскую литературу учрежденных Российским союзом писателей; номинант и лонг листер нескольких российских и зарубежных премий   На встрече Ирина Некипелова познакомит собравшихся со своим творчеством ответит на вопросы прочитает отрывки из своих произведений Опубликовано: 05 03 22 Прочитано 2600 раз Последнее изменение 09 03 22 Материалы по теме Литературная гостиная <> 08 05 25 Презентация книги Л  Роднова «Сказы железного града» 13 мая в 18 30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация новой книги Льва Роднова «Сказы железного града» С ‑Пб  : Петрополис 2025 17 04 25 Презентация книги О  Арматынской «Город Семи Башен» 22 апреля в 18 30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Ольги Арматынской «Город Семи Башен» 18 03 25 В Литгостиной – поэтические чтения «Двое из провинции» 20 марта в 19 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоятся поэтические чтения «Двое из провинции» с участием Ирины Кадочниковой и Андрея Баранова 13 02 25 Встреча с Оксаной Сосниной автором прозы о войне 18 февраля в 18 00 Литературная гостиная Национальной библиотеки УР приглашает на встречу с Оксаной Сосниной автором поэтических и прозаических текстов переводчиком 28 01 25 В Литгостиной – творческий вечер Ирины Некипеловой 30 января в 18 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится творческий вечер Ирины Некипеловой 02 12 24 Презентация книги «Листая страницы Жизнь и творчество композиторов Корепановых» 5 декабря в 18 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Н  Г  Корепановой «Листая страницы Жизнь и творчество композиторов Корепановых» 27 11 24 Литературная гостиная приглашает на «чай с Тамирной» 28 ноября в 18 00 Литературная гостиная Национальной библиотеки УР приглашает на «чай с Тамирной»: хозяйкой встречи выступит поэт Анастасия Тамирна уже знакомая постоянным участникам наших мероприятий 06 10 24 «Мои корни именно здесь в России»: встреча в Литературной гостиной с княжной Волконской 3 октября в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР прошла встреча с княжной Надеждой Волконской на которой состоялась презентация ее мемуаров «Записки русской княжны» и книги изданной по материалам архива ее семьи – «Сердцем с вами Ольга» 30 09 24 Творческая встреча с княжной Надеждой Волконской 3 октября в 18 00 в Литературной гостиной пройдет творческая встреча с княжной Надеждой Волконской и презентация книг «Записки русской княжны» и «Сердцем с Вами Ольга» 24 09 24 Презентация книги Р  А  Минина «Ижевск: штрихи к истории города» 26 сентября в 18 00 в Литературной гостиной состоится презентация книги Рудольфа Андреевича Минина «Ижевск: штрихи к истории города» 24 05 24 Творческая встреча с поэтом Ириной Кадочниковой 28 мая в 18 00 Литературная гостиная Национальной библиотеки УР приглашает на творческую встречу с поэтом Ириной Кадочниковой 19 04 24 Творческая встреча с поэтом Иваном Маловым 23 апреля в 18 00 в Литературной гостиной состоится творческая встреча с поэтом Иваном Маловым 07 03 24 В Литературной гостиной прошла встреча с поэтом В  Лешуковым 5 марта на встречу с поэтом Владимиром Лешуковым в Литературной гостиной собралась заинтересованная аудитория в том числе немало давних друзей библиотеки 06 03 24 «Terra Libera»: творческая встреча с О Лой и А  Мельниковым 12 марта в 18 00 к «причалу» Литературной гостиной Национальной библиотеки УР подойдет яхта «Terra Libera» с борта которой сойдут для встречи с нашими читателями путешественники и пишущие психологи Ольга Лой и Александр Мельников 28 02 24 Творческая встреча с поэтом В  Лешуковым 5 марта в 18 00 в Литературной гостиной состоится творческая встреча с поэтом Владимиром Лешуковым 26 01 24 Творческая встреча с писателем Н  Корепановой 1 февраля в 18 00 в Литературной гостиной состоится встреча с писателем Натальей Корепановой 16 10 23 Литературная гостиная: творческая встреча с поэтом А  Барановым 19 октября в 18 00 Литературная гостиная Национальной библиотеки УР приглашает на творческую встречу с поэтом Андреем Барановым 03 05 23 Литературная гостиная: творческая встреча с журналистом А  Мази 11 мая в 18 30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится творческая встреча с журналистом Анжелой Мази «В поисках “судьбы”» 03 04 23 Литературная гостиная: поэтический вечер «Градиент вдохновения» 5 апреля в 19 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится поэтический вечер «Градиент вдохновения» 23 03 23 Литературная гостиная: Анастасия Тамирна 30 марта в 18 00 в Литературной гостиной пройдет презентация перформанс «Внутри мрака» по одноименной книге ижевского поэта Анастасии Тамирны 22 02 23 Творческая встреча в Литературной гостиной: Анастасия Павлова 28 февраля в 18 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится творческая встреча с поэтом Анастасией Павловой 16 12 22 Предпраздничная встреча в Литературной гостиной 20 декабря в 18 00 состоится завершающая в этом году – предпраздничная встреча в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР 18 11 22 «Литературный Ижевск в поисках смысла»: лекция диалог 22 ноября в 18 00 встреча в Литературной гостиной пройдет в формате лекции диалога «Литературный Ижевск в поисках смысла 1995–2005 » 13 10 22 Литературная гостиная: проза Антона Ширяева 18 октября в 18 00 в Литературной гостиной состоится встреча с лидером и вокалистом рок группы «Хмелион» автором прозы песен и стихов Антоном Ширяевым 15 09 22 Литературная гостиная открывает юные таланты 13 сентября в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоялась творческая встреча с победителем конкурса «Молодые писатели Удмуртии – 2022» Ариной Макаровой 11 08 22 Литературная гостиная: Та  Репина и К° 18 августа в 18 00 в Литературной гостиной состоится творческая встреча с Татьяной Репиной В качестве приглашенных гостей выступят петербургские поэты Глеб Дружинин и Петр Берш 06 06 22 Творческая встреча в Литературной гостиной: Петр Берш 8 июня в 18 00 в Литературой гостиной пройдет творческая встреча с поэтом Петром Бершем 14 04 22 Творческая встреча в Литературной гостиной: Елена Воротникова 19 апреля в 18 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация первого сборника стихов молодой ижевской поэтессы Елены Воротниковой 04 04 22 Творческая встреча в Литературной гостиной: Владимир Мирошкин 7 апреля в 19 00 в Литературной гостиной пройдет творческая встреча с поэтом автором и исполнителем песен Владимиром Мирошкиным 07 02 22 Состоялась презентация литературно художественного журнала «Территория жизни» 5 февраля в Национальной библиотеке УР в рамках заседания Литературной гостиной состоялась презентация литературно художественного журнала «Территория жизни»

«…Очень близкая для меня вещь»: о презентации повести Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык | Край удмуртский...

И для чего переводить его повесть на удмуртский язык если она уже переведена на несколько десятков языков мира в том числе на русский которым сегодня владеют все без исключения удмурты В ходе мероприятия я лично получила ответы на эти свои вопросы С Юхмой Мишши Ада Заитовна знакома лично и не раз встречалась с ним Повесть о молодом волке привлекла ее в частности тем что и ей довелось в своей жизни сталкиваться с волками после чего остался страх и ненависть к этим хищникам Однако заново переживая свои воспоминания в процессе перевода она пересмотрела свои взгляды и даже прониклась состраданием и к волкам и к природе в целом которую человек истребляет притесняет своей хозяйственной деятельностью жаждой наживы и просто в угаре охотничьего азарта А на второй вопрос – о целесообразности перевода повести на удмуртский язык – ответ я получила после выступления журналиста газеты «Удмурт дунне» Галины Яковлевны Савиной До выхода отдельной книгой повесть печаталась на страницах этого республиканского издания По давней профессиональной привычке чтение материала перед версткой журналистка начала с ручкой в руках готовая вносить правки но почти сразу же – увлекшись сюжетом повести – забыла и о привычках и о правках Не один раз перипетии судьбы Шурсямги вызывали слезы Галина Яковлевна искренне поблагодарила автора перевода за проделанный труд за то что довелось познакомиться с этой мудрой историей – маленьким шедевром национальной литературы России Мы также надеемся что тем удмуртскоязычным читателям которым повесть не попалась ранее в русском варианте смогут прочесть ее на родном языке и проникнуться рассказом о том что бывает в мире «человечность» и мудрость хищного животного а бывает бездушие зверство и даже безумие людей Как точно выразилась Галина Савина – в каждом человеке живет светлый и темный волк и победит тот кого ты будешь «прикармливать» Текст повести «Шурсямга» звучал на встрече на трех языках: на чувашском – отрывки из оригинала произведения прочитал председатель чувашской национально культурной автономии Удмуртии Анатолий Леонидович Иголкин на русском и удмуртском – фрагменты переводов зачитала Ада Диева Выступившие на презентации ученые филологи литературоведы Риф Шакрисламович Насибуллин Александр Григорьевич Шкляев и Светлана Леонидовна Скопкарева отметили смелость переводчика в использовании разговорной удмуртской лексики оправданность такого подхода а также в целом рост литературного дарования Ады Диевой расширение его парадигмы – от создания поэтических произведений до активной переводческой деятельности Пожелаем же ей дальнейших творческих успехов Больше фото – на сайте Национальной библиотеки УР _________________ 1 «Спутник» – первый советский ежемесячный иллюстрированный дайджест Выпускался в 1967–1991 гг Агентством печати «Новости» на русском английском французском испанском португальском немецком чешском венгерском хинди и греческом языках Основным содержанием журнала было изложение и перевод всего лучшего что печаталось в советских газетах и журналах 2 Согласно данным из Википедии волки были полностью истреблены в Германии более 150 лет назад и начали возвращаться в немецкие леса из Восточной Европы лишь в начале 2000‑х годов 3 Г Н Волков 1927–2010  – советский и российский ученый‑педагог основатель этнопедагогики писатель и публицист В 1979–1982 гг преподавал в Высшей педагогической школе имени Теодора Нойбауэра в г  Эрфурт ГДР; профессор секции педагогики и психологии ; получил степень почетного доктора и награжден золотой медалью Й  Г  Гердера Общества германо‑советской дружбы «За выдающиеся заслуги в распространении русского языка и русской культуры в духе германо‑советской дружбы» 1982 См  подробнее на сайте Большой российской энциклопедии Татьяна Васильевна Николаева 10 апреля 2025 Категории: Клуб «Край удмуртский» Популярность: 338 посетит Добавить комментарий Ваш адрес email не будет опубликован Обязательные поля помечены Сохранить моё имя email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев Разделы Memoria 14 Арт галерея 43 К нам на пестрые страницы 16 Клуб «Край удмуртский» 103 Книги прошлого 56 Маленькая Удмуртия в большом кино 22 На книжную полку краеведа 117 Сергей Жилин рассказывает… 10 Точка на карте Удмуртии 38 Удмуртия в судьбах 49 Архивы <2025 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 ▼ > Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек

Литературный вечер к 575-летию Алишера Навои

Литературный вечер к 575 летию Алишера Навои Литературный вечер к 575 летию Алишера Навои 17 февраля НБ УР совместно с Удмуртской республиканской общественной организацией «Узбекский национальный центр социальной поддержки и развития культуры “Азия Плюс”» провела литературный вечер «Вкус восточной мудрости» посвященный 575 летию основоположника узбекской классической литературы Алишера Навои Вечер из цикла мероприятий «Удмуртия мультикультурная» прошел в неформальной дружеской обстановке – в необычном формате восточного чаепития подготовленного представителями узбекского центра «Азия Плюс»  – что дало возможность его участникам погрузиться в атмосферу традиций и культуры Востока   Приветствуя собравшихся заместитель министра культуры и туризма УР Петр Павлович Данилов отметил что Национальная библиотека всегда внимательно относится к знаменательным датам многонациональной литературы России которые значимы для представителей разных народов проживающих в Удмуртии К таковым относится и юбилей Алишера Навои чье имя уже давно стало символом культуры Востока для всего человечества Замечательно что в фондах Национальной библиотеки есть книги посвященные Алишеру Навои что они не лежат мертвым грузом а пользуются активным спросом и интересом у читателей что по прежнему – несмотря на непростую ситуацию в которой находится главная библиотека Удмуртии лишенная своего здания  – ее сотрудники продолжают активную работу по продвижению книги и чтения Со своей стороны Министерство культуры и туризма пообещал П  П  Данилов будет ставить вопрос о возможности приобретения новых изданий для пополнения библиотечного фонда   Ведущий специалист эксперт отдела планирования и этнокультурного развития Министерства национальной политики УР Екатерина Алексеевна Чуракова также подчеркнула важность актуализации этнической культуры для развития дружбы и взаимопонимания между народами Именно такие мероприятия как вечер посвященный выдающемуся узбекскому просветителю Алишеру Навои делают нас чуть ближе друг к другу а наша республика держит марку гармоничного региона где люди всех национальностей живут в согласии и мире   Специалист Центра чтения НБ УР Марина Ивановна Рябушенко рассказала о мировом значении творчества Алишера Навои и той роли которую он сыграл в становлении узбекской культуры познакомила участников вечера с книжной выставкой «Возлюбленный сердец» В экспозиции были представлены как произведения самого Навои – поэмы сборники рубаи газели – так и сочинения великих персидских поэтов оказавших влияние на его творчество: Омара Хайама Фирдоуси Физули Джами Руми Хафиза Ширази Низами Гянджеви Рудаки Саади Главный специалист отдела культурно просветительских программ и проектов НБ УР Елена Олеговна Воротникова познакомила присутствующих с традициями восточного чаепития и связанными с ними легендами   Поэзия Навои прозвучала на вечере на узбекском языке строки поэта прочел студент МВЕУ Исламбек Валиджонов и президент Центра «Азия Плюс» Мухутдин Пайзидинович Бахридинов в русских переводах а также на удмуртском и итальянском языках   Организаторы вечера предложили включиться в декламацию всем участникам мероприятия – каждый мог выбрать маленький свиток с изречением одного из восточных мудрецов и прочесть его вслух Проректор по международному сотрудничеству МВЕУ Наталья Павловна Смирнова подчеркнув важность знакомства с образцами высокой восточной литературы особенно для молодого поколения сказала: «Мы общаемся как правило коротко сухо ставим смайлики Поэтому я с такой радостью читала эти прекрасные образные строки А значимость наследия Алишера Навои еще и в том что его имя и сегодня дает нам повод собираться объединяться»   В заключительном слове заместитель директора НБ УР Анна Леонидовна Семенова отметила: «Библиотека старается отразить культуру и богатство литератур и языков всех народов проживающих на территории республики Сегодня мультикультурное направление – одно из важнейших в нашей деятельности Хочется поблагодарить всех организаторов и участников вечера за полезную информацию которую мы почерпнули сегодня за душевную атмосферу и прекрасное настроение»   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 2354 literaturnyj vecher k 575 letiyu alishera navoi sigProId0010c04fea Опубликовано: 20 02 16 Прочитано 5266 раз Последнее изменение 20 10 22 Материалы по теме Народы Удмуртии <> 19 04 23 «Пичи принц» – «Маленький принц» по бесермянски 18 апреля в Национальной библиотеке УР прошла презентация перевода повести сказки Антуана де Сент Экзюпери «Маленький принц» на бесермянский язык 13 04 23 Презентация перевода книги «Маленький принц» на бесермянский язык 18 апреля в 17 00 в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится презентация нового перевода повести сказки Антуана де Сент Экзюпери «Маленький принц» на бесермянский язык 14 03 23 Выставка детских рисунков «Беҫерман дунне» «Бесермянский мир» До 16 апреля в фойе первого этажа Национальной библиотеки УР экспонируется выставка детских рисунков «Беҫерман дунне» «Бесермянский мир» 20 10 22 Выставка «Тюркские народы Удмуртии: этнокультурный портрет» До конца октября в литературной гостиной 1 этаж работает выставка «Тюркские народы Удмуртии: этнокультурный портрет» организованная в рамках проекта «Культурные диалоги в Национальной библиотеке УР» 18 09 22 Выставка «Заветы доброй старины в традиционной культуре народов Удмуртии» С 19 по 25 сентября в литературной гостиной 1 этаж работает выставка «Заветы доброй старины в традиционной культуре народов Удмуртии» организованная в рамках проекта «Культурные диалоги в Национальной библиотеке УР» 16 02 22 К Дню родного языка: презентация книги «Марийцы Удмуртии» 21 февраля в 18 00 в конференц зале 1 этаж состоится презентация книги «Марийцы Удмуртии: историко этнографические очерки» приуроченная к Международному дню родного языка отмечается ежегодно 21 февраля 23 10 21 Состоялась презентация первой книги на бесермянском языке – «Вортча мадьёс» 21 октября в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР состоялась презентация первой книги на бесермянском языке – «Вортча мадьёс» «Ворцинские сказы» 10 09 21 Издана первая книга на бесермянском языке 1 сентября в издательстве «Удмуртия» вышла в свет первая в истории бесермянского народа книга на бесермянском языке – «Вортча мадьёс» «Ворцинские сказы» 04 05 20 Народы Удмуртии – живем рядом: корейцы Согласно последней переписи населения в России живет более 150 тыс корейцев которые во 2‑й пол XIX в начали эмигрировать в нашу страну В Удмуртии корейцев немного – всего около 300 человек но они стали частью нашей республики обогатив пеструю палитру ее культуры 23 04 20 Народы Удмуртии – живем рядом: белорусы Интернет проект «Народы Удмуртии» приглашает на страницу сайта посвященную восточнославянскому народу – белорусам: сегодня в нашей республике проживает около четырех тысяч его представителей 19 04 20 Народы Удмуртии – живем рядом: татары Жители многонациональной Удмуртии с уважением относятся к культуре и традициям друг друга Интернет проект «Народы Удмуртии» реализуемый Национальной библиотекой УР с 2011 г в рамках мультикультурного обслуживания населения предоставляет информацию об этнической истории традициях культуре юбилейных литературных датах народов населяющих нашу республику Сегодня мы приглашаем вас на страницу нашего проекта – «Татары» 21 02 20 Национальная библиотека УР выступила партнером конкурса чтецов «Марий улам – марла лудам» 21 февраля на площадке Национальной библиотеки УР в преддверии Международного дня родного языка прошел городской конкурс чтецов «Марий улам – марла лудам» «Я – мариец по марийски читаю» организатором и учредителем которого выступил Союз марийской молодежи «Ужара» «Заря» 19 02 20 «Марий улам – марла лудам» = «Я – мариец по марийски читаю» 21 февраля в 18 00 на площадке Национальной библиотеки УР ул  30 лет Победы  14 состоится городской конкурс чтецов «Марий улам – марла лудам» «Я – мариец по марийски читаю» организатором и учредителем которого является Союз марийской молодежи «Ужара» 23 10 17 День корейской культуры 21 октября прошел День корейской культуры организованный Корейским национально культурным обществом Удмуртской Республики КНКО УР «Мугунхва» «Цветок» совместно с Национальной библиотекой Удмуртской Республики 16 10 17 День корейской культуры 21 октября в 13 00 в Доме дружбы народов ул  Орджоникидзе  33 а пройдет День корейской культуры организованный общественной организацией «Корейское национально культурное общество УР “Мугунхва” “Цветок” » совместно с Национальной библиотекой УР при поддержке Дома дружбы народов 03 08 17 Выставка «Народы Удмуртии через призму столетий» До 31 августа в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии ул  Удмуртская  264 экспонируется книжная выставка «Народы Удмуртии через призму столетий» 27 06 17 Выставка «Народы Удмуртии через призму столетий» 3 июля в 10 00 в рамках торжественного открытия XII Конгресса антропологов и этнологов России которое пройдет в Государственном театра оперы и балета УР им  Чайковского в фойе театра откроется книжная выставка из фонда НБ УР «Народы Удмуртии через призму столетий» 22 05 17 Вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » 19 мая в Доме дружбы народов прошел вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » приуроченный к празднованию Дня чеченского языка Мероприятие организовано Национальной библиотекой УР совместно с Удмуртской республиканской общественной организацией «Чеченский национально культурный центр “Даймохк”» 17 05 17 Вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » 19 мая в 17 00 в Доме дружбы народов ул  Орджоникидзе  33 а состоится вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » приуроченный к празднованию Дня чеченского языка отмечается ежегодно 25 апреля 25 05 16 Литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» 23 мая в Доме дружбы народов в рамках цикла мероприятий «Удмуртия мультикультурная» состоялся литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» организованный Национальной библиотекой УР совместно с Удмуртской республиканской общественной организацией «Чеченский национально культурный центр “Даймохк”» 20 05 16 Литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» 23 мая в 17 00 в Доме дружбы народов ул  Орджоникидзе  33 а Национальная библиотека УР проводит в рамках цикла «Удмуртия мультикультурная» литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» 18 04 16 Литературно музыкальный вечер «Гений земли белорусской» к 125 летию Максима Богдановича 14 апреля в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии Национальной библиотеки УР прошел литературно музыкальный вечер «Гений земли белорусской» из цикла «Удмуртия мультикультурная» посвященный 125 летию белорусского поэта Максима Богдановича 09 04 16 Литературно музыкальный вечер к 125 летию М  Богдановича 14 апреля в 17 00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР ул  Удмуртская  264 пройдет литературно музыкальный вечер «Гений земли белорусской» посвященный 125 летию белорусского поэта Максима Богдановича 04 04 16 День греческой культуры 30 марта Национальная библиотека УР совместно с Удмуртской региональной общественной организацией «Общество греков “Никея”» провела День греческой культуры приуроченный к перекрестному Году Греции и России 25 03 16 День греческой культуры 30 марта в 17 00 Национальная библиотека УР совместно с Удмуртской региональной общественной организацией «Общество греков “Никея”» проводит День греческой культуры приуроченный к перекрестному Году Греции и России 12 02 16 Литературный вечер к 575 летию Алишера Навои 17 февраля в 16 00 Национальная библиотека УР проводит в рамках цикла мероприятий «Удмуртия мультикультурная» литературный вечер «Вкус восточной мудрости» посвященный 575 летию Алишера Навои – почитаемого во всем мире поэта основоположника узбекской классической литературы 15 12 15 Выездная выставка «Чтобы свеча не погасла: свет еврейской Хануки» 13 декабря в Доме дружбы народов прошла выездная выставка просмотр из фонда Национальной библиотеки УР «Чтобы свеча не погасла: свет еврейской Хануки к Году литературы в РФ » 29 09 15 День татарской литературы 22 сентября в конференц зале Удмуртской государственной филармонии прошел День татарской литературы организованный Национальной библиотекой УР совместно c Татарским общественным центром УР в рамках Года литературы в Российской Федерации 16 09 15 День татарской литературы 22 сентября в 17 00 Национальная библиотека УР проводит День татарской литературы организованный совместно с Татарским общественным центром Удмуртской Республики 17 04 15 День армянской литературы 14 апреля в помещении воскресной школы при Армянской апостольской церкви прошел День армянской литературы организованный Национальной библиотекой УР совместно с Армянской общественной организацией УР «Урарту» Мероприятие имеющее целью популяризацию национально культурного наследия армянского народа проводилось в рамках Года литературы в РФ

Удмуртская литература в период с 1955 по 1985 гг. — Воршуд

Удмуртская литература в период с 1955 по 1985 гг — Воршуд Удмуртская литература в период с 1955 по 1985 гг Материал из Воршуда Перейти к навигацииПерейти к поискуСодержание 1 Общая характеристика 2 Красильников Геннадий Дмитриевич 2 1 Жизнь и творчество 2 2 Библиография 3 Байтеряков Николай Семёнович 3 1 Жизнь и творчество 3 2 Библиография 4 Васильев Флор Иванович 4 1 Жизнь и творчество 4 2 Библиография 5 Самсонов Семён Александрович 5 1 Жизнь и творчество 5 2 Библиография 6 Белоногов Александр Егорович 6 1 Жизнь и творчество 6 2 Библиография 7 Валишин Роман Галяскарович 7 1 Жизнь и творчество 7 2 Библиография 8 Поздеев Пётр Кириллович 8 1 Жизнь и творчество 8 2 Библиография 9 Чернов Пётр Константинович 9 1 Жизнь и творчество 9 2 Библиография 10 Загребин Егор Егорович 10 1 Жизнь и творчество 10 2 Библиография 11 Перевощиков Генрих Ксенофонтович 11 1 Жизнь и творчество 11 2 Библиография 12 Романов Владимир Васильевич 12 1 Жизнь и творчество 12 2 Библиография 13 Уваров Анатолий Николаевич 13 1 Жизнь и творчество 13 2 Библиография 14 Ходырев Герман Алексеевич 14 1 Жизнь и творчество 14 2 Библиография 15 Сабитов Гай Сабитович 15 1 Жизнь и творчество 15 2 Библиография 16 Ходырев Герман Алексеевич 16 1 Жизнь и творчество 16 2 Библиография 17 Яшин Даниил Александрович 17 1 Жизнь и творчество 17 2 Библиография 18 Иванова Степанида Степановна 18 1 Жизнь и творчество 18 2 Библиография 19 Литература Общая характеристика[править] Новый этап развития удмуртской литературы начался с конца 50 х гг – со значительных перемен в жизни общества после XX съезда КПСС На руководство литературным процессом в республиках и областях России благоприятное влияние оказало создание Союза писателей РСФСР 1958 В него вошли более полусотни молодых национальных литератур России в их числе и удмуртская С начала 60 х годов активно развивалась литературная критика и литературоведение а в 1967 году была учреждена ежегодная Государственная премия Удмуртской АССР за лучшие произведения литературы и искусства [1] В 60 80 е гг удмуртская литература во многих жанрах прозы и поэзии уже перешла к зрелому этапу она оказалась способной обращаться к сложнейшим проблемам современного развития общества Отличительной чертой удмуртской прозы нового периода является пристальное внимание к нравственно философским вопросам к художественному исследованию духовного мира современника Эти вопросы стали главной темой произведений таких прозаиков как Г Красильников Т Архипов С Самсонов Р Валишин Г Перевощиков П Чернов В то же время обнаруживается тенденция к масштабным обобщениям в прозаических дилогиях трилогиях тетралогиях И Гаврилов Г Красильников С Самсонов Г Перевощиков [1] Активизировалось со второй половины 50 х гг и творчество удмуртских поэтов Новые произведения создают в эти годы опытные писатели ставшие известными до Великой Отечественной войны: А Лужанин Т Шмаков С Широков И Зорин Удмуртская поэзия 50 х гг нередко несла отпечаток восхваления побед и достижений но недостаточно обращала внимание на трудности жизни на драматические и трагические проявления действительности Отображение новых жизненных обстоятельств потребовало иной манеры художественного мышления иной поэтики стиха Представителями «новой волны» в удмуртской поэзии стали Н Байтеряков Г Сабитов М Покчи Петров Ф Васильев Д Яшин [1] Почти всё значительное созданное прозаиками и поэтами в этот период переведено на русский язык и на другие языки народов СССР и издано не только в Удмуртии но и в Москве и других городах страны а некоторые произведения – и в зарубежных социалистических странах Книги Г Красильникова изданы на двадцати языках народов СССР а также на венгерском и чешском языках [1] Красильников Геннадий Дмитриевич[править] Жизнь и творчество[править] Красильников Геннадий Дмитриевич – классик удмуртской литературы прозаик публицист журналист Родился 7 июля 1928 года в селе Алнаши в крестьянской семье После окончания средней школы работал в редакциях районной газеты «Алнашский колхозник» республиканского радио газеты «Советская Удмуртия» С 1952 по 1957 гг учился в Литературном институте имени А М Горького [2] В 1963 году Г Красильников был избран председателем правления Союза писателей Удмуртии избирался депутатом Верховного Совета РСФСР и Верховного Совета УАССР был Председателем Верховного Совета Удмуртии секретарём правления СП РСФСР За активную общественную и творческую работу Геннадий Красильников награждён орденом «Знак Почёта» в 1972 году ему присуждена Государственная премия УАССР Член Союза писателей СССР с 1957 года [2] Умер 11 апреля 1975 года в Ижевске Геннадий Красильников – двуязычный писатель Большинство своих произведений он переводил на русский язык сам Рассказы повести романы публицистические статьи Г Красильникова печатались в журналах «Дружба народов» «Урал» «Смена» «Огонёк» «Советский воин» и др [3] В первых рассказах «Огшоры нунал» «Обычный день» в повестях «Вуж юрт» «Тонэн кылисько» «Старый дом» «Остаюсь с тобой» внимание писателя сосредоточено на судьбах молодых людей становлении их характера социальных проблемах взаимопонимании отцов и детей Рассказы и повесть «Вуж юрт» «Старый дом» Геннадия Красильникова переведены на украинский татарский коми венгерский чешский и другие языки [3] Новым шагом в удмуртской литературе стал его остроконфликтный роман «Тӧлсяська» «Пустоцвет» позже озаглавлен «Олексан Кабышев» продолжение «Старого дома» в котором автор раскрывает отживающее в быту и душах людей уходящее под воздействием развивающейся жизни [3] Последнее крупное произведение Геннадия Красильникова – роман «Арлэн кутсконэз» «Начало года» – положил начало жанру «интеллектуального романа» в удмуртской прозе Роман посвящён жизни врачей и работников районной больницы в тщательно выписанных писателем образов врачей обрела художественное воплощение проблема репрессий национальной удмуртской интеллигенции в годы культа личности Автору удалось проникнуть в психологию героев интеллигентов полярных по своим идеалам мировоззрению и нравственным принципам – хирурга гуманиста Соснова и его антипода Световидова В селе Алнаши открыт Дом музей Г Д Красильникова его имя присвоено одной из улиц В городе Ижевске работает музей квартира Геннадия Красильникова на доме где жил писатель установлена мемориальная доска [2] Библиография[править] Отдельные издания 1 Красильников Геннадий Дмитриевич Арлэн кутсконэз : роман Г Красильников Ижевск : Удмуртия 1965 190 с 2 Красильников Геннадий Дмитриевич Веросъёс Г Красильников ; худож оформ М Шаклеина Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1955 61 с  : ил 3 Красильников Геннадий Дмитриевич Вуж юрт : дилогия Геннадий Красильников ; послесл Н Васильева Ижевск : Удмуртия 1976 408 с  : ил 4 Красильников Геннадий Дмитриевич Кошкисез мед кошкоз : веросъёс Геннадий Красильников ; худож Р К Тагиров Ижевск : Удмуртия 1971 174 с  : ил 5 Красильников Геннадий Дмитриевич Огшоры нунал : веросъёс Г Красильников Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1953 87 с  : ил 6 Красильников Геннадий Дмитриевич Тонэн кылисько : проза : роман повесть но веросъёс : для среднего и старшего школьного возраста Геннадий Красильников ; редакторез Т Н Петрова ; йылпумъян кылъёссы В М Ванюшевлен А Г Шкляевлэн Ижевск : Удмуртия 1991 399 с 7 Красильников Геннадий Дмитриевич Тӧлсяська : роман Геннадий Красильников Ижевск : Удмурт книжной издательство 1962 251 с На удмурт яз 8 Красильников Геннадий Дмитриевич Ненароком : роман рассказы : переводы автора Геннадий Красильников ; сост и послесл Л П Федоровой Ижевск : Удмуртия 1998 306 с 9 Красильников Геннадий Дмитриевич Олексан Кабышев ; Начало года : романы Геннадий Красильников ; пер с удмурт авт  ; послесл З А Богомоловой Ижевск : Удмуртия 1988 566 с  : ил Библиотека удмуртского романа Италмас 10 Красильников Геннадий Дмитриевич Остаюсь с тобой : повесть : перевод с удмуртского Г Красильников Ижевск : Удмуртия 1966 181 с 11 Красильников Геннадий Дмитриевич С людьми : перевод с удмуртского Геннадий Красильников Ижевск : Удмурт кн изд во 1958 180 с Публикации в периодических изданиях и сборниках 12 Буран бере : [верос] Г Красильников Лыдӟон книга : куинетӥ класс А И Вахрушева А Н Кузнецов – Ижевск 1993 – С 92 94 13 Ваньмыз улӟе ; Сюрес вылын ; Тулысэз пудоос но шӧдо ; Техника дась ; Вешало сое ; Нунал кутске ; Пастух дыртытэ ; Улэп сяськаос ; Вал возьмасьёс ; Уй ваньзэ ас сяменыз воштэм ; Бадӟым сабантуй  ; Сильтӧл ; Куазь вошъяське ; Умой  ; Нуналзы вуиз ; Толмиз ; Сюлмаськон вае ; Пырпоттӥсь тӧл ; Кезьыт ; Трактор сьӧры : произведениосысь люкетъёс Г Красильников Арлэн нылпиосыз : дышетӥсьёслы пособие – Ижевск 1991 – С 20 21 24 27 30 49 50 57 61 63 69 70 72 74 94 95 105 106 113 117 127 128 130 133 14 Вить иськем : [верос] Г Д Красильников Покчи эше : 1 2 тӥ классъёсын ватсаса лыдӟон книга – Ижевск 2006 – С 90 92 15 Деда баба : верос Г Красильников Молотлы 60 ар : антология – Устинов 1986 – С 122 129 16 Кошкисез мед кошкоз ; Куиньмой ӵоже ; Оксана : веросъёс Г Д Красильников Выль дунне : антология – Ижевск 1991 – Т 2 – С 5 39 17 Куиньмой ӵоже : [верос] Г Д Красильников Инвожо – 1998 – № 8 9 – С 10 14 18 Мон тонэ малпасько : [кылбур] Г Красильников Кенеш – 1992 – № 6 – С 58 19 Мон тонэ малпало = Motlen sinule ma : [кылбур] Геннадий Красильников Hobepaat : udmurdi luule antoloogia = Азвесь лодка : удмурт кылбур антология – Tallinn 2005 – С 158 159 – Текст удмурт эст 20 Тӧдьы кечез адӟид а?