Результаты поиска - "исправительно-трудовых лагереи"
-
1; Вишня ; У дороги : [стихи] Ашальчи Оки ; пер В Емельянова Удмурты – М 2005 – С 214 216 48 Ты спросил у меня ; Вишня белая ; И лицо твое – солнце ; Мотыльки : [стихи] Ашальчи Оки ; пер К Герда Инвожо – 1997 – № 11 12 – С 73 Литература о жизни и творчестве 49 Ашальчи Оки Акилина Григорьевна Векшина : улэмез но творчествоез : дышетӥсьёслы но дышетскисьёслы пособие дасяз А А Ермолаев – Ижевск : Удмуртия 1998 – 48 с : ил – Удмурт писательёс – Текст парал удмурт рус – 1500 экз 50 Козлов М М Ашальчи Оки : Грахысь дневникъёс М М Козлов ; пер на удмурт яз А Прокопьева ; оформ Кучыран Юри ; Ком по делам национальностей при Правительстве Удмурт Респ Центр нац развития Грахов р на – Ижевск : Арсенал ТВ 1998 – 42 с : ил – 1000 экз 51 Ашальчи Оки : биобиблиогр указ сост Л И Егорова Л Г Кондратьева ; Нац б ка Удмурт Респ Отд нац библиогр – Ижевск 1998 – 39 с 52 Ашальчи Оки Дышетскыны : [страницы автобиографии] Ашальчи Оки Молотлы – 60 ар : антология – Устинов 1986 – С 21 24 53 Ашальчи Оки Сылал : 1921 1922 аръёсыз тодэ ваёнъёсы Ашальчи Оки Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 126 140 54 Владыкин Владимир Емельянович Ашальчи : [эссе] В Владыкин Йыбырскон = Благодарение : эссе В Е Владыкин – Ижевск 1992 – С 41 53 55 Ермолаев Алексей Афанасьевич Ӟардон кизилимы : Ашальчи Окилэн вордскемез дырысен – 90 ар А А Ермолаев Удмурт литературалэн азинскемез сярысь статьяос А А Ермолаев П К Поздеев – Ижевск 2008 – С 144 148 56 Ермолаев Алексей Афанасьевич Ӟеч ужъёсыз асьмелы кылизы : [о творчестве Ашальчи Оки] А Ермолаев Туннэ но ӵуказе : удмурт литература сярысь статьяос А А Ермолаев – Ижевск 1984 – С 35 41 57 Карачев Иван Иванович Вунэтонтэн эше : Иван Иванович Карачевлэн 1977 арын 27 январе верамез И И Карачев ; публ подгот А Шкляев Араны егит муртъёс лыктозы : критика: статьяос очеркъёс рецензиос А Г Шкляев – Устинов 1986 – С 180 185 58 Кузнецов Николай Спиридонович Бурдъязы К Герд но Т Борисов : [Ашальчи Оки и К Герд Т Борисов] Н Кузнецов Ум вунэтэ Н С Кузнецов – Ижевск 1991 – С 34 39 59 Кузнецов Николай Спиридонович Бурдъязы К Герд но Т Борисов : [Ашальчи Оки и К Герд Т Борисов] Н Кузнецов Шимес пеймытысь Н С Кузнецов – Ижевск 1993 – С 126 132 60 Самсонов Иван Николаевич Лина Григорьевна Векшинаен Ашальчи Окиен маскара учыре сыреммы : [воспоминания] Онсим Ванька Гужемлэн чеберез : кылбуръёс кырӟанъёс тодэ ваёнъёс Онсим Ванька – Ижкар 2006 – С 90 96 61 Федорова Любовь Петровна Ашальчи Оки Акилина Григорьевна Векшина 1898 1973 Л П Федорова Удмурт литература : 10 11 тӥ классъёслы учебник – Ижевск 2008 – С 63 70 62 Ходырев Герман Алексеевич Ӝуткам ӝоккышет кадь Г А Ходырев Ӟеч визь кенеш котьку дуно : тодэ ваёнъёс Г А Ходырев – Ижевск 1989 – С 80 92 63 Шкляев Александр Григорьевич Вунонтэм эше : Иван Иванович Карачевлэн 1977 арын 27 январе верамез А Г Шкляев Араны егит муртъёс лыктозы : критика: статьяос очеркъёс рецензиос А Г Шкляев – Устинов 1986 – С 180 187 64 Шкляев Александр Григорьевич Уӵыез четлыкын уд кырӟаты А Шкляев Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 122 124 65 Айтуганова Людмила Дмитриевна Некоторые особенности стиховой организации поэзии Ашальчи Оки Л Д Айтуганова Вопросы истории и поэтики удмуртской литературы и фольклора – Ижевск 1984 – С 29 39 66 Арекеева Светлана Тимофеевна О поэтической перекличке Ашальчи Оки и Кузебая Герда С Т Арекеева Удмуртская литература ХХ века: направления и тенденции развития – Ижевск 1999 – С 21 32 67 Ашальчи Оки 1898 1973 Писатели Удмуртии : биобиблиогр справ – Ижевск 1989 – С 25 27 – Библиогр : с 26 27 68 Богомолова Зоя Алексеевна Для любви и стихов З А Богомолова Голоса эпохи : статьи воспоминания эссе очерки письма З А Богомолова – Ижевск 2003 – С 96 110 69 Богомолова Зоя Алексеевна Любовь и жизнь Ашальчи Оки З А Богомолова Памятники Отечества : альманах – М 1995 – Вып 33 № 1 2 – С 148 70 Богомолова Зоя Алексеевна Про людей будет песня моя Зоя Богомолова Удмурты – М 2005 – С 212 213 71 Богомолова Зоя Алексеевна Ты спросил у меня ; И смолкла ее песня : [К Герд и Ашальчи Оки] Зоя Богомолова Как молния в ночи : К Герд Жизнь Творчество Эпоха – Ижевск 1998 – С 421 428 72 Владыкин Владимир Емельянович Ашальчи Оки В Е Владыкин Время измеряем Октябрем – Ижевск 1987 – С 363 364 73 Домокош Петер Ашальчи Оки П Домокош История удмуртской литературы – Ижевск 1993 – С 249 260 – Библиогр : с 260 30 назв 74 Домокош Петер Ашальчи Оки П Домокош Из мрака Н С Кузнецов – Ижевск 1994 – С 393 394 75 Ермолаев Алексей Афанасьевич Судьба поэта : [о жизни и творчестве] А А Ермолаев Заметки непостороннего Алексей Ермолаев – Ижевск 2005 – С 21 43 76 Зубарев Степан Парфенович Военврач Векшина С П Зубарев К И Куликов Дорогами победы : сб очерков и воспоминаний – Устинов 1980 – С 112 123 77 Камитова Алевтина Васильевна Культурно исторический генезис одного мотива в творчестве Ашальчи Оки А В Камитова Кормановские чтения: [межвузовский сборник научных статей] Вып 13 : Статьи и материалы Межвузовской научной конференции апрель 2014 – Ижевск 2014 – С 217 224 78 Козлов Михаил Максимович Возвращение Ашальчи [Козлов Михаил Максимович] Ижевск : Удмуртия 2013 – 33 с : ил К 115 й годовщине со дня рождения А Г Векшиной 79 Кузнецов Николай Спиридонович Векшина Лина Григорьевна – Ашальчи Оки : [трагич страницы биогр удмурт поэтессы] Н С Кузнецов Удмуртия: массовые репрессии 1930 1950 годов – М ; Ижевск 1993 – С 59 63 80 Кузнецов Николай Спиридонович И смолкла ее песня : [Ашальчи Оки и дело СОФИН ] Н Кузнецов Из мрака Н С Кузнецов – Ижевск 1994 – С 60 65 81 Куликов Кузьма Иванович Военврач Векшина К И Куликов Грани победы : очерки К И Куликов – Ижевск 2005 82 Пантелеева Тамара Григорьевна Ашальчи Оки – рассказчик Тамара Пантелеева Время и слово : голоса соврем филологов Удмуртии : ст очерки заметки – Ижевск 2010 – С 77 82 – Библиогр в подстроч примеч 83 Уваров Анатолий Николаевич Ашальчи Оки 1898 1973 А Н Уваров Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиогр справ – Ижевск 2006 – С 12 13 : фот 84 Федорова Любовь Петровна Женская тема в поэзии Кузебая Герда и Ашальчи Оки Л П Федорова К изучению жизни и творчества Кузебая Герда : сб ст – Ижевск 2002 – Вып 3 : Кузебай Герд и финно угорский мир – С 102 113 – Библиогр : с 113 9 назв 85 Федорова Любовь Петровна Женская тема в поэзии Кузебая Герда и Ашальчи Оки Л П Федорова Движение эпохи – движение литературы : удмурт лит XX в : учеб пособие – Ижевск 2002 – С 49 64 – Библиогр : с 63 64 10 назв 86 Федорова Любовь Петровна Идеал мужской и женской красоты в поэзии Ашальчи Оки Л П Федорова Удмуртская литература ХХ века: направления и тенденции развития – Ижевск 1999 – С 7 21 87 Федорова Любовь Петровна Идеал мужской и женской красоты в поэзии Ашальчи Оки Л П Федорова Удмурт нылкышно кылбуретлэн тулкымъёсыз Л П Федорова – Ижевск 2007 – С 38 49 88 Хакимова Р Т Ашальчи Оки – первая удмуртская поэтесса и врач подвижник Р Т Хакимова Шибановские чтения : материалы межвуз науч практ конф – Ижевск 2006 – Вып 4 – С 221 228 89 Христолюбова Людмила Степановна Ашальчи Оки Векшина Акилина Григорьевна : [крат биогр справка] Л С Христолюбова Удмуртские женщины XX век : биогр справ Л С Христолюбова – Ижевск 2002 – С 277 278 : фот 90 Шкляев Александр Григорьевич Ашальчи Оки : псевд настоящие ф и о Векшина Акилина Григорьевна А Г Шкляев Удмуртская Республика : энциклопедия – Ижевск 2008 – С 191 : фот 91 Шкляев Александр Григорьевич Ашальчи Оки Акилина Григорьевна Векшина А Шкляев История удмуртской советской литературы – Ижевск 1987 – Т 1 – С 66 67 92 Яшина Роза Ивановна О лирической героине поэзии Ашальчи Оки Р И Яшина Вопросы истории и поэтики удмуртской литературы и фольклора – Ижевск 1984 – С 17 28 93 Кузнецов Николай Спиридонович Her song fell silent ceased Ashalchi Oki N S Kuznetsov To light To life N S Kuznetsov – Izhevsk 1998 – P 57 63 – Текст англ Медведев Григорий Сергеевич[править] Жизнь и творчество[править] Медведев Григорий Сергеевич – прозаик публицист Родился 5 18 марта 1904 года в деревне Малые Лызи Казанской губернии ныне Балтасинского района Республики Татарстан в крестьянской семье Окончил Можгинский педагогический техникум с 1923 по 1929 год работал учителем Большекибьинской и Шарканской средних школ [8] С 1929 года Григорий Медведев работал в редакции газеты «Гудыри» литературным сотрудником заведующим отделами сельского хозяйства литературы и искусства Григорий Медведев начал писать в годы учёбы в педтехникуме Первый рассказ – «Последний товар» появился на страницах газеты «Гудыри» в 1935 году Во второй половине 30 х годов писатель создал более 30 рассказов в которых отобразил события в удмуртской деревне в период коллективизации Наиболее известные «Лёва Матрон» «Лулпыжет» «Сюрес» «Новый мир» Ряд рассказов писателя был опубликован отдельной книгой «Ез юбо кырза» «Телеграфные столбы падают» 1930 [8] В 1932 году Григорий Медведев создал ряд остропроблемных очерков по вопросам организации производства в колхозах изданных в сборнике «Етим штурм» «Штурм льна» Признание читателей и критики получил первый в истории удмуртской литературы роман трилогия «Лозинское поле» Первая книга была написана в 1930 г опубликована – в 1932 г вторая – «Кыйкап бамын» «На склоне Кыйкара» в 1934 году третья – «Быдзым нунал» «Большой день» завершена и набрана в 1936 году но издана только в 1959 году после реабилитации писателя [8] В мае 1937 года Григорий Медведев был репрессирован как участник контрреволюционной группы и сослан в посёлок Берелёх Магаданской области где погиб через год – 17 ноября 1938 года Посмертно реабилитирован в 1956 году [9] Библиография[править] Отдельные издания 1 Лӧзя бесмен : роман трилогия Верос Г С Медведев сярысь Григорий Медведев – Ижевск : Удмуртия 2006 – 713 с [4] л ил : ил фот – Человек Писатель Время = Адями Писатель Вакыт – В кн также рассказ Выль дунне Новый мир – 4100 экз 2 Лозинское поле : роман Г С Медведев ; пер с удмурт С Никитина А Блинова ; предисл А Власенко – Ижевск : Удмуртия 1984 – 560 с – Библиотека удмуртского романа Италмас – 50000 экз Публикации в периодических изданиях и сборниках 3 Выль дунне : [веросысь] оглюкетэз Григорий Медведев На переломе эпох : Союзу писателей Удмуртии 70 лет 1934 2004 : ст стихотворения прозаич произведения док – Ижевск 2006 – С 65 67 4 Дун омыр : [верос] Григорий Медведев Азвесь кышетэн толэзь : веросъёс : семьяын лыдӟон книга – Ижевск 2007 – С 80 5 Нылкышнолэн ужез вормиз ; Сари вал ; Сютэм ар 1921 ; Москва Г С Медведев Сюрес вожын : веросъёсын бичет 1919 1935 тӥ аръёс – Ижкар 2010 – С 370 389 6 Сютэм ар [1921] : верос Г Медведев Кенеш – 1994 – № 3 – С 45 47 7 Ярдурын : верос Г Медведев Udmurt texts edited by Pirkko Suihkonen Bibinur Zagulyayeva – Helsinki 1995 – S 35 47 – Текст удмурт парал на кирилице и в лат транслитерации 8 Ярдурын ; Лёва Матран ; Выль дунне ; Лулпыжет : веросъёс Г Медведев Выль дунне : удмурт верос : антология – Ижевск 1989 – Т 1 – С 82 117 9 Заноза в сердце : рассказ Г Медведев ; пер М Безносикова Луч – 1996 – № 9 10 – С 12 13 10 Лозинское поле : [отрывок из романа] Г Медведев Луч – 1994 – № 11 12 – С 15 18 11 Первый колхоз : глава из романа Лозинское поле Г Медведев ; пер С Никитина Край родниковый : [сборник] – М 1984 – С 195 206 Литература о жизни и творчестве 12 Арекеева Светлана Тимофеевна Григорий Медведев 1904 1938 : [о жизни и творчестве удмурт писателя] С Т Арекеева Удмурт литература : 10 11 тӥ классъёслы учебник – Ижевск 2008 – С 91 108 13 Арекеева Светлана Тимофеевна Г С Медведевлэн Лӧзя бесмен трилогиысьтыз чеберлыко дырлэн но интылэн пӧртэмлыкъёссы С Т Арекеева Вордскем кыл – 1997 – № 3 – С 25 31 14 Арекеева Светлана Тимофеевна Яратон но вожан : [проблемы семьи в романе Лӧзя бесмен ] С Т Арекеева Вордскем кыл – 1997 – № 2 – С 50 57 15 Бурбуров Степан Михайлович Социализмо реализм понна : [о романе Лӧзя бесмен ] С Бурбуров Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 356 357 16 Ганеев В А Историысь акшан дыръёс : Г С Медведевлэн кылтӥрлыкез сярысь куд ог малпанъёс В А Ганеев Вордскем кыл = Родное слово – 2006 – № 5 6 – С 32 35 – Библиогр в подстроч примеч 17 Ермаков Фома Кузьмич Адями сюлэмез юн валаса : [к 90 летию со дня рождения] Ф К Ермаков Вордскем кыл – 1994 – № 3 – С 49 53 18 Ермаков Фома Кузьмич Г Медведевлэн Лӧзя бесмен романаз ватэм малланъёс Ф К Ермаков Вордскем кыл – 1992 – № 6 – С 29 34 19 Ермаков Фома Кузьмич Тодамы ваёмы дано гожъясьмес : [о писателе и его трилогии Лӧзя бесмен ] Ф К Ермаков Вордскем кыл – 1999 – № 7 8 – С 47 52 20 Ермаков Фома Кузьмич Удмурт калыклэн дано писателез Ф К Ермаков Лӧзя бесмен : роман трилогия Верос Г С Медведев сярысь Григорий Медведев – Ижевск 2006 – С 700 709 21 Ермаков Фома Кузьмич Удмурт литературалэн классикез : [к 100 летию со дня рождения] Ф К Ермаков Вордскем кыл – 2004 – № 3 – С 87 93 22 Медведев Григорий Сергеевич Адямиослэсь выльдӥськемзэс возьматон бордын ужасько : [размышления писателя о своем творчестве] Г Медведев Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 341 348 23 Поздеев Петр Кириллович Григорий Медведев : [жизнь и творчество] П К Поздеев Удмурт литературалэн азинскемез сярысь статьяос А А Ермолаев П К Поздеев – Ижевск 2008 – С 209 223 24 Поздеев Петр Кириллович Лӧзя бесмен трилогия но солэн авторез П Поздеев Лӧзя бесмен : трилогия Г С Медведев – Ижевск 1984 – С 5 10 25 Шкляев Александр Григорьевич Геройёсыз солэн али но син азьын А Шкляев Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 338 340 26 Арекеева Светлана Тимофеевна Мир иллюзий и правды : о художеств Реальности в трилогии удмурт прозаика Г С Медведева Лозинское поле С Т Арекеева Третья Российская университетско академическая научно практическая конференция : тез докл – Ижевск 1997 – Ч 4 – С 37 38 27 Арекеева Светлана Тимофеевна Проблематика и поэтика рассказов Г С Медведева С Т Арекеева Художественная индивидуальность писателя и литературный процесс Урало Поволжья : сб ст – Ижевск 2009 – С 42 50 28 Арекеева Светлана Тимофеевна Психология семейных отношений в трилогии Г С Медведева Лӧзя бесмен и повести М П Петрова Ӟардон азьын С Т Арекеева Удмуртская литература ХХ века: направления и тенденции развития – Ижевск 1999 – С 139 152 29 Арекеева Светлана Тимофеевна Своеобразие хронотопа в романе Г С Медведева Лӧзя бесмен Лозинское поле С Т Арекеева Удмуртская литература ХХ века: направления и тенденции развития – Ижевск 1999 – С 124 138 30 Арекеева Светлана Тимофеевна Человек как социально психологическая проблема в трилогии Г С Медведева Лозинское поле С Т Арекеева Гуманитарные исследования: теория и реальность : сб науч тр – Саранск 2005 – С 131 134 31 Власенко Александр Никитич Григорий Медведев и его роман Лозинское поле А Власенко Лозинское поле : трилогия Г С Медведев – Ижевск 1984 – С 5 8 32 Домокош Петер Григорий Сергеевич Медведев П Домокош История удмуртской литературы Петер Домокош – Ижевск 1993 – С 280 286 33 Ермаков Фома Кузьмич Григорий Медведев 1904 1938 Ф К Ермаков Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиогр справ – Ижевск 2006 – С 82 83 : фот 34 Ермаков Фома Кузьмич Григорий Сергеевич Медведев 1904 1938 Ф К Ермаков З А Богомолова История удмуртской советской литературы – Ижевск 1987 – Т 1 – С 145 159 : фот 35 Ермаков Фома Кузьмич Г Медведев: некоторые факты из биографии Ф К Ермаков Вордскем кыл – 1994 – № 4 – С 55 59 36 Ермаков Фома Кузьмич Медведев Григорий Сергеевич Ф К Ермаков Удмуртская Республика : энциклопедия – Ижевск 2008 – С 467 468 : фот 37 Красновская Елена Георгиевна Функция музыки в романе трилогии Г С Медведева Лозинское поле Елена Красновская Италмас – 2008 – № 1 – С 95 103 38 Кузнецов Николай Спиридонович Автор первой трилогии : [Г С Медведев и дело Софин ] Н С Кузнецов Из мрака Н С Кузнецов – Ижевск 1994 – С 156 159 39 Медведева Евстафьева Елена Слово об отце Э Г Медведева Евстафьева Лӧзя бесмен : роман трилогия Верос Г С Медведев сярысь Григорий Медведев – Ижевск 2006 – С 698 700 Коновалов Михаил Алексеевич[править] Жизнь и творчество[править] Коновалов Михаил Алексеевич – удмуртский прозаик драматург литературный критик Михаил Коновалов родился 5 июня 1905 года в селе Акаршур ныне Можгинского района удмуртской Республики в крестьянской семье [10] В 1918 году Михаил Коновалов поступил в Елабужскую учительскую семинарию но был вынужден прервать обучение во время Гражданской войны В 1922 году поступил в Можгинский педагогический техникум Во время учёбы в педтехникуме печатал в газете «Гудыри» свои первые стихи После окончания техникума Михаил Коновалов работал заведующим семилетней школой в Можге учителем в Большекибьинской и Большеучинской школах В 1930 году М Коновалов переехал в Ижевск С этого времени он активно публиковался в периодической печати работал в редакции газеты «Удмурт коммуна» редактировал заводскую многотиражную газету «Андан понна» «За сталь» Вместе с Кедра Митреем и композитором Д Васильевым Буглаевым в 1933 1934 гг принял участие в экспедиции по сбору произведений удмуртского фольклора что послужило для него стимулом к изучению истории и этнографии родного края [10] В июле 1934 года Михаил Коновалов был принят в Союз писателей СССР его членский билет был подписан Максимом Горьким С 1935 по 1937 гг Михаил Коновалов жил в Юкаменске редактировал газету «Ударник» Первым художественным произведением Михаила Коновалова был рассказ «Лизи» «Лизонька» 1932 – отклик писателя на коллективизацию удмуртской деревни Лизи предвосхитила образ Лины романе «Лицо со шрамом» 1933 – первом в удмуртской литературе крупном произведении об индустриализации народного хозяйства и формировании национальных кадров рабочего класса Роман утверждал идеал положительного героя – коммуниста труженика носителя новых нравственных норм в быту [10] Не менее значительный вклад в удмуртскую литературу Михаил Коновалов внёс историческим романом «Гаян» 1936 в котором писатель воссоздал образ Емельяна Пугачёва в Крестьянской войне 1773 1775 года [11] Михаил Коновалов был репрессирован в феврале 1937 года и осуждён Особым совещанием НКВД СССР 22 сентября этого же года к 5 годам исправительно трудовых лагерей Умер в заключении в 1938 году [11] Библиография[править] Отдельные издания 1 Гаян : романъёс но веросъёс М А Коновалов ; азькылзэ гожтӥз Ф К Ермаков – Ижевск : Удмуртия 1990 – 348 с – Школьной библиотека – 10000 экз 2 Гаян : роман М Коновалов – Ижевск : Удмуртия 1989 – 208 с : портр – Библиотека удмуртского романа Италмас 3 Нет ночей без звезд = Кизилитэм уйёс ӧвӧл : роман рассказы ст воспоминания письма М А Коновалов ; сост : Ж М Баранова М В Иванова – Ижевск : Удмуртия 2005 – 360 с [9] л фот : ил – Текст удмурт рус – Библиогр : с 358 и в подстроч примеч – 4300 экз Публикации в периодических изданиях и сборниках 4 [ Гаян романысь люкетъёс] М Коновалов Udmurt texts edited by Pirkko Suihkonen Bibinur Zagulyayeva – Helsinki 1995 – S 132 141 – Текст удмурт парал на кирилице и в лат транслитерации 5 Кылбурет словарь : [серемпыр] Михаил Коновалов На переломе эпох : Союзу писателей Удмуртии 70 лет 1934 2004 : ст стихотворения прозаич произвеПроект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Кузебай_Герд
-
2; Вишня ; У дороги : [стихи] Ашальчи Оки ; пер В Емельянова Удмурты – М 2005 – С 214 216 48 Ты спросил у меня ; Вишня белая ; И лицо твое – солнце ; Мотыльки : [стихи] Ашальчи Оки ; пер К Герда Инвожо – 1997 – № 11 12 – С 73 Литература о жизни и творчестве 49 Ашальчи Оки Акилина Григорьевна Векшина : улэмез но творчествоез : дышетӥсьёслы но дышетскисьёслы пособие дасяз А А Ермолаев – Ижевск : Удмуртия 1998 – 48 с : ил 50 Козлов М М Ашальчи Оки : Грахысь дневникъёс М М Козлов ; пер на удмурт яз А Прокопьева ; оформ Кучыран Юри ; Ком по делам национальностей при Правительстве Удмурт Респ Центр нац развития Грахов р на – Ижевск : Арсенал ТВ 1998 – 42 с : ил 51 Ашальчи Оки : биобиблиогр указ сост Л И Егорова Л Г Кондратьева ; Нац б ка Удмурт Респ Отд нац библиогр – Ижевск 1998 – 39 с 52 Ашальчи Оки Дышетскыны : [страницы автобиографии] Ашальчи Оки Молотлы – 60 ар : антология – Устинов 1986 – С 21 24 53 Ашальчи Оки Сылал : 1921 1922 аръёсыз тодэ ваёнъёсы Ашальчи Оки Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 126 140 54 Владыкин Владимир Емельянович Ашальчи : эссе В Владыкин Йыбырскон = Благодарение В Е Владыкин – Ижевск 1992 – С 41 53 55 Ермолаев Алексей Афанасьевич Ӟардон кизилимы : Ашальчи Окилэн вордскемез дырысен – 90 ар А А Ермолаев Удмурт литературалэн азинскемез сярысь статьяос А А Ермолаев П К Поздеев – Ижевск 2008 – С 144 148 56 Ермолаев Алексей Афанасьевич Ӟеч ужъёсыз асьмелы кылизы : о творчестве Ашальчи Оки А Ермолаев Туннэ но ӵуказе : удмурт литература сярысь статьяос А А Ермолаев – Ижевск 1984 – С 35 41 57 Карачев Иван Иванович Вунэтонтэн эше : Иван Иванович Карачевлэн 1977 арын 27 январе верамез И И Карачев ; публ подгот А Шкляев Араны егит муртъёс лыктозы : критика: статьяос очеркъёс рецензиос А Г Шкляев – Устинов 1986 – С 180 185 58 Кузнецов Николай Спиридонович Бурдъязы К Герд но Т Борисов : [Ашальчи Оки и К Герд Т Борисов] Н Кузнецов Ум вунэтэ Н С Кузнецов – Ижевск 1991 – С 34 39 59 Кузнецов Николай Спиридонович Бурдъязы К Герд но Т Борисов : [Ашальчи Оки и К Герд Т Борисов] Н Кузнецов Шимес пеймытысь Н С Кузнецов – Ижевск 1993 – С 126 132 60 Самсонов Иван Николаевич Лина Григорьевна Векшинаен Ашальчи Окиен маскара учыре сыреммы : [воспоминания] Онсим Ванька Гужемлэн чеберез : кылбуръёс кырӟанъёс тодэ ваёнъёс Онсим Ванька – Ижкар 2006 – С 90 96 61 Федорова Любовь Петровна Ашальчи Оки Акилина Григорьевна Векшина 1898 1973 Л П Федорова Удмурт литература : 10 11 тӥ классъёслы учебник – Ижевск 2008 – С 63 70 62 Ходырев Герман Алексеевич Ӝуткам ӝоккышет кадь Г А Ходырев Ӟеч визь кенеш котьку дуно : тодэ ваёнъёс Г А Ходырев – Ижевск 1989 – С 80 92 63 Шкляев Александр Григорьевич Вунонтэм эше : Иван Иванович Карачевлэн 1977 арын 27 январе верамез А Г Шкляев Араны егит муртъёс лыктозы : критика: статьяос очеркъёс рецензиос А Г Шкляев – Устинов 1986 – С 180 187 64 Шкляев Александр Григорьевич Уӵыез четлыкын уд кырӟаты А Шкляев Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 122 124 65 Айтуганова Людмила Дмитриевна Некоторые особенности стиховой организации поэзии Ашальчи Оки Л Д Айтуганова Вопросы истории и поэтики удмуртской литературы и фольклора – Ижевск 1984 – С 29 39 66 Арекеева Светлана Тимофеевна О поэтической перекличке Ашальчи Оки и Кузебая Герда С Т Арекеева Удмуртская литература ХХ века: направления и тенденции развития – Ижевск 1999 – С 21 32 67 Ашальчи Оки 1898 1973 Писатели Удмуртии : биобиблиогр справ – Ижевск 1989 – С 25 27 – Библиогр : с 26 27 68 Богомолова Зоя Алексеевна Для любви и стихов З А Богомолова Голоса эпохи : статьи воспоминания эссе очерки письма З А Богомолова – Ижевск 2003 – С 96 110 69 Богомолова Зоя Алексеевна Любовь и жизнь Ашальчи Оки З А Богомолова Памятники Отечества : альманах – М 1995 – Вып 33 № 1 2 – С 148 70 Богомолова Зоя Алексеевна Про людей будет песня моя Зоя Богомолова Удмурты – М 2005 – С 212 213 71 Богомолова Зоя Алексеевна Ты спросил у меня ; И смолкла ее песня : [К Герд и Ашальчи Оки] Зоя Богомолова Как молния в ночи : К Герд Жизнь Творчество Эпоха – Ижевск 1998 – С 421 428 72 Владыкин Владимир Емельянович Ашальчи Оки В Е Владыкин Время измеряем Октябрем – Ижевск 1987 – С 363 364 73 Домокош Петер Ашальчи Оки П Домокош История удмуртской литературы – Ижевск 1993 – С 249 260 – Библиогр : с 260 30 назв 74 Домокош Петер Ашальчи Оки П Домокош Из мрака Н С Кузнецов – Ижевск 1994 – С 393 394 75 Ермолаев Алексей Афанасьевич Судьба поэта : [о жизни и творчестве] А А Ермолаев Заметки непостороннего Алексей Ермолаев – Ижевск 2005 – С 21 43 76 Зубарев Степан Парфенович Военврач Векшина С П Зубарев К И Куликов Дорогами победы : сб очерков и воспоминаний – Устинов 1980 – С 112 123 77 Камитова Алевтина Васильевна Культурно исторический генезис одного мотива в творчестве Ашальчи Оки А В Камитова Кормановские чтения: [межвузовский сборник научных статей] Вып 13 : Статьи и материалы Межвузовской научной конференции апрель 2014 – Ижевск 2014 – С 217 224 78 Козлов Михаил Максимович Возвращение Ашальчи [Козлов Михаил Максимович] Ижевск : Удмуртия 2013 – 33 с : ил К 115 й годовщине со дня рождения А Г Векшиной 79 Кузнецов Николай Спиридонович Векшина Лина Григорьевна – Ашальчи Оки : трагич страницы биогр удмурт поэтессы Н С Кузнецов Удмуртия: массовые репрессии 1930 1950 годов – М ; Ижевск 1993 – С 59 63 80 Кузнецов Николай Спиридонович И смолкла ее песня : [Ашальчи Оки и дело СОФИН ] Н Кузнецов Из мрака Н С Кузнецов – Ижевск 1994 – С 60 65 81 Куликов Кузьма Иванович Военврач Векшина К И Куликов Грани победы : очерки К И Куликов – Ижевск 2005 C 320 333 82 Пантелеева Тамара Григорьевна Ашальчи Оки – рассказчик Тамара Пантелеева Время и слово : голоса соврем филологов Удмуртии : ст очерки заметки – Ижевск 2010 – С 77 82 – Библиогр в подстроч примеч 83 Уваров Анатолий Николаевич Ашальчи Оки 1898 1973 А Н Уваров Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиогр справ – Ижевск 2006 – С 12 13 : фот 84 Федорова Любовь Петровна Женская тема в поэзии Кузебая Герда и Ашальчи Оки Л П Федорова К изучению жизни и творчества Кузебая Герда : сб ст – Ижевск 2002 – Вып 3 : Кузебай Герд и финно угорский мир – С 102 113 – Библиогр : с 113 9 назв 85 Федорова Любовь Петровна Женская тема в поэзии Кузебая Герда и Ашальчи Оки Л П Федорова Движение эпохи – движение литературы : удмурт лит XX в : учеб пособие – Ижевск 2002 – С 49 64 – Библиогр : с 63 64 10 назв 86 Федорова Любовь Петровна Идеал мужской и женской красоты в поэзии Ашальчи Оки Л П Федорова Удмуртская литература ХХ века: направления и тенденции развития – Ижевск 1999 – С 7 21 87 Федорова Любовь Петровна Идеал мужской и женской красоты в поэзии Ашальчи Оки Л П Федорова Удмурт нылкышно кылбуретлэн тулкымъёсыз Л П Федорова – Ижевск 2007 – С 38 49 88 Хакимова Р Т Ашальчи Оки – первая удмуртская поэтесса и врач подвижник Р Т Хакимова Шибановские чтения : материалы межвуз науч практ конф – Ижевск 2006 – Вып 4 – С 221 228 89 Христолюбова Людмила Степановна Ашальчи Оки Векшина Акилина Григорьевна : [крат биогр справка] Л С Христолюбова Удмуртские женщины XX век : биогр справ Л С Христолюбова – Ижевск 2002 – С 277 278 : фот 90 Шкляев Александр Григорьевич Ашальчи Оки : псевд настоящие ф и о Векшина Акилина Григорьевна А Г Шкляев Удмуртская Республика : энциклопедия – Ижевск 2008 – С 191 : фот 91 Шкляев Александр Григорьевич Ашальчи Оки Акилина Григорьевна Векшина А Шкляев История удмуртской советской литературы – Ижевск 1987 – Т 1 – С 66 67 92 Яшина Роза Ивановна О лирической героине поэзии Ашальчи Оки Р И Яшина Вопросы истории и поэтики удмуртской литературы и фольклора – Ижевск 1984 – С 17 28 93 Кузнецов Николай Спиридонович Her song fell silent ceased Ashalchi Oki N S Kuznetsov To light To life N S Kuznetsov – Izhevsk 1998 – P 57 63 – Текст англ 94 Çиччěрен – çиччě : коми мари мордва пушкăрт тутар удмурт тата чăваш поэчěсен сăввисем чăвашла куçараканě тата пухса хатěрлекенě Валери Туркай Шупашкар : Čěнě Вăхăт 2014 195 с Текст чуваш Перевод заглавия: Семь из семи : стихотворения коми марийских мордовских башкирских татарских удмуртских и чувашских поэтов Медведев Григорий Сергеевич[править] Жизнь и творчество[править] Медведев Григорий Сергеевич – прозаик публицист Родился 5 18 марта 1904 года в деревне Малые Лызи Казанской губернии ныне Балтасинского района Республики Татарстан в крестьянской семье Окончил Можгинский педагогический техникум с 1923 по 1929 год был учителем Большекибьинской и Шарканской средних школ [8] С 1929 года Григорий Медведев работал в редакции газеты «Гудыри» литературным сотрудником заведующим отделами сельского хозяйства литературы и искусства Григорий Медведев начал писать в годы учёбы в педтехникуме Первый рассказ – «Последний товар» появился на страницах газеты «Гудыри» в 1925 году Во второй половине 30 х годов писатель создал более 30 рассказов в которых отобразил события в удмуртской деревне в период коллективизации Наиболее известные «Лёва Матрон» «Лулпыжет» «Сюрес» «Новый мир» Ряд рассказов писателя был опубликован отдельной книгой «Ез юбо кырӟа» «Телеграфные столбы поют» 1930 [8] В 1932 году Григорий Медведев создал ряд остропроблемных очерков по вопросам организации производства в колхозах изданных в сборнике «Етӥн штурм» «Штурм льна» Признание читателей и критики получил первый в истории удмуртской литературы роман трилогия «Лӧзя бесмен» «Лозинское поле» Первая книга была написана в 1930 г опубликована – в 1932 г вторая – «Кыйкар бамын» «На склоне Кыйкара» в 1934 году третья – «Бадӟым нунал» «Большой день» завершена и набрана в 1936 году но издана только в 1959 году после реабилитации писателя Роман «Лозинское поле» стал самым живым и быстрым откликом писателя на требование времени – отобразить происходящие события своевременно и глубоко обобщенно К тому же эта трилогия – первое произведение в удмуртской литературе где так полно и выразительно раскрыт внутренний мир героев во всем многообразии чувств переживаний стремлений что отметили многие критики как в республике так и за ее пределами [8] В мае 1937 года Григорий Медведев был репрессирован как участник контрреволюционной группы за связи с «гердовцами» и сослан в посёлок Берелёх Магаданской области где погиб через год – 17 ноября 1938 года Посмертно реабилитирован в 1956 году [9] Библиография[править] Отдельные издания 1 Лӧзя бесмен : роман трилогия Верос Г С Медведев сярысь Григорий Медведев – Ижевск : Удмуртия 2006 – 717 с : ил фот – Человек Писатель Время = Адями Писатель Вакыт 2 Лозинское поле : роман Г С Медведев ; пер с удмурт С Никитина А Блинова ; предисл А Власенко – Ижевск : Удмуртия 1984 – 560 с Публикации в периодических изданиях и сборниках 3 Выль дунне : веросысь оглюкетэз Григорий Медведев На переломе эпох : Союзу писателей Удмуртии 70 лет 1934 2004 : ст стихотворения прозаич произведения док – Ижевск 2006 – С 65 67 4 Дун омыр : [верос] Григорий Медведев Азвесь кышетэн толэзь : веросъёс : семьяын лыдӟон книга – Ижевск 2007 – С 80 5 Нылкышнолэн ужез вормиз ; Сари вал ; Сютэм ар 1921 ; Москва Г С Медведев Сюрес вожын : веросъёсын бичет 1919 1935 тӥ аръёс – Ижкар 2010 – С 370 389 6 Сютэм ар [1921] : верос Г Медведев Кенеш – 1994 – № 3 – С 45 47 7 Ярдурын : верос Г Медведев Udmurt texts edited by Pirkko Suihkonen Bibinur Zagulyayeva – Helsinki 1995 – S 35 47 8 Ярдурын ; Лёва Матран ; Выль дунне ; Лулпыжет : веросъёс Г Медведев Выль дунне : удмурт верос : антология – Ижевск 1989 – Т 1 – С 82 117 9 Заноза в сердце : рассказ Г Медведев ; пер М Безносикова Луч – 1996 – № 9 10 – С 12 13 10 Лозинское поле : [отрывок из романа] Г Медведев Луч – 1994 – № 11 12 – С 15 18 11 Первый колхоз : глава из романа Лозинское поле Г Медведев ; пер С Никитина Край родниковый : [сборник] – М 1984 – С 195 206 Литература о жизни и творчестве 12 Арекеева Светлана Тимофеевна Григорий Медведев 1904 1938 : [о жизни и творчестве удмурт писателя] С Т Арекеева Удмурт литература : 10 11 тӥ классъёслы учебник – Ижевск 2008 – С 91 108 13 Арекеева Светлана Тимофеевна Г С Медведевлэн Лӧзя бесмен трилогиысьтыз чеберлыко дырлэн но интылэн пӧртэмлыкъёссы С Т Арекеева Вордскем кыл – 1997 – № 3 – С 25 31 14 Арекеева Светлана Тимофеевна Яратон но вожан : [проблемы семьи в романе Лӧзя бесмен ] С Т Арекеева Вордскем кыл – 1997 – № 2 – С 50 57 15 Бурбуров Степан Михайлович Социализмо реализм понна : о романе Лӧзя бесмен С Бурбуров Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 356 357 16 Ганеев В А Историысь акшан дыръёс : Г С Медведевлэн кылтӥрлыкез сярысь куд ог малпанъёс В А Ганеев Вордскем кыл = Родное слово – 2006 – № 5 6 – С 32 35 17 Ермаков Фома Кузьмич Адями сюлэмез юн валаса : [к 90 летию со дня рождения] Ф К Ермаков Вордскем кыл – 1994 – № 3 – С 49 53 18 Ермаков Фома Кузьмич Г Медведевлэн Лӧзя бесмен романаз ватэм малланъёс Ф К Ермаков Вордскем кыл – 1992 – № 6 – С 29 34 19 Ермаков Фома Кузьмич Тодамы ваёмы дано гожъясьмес : [о писателе и его трилогии Лӧзя бесмен ] Ф К Ермаков Вордскем кыл – 1999 – № 7 8 – С 47 52 20 Ермаков Фома Кузьмич Удмурт калыклэн дано писателез Ф К Ермаков Лӧзя бесмен : роман трилогия Верос Г С Медведев сярысь Григорий Медведев – Ижевск 2006 – С 700 709 21 Ермаков Фома Кузьмич Удмурт литературалэн классикез : [к 100 летию со дня рождения] Ф К Ермаков Вордскем кыл – 2004 – № 3 – С 87 93 22 Медведев Григорий Сергеевич Адямиослэсь выльдӥськемзэс возьматон бордын ужасько : размышления писателя о своем творчестве Г Медведев Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 341 348 23 Поздеев Петр Кириллович Григорий Медведев : жизнь и творчество П К Поздеев Удмурт литературалэн азинскемез сярысь статьяос А А Ермолаев П К Поздеев – Ижевск 2008 – С 209 223 24 Поздеев Петр Кириллович Лӧзя бесмен трилогия но солэн авторез П Поздеев Лӧзя бесмен : трилогия Г С Медведев – Ижевск 1984 – С 5 10 25 Шкляев Александр Григорьевич Геройёсыз солэн али но син азьын А Шкляев Ӵашъем нимъёс : 20 50 тӥ аръёсы репрессия улэ шедем писательёс сярысь Соослэн кылбуръёссы веросъёссы пьесаоссы статьяоссы А Г Шкляев – Ижевск 1995 – С 338 340 26 Арекеева Светлана Тимофеевна Мир иллюзий и правды : о художеств Реальности в трилогии удмурт прозаика Г С Медведева Лозинское поле С Т Арекеева Третья Российская университетско академическая научно практическая конференция : тез докл – Ижевск 1997 – Ч 4 – С 37 38 27 Арекеева Светлана Тимофеевна Проблематика и поэтика рассказов Г С Медведева С Т Арекеева Художественная индивидуальность писателя и литературный процесс Урало Поволжья : сб ст – Ижевск 2009 – С 42 50 28 Арекеева Светлана Тимофеевна Психология семейных отношений в трилогии Г С Медведева Лӧзя бесмен и повести М П Петрова Ӟардон азьын С Т Арекеева Удмуртская литература ХХ века: направления и тенденции развития – Ижевск 1999 – С 139 152 29 Арекеева Светлана Тимофеевна Своеобразие хронотопа в романе Г С Медведева Лӧзя бесмен Лозинское поле С Т Арекеева Удмуртская литература ХХ века: направления и тенденции развития – Ижевск 1999 – С 124 138 30 Арекеева Светлана Тимофеевна Человек как социально психологическая проблема в трилогии Г С Медведева Лозинское поле С Т Арекеева Гуманитарные исследования: теория и реальность : сб науч тр – Саранск 2005 – С 131 134 31 Власенко Александр Никитич Григорий Медведев и его роман Лозинское поле А Власенко Лозинское поле : трилогия Г С Медведев – Ижевск 1984 – С 5 8 32 Домокош Петер Григорий Сергеевич Медведев П Домокош История удмуртской литературы Петер Домокош – Ижевск 1993 – С 280 286 33 Ермаков Фома Кузьмич Григорий Медведев 1904 1938 Ф К Ермаков Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиогр справ – Ижевск 2006 – С 82 83 : фот 34 Ермаков Фома Кузьмич Григорий Сергеевич Медведев 1904 1938 Ф К Ермаков З А Богомолова История удмуртской советской литературы – Ижевск 1987 – Т 1 – С 145 159 : фот 35 Ермаков Фома Кузьмич Г Медведев: некоторые факты из биографии Ф К Ермаков Вордскем кыл – 1994 – № 4 – С 55 59 36 Ермаков Фома Кузьмич Медведев Григорий Сергеевич Ф К Ермаков Удмуртская Республика : энциклопедия – Ижевск 2008 – С 467 468 : фот 37 Красновская Елена Георгиевна Функция музыки в романе трилогии Г С Медведева Лозинское поле Елена Красновская Италмас – 2008 – № 1 – С 95 103 38 Кузнецов Николай Спиридонович Автор первой трилогии : [Г С Медведев и дело Софин ] Н С Кузнецов Из мрака Н С Кузнецов – Ижевск 1994 – С 156 159 39 Медведева Евстафьева Елена Слово об отце Э Г Медведева Евстафьева Лӧзя бесмен : роман трилогия Верос Г С Медведев сярысь Григорий Медведев – Ижевск 2006 – С 698 700 Коновалов Михаил Алексеевич[править] Жизнь и творчество[править] Коновалов Михаил Алексеевич – удмуртский прозаик драматург литературный критик Михаил Коновалов родился 5 июня 1905 года в селе Акаршур ныне Можгинского района Удмуртской Республики в крестьянской семье [10] В 1918 году Михаил Коновалов поступил в Елабужскую учительскую семинарию но был вынужден прервать обучение во время Гражданской войны В 1922 году поступил в Можгинский педагогический техникум Во время учёбы в педтехникуме печатал в газете «Гудыри» свои первые стихи После окончания техникума Михаил Коновалов работал заведующим семилетней школой в Можге учителем в Большекибьинской и Большеучинской школах В 1930 году М Коновалов переехал в Ижевск С этого времени он активно публиковался в периодической печати работал в редакции газеты «Удмурт коммуна» редактировал заводскую многотиражную газету «Андан понна» «За сталь» Вместе с Кедра Митреем и композитором Д Васильевым Буглаевым в 1933 1934 гг принял участие в экспедиции по сбору произведений удмуртского фольклора что послужило для него стимулом к изучению истории и этнографии родного края [10] В июле 1934 года Михаил Коновалов был принят в Союз писателей СССР его членский билет был подписан Максимом Горьким В этом же году вместе с Кедра Митреем Г Медведевым М Коновалов участвовал в работе Первого Всесоюзного съезда писателей С 1935 по 1937 гг Михаил Коновалов жил в Юкаменске редактировал газету «Ударник» Первым художественным произведением Михаила Коновалова был рассказ «Лизӥ» «Лизонька» 1932 – отклик писателя на коллективизацию удмуртской деревни Лизӥ предвосхитила образ Лины в романе «Вурысо бам» «Лицо со шрамом» 1933 – первом в удмуртской литературе крупном произведении об индустриализации народного хозяйства и формировании национальных кадров рабочего класса Роман утверждал идеал положительного героя – коммуниста труженика носителя новых нравственных норм в быту [10] Не менее значительный вклад в удмуртскую и советскую многонациональную литературу Михаил Коновалов внёс историческим романом «Гаян» 1936 в котором писатель воссоздал образ Емельяна Пугачёва в Крестьянской войне 1773 1775 года В образе Гаяна воплощены лучшие качества национального характера [11] Михаил Коновалов был репрессирован в феврале 1937 года и осуждён Особым совещанием НКВД СССР 22 сентября этого же года к 5 годам исправительно трудовых лагерей Умер в заключении в 1938 году [11] Библиография[править] Отдельные издания 1 Вурысо бам : роман веросъёс : для среднего и старшего школьного возраста М Коновалов ; предисл М Горбушина Переизд Ижевск : Удмуртия 1973 172 с 2 Гаян : романъёс но веросъёс М А Коновалов ; азькылзэ гожтӥз Ф К Ермаков – Ижевск : Удмуртия 1990 – 348 с 3 Гаян : роман М Коновалов – Ижевск : Удмуртия 1989 – 208 с : портр 4 Нет ночей без звезд = Кизилитэм уйёсПроект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Развитие_удмуртской_литературы_в_период_с_1919_по_1938_гг.
-
3День памяти Кузебая Герда в Вавожской районной библиотеке Вавожская ЦБС Архив событий Пятница 03 ноября 2017 15:47 День памяти Кузебая Герда в Вавожской районной библиотеке 1 ноября в День памяти удмуртского общественного деятеля поэта ученого Кузебая Герда сотрудники и читатели Вавожской районной библиотеки почтили его память чтением стихов и возложением цветов к памятнику поэта перед зданием библиотеки Великий удмуртский поэт деятель науки и культуры был арестован 13 мая 1932 года по обвинению в руководстве контрреволюционной организацией и уже 9 июля 1933 года приговорен к расстрелу Благодаря ходатайству Максима Горького приговор заменили на 10 лет исправительно трудового лагеря но в октябре 1937 года Кузебай Герд был снова приговорен к высшей мере наказания и расстрелян 1 ноября того же года В 1958 году – реабилитирован О своем видении того кем был этот человек и кем он является для современного поколения рассказали люди собравшиеся в этот день В акции также приняли участие воспитанники и педагоги детского сада члены районного отделения удмуртской молодежной организации «Дэмен» представители районного отделения всеудмуртской ассоциации «Кенеш» жители села Фото 1–3 Чтение стихов К Герда сотрудниками и читателями библиотеки Фото 4 Стихи поэта читают воспитанники детского сада «Журавушка» Фото 5 Жители села – участники акции Теги Вавожская районная библиотека Кузебай Герд Галерея изображений View the embedded image gallery online at: https: udmlib ru vavozhskaja cbs archive of events 4798 den pamyati kuzebaya gerda sigProId595da12094 Другие материалы по этой теме Вавожская ЦБС: Творческая встреча с поэтом Марией Карповой 8 июля в 10 00 Вавожская районная библиотека приглашает на творческую встречу с поэтом Марией Карповой Вавожская ЦБС: Республиканский проект «Детство опаленное войной» В течение всего года библиотеки Вавожского района принимают участие в республиканском проекте «Детство опаленное войной» по сбору информации о детях войны и работниках тыла Вавожская ЦБС: Патриотическая акция «Читаем детям о войне» С 28 апреля по 12 мая в библиотеках Вавожского района прошли мероприятия приуроченные к празднованию Дня Победы Вавожская ЦБС: Марафон подвига «Героям посвящается» в библиотеках Вавожского района 25 апреля в библиотеках Вавожского района прошел Марафон подвига «Героям посвящается» в рамках Всероссийской акции «Библионочь» Вавожская ЦБС: День космонавтики в Вавожской районной библиотеке С 7 по 11 апреля в Вавожской районной библиотеке прошли познавательные часы «Человек Вселенная Космос Россия» для школьников приуроченные к празднованию Дня космонавтикиПроект: Портал библиотек УР
https://udmlib.ru/vavozhskaja-cbs/archive-of-events/4798-den-pamyati-kuzebaya-gerda
-
4Встреча «И помнить страшно и забыть нельзя» в Увинской библиотеке Увинская ЦБС Архив событий Среда 07 декабря 2022 14:44 Встреча «И помнить страшно и забыть нельзя» в Увинской библиотеке 7 декабря в салоне «Душа» Увинской центральной районной библиотеки состоялась встреча «И помнить страшно и забыть нельзя» Мероприятие прошло в рамках Дня памяти жертв политических репрессий посвященная российским немцам как напоминание о трагических страницах в истории России когда тысячи людей были необоснованно подвергнуты репрессиям обвинены в преступлениях отправлены в исправительно трудовые лагеря в ссылку и на спецпоселения лишены жизни Мероприятие было организовано по инициативе Совета ветеранов Увинского района при участии Женсовета Увинского района и центральной районной библиотеки им П А Блинова На встрече присутствовали учащиеся 9 «б» класса Увинской школы № 4 сотрудники историко художественного музея Ведущая Н П Кислухина Заслуженный работник культуры познакомила гостей с историей появления немцев в России Удмуртии и Увинском районе Л Н Булатова заместитель руководителя управления Соцзащиты населения рассказала о льготах и выплатах репрессированным пожелала крепкого здоровья А Ф Штумф А Е Перевозчикова С В Максимова эмоционально передали свои чувства и переживания всем присутствующим рассказав о нелегкой жизни своих репрессированных родственников Историю не исправить Единственное что остается – это восстановить справедливость чтобы ни одно событие ни одна дата ни одна судьба не была забыта В нашем районе в настоящий момент проживает 19 реабилитированных граждан Потомки российских немцев могут гордиться своим старшим поколением которое отличалось невероятным трудолюбием жизнестойкостью и мудростью Теги Увинская ЦРБ Салон «Душа» Галерея изображений View the embedded image gallery online at: https: udmlib ru uvinskaja cbs archive of events 11560 vstrecha i pomnit strashno i zabyt nelzya v uvinskoj biblioteke sigProId0bfa8c8faa Другие материалы по этой теме Увинская ЦБС: Выставка настроение «Неувядаемая красота» 20 августа в Увинской центральной районной библиотеке им П А Блинова для участников клуба «Товарищ» была организована выставка настроение «Неувядаемая красота» Увинская ЦБС: Вечер портрет «Гражданская война в лицах» До 20 августа 2029 года Увинская ЦРБ им П А Блинова приглашает всех желающих на вечер портрет «Гражданская война в лицах» Увинская ЦБС: Час исторической памяти «Первая мировая А извлекли ли мы уроки?»Проект: Портал библиотек УР
https://udmlib.ru/uvinskaja-cbs/archive-of-events/11560-vstrecha-i-pomnit-strashno-i-zabyt-nelzya-v-uvinskoj-biblioteke
-
5День памяти поэта Кузебая Герда в Вавожской библиотеке Вавожская ЦБС Архив событий Пятница 03 ноября 2023 14:34 День памяти поэта Кузебая Герда в Вавожской библиотеке 1 ноября в Вавожской районной библиотеке прошел День памяти жертв политических репрессий и памяти земляка удмуртского поэта Кузебая Герда В сквере у памятника Кузебаю Герду прошел митинг в память о жертвах политических репрессий в числе которых был знаменитый земляк – поэт общественный деятель Кузебай Герд В истории нашей страны было немало трагических страниц жизни Суровые испытания голод войны террор народные волнения унесли десятки миллионов жизней Бесспорно одним из самых ужасных событий стали политические репрессии Среди репрессированных писателей было очень много выходцев из народов СССР которые являлись основоположниками и корифеями своих национальных литератур Среди них казах Сакен Сейфуллин армянин Егише Чаренц азербайджанец Ахмед Джавад белорус Андрей Александрович украинец Иван Кулик Нельзя также не вспомнить русских поэтов Николая Заболоцкого и Осипа Мандельштама Среди удмуртских писателей жертв политических репрессий мы можем выделить Ашальчи Оки Айво Иви Трокая Борисова Кедра Митрея Григория Медведева Михаила Коновалова И этот список можно продолжить Кузебай Герд вошел в историю как талантливый поэт и прозаик этнограф и фольклорист лингвист и литературовед актер режиссер драматург и музыковед учитель и методист переводчик и общественный деятель За свою короткую но яркую жизнь он успел опубликовать свыше 120 научных работ более 400 стихотворений 50 рассказов собрал около 3 000 единиц фольклора Кузьма Павлович Чайников Кузебай Герд был арестован 13 мая 1932 года по обвинению в руководстве контрреволюционной организацией и уже 9 июля 1933 года приговорен к расстрелу Благодаря ходатайству Максима Горького приговор тогда изменили на 10 лет исправительного трудового лагеря но 10 октября 1937 года был снова приговорен к высшей мере наказания 1 ноября 1937 года великого сына удмуртского народа не стало… На митинге слово было предоставлено заместителю главы по социальным вопросам Татьяне Воронцовой Стихотворения Кузебая Герда на удмуртском языке прочитали ученицы Гурезь Пудгинской школы Виктория Петухова и Кристина Щёткина и ученица Зямбайгуртской школы Елена Чернышева Ольга Семакова сотрудник Гурезь Пудгинской библиотеки исполнила песню на удмуртском языке Пусть больше не повторится таких страшных событий в нашей стране а мы будем чтить память о тех кто так безвременно ушел от нас Фото Маргариты Степановой Теги Вавожская районная библиотека Кузебай Герд Галерея изображений View the embedded image gallery online at: https: udmlib ru vavozhskaja cbs archive of events 12678 den pamyati poeta kuzebaya gerda sigProId609ba8a038 Другие материалы по этой теме Вавожская ЦБС: Творческая встреча с поэтом Марией Карповой 8 июля в 10 00 Вавожская районная библиотека приглашает на творческую встречу с поэтом Марией Карповой Вавожская ЦБС: Республиканский проект «Детство опаленное войной» В течение всего года библиотеки Вавожского района принимают участие в республиканском проекте «Детство опаленное войной» по сбору информации о детях войны и работниках тыла Вавожская ЦБС: Патриотическая акция «Читаем детям о войне» С 28 апреля по 12 мая в библиотеках Вавожского района прошли мероприятия приуроченные к празднованию Дня Победы Вавожская ЦБС: Марафон подвига «Героям посвящается» в библиотеках Вавожского района 25 апреля в библиотеках Вавожского района прошел Марафон подвига «Героям посвящается» в рамках Всероссийской акции «Библионочь» Вавожская ЦБС: День космонавтики в Вавожской районной библиотеке С 7 по 11 апреля в Вавожской районной библиотеке прошли познавательные часы «Человек Вселенная Космос Россия» для школьников приуроченные к празднованию Дня космонавтикиПроект: Портал библиотек УР
https://udmlib.ru/vavozhskaja-cbs/archive-of-events/12678-den-pamyati-poeta-kuzebaya-gerda
-
6Удмурты Трофим Борисов: рыцарь и заложник жестокой эпохи Трофим Борисов: рыцарь и заложник жестокой эпохи Издания произведений Т К Борисова Жизнь на переломе эпох Памяти Т К Борисова Все страницы Страница 1 из 4 Трофим Кузьмич Борисов 1891–1943 – общественный и государственный деятель один из создателей государственности Удмуртии В области удмуртского языкознания и фольклора его неоценимой заслугой являются толковый удмуртско русский словарь «Удмурт кыллюкам» и книга «Песни южных вотяков» Т К Борисову выпала трагическая судьба его имя долго находилось в забвении он был реабилитирован лишь в 1989 году По этой причине не сохранилось в полном объеме его духовное наследие и материалы его биографии Лишь в последние годы стали появляться книги и публикации раскрывающие роль Трофима Кузьмича в создании государственности Удмуртии развитии и сохранении удмуртского этноса В 2003 году его имя присвоено Можгинскому педагогическому колледжу в 2006 году открыт памятник в селе Алнаши Ежегодно Обществом удмуртской культуры «Дэмен» присуждается премия имени Т К Борисова Указом Президента Удмуртской Республики 2011 год в Удмуртии объявлен Годом Трокая Борисова Т К Борисов родился в большой крестьянской семье в деревне Кизеково Кизекгурт Алнашской волости Елабужского уезда Вятской губернии ныне Алнашский район Удмуртской Республики Учился в Кучеряновской земской школе Алнашском двухклассном Елабужском городском и Казанском техническом училищах В 1912–1913 годах учился на историко филологическом факультете Петербургского университета Для поступления в него самостоятельно изучил предметы за курс гимназии и сдал экзамены экстерном Под руководством выдающегося этнографа Д К Зеленина уроженца д Люк Ижевской волости начал заниматься научной работой писал статьи публиковался в журнале «Живая старина» В 1913–1916 годах учился на медицинском факультете Казанского университета получил специальность врача Выбор им профессии был обусловлен социальной необходимостью: удмуртский народ надо было не только учить но и лечить Участвовал в студенческих подпольных кружках Его интересовало как собирается решить та или иная партия национальный вопрос После окончания университета был отправлен на фронт Служил врачом эвакопункта эвакогоспиталя санитарного поезда Вступил в РСДРП б В 1918 году демобилизовался участвовал в подготовке I Всероссийского съезда удмуртов 26–28 июня Елабуга Явился инициатором создания партийной газеты на удмуртском языке В октябре вышел первый номер газеты «Гудыри» ныне «Удмурт дунне» при которой был организован литературный кружок сыгравший особую роль в творческой судьбе Кузебая Герда Ашальчи Оки Даниила Майорова Ивана Дядюкова Аркадия Клабукова и др Будучи заведующим Елабужским уездным отделом народного образования организовал Елабужскую вотскую учительскую семинарию ныне Можгинский педагогический колледж им Т К Борисова был ее первым директором Колледж выпустил не одно поколение кадров удмуртской интеллигенции В 1919 году стал инициатором созыва III Всероссийского съезда удмуртов 25–29 сентября Сарапул на котором избран комиссаром по делам удмуртов при Наркомнаце РСФСР По его предложению ЦК РКП б назначил на эту должность И А Наговицына а Т К Борисова – заместителем В 1920 году явился инициатором созыва Всероссийской конференции коммунистов удмуртов 6–11 июня Сарапул На основе резолюции этой конференции ВЦИК и СНК РСФСР приняли Декрет об образовании автономной области удмуртского народа В 1921 году будучи заместителем председателя Удмуртского областного ревкома занимал должность заведующего Областным отделом народного образования Облоно наметил направить 100 человек в различные вузы но из за страшного голода поехали на учебу только 12 В следующем учебном году удалось отправить более 200 человек в 1923 году – более 400 а в 1924 – более 500 человек В сентябре 1922 года по инициативе Кузебая Герда и при поддержке Т К Борисова в Москве создано Научное общество по изучению вотской культуры В него вошли удмурты и русские в основном студенты столичных вузов Вскоре отделения Общества были созданы в городах и селах Удмуртии а также в Вятке Перми и Ленинграде Для изучения экономики Удмуртии учредили ОБЭКОСО – Областное экономическое совещание Эти два общественных объединения занимались организацией экспедиций публиковали труды В 1925–1927 годах Т К Борисов занимал должность председателя Удмуртского облисполкома В январе 1928 года по сфабрикованному делу он был исключен из членов ВКП б и осужден на пять лет лишения свободы со строгой изоляцией но через восемь месяцев оправдан и по решению Народного комиссариата здравоохранения направлен в Коми автономную область заведующим Областным отделом здравоохранения В 1929 году вышла книга Т К Борисова «Песни южных вотяков» Основная часть материала была собрана им в 1913 году а позже дополнена записями произведенными студентами В 1931–1932 годах после восстановления в ВКП б он учился в аспирантуре Кожно венерологического института им В М Броннера Москва одновременно работал врачом издал толковый удмуртско русский словарь «Удмурт кыллюкам» В 1933 году арестован как участник создания Союза освобождения финских народностей СОФИН Союз якобы ставил своей целью отторжение Удмуртии и других финно угорских республик России и создание буржуазно демократической федерации под протекторатом Финляндии Решением Коллегии ОГПУ 9 июля приговорен к пяти годам заключения в исправительно трудовых лагерях Отбывал наказание в Бамлаге Амурской области В 1935 году по решению Особого совещания НКВД СССР на оставшийся срок выслан в Казахстан Получил относительную свободу отбывал наказание работая врачом В 1938 году получил официальное уведомление о полной свободе что давало возможность поселиться в любом месте По семейным обстоятельствам остался жить в Казахстане работал врачом В апреле 1940 года по необоснованному обвинению в должностной халатности приговорен к лишению свободы на два года Южно Казахстанский областной суд снизил меру наказания до одного года исправительно трудовых работ В 1942 году назначен главным врачом инфекционной больницы г Чимкента По не зависящим от него причинам произошло массовое заражение сыпным тифом более десяти медработников Было возбуждено уголовное дело в следственных материалах утверждалось что в январе – марте по его вине умерло от тифа 28 человек Приговором Судебной коллегии по уголовным делам Южно Казахстанского областного суда от 26 марта 1942 года осужден на восемь лет лишения свободы 4 июня 1943 года скончался в Актюбинском лагере НКВД Ему шел 52 й год За краткостью и сухостью строк о судьбе Трофима Борисова кроется человек неповторимой индивидуальности образованности пытливого ума и движимый желанием преобразований ради блага современников Он – из категории тех «интеллигентов из крестьян» чьи блестящие образованность способности и талант не получили полной реализации Его имя благие порывы все время сталкивались со злом после чего ему всякий раз приходилось набираться новых сил чтобы выпрямиться и вновь бороться при этом не терять интереса к науке и создавать труды получившие признание в научных кругах России и за рубежом В этом плане Трофим Кузьмич Борисов будет всегда оставаться великим примером и учителем Его имя по праву занимает достойное место в истории Удмуртии Источники: Кузнецов Н С Из мрака – Ижевск 1994 Куликов К И Трокай – Ижевск 1991 Павлов Н П Трофим Борисов – Ижевск 1994 ВпередПроект: Народы Удмуртии
http://narodudm.unatlib.ru/udm/vystavki/trofim-borisov-rytsar-i-zalozhnik-zhestokoj-epokhi
-
7Новые поступления в фонд библиотеки «Другие книги» Новые поступления в фонд библиотеки «Другие книги» В рамках совместной издательской программы «Другие книги» организованной Фондом Памяти и Государственным музеем истории ГУЛАГа в фонд Национальной библиотеки УР на безвозмездной основе поступил комплект вышедших в свет в прошлом году книг рассказывающих об истории советских массовых репрессий Это наиболее значимые источники по истории ГУЛАГа и политических репрессий в СССР Среди них – научные издания мемуары документальная проза и стихи репрессированных авторов книги подготовленные сотрудниками музея а также рассказы о предметах музейной коллекции вещественных доказательствах эпохи репрессий Леонид Городин Одноэтапники Невыдуманные рассказы Л Городин был трижды осужден по сфабрикованным обвинениям за контрреволюционную троцкистскую деятельность О своей жизни в Воркутлаге он еще в 1960‑е и 1970‑е гг написал цикл лагерных историй заключенных Некоторые из них были опубликованы в воркутинской газете «Заполярье» но только сейчас эти рассказы впервые вышли отдельным изданием В событиях сюжетных линиях книги – реальные тяжелые жизни и судьбы заключенных работавших на лесоповале лагерных стройках Воркутлага По архивным запросам Центра документации Музея истории ГУЛАГа удалось получить материалы всех трех следственных дел Л Городина и в книге приводятся протоколы его допросов а также допросов свидетелей в которых полностью отрицается «троцкистская деятельность Л Городина Полный текст книги доступен бесплатно онлайн в библиотеке «Букмейт» Ирина Ратушинская Серый – цвет надежды Это практически единственная книга о женской политической колонии строгого режима постсталинской эпохи которую автор написала в 1987 г через несколько месяцев после освобождения из заключения 7 лет строго режима и пять лет ссылки – самый жестокий приговор в 80‑е гг прошлого века И Ратушинская смогла предельно точно описать атмосферу царившую на зоне а главное – смогла показать что можно вынести все испытания не сломавшись и сохранив себя и даже выйти из этой борьбы победителем В книгу вошли избранные стихи И Ратушинской ее биография информация о соузницах Малой зоны редкие фотографии из семейного архива «ксивы» – письма переданные Ратушинской на волю в обход лагерной цензуры текст приговора общий объем которого составил 20 машинописных страниц Книга была переведена на несколько языков и издана более чем в 20 странах В России публикуется впервые Полный текст книги доступен бесплатно онлайн в библиотеке «Букмейт» Вы жившие ГУЛАГ Сборник графических новелл Воспоминания жертв массовых репрессий «Это сборник графических новелл основанных на реальных воспоминаниях жертв массовых репрессий Художники иллюстраторы постарались показать историю того смутного времени глазами очевидцев чтобы напомнить последующим поколениям об этом трагическом прошлом нашей страны и не допустить его повторения» А Миронов зав Научной библиотекой Музея истории ГУЛАГа Полный текст книги доступен бесплатно онлайн в библиотеке «Букмейт» Метео чёртик Труды и дни 1941 г В 1941 г заключенная Карлага Ольга Раницкая начала вести дневник который посвятила своему сыну Сашке – для него рисовала веселые картинки и сочиняла двустишия В это время она работала на метеостанции и с помощью главного героя своих историй – Метео‑чёртика – в ироническом ключе обыгрывала повседневные тяготы лагерного существования Спустя 70 лет эту тетрадь передали журналистке З Ерошок которой после долгих поисков удалось свести воедино личность автора и ее судьбу В 2017 г дневник был издан Музеем истории ГУЛАГа в качестве отдельной книги включающей в себя статьи из «Новой газеты» протоколы допросов Ольги Раницкой и ее стихи разных лет Атлас ГУЛАГа Иллюстрированная история советской репрессивной системы Специалисты Музея истории ГУЛАГа тщательно отобрали ключевые документы статистические данные цитаты и фотоматериалы с помощью которых можно проследить зарождение развитие и упадок репрессивной системы в СССР в период 1920–1950‑х гг Несмотря на небольшой формат «Атлас ГУЛАГа» опирается на множество источников информации – научные исследования архивные документы воспоминания очевидцев редкие архивные фотоснимки музейные экспонаты – вещественные свидетельства эпохи репрессий Написанная максимально доступным языком книга будет интересна тем кто впервые столкнулся с темой репрессий и тем кто желает восполнить для себя пробелы в хронологии событий разобраться в экономике и географии ГУЛАГа условиях жизни и стратегиях выживания в лагере процессе реабилитации и состоянии памяти о ГУЛАГе сегодня Томаш Кизный Большой террор 1937–1938 Фотоальбом Книга представляет собой масштабный документальный проект независимого польского фотографа и журналиста Т Кизны Первая часть издания – это галерея фотопортретов более 60‑ти снимков жертв «Большого террора» сделанных в тюрьмах НКВД За 15 месяцев 1937–1938 гг было убито 750 тыс человек то есть по 1600 человек в день Из архивных фото были выбраны люди разных социальных слоев разного возраста и пола самых разный профессий «Читатель взявший книгу в руки должен понять что в то время в СССР не было ни одного человека ни одной социальной группы которая не подверглась бы репрессиям Бомж и генерал НКВД находились в одинаковой опасности и могли быть расстреляны в считанные часы» – говорит журналист «Фотографии жертв большой чистки представляют собой нечто наподобие посмертных масок которые снимают с лица умершего чтобы сохранить отпечаток его облика – с той лишь разницей что снимали их при жизни иногда всего за несколько часов до смерти» В альбом вошли также архивные снимки из жизни заключенных и кадры снятые самим Т Кизны в местах массовых захоронений на территории всего бывшего СССР; интервью родственников жертв репрессий и их современные портреты Первое слово правды Доклад Комиссии ЦК КПСС Президиуму ЦК КПСС по установлению причин массовых репрессий против членов и кандидатов в члены ЦК ВКП б избранных на XVII съезде партии Партийная комиссия известная как «комиссия Поспелова» была создана 31 декабря 1955 г для выяснения вопроса о политических репрессиях против руководящих партийных государственных и военных деятелей Подготовленный комиссией объемный доклад содержал жуткий по своей убедительности фактический материал о массовом терроре развязанном в стране во второй половине 1930‑х гг Это было первое слово правды о преступлениях Сталина против своего народа сказанное официальными лицами на высшем государственном уровне Материалы работы комиссии Поспелова были использованы Хрущевым в закрытом докладе на ХХ съезде КПСС В книге изданной Музеем истории ГУЛАГа и РГАСПИ опубликован текст доклада комиссии с научными комментариями а также впервые предпринято факсимильное воспроизведение подлинника доклада и ряда других документов эпохи «Большого террора» Художник Борис Крейцер Часть первая Папка с эскизами Часть вторая Ухожу с чемоданами полными книг Книга о репрессированном ленинградском художнике Борисе Крейцере – издание уникальное Это аллигат – книга‑перевертыш две части которой начинаются каждая со своей стороны обложки Фантастический художник удивительный мастер книг Крейцер и сам любил и делал книги с «двойным входом» «В фондах Музея истории ГУЛАГа хранится розовая картонная папка с эскизами токарных игрушек под номером ГМИГ КП‑2 754 1 Открывается папка веселым пятачком деревянного поросенка на обороте – хвостик колечком В папке 15 листов 15 гуашевых эскизов разноцветных бегемотов страусов жирафов пингвинов цыплят и других деревянных детских игрушек К эскизам прилагается инструкция по изготовлению в описании указана фамилия художника и конструктора – “Борис Крейцер” На папке надпись: “СЖДС НКВД СССР поселок Железнодорожный 1942 год” Поселок Железнодорожный того времени – территория исправительно трудового лагеря Севжелдорлаг Детские игрушки в лагере?Проект: Официальный сайт НБ УР
https://unatlib.ru/news/6343-novye-postupleniya-v-fond-biblioteki-drugie-knigi