Результаты поиска - Удмуртская правда
-
141Удмурты Шмаков Тимофей Иванович Шмаки Тими Поэты и писатели Шмаков Тимофей Иванович Шмаки Тими Дата рождения: 05 03 1910 Тимофей Иванович Шмаков – удмуртский поэт Родился в д Монья Вавожского района Первые публикации появились в журнале «Кенеш» в 1928 г под псевдонимом Шмаки Тими В годы Великой Отечественной войны участвовал в боях на Волховском Белорусском и Прибалтийском фронтах Первый самостоятельный сборник произведений – «Мынам пыӵалэ» Ижевск 1945 куда вошли фронтовые стихи и поэмы для детей Сборники стихов и поэм «Покчи вынъёслы» 1947 «Ӵукна» 1951 «Нюлэскын» 1952 и «Нюлэс куашетэ» 1957 посвящены жизни сельских школьников книга стихов для детей «Кортчинвай» 1957 – малой родине – деревне Кортчинвай Значительное место в творчестве занимали переводы классиков русской и зарубежной литературы Многие стихи положены на музыку и стали популярными песнями: «Тонэ витисько» «Гажасько лэся» муз З Поздеева На русском языке его избранные стихи изданы в сборниках «Рождение песни» Ижевск 1960; пер В Семакина и «Захочу – всё по плечу» Ижевск 1974; пер О Поскрёбышева Член Союза писателей СССР Источники: Удмуртская Республика: энциклопедия – Ижевск 2008 – С 733; Писатели и литературоведы Удмуртии: биобиблиогр справ – Ижевск 2006 – С 127 Литература Безымяннов В «Я народа удмуртского сын»: [к 90 летию со дня рождения Т И Шмакова] Удмуртская правда – 2000 – 4 марта – C 3 Поздеев П К «Мон соин кылбуръёс гожъясько »: [к 95 летию со дня рождения Т Шмакова] Кенеш – 2005 – № 3 – С 95–97 Смирнов В Кортчинвайысь Шмаки Тими Ӟечбур – 2000 – 9 марта Шкляева А История одной семьи Пригородные вести – 2016 – 12 янв – С 3 : фот Шмаков Тимофей Иванович Удмуртская Республика Культура и искусство: энциклопедия – Ижевск 2012 – С 511Проект: Народы Удмуртии
http://narodudm.unatlib.ru/udm/poety-i-pisateli/timofej-ivanovich-shmakov
-
142Выборы в Удмуртии: история в плакатах Выборы в Удмуртии: история в плакатах На выставке представлены агитационные плакаты 1960–1980‑х годов из фонда Национальной библиотеки УР выпущенные к выборам в Верховный Совет СССР Верховный Совет РСФСР Верховный Совет Удмуртской АССР местные Советы депутатов трудящихся В ряду кандидатов в депутаты информация о которых печаталась на предвыборных плакатах – советский военачальник и государственный деятель Дмитрий Федорович Устинов конструктор стрелкового оружия Михаил Тимофеевич Калашников удмуртский писатель Геннадий Дмитриевич Красильников и поэт Флор Иванович Васильев доктор исторических наук Карл Александрович Пономарев композитор Геннадий Михайлович Корепанов Камский художественный руководитель и главный дирижер ансамбля песни и танца «Италмас» Анатолий Васильевич Мамонтов Представленные плакаты были выпущены местными издательскими организациями: журнально газетным издательством издательством Удмуртского обкома КПСС издательством «Удмуртская правда» и «Удмуртия» и др ОТКРЫТЬ ГАЛЕРЕЮПроект: Официальный сайт НБ УР
https://unatlib.ru/3d-virtual-exhibition/7884-vybory-v-udmurtii-istoriya-v-plakatakh
-
143Андреев Кузьма Андреевич — Воршуд Андреев Кузьма Андреевич Материал из Воршуда Перейти к навигацииПерейти к поиску К А Андреев Андреев Кузьма Андреевич – удмуртский просветитель миссионер Родился в 1857 г в д Карлыган Уржумского уезда Вятской губернии ныне – Мари Турекский район Марий Эл Непродолжительное время обучался в Старо Ципьинской школе грамоты и в Сардебашской миссионерской крещено татарской школе Умер 16 сентября 1940 г в Можге Под руководством Н И Ильминского а впоследствии – Н А Бобровникова занимался самообразованием переводческой работой В 1881–1883 гг основал школу впоследствии преобразованную в знаменитую Карлыганскую центральную удмуртскую школу ставшую образовательным и просветительным центром системы «христианского просвещения» Н И Ильминского в крае Вел успешную миссионерскую работу среди удмуртского марийского и татарского населения способствовал открытию десятков школ в Вятской и Казанской губерниях Сотрудничал в научной экспедиции Ю Вихманна и А Хямяляйнена помогал в ознакомительной поездке С Чичериной К Андреев внес значительный вклад в развитие школьного дела в распространение христианского мировоззрения и в подъем культуры удмуртов делегат Первого Всероссийского съезда удмуртского народа Литература[править] 1 Андреев Кузьма Андреевич Удмуртская Республика : энциклопедия Киров 2008 С 181 2 Бадретдинов У Ш Кузьма Андреевлэн школаез Ульфат Бадретдинов Удмурт дунне 2019 11 июня С 7 : фот Герд 3 семья С Виноградов Удмурт дунне 1994 11 февр 4 Вихманн Ю К А Андреев : [фот ] Вихманн Ю Кенеш 1992 № 6 Вкл л 5 Воецких Е Г Роль Карлыганской школы в образовании удмуртов Е Г Воецких Формирование историческое взаимодействие и культурные связи финно угорских народов : материалы III Междунар ист конгр финно угроведов Йошкар Ола 2004 С 337 339 6 Зуева Измайлова А С Гелсингфорсэ Юрьё Вихманн профессорлы : [в арх Ю Вихманна найдены письма удмуртских учителей К Андреева П Васильева Т Будина И Филиппова] А С Зуева Вордскем кыл 1994 № 1 С 75 83 7 Кибардина Т М Просветительство образование удмуртская интеллигенция Т М Кибардина Роль интеллигенции в просвещении удмуртского народа : сборник статей Можга ; Ижевск 2014 С 5 11 8 Кутявин А Карлыган школалэн нырысь дышетӥсез А Кутявин В Овчинников Молот 1983 № 10 С 43 44 9 Макурина В В Деятельность епархиальных и окружных православных миссионеров на территории расселения удмуртов в Вятской епархии в конце XIX начале XX в Вера Владимировна Макурина Иднакар: методы историко культурной реконструкции 2016 № 2 31 : Сакральное пространство в культуре народов Урало Поволжья С 121 129 10 Михеев И С Вотяки Карлыганского края И С Михеев Инвожо 1995 № 6 С 38 42 11 Никитина Г А О прошлом и настоящем карлыганских удмуртов Г А Никитина Феномен Удмуртии М ; Ижевск 2008 Т 8 : Удмуртская диаспора С 128 140 12 Овчинников В Ӟечтэ весь буре ваём Овчинников В Молот 1985 № 7 С 25 26 13 Овчинников В Народный просветитель В Овчинников Удмуртская правда 1986 25 сент 14 Овчинников В Трос адямиосты дышетӥз Овчинников В Советской Удмуртия 1983 30 дек 15 Овчинников В Школа в Карлыгане В Овчинников Удмуртская правда 1989 23 авг 16 Овчинников В Карлыган шаер XIX даурлэн пумаз XX даурлэн кутсконаз В Овчинников Инвожо 1995 № 6 С 38 39 17 Поздеев И Л Карлыганская центральная удмуртская школа: просветительская миссия Игорь Поздеев ; фот Кузьма Куликов Анна Жукова Аутентичная география = Authentic geography Ижевск 2012 Вып 4 : Завятские удмурты С 46 57 : фот 18 Поздеев Л Софья Чичериналэн книгаысьтыз : [о К А Андрееве организаторе первой удмурт шк ] Поздеев Л Кенеш 1990 № 12 С 25 19 Помелов В Б Просветитель удмуртов вятский педагог К А Андреев: К 160 летию со дня рождения Герценка : Вятские записки: [научно популярный альманах] Вып 31 Киров гос универс обл науч б ка им А И Герцена ; [редкол : Н П Гурьянова сост и др ] – Киров 2017 С 165 170 20 Фролова Г Д История Карлыганского центрального удмуртского училища К Андреев удмуртский педагог просветитель Фролова Г Д Из истории народного образования Удмуртии : сб ст и док Ижевск 1996 С 27 37 21 Христолюбова Л С Удмуртская диаспора в отражении удмуртской прессы в конце XX в Л С Христолюбова Феномен Удмуртии М ; Ижевск 2008 Т 8 : Удмуртская диаспора С 249 260 22 Чичерина С К А Андреев и его отец в окружении односельчан : [фото] Чичерина С Кенеш 1990 № 12 Вкл л 23 Чичерина С Учитель бывший язычник ; Знакомство с К А Андреевым ; Первый рассказ К А Андреева ; Семья К А Андреева ; Второй рассказ К А Андреева ; Беседа К А у черемис; Третий рассказ К А Андреева С Чичерина У приволжских инородцев Чичерина С Санкт Петербург 1905 С 218 220 246 268 271 272 275 283 24 Шкляев А Ӟаные тон мынам Ӟаные : Алексей Шкляев Удмурт дунне 2002 26 нояб 25 Шкляев А Г Нырысетӥ югдытӥсьёс А Г Шкляев Удмурт литература : 10 11 тӥ классъёслы учебник С Т Арекеева [и др ] Ижевск 2008 С 20 30 26 Шумилов Е Трудный путь к богу Шумилов Е Известия Удмуртской Республики 1992 12 19 26 марта 2 23 апр Содерж : Первые служители Христа удмурты ; Деревянные апостолы ; Епитимья отца Иоанна ; Пастырь овец православных ; Их убивало безверие Источник — https: vorshud unatlib ru index php?Проект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Андреев_Кузьма_Андреевич
-
144Знаменательные и памятные даты Удмуртии 2017 Знаменательные и памятные даты Удмуртии 2017 Знаменательные и памятные даты Удмуртии 2017 [Электронный ресурс] : [календарь списки литературы] Нац б ка Удмурт Респ ; сост А Н Медведева Ижевск 2016 Текст рус удмурт 1 электрон опт диск CD ROM Справочное пособие составлено на основе базы данных «Календарь» Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР информация в которой постоянно пополняется и обновляется Календарь на 2017 год включает статьи к 336 знаменательным для республики датам таким как 150 летие Глазовской типографии одной из первых типографий Удмуртии 100 летие газеты «Удмуртская правда» занимающей одно из самых значимых мест среди средств массовой информации нашего региона и мн др Издание может быть полезно работникам органов государственной власти и средств массовой информации учреждений науки образования и культуры а также всем кто интересуется историей краяПроект: Официальный сайт НБ УР
https://unatlib.ru/publishing-library/calendars/2755-znamenatelnye-i-pamyatnye-daty-udmurtii-2017
-
145Греховодов Николай Максимович — Воршуд Греховодов Николай Максимович Материал из Воршуда Перейти к навигацииПерейти к поискуГреховодов Николай Максимович – композитор дирижер фольклорист педагог Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Звания и награды 4 Библиография 5 Литература Биография[править] Родился 7 20 октября 1903 г в Усть Каменогорске В 1936 г окончил Ленинградскую консерваторию по классу композиции П Б Рязанова В 1936–1938 гг работал в фольклорной секции Института этнографии АН СССР С 1938 г – старший научный сотрудник по музыкальному фольклору Удмуртского научно исследовательского института истории экономики языка и литературы Член Союза композиторов СССР с 1938 г [1] В 1944–1963 гг работал музыкальным руководителем и дирижёром Удмуртского драматического театра преподавал в музыкальном училище и ДМШ Умер 22 августа 1971 г в Ижевске Творчество[править] Николай Максимович Греховодов – классик удмуртской музыки один из основоположников профессионального музыкального искусства Удмуртии На формирование творческого облика Н М Греховодова оказали влияние благородные традиции петербургской композиторской школы связанные с именами А П Бородина и Н А Римского Корсакова [2] Во время фольклорных экспедиций по районам Удмуртии 1940 г 1953 г им записано около 200 народных напевов Лучшие произведения композитора основаны на претворении удмуртского фольклора Его хоровые обработки многие из которых были органичной частью спектаклей Удмуртского драматического театра характерны исключительно тонким ощущением своеобразия интонационных и ладовых черт удмуртской песенности особенностей народного многоголосия бережным и в то же время творческим отношением к первоисточнику [2] Крупнейшие театральные работы Н М Греховодова – музыкальная драма «Камит Усманов» по пьесе И Гаврилова и первая национальная музыкальная комедия «Сюан» по пьесе В Садовникова отличаются мелодическим богатством развернутыми номерами арии ансамбли хоры включением сквозных музыкальных сцен приближаясь по масштабу и драматургии к оперному жанру Эти сочинения справедливо признаны удмуртской музыкальной классикой [2] Н М Греховодов – автор музыки к драматическим спектаклям: «Тыло вӧсь» «Надгошур» «Сказка о правде» «Даниил Майоров» «Принц и нищий» «Азин» «Шунды ӝужаз» [3] Среди произведений композитора – обработки удмуртских народных песен «Вышел на улицу» «Прогнали из сада соловья» «Вдоль рощи» «Ой сюда и не зайдёшь» «Среди тёмного леса» «Яблоня» «Свадьба» «Земляника иль клубника» песни «Люблю Родину» «Россия у нас одна» «Песня о мотоциклах Иж » сюиты «Свадебные сцены в Удмуртии» Н М Греховодов отличался незаурядным педагогическим чутьем Его советами и консультациями пользовались Г А Корепанов Г М Корепанов Камский Ю Л Толкач многие удмуртские композиторы любители [2] Звания и награды[править] Заслуженный деятель искусств Удмуртской ACCP 1945 Библиография[править] 1 Греховодов Николай Максимович Удмуртская Республика: культура и искусство – Ижевск 2012 – С 242 2 Греховодов Николай Максимович Удмуртская Республика: энциклопедия – Ижевск 2008 – С 411 412 3 Золотой век удмуртской музыки [Электронный ресурс] = Of Udmurt composers music : антол Союз композиторов Удмуртии – Электрон дан – Ижевск : Регулярная и хаотическая динамика 2007 – Диск 1 CD DA 4 Голубкова А Н Театральная музыка : [музык произведения удмурт композиторов] Голубкова А Н Чуракова Р А Музыкальная культура Удмуртии : учеб пособие Голубкова А Н Чуракова Р А – Ижевск 2004 – С 259–291 5 Голубкова А Н Удмуртия стала ему родиной : К 100 летию композитора Н М Греховодова 1903–1971 А Н Голубкова Удмуртская правда – 2003 – 5 нояб – С 13 6 Голубкова А Н Фольклорные традиции и композиторское творчество А Н Голубкова Национальная проблема: пути решения : филос психол экон подходы – Ижевск 1997 – С 125–130 7 Евсеева А Я Ассэ серекъяны ӧз возьдаськы : [к 105 летию со дня рождения композитора Н М Греховодова] Анна Евсеева Удмурт дунне – 2008 – 21 окт – С 4 8 Малахова Н Возвращено имя классика : [о презентации кн Р Чураковой «Н М Греховодов Композитор фольклорист педагог»] Нэля Малахова Удмуртская правда – 2007 – 20 июня – С 4 9 Нуриева И М Роль Н М Греховодова в становлении удмуртской музыкальной фольклористики И М Нуриева Вестник Удмуртского университета Серия История и филология – 2013 – Вып 1 – С 94–99 10 Н М Греховодов Композитор Фольклорист Педагог : [сборник материалов] Рос акад наук Урал отд Удм ин т истории яз и лит ; [науч и муз ред Р А Чуракова ; отв ред И М Нуриева] – Ижевск : Удмурт ин т истории яз и лит УрО РАН 2006 – 190 [2] с Литература[править] ↑ Греховодов Николай Максимович Удмуртская Республика: культура и искусство – Ижевск 2012 – С 242 ↑ 2 0 2 1 2 2 2 3 Золотой век удмуртской музыки [Электронный ресурс] = Of Udmurt composers music : антол Союз композиторов Удмуртии Электрон дан Ижевск : Регулярная и хаотическая динамика 2007 Диск 1 CD DA ↑ Греховодов Николай Максимович Удмуртская Республика: энциклопедия – Ижевск 2008 – С 411–412 Источник — https: vorshud unatlib ru index php?Проект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Греховодов_Николай_Максимович
-
146Удмурты Бадретдинова Люза Геннадьевна Поэты и писатели Бадретдинова Люза Геннадьевна Дата рождения: 16 12 1965 Люза Геннадьевна Бадретдинова – журналист поэтесса уроженка Башкортостана Окончила удмуртское отделение филологического факультета Удмуртского государственного университета Работала журналистом корреспондентом детской газеты «Дась лу » 1987–1991 В настоящее время – ответственный секретарь детского журнала «Кизили» Поэтическим творчеством увлеклась в юности Впервые ее стихи были опубликованы в сборнике «Йыр вадьсын инбам» 1984 Отдельно вышел сборник стихов «Сюлэм пужыос» 2006 который был удостоен Литературной премии Программы родственных народов Эстонии 2010 Издание «Мынам сюресэ – сюлэме» 2008 Л Г Бадретдиновой вышло на эстонском удмуртском русском и английском языках Многие стихи поэтессы положены на музыку Лауреат Литературной премии Программы родственных народов Эстонии 2010 Член Союза журналистов России Источники: Удмуртская Республика Культура и искусство: энциклопедия – Ижевск 2014 – С 36 Точка доступа Литература: Арзамазов А А Сюлэм пужыос – кыл пужыос Алексей Арзамазов Инвожо – 2007 – № 9 10 – С 55–56 Бадретдинов У Ш Удмурт дунне но башкир музъем: [об удмурт писателях и журналистах – уроженцах Башкортостана] Ульфат Бадретдинов Удмурт дунне – 2008 – 15 окт – С 7 Люза Бадретдинова Писатели и литературоведы Удмуртии – Ижевск 2006 – С 134–135 Бадретдинова Л Г Кылбуранын ӧвӧл борддор вераськиз О Корепанова Удмурт дунне – 2015 – 18 дек – С 10 15: фот Иванова О Премии для удмуртских писателей Удмуртская правда – 2010 – 10 нояб – С 1 Раянова Р И Кылбуръёсы мынам шуныт тулкымъёсын вешалляса пылатэмын : [лит музык мероприятие по творчеству Л Бадретдиновой] Вордскем кыл = Родное слово – 2008 – № 10 – С 24–26: фот с 2 облПроект: Народы Удмуртии
http://narodudm.unatlib.ru/udm/poety-i-pisateli/lyuzy-gennadevny-badretdinovoj
-
147Корепанов Александр Германович — Воршуд Корепанов Александр Германович Материал из Воршуда Перейти к навигацииПерейти к поискуКорепанов Александр Германович – удмуртский композитор преподаватель Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Звания и награды 4 Библиография 5 Литература Биография[править] Родился 23 апреля 1951 г в Ижевске Отец А Г Корепанова – первый профессиональный удмуртский композитор Герман Афанасьевич Корепанов [1] В 1971 г окончил Ижевское музыкальное училище по классу теории музыки в 1976 г – Казанскую государственную консерваторию по классу композиции А Б Луппова [2] С 1976 г преподаёт в Ижевском музыкальном училище С 1997 г – заведующий музыкальным отделением факультета искусств Удмуртского государственного университета [3] С 1978 г – член Союза композиторов СССР России С 1999 г – председатель правления Союза композиторов Удмуртской Республики Творчество[править] А Г Корепанов впервые заявил о себе в 1976 г в период учёбы в Казанской государственной консерватории создав Симфоническое скерцо В этом сочинении сконцентрировались многие типичные черты стиля композитора – тяготение к тщательно отделанной миниатюре лаконизм и точность в отборе средств национальная характерность тематизма преобладание светлых оптимистических эмоций [3] Александр Германович Корепанов – автор Государственного гимна Удмуртской Республики В основу гимна легла мелодия песни Г А Корепанова «Родной Кам шурмы» «Родная Кама Река» [2] А Г Корепанов внёс большой вклад в развитие симфонической музыки в Удмуртии создав многочисленные произведения Наиболее известные – «Симфониетта» 1977 «Концерт для фагота с оркестром» 1990 «Грустный вальс» 1997 «Осенний вальс» 1998 «Вальс каприс» 2006 «Полька» вольная транскрипция польки Г А Корепанова 2001 «Университетская кантата 2003 Обширную часть творчества А Корепанова составляют произведения для фортепиано «Соната» «Восемь багателей» «Аллегро» «Альбом первоклассника» «Фортепианная тетрадка» «Новелетта» «Неистовая тарантелла» и фортепианных ансамблей «Ариозо и частушки» «Акварели» «Частушки» «Сюита для четырёх пианистов» «Воспоминание и полька» Александр Германович Корепанов внёс значительный вклад в развитие хоровой музыки «Ветру уйшора» «Старая старая сказка» «На БАМе» «Мир детства» «Разные мысли» «В картинной галерее» «На холмах в Грузии «Три хора» ; камерно инструментальной музыки «Фортепианный квинтет» 1976 «Багатель для ксилофона и фортепиано» 1976 «Шутка и вечный канон» для двух флейт пикколо» 1983 «Музыка для трубы и фортепиано в 3 х частях» 1989 «Шесть удмуртских народных песен для скрипки и фортепиано» 1991 «Вальс каприс для скрипки и фортепиано» 2006 «Менуэт в форме рондо для 2 х флейт гобоя 2 х кларнетов валторны тромбона и фагота» 1993 «Рондо для тромбона и фортепиано» 1993 «Мефисто вальс» 2002 «Камерная сюита» 2002 [3] Важной вехой в творческом развитии А Корепанова стало обращение к крупным театральным жанрам В 1988 г А Г Корепанов совместно со своим отцом Г А Корепановым создал историческую оперу «Мятеж» а в 1995 году написал музыку к балету «Соловей и роза» основанному на сюжете одноимённой сказки Оскара Уайлда либретто А Курбатова [2] А Г Корепанов – автор музыки к драматическим спектаклям: пьесам Л Перевощикова «Гудыри» М Машаду «Похищение луковиц» М Петрова «Италмас» В Морозова «Лебедёвские лебеди» [3] Звания и награды[править] Заслуженный деятель искусств Удмуртской Республики 1994 Лауреат Государственной премии УР 1994 Лауреат Международного конкурса композиторов в Испании 2002 Библиография[править] 1 Корепанов Александр Германович Удмуртская Республика: культура и искусство – Ижевск 2012 – С 242–243 2 Корепанов Александр Германович Удмуртская Республика: энциклопедия – Ижевск 2008 – С 411 3 Вафина Э Фортепианная музыка композиторов Удмуртии Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств – 2005 – № 3 : спец вып ч 3 – С 150–152 4 Толкач Ю Светлый родник творчества : [к 50 летию заслуж деят искусств и лауреата Гос премии Удмурт Респ А Г Корепанова] Герд – 2001 – 26 апр 5 Пузанова Н Так звучит сегодняшний день : профессиональная музыка Поволжья и Приуралья Удмуртская правда – 2011 – 22 нояб – С 1 6 Голубкова А Музыка приносящая радость Италмас – 2011 – № 5 – С 113–117 7 Борисова Э Астэ ачид вормон : [о композиторе А Г Корепанове] Инвожо – 1995 – № 6 – С 33–34 8 Обухова Р Светлый как воспоминание : [о трех нот сб удмурт композитора А Г Корепанова] Удмурт правда – 2002 – 16 мая 9 Персоналии: портреты биографии : [полит и нац элита Удмуртии] Феномен Удмуртии Ижевск 2008 Т 7 : Хроника этнополитической жизни 1988–2004 – С 283–399 10 Наука и культура Кто есть кто в Удмуртии – Ижевск 1999 – С 125–235 Литература[править] ↑ Корепанов Александр Германович Удмуртская Республика: энциклопедия – Ижевск 2008 – С 411 ↑ 2 0 2 1 2 2 Корепанов Александр Германович Удмуртская Республика: культура и искусство – Ижевск 2012 – С 242 243 ↑ 3 0 3 1 3 2 3 3 Золотой век удмуртской музыки [Электронный ресурс] = Of Udmurt composers music : антол Союз композиторов Удмуртии Электрон дан Ижевск : Регулярная и хаотическая динамика 2007 Диск 1 CD DA Источник — https: vorshud unatlib ru index php?Проект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Корепанов,_Александр_Германович
-
148«Моя земля» «Мусо гуре» Произведения Ю Толкача – в постоянном репертуаре всех ведущих музыкальных коллективов Удмуртии Они звучали в Москве Казани Уфе Чебоксарах Саранске Йошкар Оле Нижнем Новгороде Ростове на Дону Красноярске других крупных городах России; исполнялись в США Франции Бельгии Люксембурге Нидерландах Болгарии Эстонии; включались в музыкальные программы радио Венгрии Швеции и Бразилии [1] Деятельность Ю Л Толкача отличается многоплановостью Он постоянно занимается педагогической работой более тридцати лет являлся заместителем председателя Союза композиторов Удмуртской Республики <ref name= tolkach >; много внимания уделяет музыкально просветительской работе Ему принадлежат публикации в центральном журнале Музыкальная академия многочисленные статьи в местной печати связанные с проблемами развития музыки Удмуртии и вопросами эстетического воспитания[1] Ю Толкач является автором ряда методических работ в том числе программы и фонохрестоматии по истории удмуртской музыки для детских школ искусств В качестве музыкального редактора местного радио им подготовлено большое количество передач очерков репортажей посвященных как музыке Удмуртии так и мировой классике а также проблемам современной музыки [1] Звания и награды[править] Заслуженный деятель искусств Удмуртской Республики 1993 Лауреат премии комсомола Удмуртии 1985 Лауреат Государственной премии УР 2002 Лауреат Всероссийского конкурса духовной хоровой музыки 2003 Библиография[править] 1 Золотой век удмуртской музыки = Of Udmurt composers music : антология Союз композиторов Удмуртии – Ижевск : Регулярная и хаотическая динамика 2007 – 2 o=эл опт диск CD DA 2 Голубкова А Н Чуракова Р А Музыкальная культура Удмуртии – Ижевск 2004 – С 329 3 Голубкова Ариадна Николаевна Вокальная музыка : хоровые сюиты хоры романсы 50–60 х гг Голубкова А Н Чуракова Р А Музыкальная культура Удмуртии Голубкова А Н Чуракова Р А – Ижевск 2004 – С 225–258 4 Голубкова А Н Инструментальная музыка композиторов Удмуртии Голубкова А Н Чуракова Р А Музыкальная культура Удмуртии Голубкова А Н Чуракова Р А – Ижевск 2004 – С 292–308 5 Голубкова А Н Содружество поэтов и композиторов А Н Голубкова На переломе эпох : Союзу писателей Удмуртии 70 лет 1934–2004 – Ижевск 2006 – С 293–299 6 Голубкова А Н Фольклорные традиции и композиторское творчество А Н Голубкова Национальная проблема: пути решения : философско психолого экономические подходы – Ижевск 1997 – С 125–130 7 Пузанова Н Н Шестой ряд послал на сцену свой букет : вечер симфонической музыки Юрия Толкача Нина Пузанова Удмуртская правда – 2009 – 18 февр – С 3 : фот 8 Пузанова Н Н Музыкальное путешествие по планете : с авторского вечера композитора Юрия Толкача Н Пузанова Удмуртская правда – 2002 – 12 марта 9 Пузанова Н Н Один из семи лучших : [Ю Толкач стал лауреатом Первого всероссийского конкурса духовной музыки] Н Пузанова Удмуртская правда – 2003 – 17 окт – С 13 10 Пузанова Н Н От мессы до мюзикла : [с отчётного авторского концерт композитора Ю Толкача] Н Пузанова Удмуртская правда – 2004 – 13 февр – С 13 Литература[править] ↑ 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 Золотой век удмуртской музыки[Электронный ресурс] = Of Udmurt composers music : антол Союз композиторов Удмуртии Электрон дан Ижевск : Регулярная и хаотическая динамика 2007 Диск 1 CD DA ↑ Толкач Юрий Львович [Электронный ресурс] Союз композиторов Удмуртской Республики Режим доступа: http: urmusic ru album tolkach yurij lvovich – 07 08 2018 Источник — https: vorshud unatlib ru index php?Проект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Толкач_Юрий_Львович
-
149Галина Семёнова Удмурт дунне 2014 12 авг С 4 Стерхов В Известен в Москве и неизвестен в Удмуртии В Стерхов Удмуртская правда 1998 21 июля С 3 Суворова Виктория Удмуртия глазами живописцев Виктория Суворова Удмуртская правда 2015 9 окт С 13 Филинова Надежда Запомните это имя Григорий Чайников Надежда Филинова Республика 2018 № 1 С 74 79 Источник — https: vorshud unatlib ru index php?Проект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Чайников_Григорий_Леонтьевич
-
150Удмурты Демьянов Анатолий Илларионович Поэты и писатели Демьянов Анатолий Илларионович Дата рождения: 10 06 1942 Анатолий Илларионович Демьянов – поэт прозаик переводчик и журналист Родился в г Ижевске Окончил Сарапульский техникум пищевой промышленности позже Литературный институт им А М Горького Работал в бюро пропаганды литературы при Союзе писателей Удмуртии в редакции журнала «Луч» в газетах «Комсомолец Удмуртии» «Известия Удмуртской Республики» «МК в Ижевске» печатался под псевдонимом Анатолий Озёрный Первые рассказы и стихи были опубликованы в коллективных сборниках молодых авторов Первая книга стихов «Череда» вышла в 1969 г Затем в Ижевске и Москве увидели свет другие сборники стихов Первая повесть «Ветка вереска» издана в 1981 г в 1990 г переиздана «Современником» Москва В 1986 г вышла книга прозы «По лунной дорожке» Последний сборник стихов – «Время серебра» 2018 А И Демьянов известен как автор переводов с удмуртского языка В его переводе изданы книги Л Хрулёвой У Бадретдинова В Кириллова и других современных удмуртских авторов А И Демьянов перевел произведения более 50 удмуртских авторов Источники: Удмуртская Республика : энциклопедия – Ижевск 2008 – С 302 Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник – Ижевск 2006 – С 42–43 : фот Литература: Богомолова З Хлеб познания Голоса эпохи : статьи воспоминания эссе очерки письма З Богомолова – Ижевск 2003 – С 459–465 Поскрёбышев А Демьянова уха : [к 65 летию] МК в Ижевске – 2007 – 11–18 июля № 28 – С 13: фот Поскрёбышев А Жизнь в берете с хвостиком торчком Известия Удмуртской Республики – 2020 – 30 дек – С 30: фот Поскрёбышев А Жизнь огня: каждый костер когда то догорит Известия Удмуртской Республики – 2002 – 11 июня Пукроков Ф П Поэт писатель переводчик Удмуртская правда – 2007 – 27 июня – С 3 – Литературный клубПроект: Народы Удмуртии
http://narodudm.unatlib.ru/udm/poety-i-pisateli/anatolij-illarionovich-demyanov
-
151Файл:Volkova Tatiana jpg — Воршуд Файл:Volkova Tatiana jpg Материал из Воршуда Перейти к навигацииПерейти к поиску Файл История файла Использование файла Метаданные Размер при предпросмотре: 800 × 450 пикселей Другие разрешения: 320 × 180 пикселей | 888 × 500 пикселей Исходный файл 888 × 500 пикселей размер файла: 208 Кб MIME тип: image jpeg Краткое описание[править] Шаблон:Изображение История файла Нажмите на дату время чтобы просмотреть как тогда выглядел файл Дата время Миниатюра Размеры Участник Примечание текущий 11:34 28 августа 2023 888 × 500 208 Кб Ladamiri обсуждение | вклад {{Изображение| | Описание = Панченко Эльвира Эдуардовна | Источник = Удмуртская правда}} Вы не можете перезаписать этот файл Использование файла Следующая 1 страница использует данный файл: Волкова Татьяна Метаданные Файл содержит дополнительные данные обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами Если файл после создания редактировался то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению Примечание JPEG файла CREATOR: gd jpeg v1 0 using IJG JPEG v62 quality = 95 Источник — https: vorshud unatlib ru index php?Проект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Файл:Volkova_Tatiana.jpg
-
152Удмурт дунне 2023 26 янв С 14 : фот О прошедшей в Национальной библиотеке УР презентации книги «Сюлэм куара Голос сердца Жизнь и творчество Егора Загребина» Читать Бородина Елена 100 лет СССР и сто шкатулок истории: в Ижевске прошел круглый стол посвященный историческому событию Удмуртская правда 2023 12 янв С 18 : фот О прошедшем в Национальной библиотеке УР круглом столе «Мы жили в СССР Сто шкатулок истории» инициатором проведения которого выступил д р ист наук Е Ф Шумилов Мероприятие было посвящено 100‑летию СССР 105‑летию газеты «Удмуртская правда» и выходу в ней 100‑й статьи в рубрике «Шумиловская шкатулка» Читать Николаева Т В Тематические онлайн викторины краеведческого содержания как эффективный инструмент этнокультурного образования Этнокультурное образование: традиции и новые вызовы : сб статей Ижевск 2022 С 232–235 Опыт работы Национальной библиотеки УР по проведению онлайн викторин для детей и молодежи посвященных родному краю история и современность природа достопримечательности культура литература основы удмуртского языка и т д ЧитатьПроект: Официальный сайт НБ УР
https://unatlib.ru/about-the-library/publications-about-the-library/7459-2023
-
153150 «шкатулок» истории: творческая встреча с Е Ф Шумиловым 150 «шкатулок» истории: творческая встреча с Е Ф Шумиловым 12 сентября в 18 00 в большом читальном зале Национальной библиотеки УР состоится творческая встреча с историком Е Ф Шумиловым приуроченная к юбилею рубрики «Из шумиловской шкатулки» в газете «Удмуртская правда» 21 мая 2020 г для читателей газеты впервые открылась летописная «шкатулка» полная интересных сведений и тайн из истории Ижевска и других городов республики которыми вот уже пятый год делится доктор исторических наук кандидат искусствоведения Евгений Федорович Шумилов В этом году автор отмечает 150‑й выпуск рубрики и приглашает на свой «юбилей» всех любителей и знатоков истории края Вам предстоит отправиться в небольшое путешествие по Удмуртии которое пройдет в формате викторины и отгадать загадки старого Ижевска вечно молодого Сарапула работящего Воткинска двух удмуртских и двух русских сел Нылга и Ягул Каракулино и Ершовка Но это еще не всё «Готовьте не только ответы на мои 25 вопросов но и свои дополнительные вопросы о городах и селах нашей родной Удмуртии» – анонсирует встречу Евгений Федорович Приглашаем всех желающих Вход свободный Опубликовано: 09 09 24 Прочитано 1523 раз Последнее изменение 10 09 24Проект: Официальный сайт НБ УР
https://unatlib.ru/news/8432-150-shkatulok-istorii-tvorcheskaya-vstrecha-s-e-f-shumilovym
-
154Удмурты Перевозчиков Анатолий Аркадьевич Поэты и писатели Перевозчиков Анатолий Аркадьевич Дата рождения: 24 02 1947 Анатолий Аркадьевич Перевозчиков – удмуртский поэт журналист заслуженный работник культуры Удмуртской Республики Родился в д Байситово Малопургинского района Удмуртской Республики Окончил Удмуртский государственный педагогический институт Работал учителем удмуртского языка и литературы в сельских школах литсотрудником в газетах «Дась лу » «Советской Удмуртия» в журнале «Молот» в редакции журнала «Вордскем кыл» Первое стихотворение опубликовал в журнале «Молот» 1961 Автор сборников стихов «Мон малпасько вал» 1980 «Гажанлэн выжыосыз» 1984 «Зэмлык синъёс» 1989 «Йырчукин» 1997 «Лул черектон» 2017 и др прозы «Чулпон» 1995 «Сьӧлыктэм сьӧлык» 2017 Публиковался в журналах «Юность» «Уральский следопыт» «Аврора» в коллективных сборниках Поэзия отличается музыкальностью многие стихотворные тексты стали основой известных песен Наибольшую популярность получила песня «Аргурезь» на музыку Г Бекманова Стихи переведены на русский чувашский белорусский языки А А Перевозчиков обратился к изучению удмуртского эпоса итогом стала книга «Донды батыр солэн пиосыз но Уйпери сярысь кузьмадёс кырӟан 2006 Руководит одним из немногих школьных литературных кружков – «Тылгизьы» в Кечёвской средней школе Малопургинского района Является лауреатом конкурса «Лучшее литературное произведение 2018 г на удмуртском языке» премия журнала «Кенеш» с Союзом писателей Удмуртии в номинации «Лучшее произведение крупного жанра» за повесть «Гурезе тубон» А А Перевозчиков член Союза писателей и Союза журналистов России Источники: Удмуртская Республика Культура и искусство: энциклопедия – Ижевск 2014 – С 372 Писатели и литературоведы Удмуртии: биобиблиографический справочник – Ижевск 2006 – С 89–90: фот Литература: Красновская Е Г « И новая песня в душе отзовётся»: [о музыкальности стихотворений А А Перевозчикова] Италмас – 2008 – № 2 – С 114–118 Лебедев И Человек создавший Аргурезь Удмуртская правда – 2007 – 2 марта – С 4 Перевозчиков А А Арлыд кыске кузьмадёсэ : Анатолий Перевозчиков писательлы – 70 арес записала Мария Векшина Удмурт дунне – 2017 – 2 марта – С 9: фот Перевозчиков А А Ӝутӥсько сэрпалтэм ручкаме : [беседа] записала Л Тихонова Удмурт дунне – 2012 – 14 марта – С 5 – инГОЖ Шкляев А Г «Кылбуръёслэсь уллё табун» Вордскем кыл = Родное слово – 2007 – № 1 – С 39–41Проект: Народы Удмуртии
http://narodudm.unatlib.ru/udm/poety-i-pisateli/anatolij-arkadevich-perevozchikov
-
155Новое методическое издание в помощь библиотекарям Новое методическое издание в помощь библиотекарям Специалистами Национальной библиотеки УР подготовлен сборник сценариев просветительских библиотечных мероприятий краеведческой тематики Сборник доступен для чтения и скачивания на странице «Издания библиотеки» в разделе «Методические материалы» Опубликовано: 12 12 23 Материалы по теме Издательская деятельность библиотеки <> 07 05 25 Новый библиографический указатель «Удмуртия в годы Великой Отечественной войны» К 80 летию Великой Победы Национальная библиотека УР подготовила новый мультимедийный библиографический указатель – «Удмуртия в годы Великой Отечественной войны: по материалам газеты “Удмуртская правда”» 18 04 25 Новое издание библиотеки к 80 летию Великой Победы Вышел сигнальный экземпляр нового издания Национальной библиотеки УР – сборника «“Но песня нашей доблести жива ” Писатели и поэты Удмуртии – участники Великой Отечественной войны» 14 04 25 Новый выпуск «Летописи печати Удмуртской Республики» Национальная библиотека УР подготовила очередной выпуск государственного библиографического указателя издается с 1961 г и отражает текущий национальный библиографический учет – «Летопись печати Удмуртской Республики – 2024» 25 02 25 Новое издание библиотеки: каталог коллекции Осиповых – Югриных Специалисты Национальной библиотеки УР выпустили новый библиографический указатель – «Издания из семейной библиотеки Осиповых – Югриных» 22 01 25 «Открываем календарь – начинается январь» Пополнился новой информацией на 2025 год библиографический указатель «Календарь знаменательных и памятных дат Удмуртии»Проект: Официальный сайт НБ УР
https://unatlib.ru/librarians/news/7997-novoe-metodicheskoe-izdanie-v-pomoshch-bibliotekaryam
-
156Круглый стол «Мы жили в СССР Сто шкатулок истории» Круглый стол «Мы жили в СССР Сто шкатулок истории» 28 декабря в 17 00 в Национальной библиотеке УР состоится круглый стол «Мы жили в СССР Сто шкатулок истории» приуроченный к 100‑летию СССР 105‑летию газеты «Удмуртская правда» и выходу в газете 100‑й статьи в рубрике «Шумиловская шкатулка» Ведущим выступит доктор исторических наук Евгений Федорович Шумилов Участники круглого стола поделятся своими воспоминаниями о советском периоде жизни страны ответят на вопросы викторины по истории СССР истории советской Удмуртии Уже два года в «Удмуртской правде» существует авторская рубрика Евгения Федоровича Шумилова «Шумиловская шкатулка» самая первая «шкатулка» была опубликована 21 мая 2020 г Статьи историка посвящены Ижевску и другим городам республики Чаще Евгений Федорович пишет о дореволюционной истории есть у него публикации о советском периоде в том числе о Гражданской войне Участникам круглого стола будет предоставлена возможность увидеть все сто статей «Шумиловской шкатулки» Круглый стол будет сопровождать книжная выставка «Мой адрес – Советский Союз» В числе экспонируемых изданий – книги о ключевых достижениях СССР в области промышленности социальной и внешней политики культуры литературы спорта а также книги по истории советской Удмуртии Приглашаем всех желающих Вход свободный Возрастное ограничение: 18 Опубликовано: 22 12 22 Прочитано 2235 раз Последнее изменение 27 12 22Проект: Официальный сайт НБ УР
https://unatlib.ru/news/7391-kruglyj-stol-my-zhili-v-sssr-sto-shkatulok-istorii
-
157id=12716 2F – 09 04 2018 ↑ Суворова Виктория Я молодость твоя Удмуртия Виктория Суворова ; фот Наталья Сметанина Удмуртская правда 2009 11 марта С 2 ↑ Агафонова Наталья Удмурт рэп ӝужаз : [в ижев клубе Авиатор звучит удмурт рэп] Наталья Агафонова Удмурт дунне 2008 6 июня С 12 Источник — https: vorshud unatlib ru index php?Проект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Pavol
-
158Удмурты Гребёнкин Александр Алексеевич Поэты и писатели Гребёнкин Александр Алексеевич Дата рождения: 14 06 1940 Александр Алексеевич Гребёнкин – удмуртский поэт переводчик Родился в д Верхняя Талица Воткинского района Удмуртии Окончил Пермский политехнический институт 1967 В 1967–1991 гг работал на Пермском заводе «Машиностроитель» и заводе им Ленина С 1991 по 2008 гг возглавлял бюро пропаганды художественной литературы Пермской областной писательской организации Печатается в российских газетах и журналах коллективных сборниках Первая книга стихов «Живая вода» 1979 Всего издано: 31 сборник стихов 10 книг песен и романсов одна книга рассказов для детей Многие стихи поэта положены на музыку В 2002 г издана книга его песен и романсов «Признание в любви» А А Гребенкин также работает как переводчик им сделаны переводы стихов с украинского армянского азербайджанского крымско татарского чечено ингушского коми пермяцкого удмуртского карачаевского и немецкого языков За активную творческую деятельность и общественную работу А А Гребенкин награжден многочисленными почетными грамотами правления Союза писателей России и памятными юбилейными медалями А С Пушкина Г К Жукова М А Шолохова Источники: А Гребёнкин Дорога длиною в жизнь – Пермь 2018 – С 320–321 Г Микрюкова Певец родного края Воткинские вести – 2000 – 4 июля Н Лебедева Слово о деревне Верхняя Талица: [о музее А Гребёнкина] Удмуртская правда – 2003 – 18 июля – С 12 Александр Гребёнкин Италмас – 2008 – № 1 – С 119Проект: Народы Удмуртии
http://narodudm.unatlib.ru/udm/poety-i-pisateli/aleksandr-alekseevich-grebjonkin
-
159Петухов Илья Александрович — Воршуд Петухов Илья Александрович Материал из Воршуда Перейти к навигацииПерейти к поискуПетухов Илья Александрович – композитор скрипач исполнитель Содержание 1 Биография 2 Творчество 3 Звания и награды 4 Библиография 5 Литература Биография[править] Родился в 1984 г в г Ижевске В 2003 г окончил Республиканский музыкальный колледж по классу скрипки преподаватель – заслуженный работник культуры УР Лев Грудцин В 2009 г – получил высшее образование в Удмуртском государственном университете В настоящее время преподает в Республиканском музыкальном колледже руководит ансамблем скрипачей колледжа Выступает как скрипач солист и в составе различных камерных ансамблей в том числе – струнного квартета «Чайковский» [1] в музыкальных проектах [2] Выступал в качестве дирижера Молодежного симфонического оркестра Республиканского музыкального колледжа С 2012 г – член Союза композиторов Удмуртской Республики и Российской Федерации с 2014 г – заместитель председателя Союза композиторов УР [3] Творчество[править] И А Петухов – автор инструментальной музыки различных форм и жанров В числе его произведений – фантазия на темы удмуртских народных песен для струнного квартета концертные пьесы для скрипки флейты фагота фортепиано струнный квартет прелюдия для симфонического оркестра джазовая сюита на темы русских народных песен для струнного квинтета многочисленные оркестровки аранжировки и переложения [4] Звания и награды[править] Почетная грамота Министерства культуры и туризма Удмуртской Республики Лауреат Международного конкурса «На крыльях таланта» премия Гран При как исполнитель скрипач Лауреат диплом I степени Республиканского конкурса на создание литературных музыкальных художественных произведений и произведений журналистского мастерства «Посвящение П И Чайковскому» в номинации «Камерно инструментальная музыка» Лауреат конкурса на создание музыкальных произведений посвященных 70 летию Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов в номинации «Симфоническая музыка» Диплом Международного конкурса фестиваля музыкального наследия современных композиторов «Чайковский – наследие» Москва Диплом Фонда поддержки национальной культуры им П И Чайковского за высокий профессиональный уровень выступления на Международной научно исполнительской конференции «Культурно образовательное пространство творчества современных композиторов» Москва Библиография[править] I Илья Петухов [Электронный ресурс] Youtube Режим доступа: https: www youtube com channel UC qL8uqd9HcPhhExFr0Ex4g – 12 09 2018 Петухов Илья Александрович Концертино [Ноты] Илья Петухов Грустный вальс Александр Корепанов Скерцино : для ансамбля скрипачей и альтистов с фортепиано Юрий Толкач ; [сост и муз ред А Г Корепанов] – пол парт – Ижевск : Ижевский институт компьютерных исследований 2015 – 22 с Петухов И А Прелюдия для симфонического оркестра [Ноты] : партитура Илья Петухов ; [муз ред А Г Корепанов] – пол парт – Москва ; Ижевск : Институт компьютерных исследований 2015 – 8 с Удмуртские картинки [Ноты] : фортепианные пьесы композиторов Удмуртии [сост А Г Корепанов ; муз ред Т Ю Корепанова] – пол парт – Ижевск : Институт компьютерных исследований 2014 – 46 с Настроения [Ноты] : пьесы композиторов Удмуртии для домры и фортепиано [муз ред А Г Корепанов ; исполнительская редакция – Г С Рузманов] – пол парт – Ижевск : Институт компьютерных исследований 2014 – 46 с II Благович К Скрипка: мир под другим углом Ксения Благович ; подгот Кристина Романова Известия Удмуртской Республики – 2016 – 19 мая – С 10 Пузанова Н Н График наших чувств Нина Пузанова Удмуртская правда – 2015 – 4 февр – С 3 Толкач Ю Л Будущее за профессионализмом и качеством считает композитор Юрий Толкач Ю Л Толкач ; записала Нина Пузанова ; фот Нина Пузанова Удмуртская правда – 2013 – 24 дек – С 3 Литература[править] ↑ Поскребышев А Первый концерт «Чайковского» Александр Поскребышев Известия Удмуртской Республики – 2012 – 12 дек – С 14 ↑ Благович К Открытия Ксении Благович Ксения Благович ; подгот Кристина Романова Известия Удмуртской Республики – 2015 – 1 окт – С 10 ↑ Петухов Илья Александрович [Электронный ресурс] Союз композиторов Удмуртской Республики Режим доступа: http: unioncomposers ru composer view ?Проект: Удмуртская вики - Воршуд
https://vorshud.unatlib.ru/index.php/Петухов_Илья_Александрович
-
160Удмуртская правда 2020 27 февр С 20 : ил О создании и первых годах работы Центральной библиотеки г Ижевска преемницей которой является Национальная библиотека УР Читать Крамова Виктория Чебер тус – узыр пуштрос Удмурт дунне 2020 20 февр С 13 : фот О презентации антологий удмуртской литературы «Туала удмурт поэзия» и «Туала удмурт проза» организованной и проведенной Национальной библиотекой УР 17 февраля Читать Вордакова Светлана Аркадьевна Йӧскалык лыдӟиськоннилэн шыкысаз Вордскем кыл = Родное слово 2020 № 2 Февр С 54–56 Аннотированный список новых поступлений краеведческой и национальной литературы в фонд Национальной библиотеки УР Читать ЯНВАРЬ Шумилова Анастасия Кема возьмам кыллюкам : выль ӟуч удмурт словаре 55 сюрс кыл пыртэмын Удмурт дунне 2020 30 янв С 8 : фот О выходе нового «Русско удмуртского словаря» презентация которого была организована Национальной библиотекой УР и прошла в Доме дружбы народов 27 января Читать Шумилова Анастасия Малы тӥ асьтэдыз уд утиське?Проект: Официальный сайт НБ УР
https://unatlib.ru/about-the-library/publications-about-the-library/6133-publications-about-the-library