Результаты поиска - издательство ((университета ирины) OR (университет дружбы)) народов

Фильтры
  1. 1
    Литературная гостиная НБ УР в ноябре Литературная гостиная НБ УР в ноябре 21 ноября в Доме дружбы народов состоялась встреча в Литературной гостиной НБ УР «Израильские художники в новых изданиях полученных в дар Национальной библиотекой УР» Ведущая – заведующая отделом литературы по искусству Национальной библиотеки УР Елена Владимировна Стерхова   С приветствием к собравшимся обратилась заместитель министра национальной политики УР Ольга Викторовна Царегородцева Отметив большую роль литературы и искусства в развитии национального самосознания укреплении межэтнических связей она высоко оценила мероприятия посвященные диалогу культур через книгу которые проводит Национальная библиотека УР в партнерстве с национально культурными объединениями республики   Во вступительном слове заместитель директора НБ УР Ирина Владимировна Крашенинникова поблагодарила БУ УР «Дом Дружбы народов» методист Елена Борисовна Костенкова и Общинный центр еврейской культуры УР председатель правления Марк Эльевич Гольдин с которыми библиотеку связывает многолетнее сотрудничество за предоставленную возможность проводить мероприятия библиотеки в период ее реконструкции в прекрасных помещениях Дома дружбы народов и на других площадках города   Встреча в Литературной гостиной началась с демонстрации видеоклипа режиссера Владимира Стрелкова «Artist Arkady Livshits» на тему цикла работ Аркадия Лившица «12 колен Израилевых» составление и вступительная статья Г  Подольской  – первой из книг полученных Национальной библиотекой в дар от авторов Представила издание его редактор и дизайнер – сотрудник НБ УР Ирина Геннадьевна Абугова   Согласно традиции израильский народ образовали племена которые в библейских текстах названы именами двенадцати сыновей Иакова Тема благословения патриархом своих сыновей – одна из классических в живописи начиная с предренессансного периода В прошлом веке образы Двенадцати колен нашли свое отражение в тематических композициях и в медальерном искусстве Сальвадора Дали в витражах Марка Шагала Масштабную разработку эта тема получила и в новейшее время – в пластическом искусстве израильских художников – репатриантов из восточно европейской диаспоры монументальная фреска Льва Сыркина в лекционном зале Бар Иланского университета; арочные работы в технике левкаса Эдуарда Гроссмана находящиеся сейчас в одной из синагог Франции Серия работ Аркадия Израилевича Лившица открывает новую грань прочтения нестареющего танахического сюжета Его живописные аллегории во многом вдохновлены и шагаловскими витражами «12 колен Израилевых» в Иерусалиме 50 летию установки которых в синагоге медицинского центра «Хадасса» посвящается это издание   Шагаловским памятным датам – 50 летию витражей Мастера и его 125 летнему юбилею – посвящен и сборник «Шагал и Израиль Жизнь Творчество Наследие» под редакцией Г  Подольской В издание входят искусствоведческие и литературоведческие материалы озвученные на Первых Шагаловских чтениях в Иерусалиме январь 2012 г публицистика эссеистика фрагменты современных драматических и стихотворных произведений на тему жизни и творчества Шагала «живая речь» самого мастера – тексты его статей и выступлений о земле Сиона и редкие архивные фото запечатлевшие пребывание художника в Израиле в 2011 г отмечалось 80 летие первого посещения Шагалом Эрец Исраэль а также большой блок репродукций – 70 работ израильских художников членов Объединения профессиональных художников Израиля Эти работы ставшие творческим осмыслением наследия выдающегося мастера ХХ века в живописи и скульптуре демонстрировались на выставках «По следам Шагала» и «Диалог с Шагалом» проходивших в Израиле в рамках фестивалей искусств и других культурных мероприятий в 2011–2012 гг   Третья книга на обложке которой значится: Галина Подольская Диптих судеб Аарон Априль Эпоха в рисунках современника – равноправно объединила в себе художественное слово и графику Роман Г  Подольской впервые опубликованный в 2009 г Иерусалим ; М  : Э РА ; Летний сад в новом издании стал своего рода триптихом – третью его «часть» составила впервые публикуемая серия графических работ Аарона Исааковича Априля художника поколения шестидесятников ныне – действительного зарубежного члена Российской академии художеств «Портрет эпохи» изображенный современником персонажей романа представлен в пейзажах жанровых и тематических композициях этюдах с натуры   «Все три книги – отметила в заключение обзора И  Г  Абугова  – вышли в иерусалимском издательстве “Скопус” – издатель Зинаида Палванова – поэт автор более десятка сборников выходивших в России и Израиле и – что примечательно – в свое время один из постоянных переводчиков лирики Флора Васильева В 2014 м в год 80 летия удмуртского поэта Зинаида Яковлевна тоже отметит свой юбилей к которому приурочивается выход в одном из московских издательств нового сборника ее стихов Будем надеяться что и эта книга попадет в фонд нашей библиотеки и станет добрым поводом очередной встречи в Литературной гостиной»   С разрешения авторов презентуемых книг в НБ УР были изготовлены комплекты дисков с электронными версиями израильских изданий которые И  Г  Абугова передала в дар библиотекам Института искусств и дизайна Удмуртского госуниверситета и Общинного центра еврейской культуры УР   Доцент кафедры истории культуры и искусств Института искусств и дизайна УдГу кандидат исторических наук Лариса Ивановна Липина в своем выступлении сказала: «Очевидно что презентуемые сегодня издания не состоялись бы если бы не была задействована энергия одной личности – искусствоведа и писателя Галины Геннадьевны Подольской А еще их объединяет любовь к современному искусству – ведь без любви по словам Марка Шагала не бывает ни искусства ни творчества ни жизни Отрадно что в наше быстротекущее виртуально полимерное время выходят реальные – великолепно сделанные и отпечатанные книги Тем более замечательно что они попадают в наши библиотеки и становятся достоянием общественности Хотелось бы коротко поделиться своим мнением о них   Впечатляют удивительно лаконичны и логичные философско самобытные работы Аркадия Лившица Выразительность их – в необычайно сильной технике мастера его энергичном мазке пастозном и местами экспрессивном в яркости цветовых сочетаний Тот цветовой контраст который использует Лившиц это самый живописный из всех контрастов – теплого и холодного который специалисты цветоведы называют “музыкой небесных сфер” Думаю что колоритные и яркие образы еврейского эпоса лежащие в основе цикла работ “12 колен Израилевых” не оставят равнодушными ни художников ни широкий круг ценителей искусства   Вечно актуальный Марк Шагал предстает в книге диалоге который ведут с маэстро авторы и художники нашего времени И это даже не диалог а активнейший разговор: создается впечатление – и это дорогого стоит  – что мастер всё еще жив и находится среди нас и с ним хочется разговаривать и творчески сотрудничать Книгу можно сравнить с праздничным пирогом на который Марк Захарович позвал всех в честь своего 125 летия и все пришли к нему на праздник А фотографии открытки живописные “подарки” с этого праздника соединились и составили книгу которая называется “Шагал и Израиль”   Роман Г Подольской “Диптих судеб” замечательно написан и чудесно иллюстрирован Обозначенные как приложение впервые публикующиеся рисунки Аарона Априля – документальные карандашные наброски в которых по словам писательницы “линия без лжи”  – отлично вписаны в канву повествования Добавлю лишь что эта линия которую лично я люблю больше всего  – живая и вместе с тем вдумчивая почти философская Такую линию высоко ценят все художники потому что благодаря ей демонстрируется высокое мастерство и знание природы вещей то есть мудрость жизни»   Присутствующая на мероприятии заместитель директора Удмуртского республиканского музея изобразительных искусств искусствовед член Союза художников РФ Валентина Оскаровна Гартиг заметила что одна из работ Аарона Априля пейзаж «Пристань Колпашево на Оби» еще с начала 60 х гг прошлого века находится в фонде музея в то время Краеведческого Сведений об авторе как это нередко было с эмигрировавшими художниками долгие десятилетия специалисты музея не имели Вероятнее всего и сам художник не знает что его работа находится теперь в далеком Ижевске   Свое мнение о презентуемых изданиях высказали также председатель Союза художников УР Константин Феликсович Резницкий и председатель правления Общинного центра еврейской культуры УР Марк Эльевич Гольдин   Мероприятие сопровождала книжно графическая экспозиция «“Ты краски дал что стали мне судьбою ” М  Шагал » состоящая из трех разделов: «Израиль – к 125 летию Марка Шагала» «Аарон Априль: царство цвета» «Аркадий Лившиц: длиннофокусная оптика живописи»   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 837 literaturnaya gostinaya nb ur v noyabre sigProId971eec87d1 Опубликовано: 25 11 13 Прочитано 3197 раз Последнее изменение 08 09 23 Материалы по теме Израильское изобразительное искусство Литературная гостиная Презентация книги В дар библиотеке <> 25 08 25 Азьлантӥське Рафит Минлэсь быдэс кылбуретсэ печатлан уж 22 тӥ гудырикошконэ Йӧскалык лыдӟетъюртын ортчиз Рафит Минлэн Рафит Миннекузинлэн «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаезлы презентация Удмурт кылбурчи Рафит Миннекузин 1966–2022 улонысь кошкем бере таиз кыкетӥ книгаез поттэмын ини 2023 тӥ арын лыдӟись кие вуиз «Арым шӧмо тӧлъёс» кылбур бичетэз Сое дасяз Сергей Матвеев калык кылбурчи: одӥг обложка улэ огазеяз Рафит Минлэсь пӧртэм аръёсы печатлам публикациоссэ но «Даур» сборникезлэсь рукописьсэ 18 08 25 Рафит Минлэн выль кылбур бичетэныз тодматскон ортчоз 22 тӥ гудырикошконэ 18 00 часын удмурт кылбурчилэн Рафит Минлэн 1966–2022 «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаеныз тодматскон ортчоз Йӧскалык лыдӟетъюртын 14 08 25 Презентация новой книги Рафита Мина 22 августа в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового сборника Рафита Мина «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» «Белоснежной вишней светится Каргурезь» 06 08 25 Презентация поэтического сборника «Ситцевые рассветы» 13 августа в 18 30 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового поэтического сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы»   18 04 25 Подобрать правильный ключик: о презентация книги Т  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в Национальной библиотеке УР прошла презентация новой монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 17 07 25 Книга в дар библиотеке Экземпляры своей новой книги стихов – «Поэзиум» – передал в дар Национальной библиотеке УР член Союза писателей России поэт Владислав Шихов 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонэз пусйизы Йӧскалык библиотекаын Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонлы солэн нылыз Светлана Косарева дасяз атаез сярысь тодэ ваёнъёсын писательлэн кылбуръёсыныз но очеркеныз «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» бичет Книгаез поттӥз Йӧскалык прессалэн юртэз нош презентациез ортчиз Йӧскалык библиотекаын 17 тӥ инвожое 18 06 25 По долгу памяти: о презентации книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» 17 июня в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР прошла презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 16 06 25 Ӧтиськом «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаен тодматсконэ 17 тӥ инвожое 15 00 часын «Край удмуртский» клубын Светлана Косаревалэн но Евгений Самсоновлэн «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаеныз тодматскон ортчоз Бичет поттэмын Евгений Самсонов удмурт кылбурчилэн но прозаиклэн вордскемез дырысен 100 ар но Быдӟым Вормонлы 80 ар тырмонлы 12 06 25 Презентация книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 17 июня в 15 00 на встрече в клубе «Край удмуртский» состоится презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 12 05 25 Презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » 15 мая в 16 00 состоится презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » изданного Национальной библиотекой УР при финансовой поддержке Главы и Правительства Удмуртской Республики к 80‑летию Великой Победы 08 05 25 Презентация книги Л  Роднова «Сказы железного града» 13 мая в 18 30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация новой книги Льва Роднова «Сказы железного града» С ‑Пб  : Петрополис 2025 18 04 25 Кыллэсь но адями сямлэсь аспӧртэмлыксэ усьтыса: «Коды удмуртской культуры» книгалы презентация 15 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртын Татьяна Рудольфовна Душенкова кылчи но лингвокультуролог тодматӥз «Коды удмуртской культуры» книгаеныз Ужзэ кылдытыны солы бадӟым юрттэт сётӥз Йӧскалык библиотекаын кыкетӥ арзэ таӵе ик нимен лекторий нуон: лекциосты дасян но кылзӥсьёсын кенешон тодосчилэсь книгаез бордын ужан мылкыдзэ эшшо но пуромытылӥз 17 04 25 Презентация книги О  Арматынской «Город Семи Башен» 22 апреля в 18 30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Ольги Арматынской «Город Семи Башен» 11 04 25 Презентация книги Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 10 04 25 « Очень близкая для меня вещь»: о презентации повести Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в Национальной библиотеке УР на заседании клуба «Край удмуртский» прошла презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык Ады Диевой поэта журналиста переводчика 10 04 25 Мишши Юхмалэн удмурт кылэ берыктэм «Шурсямга» повестез нимаз книгаен потӥз 9 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртысь «Край удмуртский» клуб выль книгаен тодматскон ортчытӥз Кылбурчи журналист кылысь кылэ берыктӥсь Удмуртиысь лулчеберет удысысь дано ужась Ада Заитовна Диева берыктӥз Мишши Юхма чуваш писательлэсь «Шурсямга» кузьмадёссэ но сое нимаз книгаен поттӥз 07 04 25 Книги в дар Национальной библиотеке в рамках акции «Дорогами Победы» 4 апреля в ходе патриотической акции «Дорогами Победы» инициированной Правительством г  Москвы и направленной на активизацию деятельности ветеранских объединений и воспитание молодежи в духе любви к Родине Национальную библиотеку УР посетила столичная делегация в которую вошли представители ветеранских и других общественных организаций 04 04 25 Презентация книги Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в 17 00 на заседании клуба «Край удмуртский» состоится презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык   26 03 25 Золото и серебро родного слова: о презентации новых антологий удмуртской поэзии и прозы 25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в  – поэзии «Зарни италмас» и прозы «Шуныт тӧл»  – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики 21 03 25 Презентация новых антологий удмуртской литературы 25 марта в 15 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация новых антологий удмуртской литературы второй половины XX в : поэзии – «Зарни италмас» и прозы – «Шуныт тӧл» 18 03 25 В Литгостиной – поэтические чтения «Двое из провинции» 20 марта в 19 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоятся поэтические чтения «Двое из провинции» с участием Ирины Кадочниковой и Андрея Баранова 17 03 25 Презентация сборника стихов «Шыпыртӥсь чуръёс» 20 марта в 13 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация сборника стихов самодеятельных поэтов «Шыпыртӥсь чуръёс» «Шелест строк» 21 02 25 Презентация третьего сборника серии «Истории участников СВО» 20 февраля в Национальной библиотеке УР состоялась презентация нового – третьего сборника серии «Истории участников СВО» – «Честь наивысшая – носить русский мундир »
  2. 2
    Награждение победителей II Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года на родине П  И  Чайковского» Награждение победителей II Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года на родине П  И  Чайковского» 26 мая в рамках программы Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Доме дружбы народов состоялась торжественная церемония награждения победителей II Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года на родине П  И  Чайковского» учрежденного Министерством культуры Министерством национальной политики и Агентством печати и массовых коммуникаций УР Работа по организации и проведению конкурса формирвованию состава оргкомитета была осуществлена Национальной библиотекой УР   В торжественной церемонии награждения приняли участие писатели и журналисты представители издательств руководители и специалисты министерств и ведомств члены жюри преданные читатели Всех участников конкурса поздравили своими выступлениями актер театра и кино Александр Давыдов заслуженная артистка РФ победитель проекта «Голос 60 » Лидия Музалева и студенческий фольклорно этнографический ансамбль «Чипчирган» Удмуртского государственного университета   Открыла торжественную церемонию капелла мальчиков и юношей «Ингур» Республиканской школы искусств исполнившая песню «Родная Кама река» слова народного поэта Удмуртии Степана Широбокова музыка Германа Корепанова С приветственным словом выступил министр культуры УР Владимир Михайлович Соловьев   Подводя итоги конкурса этого года директор Национальной библиотеки УР Татьяна Владимировна Тенсина отметила рост его популярности среди издающих организаций издательств учебных заведений музеев библиотек и т  д и авторов По сравнению с прошлым годом более чем на треть увеличилось количество представленных изданий и почти вдвое – число заявителей и участников регионов Всего на конкурс 2021 г было представлено 197 изданий от 57 заявителей из 15 регионов – это Удмуртская Республика Республика Марий Эл Республика Карелия Республика Башкортостан Республика Татарстан Чувашская Республика Республика Саха Якутия Кабардино Балкарская Республика города Москва Нижний Новгород Орел Ульяновск Рязань Оренбург Тобольск   Перед конкурсным жюри стояла непростая задача выбрать из большого числа достойных изданий победителей в восьми номинациях а также из числа призеров номинаций – двух главных призеров конкурса которые удостаиваются звания «Книга года» и «Лучшая книга Удмуртии» среди изданий выпущенных на территории УР   Итак результаты II Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года на родине П  И  Чайковского» таковы:   ЛУЧШЕЕ ХУДОЖЕСТВЕННО ГРАФИЧЕСКОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ИЗДАНИЯ   Диплом I степени «Бессмертный подвиг якутян в Великой Отечественной войне» 2020 г издательство «Бичик» г  Якутск Диплом II степени В С Конюхова «Павел Андреевич Башенин: семья дела город» 2018 г Централизованная библиотечная система г  Сарапула «100 историй Национальному музею Удмуртской Республики – 100 лет» 2020 г Национальный музей Удмуртской Республики имени Кузебая Герда А С Сагитова и др «Башкирский государственный академический театр драмы 100 лет» 2019 г Башкирское издательство «Китап» «Былины Обонежья» 2020 г издательство «Периодика» г  Петрозаводск М А Тарковский «Не в своей шкуре» 2019 г Тюменский региональный общественный благотворительный фонд «Возрождение Тобольска» Диплом III степени Г И Соковнин «Удмуртская народная кухня» 2020 г издательство «Удмуртия» Спецдиплом «Ермаково поле Сибирской славы корни вековые» 2020 г Тюменский региональный общественный благотворительный фонд «Возрождение Тобольска» К И Аргунов Н С Степанова А С Тимофеева «Родословное» 2020 г издательство «Айар» г  Якутск   ЛУЧШЕЕ УЧЕБНОЕ НАУЧНОЕ НАУЧНО ПОПУЛЯРНОЕ ИЗДАНИЕ   Диплом I степени «Народы Карелии» 2019 г издательство «Периодика» г  Петрозаводск Диплом II степени Л В Вахрушева Н Н Тимерханова Н И Ураськина «Удмурт кыл: 10–11‑тӥ классъёслы» 2020 г издательство «Удмуртия» Ю Ю Ювенальев С Ю Ювенальев «Этническая религия традиционные праздники и обряды суваро булгар – предков чувашей» 2020 г Чувашское книжное издательство Н И Шутова «Этнотерриториальные группы удмуртов: обряды и верования северных удмуртов» 2018 г автор г  Ижевск «Михаил Семенович Тюнин» 2019 г Централизованная библиотечная система г  Сарапула Н И Васильев А А Борисов М  Я  Алексеева «История Якутии» 2020 г издательство «Айар» г  Якутск Диплом III степени Б А Моисеев «Оренбургский областной словарь» 2019 г Оренбургское книжное издательство Л М Шкляева «Народное искусство домовой резьбы у татар Среднего Поволжья середины XX – начала XXI века» 2020 г Татарское книжное издательство Г Н Гарустович А И Нечвалода «Средневековые каменные мавзолеи Башкортостана» 2020 г Башкирское издательство «Китап» Спецдиплом Г К Покровская «Наш Чайковский» 2020 г Нижегородское издательство «Кварц» «100 вопросов о Чайковском» 2020 г ООО «Парацельс Принт» г  Ижевск Ф Г Хисамитдинова «Словарь башкирской мифологии» 2020 г Башкирское издательство «Китап» Т Р Душенкова «Эмоциосфера удмуртской языковой картины мира» 2020 г автор г  Ижевск И М Нуриева «Музыкальный язык удмуртского ритуала» 2018 г автор г  Ижевск «Сарапул Особый груз» 2020 г Сарапульский историко архитектурный и художественный музей заповедник «Комиссар Иосиф Наговицын: избранные речи» 2018 г Издательско полиграфический центр «ЭксПресс» Глазовского госпединститута   ЛУЧШЕЕ ЛИТЕРАТУРНО ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ИЗДАНИЕ   Диплом I степени Антологии «Туала удмурт поэзия» «Туала удмурт проза» «Туала удмурт нылпи литература» 2020 г издательство «Удмуртия» Диплом II степени М А Тарковский «Три урока» 2020 г Тюменский региональный общественный благотворительный фонд «Возрождение Тобольска» Диплом III степени К Ф Зиганшин «Хождение к Студеному морю» 2020 г Башкирское издательство «Китап» С Л Щеголева «Поэзии все возрасты покорны» 2018 г автор г  Сарапул Спецдиплом А В Воробьев Л В Лейзеров «Путь» 2019 г издательский дом «Орловская литература и книгоиздательство» «Татарская хитрость» 2020 г Татарское книжное издательство Г М Гриценко «Матренина заимка» 2020 г автор пос  Ува УР «Стихи остаются в строю» 2020 г литературное объединение «Прикосновение» г  Ижевск   ЛУЧШЕЕ ИЗДАНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВА   Диплом I степени «Путешествие по Чувашии» 2020 г Чувашское книжное издательство Диплом II степени Н Э Игнатьева А А Иванова «Как мы влюбились в Якутию и чуть не остались там навсегда» 2020 г издательство «Айар» г  Якутск А С Тимофеева Е С Иринцеева «Почему мы живем в “морозилке”» 2020 г издательство «Айар» г  Якутск Диплом III степени «Сказки сказания и предания Новосильского края» 2019 г издательский дом «Орловская литература и книгоиздательство» «Кечыйол орлаҥге» 2020 г Марийское книжное издательство С П Лосева «Ваня Ванечка Иван» 2018 г автор д  Красный Восход Рязанская обл Спецдиплом Е В Липатова «Миллион за теорему» 2020 г издательство «Детская литература» г  Москва С Т Аксаков «Аленький цветочек» 2020 г издательство «Оренбургская книга» Л А Баишева Федорова «Настенная карта для детей и юношества» 2020 г издательство «Айар» г  Якутск Мустай Карим «Таганок» 2020 г Башкирское издательство «Китап» В В Котков «Шудытӥсь но ужатӥсь чуръёс» 2019 г автор г  Ижевск   ЛУЧШЕЕ КРАЕВЕДЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ   Диплом I степени «Тобольск и вся Сибирь Белорусы в Сибири»; «Тобольск и вся Сибирь Северный морской путь»: в 4 т 2019 г ; 2018 г Тюменский региональный общественный благотворительный фонд «Возрождение Тобольска» Диплом II степени «Кабардино Балкария: чудеса и тайны»: в 3 т 2018 г Издательство М  и В  Котляровых г  Нальчик Э А Алексеев «Якутское и русское деревянное зодчество» 2020 г издательство «Айар» г  Якутск Диплом III степени И И Кобзев «Картинки старого Ижевска» 2020 г издательство «Удмуртия» Е В Усачева «Карельские беженцы Дорога домой» 2020 г издательство «Периодика» г  Петрозаводск А С Камалиева «Башкирский костюм Технология Конструкция Декор» 2020 г Башкирское издательство «Китап» Спецдиплом М Г Атаманов Эграпи «От Вятки и Камы до Оби и Енисея – путь неблизкий» 2020 г издательство «Шелест» г  Ижевск «Цвет Удмуртии» 2020 г редакция газеты «Удмуртская правда» М Н Толстухина «Сказ о том как простые бабушки из удмуртского села Бураново храм построили» 2020 г Удмуртский издательский дом П П Фертиков «Медики Удмуртии – воины интернационалисты» 2020 г автор г  Ижевск «Без срока давности» 2020 г Региональная общественная организация ветеранов внутренних дел и внутренних войск по Удмуртской Республике «Сарапульское Алексеевское реальное училище» 2018 г Централизованная библиотечная система г  Сарапула «День Победы Выпуск 7» 2020 г Местная общественная организация «Союз краеведов Воткинского района» УР С Шанчара «Марийцы на просторах России» 2020 г Марийское книжное издательство Ю В Фомин Г А Лошкарева «Мой храм» 2020 г Г  А  Лошкарева с  Русский Пычас Можгинский р н УР А Г Прокофьева В Ю Прокофьева «Оренбург: литературные прогулки» 2019 г Оренбургское книжное издательство Л Н Кривошеев «Удмурт калык Дауръёс пыр» «Удмурты Сквозь века» 2019 г автор Граховский р н УР   ЛУЧШАЯ КНИГА О МАЛОЙ РОДИНЕ   Диплом I степени Г Е Сидоров «Возрожденные ремесла рода Тукля» 2020 г издательство «Удмуртия» Г Е Сидоров «Возрожденные ремесла рода Тукля» 2020 г автор г  Ижевск Диплом II степени «Тобольск и вся Сибирь Муромцево» 2019 г Тюменский региональный общественный благотворительный фонд «Возрождение Тобольска» А Г Иванова «Свидетели эпохи: страницы истории образования Сунтарского улуса в архивных документах фотографиях и фактах» 2020 г издательство «Айар» г  Якутск Диплом III степени И А Костомарова «Орел в судьбе Ивана Бунина» 2020 г издательский дом «Орловская литература и книгоиздательство» Ю Ю Конарева «Интерактивный путеводитель по Воткинску» 2019 г Государственный мемориально архитектурный комплекс «Музей усадьба П  И  Чайковского» Спецдиплом «Не исчезай моя деревня» 2020 г Киясовская межпоселенческая центральная библиотека УР П В Давыдов «Судьбы малых деревень = Вордскем гуртэ – сюлэмам: из истории деревень Волково Шадан Рысово Щапово» 2019 г автор г  Ижевск «Город Воткинск: история в лицах» 2020 г Централизованная библиотечная система г  Воткинска УР А К Богданов «Мой дед Петр Иваныч» 2020 г директор издательства «Анигма» Н  М  Аглямутдинов г  Ижевск Р А Владимирова «Через тернии – к звездам: гимназия села Малая Пурга» 2020 г автор УР А П Урасинова «Легендарная женщина из Юнды» 2019 г автор пос  Балезино УР   ЛУЧШЕЕ ИЗДАНИЕ НА ЯЗЫКАХ НАРОДОВ РОССИИ   Диплом I степени Муса Джалиль «Моабитские тетради» 2020 г Оренбургское книжное издательство Диплом II степени Сайяди Кылыч «Бабахан дастаны» 2020 г Татарское книжное издательство «Пеледалтше шошо» 2020 г Марийское книжное издательство Диплом III степени В М Санги «Оболорго» 2020 г издательство «Айар» г  Якутск Спецдиплом А П Ринне «Онни = Onni» 2019 г издательство «Периодика» г  Петрозаводск   ЛУЧШЕЕ БИБЛИОТЕЧНОЕ ИЗДАНИЕ   Диплом I степени «Западноевропейские издания XV–XVII вв в фондах Ульяновской областной научной библиотеки» 2020 г Дворец книги – Ульяновская областная научная библиотека имени В  И  Ленина Диплом II степени «К теплому свету на отчий порог » 2020 г Рязанская областная универсальная научная библиотека имени Горького Диплом III степени «ARеальность» 2019 г Централизованная библиотечная система г  Глазова УР Спецдиплом «Сказание о земле Можгинской» 2020 г Можгинская межпоселенческая центральная районная библиотека УР «Мы родом не из детства из войны » 2020 г Центральная библиотека муниципального образования «Каракулинский район» УР   КНИГА ГОДА «Тобольск и вся Сибирь Северный морской путь»: в 4 т 2018 г Тюменский региональный общественный благотворительный фонд «Возрождение Тобольска»   ЛУЧШАЯ КНИГА УДМУРТИИ Антологии «Туала удмурт поэзия» «Туала удмурт проза» «Туала удмурт нылпи литература» 2020 г издательство «Удмуртия»   Национальная библиотека УР выражает благодарность всем участникам торжественной церемонии а также художнику модельеру действительному члену Русской академии наук и искусств Тамаре Ивановне Добролюбовой – за представленную коллекцию костюмов «Моя Русь»; председателю Общественной организации марийцев «Ижевск Мари» Николаю Ивановичу Ямакову председателю Республиканской общественной организации «Чувашский национальный центр» Любови Леонидовне Маштаковой руководителю Образцового ансамбля татарской музыки песни и танца «Асылъяр» Ларисе Аликовне Гайнутдиновой коллективу Дома дружбы народов – за помощь в организации мероприятия   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 6566 nagrazhdenie pobeditelej ii mezhregionalnogo festivalya konkursa kniga goda na rodine p i chajkovskogo sigProIda30eb09d5d Опубликовано: 27 05 21 Прочитано 2486 раз Последнее изменение 28 07 21 Материалы по теме Фестиваль‑конкурс «Книга года на родине Чайковского» Литературный фестиваль на родине Чайковского – 2021 Литературный фестиваль на родине Чайковского <> 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Вспоминая фестиваль: публикации в СМИ республики По традиции вспоминая очередной прошедший Литературный фестиваль «На родине П  И  Чайковского» Национальная библиотека УР публикует статьи из центральных и региональных газет республики освещавших его события 27 05 25 «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн шара кенешон планёрказы Йӧскалык библиотекалэн «П  И  Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивалез дыръя 25‑тӥ куартолэзе «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн редакторъёссы шара кенешон планёрка ортчытӥзы Соос мадизы журналъёслэн нуналысь нуналэ мынӥсь ужзы лыдӟисьёсын но авторъёсын кусып тупатэмзы сярысь 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 26 05 25 «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивале Лия Малых нылпиослы выль книгаеныз пыриськиз 25 тӥ куартолэзе «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивальлэн программаез улсын Ижкарысь Шор карлудын Лия Малых тодмо удмурт писатель «Шунды шудыны потӥз» выль книгаеныз тодматӥз   29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 28 05 25 «Промелькнули быстро но остались в душе»: о встречах с аниматором Марией Степановой 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с режиссером анимационного кино Марии Степановой 27 05 25 «Есть запрос на ответы именно от писателей»: о творческих встречах с Олегом Трушиным 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с писателем Олегом Трушиным 26 05 25 Работы наполненные жизнью: о творческих мастерских художника Натальи Леоновой С 23 по 25 мая проходила насыщенная программа участия в VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» московского художника иллюстратора Натальи Леоновой 26 05 25 Работа книжной выставки «Книга дунне – Книжный мир» 24–26 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийского библиотечного конгресса – XXIX Конференции РБА на Центральной площади г  Ижевска работала выставка ярмарка «Книга дунне – Книжный мир» 25 05 25 «Книга года на родине Чайковского» в год 185 летия композитора: итоги конкурса 24 мая состоялось одно из главных событий VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» – торжественное подведение итогов Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года – 2025» 24 05 25 С Еленой Усачевой библиотека на время стала настоящей волшебной страной 23 мая гость VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» писатель Елена Усачева провела в Национальной библиотеке УР творческую мастерскую для детей «Как написать сказку» 24 05 25 Прошла творческая встреча c Ниной Комаровой и Дмитрием Скориковым 24 мая в виртуальном концертном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошел показ короткометражных фильмов производства киношколы «Лестница» который сопровождала встреча с режиссером сценаристом продюсером Ниной Комаровой и певцом засл  артистом России Дмитрием Скориковым 24 05 25 Актриса Полина Нечитайло: «Ижевск стал бесконечно дорог моему сердцу» Сегодня второй день работы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и второй день насыщенной программы с которой приехала на фестиваль наша гостья – актриса Московского театра на Таганке Полина Нечитайло 22 05 25 Анонс мероприятий Литературного фестиваля и XXIX Конференции РБА В гостях программы «Точка зрения» канала «Радио России Удмуртия» побывала зам директора Национальной библиотеки УР Алена Владимировна Лякина Она рассказала радиослушателям о двух важных событиях в жизни библиотеки города и республики которые пройдут с 23 по 29 мая  – VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийском библиотечном конгрессе – 2025: XXIХ Ежегодной Конференции Российской библиотечной ассоциации 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Открытие выставки плаката «Уроки истории» 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» у входной группы Государственного театра оперы и балета УР состоится торжественное открытие выставки плаката «Уроки истории» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 21 05 25 Литературно музыкальная программа «Значит нужные книги ты в детстве читал» 24 мая в 16 30 в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер начнется творческая программа артистов Московского театра на Таганке Дмитрия Высоцкого и Полины Нечитайло «Значит нужные книги ты в детстве читал» 20 05 25 Мастер класс художника Галины Лопачевой 25 мая в 13 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Галины Лопачевой «“Ангел мой будь со мной ”: рисуем своего ангела хранителя» 20 05 25 Мастер класс художника Натальи Леоновой 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Натальи Леоновой «Рисуем портрет с натуры» 20 05 25 Мастер класс аниматора Марии Степановой 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс аниматора Марии Степановой «Различные техники в анимации» 20 05 25 Творческое объединение «Кинолестница» представляет 24 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится показ короткометражных фильмов ТО «Кинолестница» а также встреча с директором творческого объединения Ниной Комаровой и певцом засл артистом России Дмитрием Скориковым 19 05 25 Творческая встреча с писателем Юрием Поляковым 24 мая в 16 00 в большом читальном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится творческая встреча с Юрием Поляковым «Что нужнее – Россия писателям или писатели России?»
  3. 3
    Презентация книги В Е Владыкина «Монолог в диалогах» Презентация книги В Е Владыкина «Монолог в диалогах» 16 апреля в Доме дружбы народов состоялась организованная НБ УР презентация книги Владимира Емельяновича Владыкина «Монолог в диалогах» выпущенной издательством «Удмуртия» к 70 летию автора В мероприятии приняли участие представители Министерства культуры печати и информации Министерства науки и образования Министерства национальной политики Удмуртской Республики преподаватели Удмуртского государственного университета сотрудники Удмуртского института истории языка и литературы УИИЯЛ УрО РАН и Дома дружбы народов представители национально культурных объединений художники писатели журналисты   Владимир Емельянович Владыкин Омель Лади – известный удмуртский этнограф поэт публицист доктор исторических наук профессор; Почетный работник высшего образования РФ лауреат Государственной и Национальной премий УР Почетный гражданин Удмуртской Республики кавалер ордена Дружбы лауреат премии Правительства РФ Автор около 20 книг в том числе фундаментальных научных трудов и более 300 публикаций многие из которых изданы в Германии США Японии Венгрии Финляндии Эстонии   Новая книга В Е Владыкина – «Монолог в диалогах» – «многоголосое» и разножанровое издание Первый раздел – «Диалоги» – это девять бесед профессора В  Е  Владыкина и кандидата филологических наук А  А  Арзамазова ведущего научного сотрудника УИИЯЛ УрО РАН в которых помимо важных теоретических научных обобщений и выводов на самые разнообразные и актуальные темы привлекают внимание воспоминания ученого – его опыт размышления мудрость как бы передаются «из уст в уста» – от учителя ученику Тонкий и щедрый рассказчик присутствует и в миниатюрах эссе составивших центральный раздел книги – «Люди Встречи» В них Владимир Емельянович говорит о знаковых для него людях ученых писателях художниках педагогах артистах с которыми свела его судьба Далее в книгу вошли статьи последних лет отражающие широту этнологических интересов автора Два раздела «О В Е » и «Два абзаца» включают статьи интервью и короткие очерки заметки о В  Е  Владыкине Завершает издание подробная библиография   Такое разнообразие книги расширяет круг ее читателей – можно «выбрать» того Владыкина грань которого наиболее волнует На презентации прозвучало немало добрых слов от лица тех кто уже успел познакомиться с изданием и спешил поделиться удовольствием от прочитанного «К “Монологу” можно возвращаться много раз и он способен сопровождать по жизни с ее меняющимися темами и вопросами»  – сказала зам  министра по национальной политике УР Лариса Николаевна Буранова По словам ведущей мероприятия – директора НБ УР Галины Гавриловны Калининой  – это не только книга жизни В  Е  Владыкина но и жизни республики и даже страны «Если книга есть явление культуры  – заметил директор УИИЯЛ Алексей Егорович Загребин также ведущий презентации  – то книга в национальной культуре есть явление многократно усиленное»   «Монолог в диалогах» во многом итожит то что прожито Не случайно поэтому что выйдя за рамки презентации мероприятие прошло одновременно и как юбилейный вечер автора Книга актуальна для культуры Удмуртии поскольку ученый этнолог поэт и писатель Владимир Владыкин входит в плеяду национальных общественных деятелей Он страстно любит свой край а всё что делается с любовью нельзя не оценить Об этом говорили собравшиеся на вечере ученики друзья коллеги и поклонники многогранного таланта юбиляра Это звучало и в официальных приветствиях от первых лиц республики к ее Почетному гражданину: «Профессор Владыкин – явление эпохи и целого поколения» министр культуры УР Дмитрий Евгеньевич Иванов ; «Я  чиновник учусь у профессора свежему взгляду на жизнь» министр по делам молодежи УР Владимир Михайлович Соловьев ; «Мы считаем его основателем национальной политики в Удмуртии» зам  министра по национальной политике УР Л  Н  Буранова   Чествование не вылилось в официоз так как в зале собрались те кто любит и ценит Владимира Емельяновича Звучали интересные воспоминания стихи юбиляра музыкальные поздравления выступил театр фольклорной песни и танца «Айкай» Презентация книги В  Е  Владыкина не стала подведением итогов – возраст не помеха новым планам а за стенами вуза у профессора еще много общественных и писательских перспектив Как заметил зав  кафедрой истории и теории журналистики факультета журналистики УдГУ Александр Григорьевич Шкляев от Владыкина уже ждут «пары детективчиков» и даже романы   В фойе Дома дружбы народов участники и гости мероприятия могли познакомиться с книжной выставкой «“Я – удмурт и этим интересен?”
  4. 4
    подготовленная отделом краеведческой и финно угорской литературы Национальной библиотеки УР Первый ее раздел – «В  Е  Владыкин: грани творчества» – познакомит с работами Владимира Емельяновича Владыкина: научными трудами «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» историко этнографическими очерками «История этнографии удмуртов» «Удмурты» учебными пособиями «Очерк этнографии удмуртов» «Этнография удмуртов» сборниками стихов «Отчего поет тюрагай» «В народе говорят» эссеистикой «Йыбырскон» «Мон» Во втором разделе – «Ученый поэт гражданин» – будут представлены публикации из периодической печати о научной литературной и общественной деятельности В  Е  Владыкина   В мероприятии примут участие представители Министерства культуры печати и информации Министерства науки и образования Министерства национальной политики Удмуртской Республики преподаватели Удмуртского государственного университета сотрудники Дома дружбы народов и Удмуртского института истории языка и литературы УрО РАН журналисты   Приглашаются все желающие Опубликовано: 11 04 13 Прочитано 2757 раз Последнее изменение 13 03 23 Материалы по теме Владимир Емельянович Владыкин <> 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 14 03 23 Книжная выставка «История и человек: к юбилею В  Е  Владыкина» До конца марта в читальном зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии экспонируется книжная выставка «История и человек: к юбилею Владимира Емельяновича Владыкина» 05 12 18 «Диалоги с профессором Владыкиным» в Национальной библиотеке УР 4 декабря в НБ УР прошла встреча с большим ученым историком и этнографом профессором В  Е  Владыкиным приуроченная к его 75‑летию и выходу в свет новых книг – «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» 2‑е изд доп и «Диалог продолжается» Ижевск : Удмуртия 2018 28 11 18 Владимир Владыкин «Диалог с читателем: о времени и о себе» 4 декабря в 17 00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии Национальной библиотеки УР ул  Удмуртская  264 состоится встреча с Владимиром Емельяновичем Владыкиным доктором исторических наук професоором этнографом публицистом поэтом  – приуроченная к его 75‑летию 22 04 13 Презентация книги В Е Владыкина «Монолог в диалогах» 16 апреля в Доме дружбы народов состоялась организованная НБ УР презентация книги Владимира Емельяновича Владыкина «Монолог в диалогах» выпущенной издательством «Удмуртия» к 70 летию автора 26 10 11 Презентация сборника «Удмурт оскон» 24 октября в помещении Республиканской библиотеки для детей и юношества прошла организованная Национальной библиотекой УР презентация сборника «Удмурт оскон Удмуртская вера» Ижевск: Удмуртия 2010 Авторы составители – д‑р ист наук проф Владимир Емельянович Владыкин и народный художник Удмуртии проф Семен Николаевич Виноградов
  5. 5
    Презентация перевода книги «Маленький принц» на бесермянский язык Презентация перевода книги «Маленький принц» на бесермянский язык 18 апреля в 17 00 в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится презентация нового перевода повести сказки Антуана де Сент Экзюпери «Маленький принц» на бесермянский язык В апреле этого года весь мир отмечает 80‑летие первой публикации любимой и взрослыми и детьми трогательной истории написанной французским писателем и летчиком А месяцем ранее в феврале «Маленький принц» заговорил по‑бесермянски: книга Антуана де Сент Экзюпери в переводе одного из лидеров бесермянского общественно культурного движения Рафаила Дюкина – при содействии научного сотрудника финно угорского отделения Института европейской и компаративной лингвистики и литературы Венского университета Кристиана Пишлёгера – вышла в свет в немецком издательстве Edition Tintenfaß   Книга «Пичи принц» стала второй книгой на бесермянском языке Презентация первой в истории бесермянского народа книги на родном языке – «Вортча мадьёс» «Ворцинские сказы»  – проходила в Национальной библиотеке УР в октябре 2021 г   Аллегорическая повесть сказка Антуана де Сент Экзюпери «Маленький принц» впервые отдельной книгой вышла 6 апреля 1943 г в Нью Йорке Всего за 80 последующих лет по всему миру было выпущено около 140 млн ее экземпляров в переводе на более чем 300 языков по данному показателю повесть уступает только Библии которая переведена на 600 языков   На русском языке сказка впервые была опубликована в журнале «Москва» в 1959 г № 8 в переводе Норы Галь После 2000 г было выпущено еще девять других русских переводов повести   На удмуртский язык произведение перевел поэт Николай Байтеряков в 1989 г Перевод был опубликован в детской газете «Дась лу » «Будь готов » В 2021 г по инициативе швейцарского коллекционера Жана Марка Пробста переведенный текст сказки «Пичи принц» издан в книжном формате   На презентацию приглашены представители министерств культуры и национальной политики УР лингвисты литературоведы переводчики журналисты Активное участие в мероприятии примут члены Общества бесермянского народа в УР   Приглашаем всех желающих Вход свободный Опубликовано: 13 04 23 Прочитано 2471 раз Последнее изменение 13 04 23 Материалы по теме Народы Удмуртии <> 19 04 23 «Пичи принц» – «Маленький принц» по бесермянски 18 апреля в Национальной библиотеке УР прошла презентация перевода повести сказки Антуана де Сент Экзюпери «Маленький принц» на бесермянский язык 14 03 23 Выставка детских рисунков «Беҫерман дунне» «Бесермянский мир» До 16 апреля в фойе первого этажа Национальной библиотеки УР экспонируется выставка детских рисунков «Беҫерман дунне» «Бесермянский мир» 20 10 22 Выставка «Тюркские народы Удмуртии: этнокультурный портрет» До конца октября в литературной гостиной 1 этаж работает выставка «Тюркские народы Удмуртии: этнокультурный портрет» организованная в рамках проекта «Культурные диалоги в Национальной библиотеке УР» 18 09 22 Выставка «Заветы доброй старины в традиционной культуре народов Удмуртии» С 19 по 25 сентября в литературной гостиной 1 этаж работает выставка «Заветы доброй старины в традиционной культуре народов Удмуртии» организованная в рамках проекта «Культурные диалоги в Национальной библиотеке УР» 16 02 22 К Дню родного языка: презентация книги «Марийцы Удмуртии» 21 февраля в 18 00 в конференц зале 1 этаж состоится презентация книги «Марийцы Удмуртии: историко этнографические очерки» приуроченная к Международному дню родного языка отмечается ежегодно 21 февраля 23 10 21 Состоялась презентация первой книги на бесермянском языке – «Вортча мадьёс» 21 октября в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР состоялась презентация первой книги на бесермянском языке – «Вортча мадьёс» «Ворцинские сказы» 10 09 21 Издана первая книга на бесермянском языке 1 сентября в издательстве «Удмуртия» вышла в свет первая в истории бесермянского народа книга на бесермянском языке – «Вортча мадьёс» «Ворцинские сказы» 04 05 20 Народы Удмуртии – живем рядом: корейцы Согласно последней переписи населения в России живет более 150 тыс корейцев которые во 2‑й пол XIX в начали эмигрировать в нашу страну В Удмуртии корейцев немного – всего около 300 человек но они стали частью нашей республики обогатив пеструю палитру ее культуры 23 04 20 Народы Удмуртии – живем рядом: белорусы Интернет проект «Народы Удмуртии» приглашает на страницу сайта посвященную восточнославянскому народу – белорусам: сегодня в нашей республике проживает около четырех тысяч его представителей 19 04 20 Народы Удмуртии – живем рядом: татары Жители многонациональной Удмуртии с уважением относятся к культуре и традициям друг друга Интернет проект «Народы Удмуртии» реализуемый Национальной библиотекой УР с 2011 г в рамках мультикультурного обслуживания населения предоставляет информацию об этнической истории традициях культуре юбилейных литературных датах народов населяющих нашу республику Сегодня мы приглашаем вас на страницу нашего проекта – «Татары» 21 02 20 Национальная библиотека УР выступила партнером конкурса чтецов «Марий улам – марла лудам» 21 февраля на площадке Национальной библиотеки УР в преддверии Международного дня родного языка прошел городской конкурс чтецов «Марий улам – марла лудам» «Я – мариец по марийски читаю» организатором и учредителем которого выступил Союз марийской молодежи «Ужара» «Заря» 19 02 20 «Марий улам – марла лудам» = «Я – мариец по марийски читаю» 21 февраля в 18 00 на площадке Национальной библиотеки УР ул  30 лет Победы  14 состоится городской конкурс чтецов «Марий улам – марла лудам» «Я – мариец по марийски читаю» организатором и учредителем которого является Союз марийской молодежи «Ужара» 23 10 17 День корейской культуры 21 октября прошел День корейской культуры организованный Корейским национально культурным обществом Удмуртской Республики КНКО УР «Мугунхва» «Цветок» совместно с Национальной библиотекой Удмуртской Республики 16 10 17 День корейской культуры 21 октября в 13 00 в Доме дружбы народов ул  Орджоникидзе  33 а пройдет День корейской культуры организованный общественной организацией «Корейское национально культурное общество УР “Мугунхва” “Цветок” » совместно с Национальной библиотекой УР при поддержке Дома дружбы народов 03 08 17 Выставка «Народы Удмуртии через призму столетий» До 31 августа в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии ул  Удмуртская  264 экспонируется книжная выставка «Народы Удмуртии через призму столетий» 27 06 17 Выставка «Народы Удмуртии через призму столетий» 3 июля в 10 00 в рамках торжественного открытия XII Конгресса антропологов и этнологов России которое пройдет в Государственном театра оперы и балета УР им  Чайковского в фойе театра откроется книжная выставка из фонда НБ УР «Народы Удмуртии через призму столетий» 22 05 17 Вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » 19 мая в Доме дружбы народов прошел вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » приуроченный к празднованию Дня чеченского языка Мероприятие организовано Национальной библиотекой УР совместно с Удмуртской республиканской общественной организацией «Чеченский национально культурный центр “Даймохк”» 17 05 17 Вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » 19 мая в 17 00 в Доме дружбы народов ул  Орджоникидзе  33 а состоится вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » приуроченный к празднованию Дня чеченского языка отмечается ежегодно 25 апреля 25 05 16 Литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» 23 мая в Доме дружбы народов в рамках цикла мероприятий «Удмуртия мультикультурная» состоялся литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» организованный Национальной библиотекой УР совместно с Удмуртской республиканской общественной организацией «Чеченский национально культурный центр “Даймохк”» 20 05 16 Литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» 23 мая в 17 00 в Доме дружбы народов ул  Орджоникидзе  33 а Национальная библиотека УР проводит в рамках цикла «Удмуртия мультикультурная» литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» 18 04 16 Литературно музыкальный вечер «Гений земли белорусской» к 125 летию Максима Богдановича 14 апреля в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии Национальной библиотеки УР прошел литературно музыкальный вечер «Гений земли белорусской» из цикла «Удмуртия мультикультурная» посвященный 125 летию белорусского поэта Максима Богдановича 09 04 16 Литературно музыкальный вечер к 125 летию М  Богдановича 14 апреля в 17 00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР ул  Удмуртская  264 пройдет литературно музыкальный вечер «Гений земли белорусской» посвященный 125 летию белорусского поэта Максима Богдановича 04 04 16 День греческой культуры 30 марта Национальная библиотека УР совместно с Удмуртской региональной общественной организацией «Общество греков “Никея”» провела День греческой культуры приуроченный к перекрестному Году Греции и России 25 03 16 День греческой культуры 30 марта в 17 00 Национальная библиотека УР совместно с Удмуртской региональной общественной организацией «Общество греков “Никея”» проводит День греческой культуры приуроченный к перекрестному Году Греции и России 20 02 16 Литературный вечер к 575 летию Алишера Навои 17 февраля НБ УР совместно с Удмуртской республиканской общественной организацией «Узбекский национальный центр социальной поддержки и развития культуры “Азия Плюс”» провела литературный вечер «Вкус восточной мудрости» посвященный 575 летию основоположника узбекской классической литературы Алишера Навои 12 02 16 Литературный вечер к 575 летию Алишера Навои 17 февраля в 16 00 Национальная библиотека УР проводит в рамках цикла мероприятий «Удмуртия мультикультурная» литературный вечер «Вкус восточной мудрости» посвященный 575 летию Алишера Навои – почитаемого во всем мире поэта основоположника узбекской классической литературы 15 12 15 Выездная выставка «Чтобы свеча не погасла: свет еврейской Хануки» 13 декабря в Доме дружбы народов прошла выездная выставка просмотр из фонда Национальной библиотеки УР «Чтобы свеча не погасла: свет еврейской Хануки к Году литературы в РФ » 29 09 15 День татарской литературы 22 сентября в конференц зале Удмуртской государственной филармонии прошел День татарской литературы организованный Национальной библиотекой УР совместно c Татарским общественным центром УР в рамках Года литературы в Российской Федерации 16 09 15 День татарской литературы 22 сентября в 17 00 Национальная библиотека УР проводит День татарской литературы организованный совместно с Татарским общественным центром Удмуртской Республики 17 04 15 День армянской литературы 14 апреля в помещении воскресной школы при Армянской апостольской церкви прошел День армянской литературы организованный Национальной библиотекой УР совместно с Армянской общественной организацией УР «Урарту» Мероприятие имеющее целью популяризацию национально культурного наследия армянского народа проводилось в рамках Года литературы в РФ
  6. 6
    День корейской культуры День корейской культуры 21 октября прошел День корейской культуры организованный Корейским национально культурным обществом Удмуртской Республики КНКО УР «Мугунхва» «Цветок» совместно с Национальной библиотекой Удмуртской Республики С приветственным словом к участникам встречи обратились заместитель министра национальной политики УР Людмила Юрьевна Соковикова и заместитель директора Национальной библиотеки УР Анна Леонидовна Семенова День корейской культуры стал первым совместным мероприятием корейского национально культурного общества УР и Национальной библиотеки УР которая уже более 20 лет активно сотрудничает с национально культурными объединениями Удмуртии развивает систему межнационального книгообмена В Удмуртии проживают представители 130 национальностей; 36 национально культурных объединений региона ежегодно проводят разнообразные мероприятия направленные на укрепление дружбы народов сохранение национальных культур и духовных традиций воспитание молодого поколения в духе патриотизма Активным пропагандистом корейской культуры был безвременно ушедший из жизни председатель КНКО УР Эдуард Александрович Тен При его поддержке ежегодно проводились национальные праздники «Сольналь» Новый год по Восточному календарю и «Чхусок» Праздник сбора урожая был создан ансамбль корейской песни и танца «Мугунхва» организованы воскресные курсы по изучению корейского языка для взрослых и детей развивались культурные связи с общественными организациями Южной Кореи В память о Э  А  Тене была объявлена минута молчания Об истории корейцев России в том числе о драматическом периоде их депортации в 1937 году из приграничных районов Дальнего Востока в Среднюю Азию рассказала и  о  председателя КНКО УР Олеся Ким Она также подробно познакомила участников встречи с деятельностью общества «Мугунхва» Знакомство с самобытной культурой и национальными традициями корейского народа продолжилось яркими выступлениями участников мероприятия Юные спортсмены клуба «Легион» продемонстрировали технику корейского боевого искусства тхэквондо Национальный танец с веерами исполнили Эльвира Де и Олеся Ким Студентки Кемьюнгского университета г  Тегу Сон Наен Джи Ин Пак и Хе Пак обучающиеся по программе обмена в УдГУ показали презентацию о современной жизни Кореи прочли стихи на корейском языке Большой интерес вызвал мастер класс по написанию корейских иероглифов выставка корейских национальных костюмов и атрибутов книжная выставка из фонда Национальной библиотеки УР «Корея – неожиданно близкая » и  конечно дегустация блюд корейской национальной кухни   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 3611 den korejskoj kultury sigProId682e6032a7 Опубликовано: 23 10 17 Прочитано 3769 раз Последнее изменение 20 10 22 Материалы по теме Народы Удмуртии <> 19 04 23 «Пичи принц» – «Маленький принц» по бесермянски 18 апреля в Национальной библиотеке УР прошла презентация перевода повести сказки Антуана де Сент Экзюпери «Маленький принц» на бесермянский язык 13 04 23 Презентация перевода книги «Маленький принц» на бесермянский язык 18 апреля в 17 00 в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится презентация нового перевода повести сказки Антуана де Сент Экзюпери «Маленький принц» на бесермянский язык 14 03 23 Выставка детских рисунков «Беҫерман дунне» «Бесермянский мир» До 16 апреля в фойе первого этажа Национальной библиотеки УР экспонируется выставка детских рисунков «Беҫерман дунне» «Бесермянский мир» 20 10 22 Выставка «Тюркские народы Удмуртии: этнокультурный портрет» До конца октября в литературной гостиной 1 этаж работает выставка «Тюркские народы Удмуртии: этнокультурный портрет» организованная в рамках проекта «Культурные диалоги в Национальной библиотеке УР» 18 09 22 Выставка «Заветы доброй старины в традиционной культуре народов Удмуртии» С 19 по 25 сентября в литературной гостиной 1 этаж работает выставка «Заветы доброй старины в традиционной культуре народов Удмуртии» организованная в рамках проекта «Культурные диалоги в Национальной библиотеке УР» 16 02 22 К Дню родного языка: презентация книги «Марийцы Удмуртии» 21 февраля в 18 00 в конференц зале 1 этаж состоится презентация книги «Марийцы Удмуртии: историко этнографические очерки» приуроченная к Международному дню родного языка отмечается ежегодно 21 февраля 23 10 21 Состоялась презентация первой книги на бесермянском языке – «Вортча мадьёс» 21 октября в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР состоялась презентация первой книги на бесермянском языке – «Вортча мадьёс» «Ворцинские сказы» 10 09 21 Издана первая книга на бесермянском языке 1 сентября в издательстве «Удмуртия» вышла в свет первая в истории бесермянского народа книга на бесермянском языке – «Вортча мадьёс» «Ворцинские сказы» 04 05 20 Народы Удмуртии – живем рядом: корейцы Согласно последней переписи населения в России живет более 150 тыс корейцев которые во 2‑й пол XIX в начали эмигрировать в нашу страну В Удмуртии корейцев немного – всего около 300 человек но они стали частью нашей республики обогатив пеструю палитру ее культуры 23 04 20 Народы Удмуртии – живем рядом: белорусы Интернет проект «Народы Удмуртии» приглашает на страницу сайта посвященную восточнославянскому народу – белорусам: сегодня в нашей республике проживает около четырех тысяч его представителей 19 04 20 Народы Удмуртии – живем рядом: татары Жители многонациональной Удмуртии с уважением относятся к культуре и традициям друг друга Интернет проект «Народы Удмуртии» реализуемый Национальной библиотекой УР с 2011 г в рамках мультикультурного обслуживания населения предоставляет информацию об этнической истории традициях культуре юбилейных литературных датах народов населяющих нашу республику Сегодня мы приглашаем вас на страницу нашего проекта – «Татары» 21 02 20 Национальная библиотека УР выступила партнером конкурса чтецов «Марий улам – марла лудам» 21 февраля на площадке Национальной библиотеки УР в преддверии Международного дня родного языка прошел городской конкурс чтецов «Марий улам – марла лудам» «Я – мариец по марийски читаю» организатором и учредителем которого выступил Союз марийской молодежи «Ужара» «Заря» 19 02 20 «Марий улам – марла лудам» = «Я – мариец по марийски читаю» 21 февраля в 18 00 на площадке Национальной библиотеки УР ул  30 лет Победы  14 состоится городской конкурс чтецов «Марий улам – марла лудам» «Я – мариец по марийски читаю» организатором и учредителем которого является Союз марийской молодежи «Ужара» 16 10 17 День корейской культуры 21 октября в 13 00 в Доме дружбы народов ул  Орджоникидзе  33 а пройдет День корейской культуры организованный общественной организацией «Корейское национально культурное общество УР “Мугунхва” “Цветок” » совместно с Национальной библиотекой УР при поддержке Дома дружбы народов 03 08 17 Выставка «Народы Удмуртии через призму столетий» До 31 августа в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии ул  Удмуртская  264 экспонируется книжная выставка «Народы Удмуртии через призму столетий» 27 06 17 Выставка «Народы Удмуртии через призму столетий» 3 июля в 10 00 в рамках торжественного открытия XII Конгресса антропологов и этнологов России которое пройдет в Государственном театра оперы и балета УР им  Чайковского в фойе театра откроется книжная выставка из фонда НБ УР «Народы Удмуртии через призму столетий» 22 05 17 Вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » 19 мая в Доме дружбы народов прошел вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » приуроченный к празднованию Дня чеченского языка Мероприятие организовано Национальной библиотекой УР совместно с Удмуртской республиканской общественной организацией «Чеченский национально культурный центр “Даймохк”» 17 05 17 Вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » 19 мая в 17 00 в Доме дружбы народов ул  Орджоникидзе  33 а состоится вечер чеченской поэзии «Слово дарит вдохновение » приуроченный к празднованию Дня чеченского языка отмечается ежегодно 25 апреля 25 05 16 Литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» 23 мая в Доме дружбы народов в рамках цикла мероприятий «Удмуртия мультикультурная» состоялся литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» организованный Национальной библиотекой УР совместно с Удмуртской республиканской общественной организацией «Чеченский национально культурный центр “Даймохк”» 20 05 16 Литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» 23 мая в 17 00 в Доме дружбы народов ул  Орджоникидзе  33 а Национальная библиотека УР проводит в рамках цикла «Удмуртия мультикультурная» литературно музыкальный вечер «Культура и искусство чеченского народа» 18 04 16 Литературно музыкальный вечер «Гений земли белорусской» к 125 летию Максима Богдановича 14 апреля в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии Национальной библиотеки УР прошел литературно музыкальный вечер «Гений земли белорусской» из цикла «Удмуртия мультикультурная» посвященный 125 летию белорусского поэта Максима Богдановича 09 04 16 Литературно музыкальный вечер к 125 летию М  Богдановича 14 апреля в 17 00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР ул  Удмуртская  264 пройдет литературно музыкальный вечер «Гений земли белорусской» посвященный 125 летию белорусского поэта Максима Богдановича 04 04 16 День греческой культуры 30 марта Национальная библиотека УР совместно с Удмуртской региональной общественной организацией «Общество греков “Никея”» провела День греческой культуры приуроченный к перекрестному Году Греции и России 25 03 16 День греческой культуры 30 марта в 17 00 Национальная библиотека УР совместно с Удмуртской региональной общественной организацией «Общество греков “Никея”» проводит День греческой культуры приуроченный к перекрестному Году Греции и России 20 02 16 Литературный вечер к 575 летию Алишера Навои 17 февраля НБ УР совместно с Удмуртской республиканской общественной организацией «Узбекский национальный центр социальной поддержки и развития культуры “Азия Плюс”» провела литературный вечер «Вкус восточной мудрости» посвященный 575 летию основоположника узбекской классической литературы Алишера Навои 12 02 16 Литературный вечер к 575 летию Алишера Навои 17 февраля в 16 00 Национальная библиотека УР проводит в рамках цикла мероприятий «Удмуртия мультикультурная» литературный вечер «Вкус восточной мудрости» посвященный 575 летию Алишера Навои – почитаемого во всем мире поэта основоположника узбекской классической литературы 15 12 15 Выездная выставка «Чтобы свеча не погасла: свет еврейской Хануки» 13 декабря в Доме дружбы народов прошла выездная выставка просмотр из фонда Национальной библиотеки УР «Чтобы свеча не погасла: свет еврейской Хануки к Году литературы в РФ » 29 09 15 День татарской литературы 22 сентября в конференц зале Удмуртской государственной филармонии прошел День татарской литературы организованный Национальной библиотекой УР совместно c Татарским общественным центром УР в рамках Года литературы в Российской Федерации 16 09 15 День татарской литературы 22 сентября в 17 00 Национальная библиотека УР проводит День татарской литературы организованный совместно с Татарским общественным центром Удмуртской Республики 17 04 15 День армянской литературы 14 апреля в помещении воскресной школы при Армянской апостольской церкви прошел День армянской литературы организованный Национальной библиотекой УР совместно с Армянской общественной организацией УР «Урарту» Мероприятие имеющее целью популяризацию национально культурного наследия армянского народа проводилось в рамках Года литературы в РФ
  7. 7
    «Пичи принц» – «Маленький принц» по бесермянски «Пичи принц» – «Маленький принц» по бесермянски 18 апреля в Национальной библиотеке УР прошла презентация перевода повести сказки Антуана де Сент Экзюпери «Маленький принц» на бесермянский язык Это вторая в истории бесермянского народа книга на родном языке А выход первой – «Вортча мадьёс» «Ворцинские сказы»   ее презентация также проходила в Национальной библиотеке УР в октябре 2021 г  – ознаменовал «рождение практической бесермянской письменности»   С приветственными словами к участникам мероприятия обратилась зам  министра национальной политики УР Людмила Юрьевна Соковикова: «Новая книга – это не просто любимая сказка книга для души – это прорыв: благодаря книгам на родном языке этот язык будет не только сохраняться но и развиваться»   Вышедшая в феврале книга Антуана де Сент Экзюпери на бесермянском языке внесла свой вклад в общемировой праздник: в апреле этого года отмечается 80‑летие первой публикации любимой взрослыми и детьми повести сказки французского писателя и летчика   Книгу представил автор перевода – один из лидеров бесермянского общественно культурного движения Рафаил Минмуллаевич Дюкин Он рассказал о рождении самой идеи о том как проходил процесс перевода о вкладе в издание «Пичи принца» научного сотрудника финно угорского отделения Института европейской и компаративной лингвистики и литературы Венского университета Кристиана Пишлёгера книга при его содействии вышла в немецком издательстве Edition Tintenfaß   «Важно для развития бесермянского языка чтобы на нем говорили именно дети понимая что их родной язык востребован что на нем не только говорят но и пишут книги  – отметил Р  М  Дюкин  – Поэтому когда мне пришло сообщение от Кристиана Пишлёгера я тут же сел за перевод Первую главу перевел быстро а в последних столкнулся с определенными трудностями В отсутствии литературного бесермянского языка сложно было находить многие соответствия Заходил в тупик всё бросал но потом неожиданно приходило решение и я снова садился за перевод»   Приветствие от Кристиана Пишлёгера в адрес участников мероприятия зачитала канд ист наук этнограф ст  науч сотр УИИЯЛ УдмФИЦ РАН активист Общества бесермянского народа в УР Елена Васильевна Попова: «Я всегда доверял Рафаилу как переводчику и его чувству родного языка В конце концов эти стилистические тонкости пока лишь вопрос личного вкуса Самое главное – писать и читать на бесермянском А чтобы бесермяне могли читать на родном языке нужны прежде всего тексты на бесермянском а значит и авторы этих текстов Одним из таких авторов пишущих на родном языке является Рафаил Дюкин тонко чувствующий языковую природу»   Отметим что сохранению и развитию бесермянского языка и культуры способствует не только выпуск книг   В июне 2022 г депутаты 41‑й сессии Госсовета УР проголосовав за внесение поправок в закон «О праздничных днях и памятных датах УР» утвердили новый праздник: сейчас в республике 21 октября отмечается как День бесермянского языка и письменности инициатором учреждения праздника стала зам  председателя Госсовета УР Т  В  Ишматова   Интересный проект реализован при содействии Фонда «Атай» активистами Общества бесермянского народа в УР – выпуск национального тематического календаря К настоящему времени вышло уже два издания – «Нуналлөд 2022» и «Нуналлөд 2023» Календарь этого года включает в частности рисунки учащихся ДШИ п  Балезино посвященные народным бесермянским обрядам Выставка этих рисунков – «Беҫерман дунне» «Бесермянский мир»  – экспонируется в настоящее время в Национальной библиотеке УР На презентации книги юные художники поделились своими впечатлениями от участия в проекте   В январе этого года вышел первый фильм про бесермян в рамках мультимедийного проекта «Блог тур “Малые народы России”» который реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив Подробнее о проекте на презентации рассказала его руководитель Надежда Шоркина   По традиции знаковое для бесермянской культуры событие не могло обойтись без воспоминаний о самобытном удмуртском поэте Михаиле Федотове в этом году мы отмечаем 65‑летие со дня его рождения который позиционировал себя как первый бесермянский поэт и в чьем творчестве звучал мотив поиска своей национальной идентичности своего места в жизни родного народа «Не стоит думать что бесермянская литература началась недавно  – уверен выступивший на презентации литературовед канд филол наук Виктор Леонидович Шибанов  – Ее начал Михаил Федотов Им создано несколько стихов на родном языке он автор ряда научных статей по вопросу происхождения этнической группы бесермян»   На встрече с воспоминаниями о поэте выступила его вдова Анна Васильевна В завершение своего выступления она прочла несколько стихотворений Михаила Федотова   Песни на стихи Михаила Федотова звучали в продолжение вечера неоднократно Так  презентацию открыло выступление активистки бесермянского движения Надежды Сидоровой Юн Нади Музыку к песне которую она исполнила написал Рафаил Дюкин   Книга «Маленький принц» в переводе на бесермянский язык вышла сравнительно небольшим тиражом в 300 экз три из них уже переданы в фонд Национальной библиотеки УР Выступившая на презентации зам  директора библиотеки Ирина Владимировна Крашенинникова отметила что новая книга на бесермянском языке несомненно вызовет большой интерес а также выразила надежду что ее авторы рассмотрят возможность размещения электронного варианта издания в Национальной электронной библиотеке УР что обеспечит доступ к нему самого широкого круга читателей   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 7592 pichi prints malenkij prints po besermyanski sigProId22ee58946e Опубликовано: 19 04 23 Прочитано 2599 раз Последнее изменение 08 09 23 Материалы по теме Народы Удмуртии Презентация книги <> 25 08 25 Азьлантӥське Рафит Минлэсь быдэс кылбуретсэ печатлан уж 22 тӥ гудырикошконэ Йӧскалык лыдӟетъюртын ортчиз Рафит Минлэн Рафит Миннекузинлэн «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаезлы презентация Удмурт кылбурчи Рафит Миннекузин 1966–2022 улонысь кошкем бере таиз кыкетӥ книгаез поттэмын ини 2023 тӥ арын лыдӟись кие вуиз «Арым шӧмо тӧлъёс» кылбур бичетэз Сое дасяз Сергей Матвеев калык кылбурчи: одӥг обложка улэ огазеяз Рафит Минлэсь пӧртэм аръёсы печатлам публикациоссэ но «Даур» сборникезлэсь рукописьсэ 18 08 25 Рафит Минлэн выль кылбур бичетэныз тодматскон ортчоз 22 тӥ гудырикошконэ 18 00 часын удмурт кылбурчилэн Рафит Минлэн 1966–2022 «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаеныз тодматскон ортчоз Йӧскалык лыдӟетъюртын 14 08 25 Презентация новой книги Рафита Мина 22 августа в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового сборника Рафита Мина «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» «Белоснежной вишней светится Каргурезь» 06 08 25 Презентация поэтического сборника «Ситцевые рассветы» 13 августа в 18 30 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового поэтического сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы»   18 04 25 Подобрать правильный ключик: о презентация книги Т  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в Национальной библиотеке УР прошла презентация новой монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонэз пусйизы Йӧскалык библиотекаын Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонлы солэн нылыз Светлана Косарева дасяз атаез сярысь тодэ ваёнъёсын писательлэн кылбуръёсыныз но очеркеныз «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» бичет Книгаез поттӥз Йӧскалык прессалэн юртэз нош презентациез ортчиз Йӧскалык библиотекаын 17 тӥ инвожое 18 06 25 По долгу памяти: о презентации книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» 17 июня в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР прошла презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 16 06 25 Ӧтиськом «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаен тодматсконэ 17 тӥ инвожое 15 00 часын «Край удмуртский» клубын Светлана Косаревалэн но Евгений Самсоновлэн «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаеныз тодматскон ортчоз Бичет поттэмын Евгений Самсонов удмурт кылбурчилэн но прозаиклэн вордскемез дырысен 100 ар но Быдӟым Вормонлы 80 ар тырмонлы 12 06 25 Презентация книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 17 июня в 15 00 на встрече в клубе «Край удмуртский» состоится презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 12 05 25 Презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » 15 мая в 16 00 состоится презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » изданного Национальной библиотекой УР при финансовой поддержке Главы и Правительства Удмуртской Республики к 80‑летию Великой Победы 18 04 25 Кыллэсь но адями сямлэсь аспӧртэмлыксэ усьтыса: «Коды удмуртской культуры» книгалы презентация 15 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртын Татьяна Рудольфовна Душенкова кылчи но лингвокультуролог тодматӥз «Коды удмуртской культуры» книгаеныз Ужзэ кылдытыны солы бадӟым юрттэт сётӥз Йӧскалык библиотекаын кыкетӥ арзэ таӵе ик нимен лекторий нуон: лекциосты дасян но кылзӥсьёсын кенешон тодосчилэсь книгаез бордын ужан мылкыдзэ эшшо но пуромытылӥз 17 04 25 Презентация книги О  Арматынской «Город Семи Башен» 22 апреля в 18 30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Ольги Арматынской «Город Семи Башен» 11 04 25 Презентация книги Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 10 04 25 « Очень близкая для меня вещь»: о презентации повести Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в Национальной библиотеке УР на заседании клуба «Край удмуртский» прошла презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык Ады Диевой поэта журналиста переводчика 10 04 25 Мишши Юхмалэн удмурт кылэ берыктэм «Шурсямга» повестез нимаз книгаен потӥз 9 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртысь «Край удмуртский» клуб выль книгаен тодматскон ортчытӥз Кылбурчи журналист кылысь кылэ берыктӥсь Удмуртиысь лулчеберет удысысь дано ужась Ада Заитовна Диева берыктӥз Мишши Юхма чуваш писательлэсь «Шурсямга» кузьмадёссэ но сое нимаз книгаен поттӥз 04 04 25 Презентация книги Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в 17 00 на заседании клуба «Край удмуртский» состоится презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык   26 03 25 Золото и серебро родного слова: о презентации новых антологий удмуртской поэзии и прозы 25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в  – поэзии «Зарни италмас» и прозы «Шуныт тӧл»  – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики 21 03 25 Презентация новых антологий удмуртской литературы 25 марта в 15 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация новых антологий удмуртской литературы второй половины XX в : поэзии – «Зарни италмас» и прозы – «Шуныт тӧл» 17 03 25 Презентация сборника стихов «Шыпыртӥсь чуръёс» 20 марта в 13 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация сборника стихов самодеятельных поэтов «Шыпыртӥсь чуръёс» «Шелест строк» 21 02 25 Презентация третьего сборника серии «Истории участников СВО» 20 февраля в Национальной библиотеке УР состоялась презентация нового – третьего сборника серии «Истории участников СВО» – «Честь наивысшая – носить русский мундир » 17 02 25 Презентация книги «Честь наивысшая – носить русский мундир » 20 февраля в 14 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация книги «Честь наивысшая – носить русский мундир » – третьей из серии «Истории участников СВО» 28 10 24 Талантливый человек талантлив во всем: встреча с педагогом краеведом писателем Л  Н  Кривошеевым Октябрьское заседание клуба «Край удмуртский» было посвящено педагогу краеведу писателю Леонтию Николаевичу Кривошееву Чтобы встретиться с этим уникальным человеком специального повода не требуется хотя повод как раз был: в 2024 г в издательстве «Удмуртия» вышла его новая книга – исторический роман «Дауръёсын эрикез утчан» «Сквозь века в поисках свободы» посвященный 105‑летию автономии Удмуртии Подробнее читайте в блоге «Край удмуртский» 14 12 24 Об уключинах утках и финно угорской сакральности: прошла встреча с писателем Д  Осокиным 10 декабря в Национальной библиотеке УР состоялась встреча с Денисом Осокиным – прозаиком поэтом сценаристом лауреатом многочисленных престижных литературных кино и театральных премий Поводом к встрече послужил выход его новой книги – «Уключина» М  : Альпина Проза 2024 06 12 24 К 30 летию Конституции УР: прошла презентация книги «Конституционные основы общественного устройства Удмуртии» 5 декабря в Национальной библиотеке УР состоялась презентация книги В  Ю  Войтовича «Конституционные основы общественного устройства Удмуртии» изданной к 30‑летию Конституции Удмуртской Республики
  8. 8
    Итоги фестиваля конкурса «Книга года на родине П  И  Чайковского» 2023 г Итоги фестиваля конкурса «Книга года на родине П  И  Чайковского» 2023 г 23 мая в Национальной библиотеке УР состоялась церемония награждения победителей IV Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года на родине П  И  Чайковского» учрежденного Министерством культуры Министерством национальной политики и Агентством печати и массовых коммуникаций УР Работа по организации и проведению конкурса была осуществлена Национальной библиотекой УР В торжественном мероприятии приняли участие: зам  председателя Госсовета УР председатель постоянной комиссии Госсовета УР по науке образованию и поддержке развития институтов гражданского общества Татьяна Витальевна Ишматова руководитель Агентства печати и массовых коммуникаций УР Александр Сергеевич Валов писатели и журналисты представители издательств Удмуртии члены жюри преданные читатели   Церемонию открыла директор Национальной библиотеки УР Татьяна Владимировна Тенсина: «Издания которые поступили на конкурс – это наше книжное богатство и очень важно чтобы о них узнал широкий круг читателей Традиционную выставку с заявленными на конкурс изданиями которая развернута в фойе первого этажа с этого года дополняет выставка виртуальная – на сайте нашей библиотеки»   Сердечную благодарность Татьяна Владимировна выразила постоянным членам жюри конкурса которые ежегодно проводят огромную работу Практически все издания соискатели рецензирует художник иллюстратор лауреат Госпремии УР Александр Васильевич Фертиков имеющий солидный стаж издательской работы Многолетнее сотрудничество А  В  Фертикова с библиотекой было отмечено на церемонии присвоением ему звания «Почетный читатель Национальной библиотеки УР» с вручением нагрудного знака   «В Удмуртии строгое компетентное жюри  – заметила в своем выступлении Татьяна Витальевна Ишматова  – Важно оценивать работы не из чувства патриотизма а смотреть на них объективно как это делают члены жюри конкурса “Книга года” Конечно хотелось бы чтобы победителями во всех номинациях становились книги наших авторов потому что для нас они самые лучшие Но все соревнуются на равных более того – это мотивирует авторов из других регионов присылать свои работы и бороться за звание Книги года»   «Хочется поздравить всех кто работал над книгами лауреатами За каждым изданием стоит огромный труд коллектива специалистов и пусть каждый из них знает какой результат принесла его работа»  – сказал Александр Сергеевич Валов   С видеоприветствиями к участникам церемонии обратились заместитель директора издательства «Древности Севера» г  Вологда Александр Валерьевич Суворов и руководитель проектов издательства «Баско» Свердловской области Сергей Павлович Симаков – победитель конкурса прошлого года   Итак победителями и лауреатами IV Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года на родине П  И  Чайковского» стали:   КНИГА ГОДА Издательство «Медиарост» г  Рыбинск – за книги: «Ярославский край: города деревни села» «Ярославский край: история традиции характер» «Ярославский край: растения и животные реки и озера» 2022 г   ЛУЧШАЯ КНИГА УДМУРТИИ Республиканский дом народного творчества Удмуртская Республика  – за книгу: энциклопедия «Удмуртская Республика Декоративно прикладное искусство и художественные ремесла = Удмурт Элькун Чеберлыко киужъёс но калык ӧнеръёс» 2022 г Удмуртское региональное отделение Всероссийской общественной организации «Всероссийское общество охраны памятников истории и культуры» – за книгу: энциклопедия «Удмуртская Республика Декоративно прикладное искусство и художественные ремесла = Удмурт Элькун Чеберлыко киужъёс но калык ӧнеръёс» 2022 г Удмуртский институт истории языка и литературы Удмуртского федерального исследовательского центра Уральского отделения Российской академии наук – за книгу: энциклопедия «Удмуртская Республика Декоративно прикладное искусство и художественные ремесла = Удмурт Элькун Чеберлыко киужъёс но калык ӧнеръёс» 2022 г   ЛУЧШЕЕ ХУДОЖЕСТВЕННО ГРАФИЧЕСКОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ИЗДАНИЯ   Диплом I степени Издательство «Медиарост» г  Рыбинск – за книгу: «Памятники ярославской архитектуры» 2022 г Диплом II степени Издательство «Н Орiанда» г  Симферополь – за книгу: «Крым на русской почтовой открытке конца XIX – начала XX века = Сrimea in Russian postcard late 19th – early 20th century» 2022 г Издательство «Айар» Республика Саха Якутия – за книгу: «Былыыр былыр» 2022 г Тюменский региональный общественный благотворительный фонд «Возрождение Тобольска» – за книгу: В М Петров «Аввакум Распря» 2021 г Диплом III степени Издательство «Медиарост» г  Рыбинск – за книгу: «Россия: визуальный код Поволжье» 2023 г Спецдиплом Чувашское книжное издательство – за книги: «Художник Станислав Юхтар = Станислав Юхтар ӳнерçĕ = Artist Stanislav Yuhtar» 2021 г «Ула курак тĕнче курма кайни = Как ворона хотела мир повидать» 2022 г В Н Трофимов «Чебоксары: виды города за последние 150 лет» 2022 г Башкирское издательство «Китап» им  Зайнаб Биишевой – за книгу: «Караван Сарай в Оренбурге» 2022 г Ильминских Николай Геннадьевич – за книгу: «Почтовый ящик медведя» 2022 г Общество с ограниченной ответственностью «Древности Севера» г  Вологда  – за книгу: Е М Алексеева «Некрополь античного города Горгиппии» 2021 г Издательство «Айар» Республика Саха Якутия – за книгу: «Саха фольклора» 2022 г Издательство «Удмуртия» – за книгу: «Живые родники ремесел» 2023 г Дебесский районный Дом ремесел Удмуртская Республика  – за книгу: «Живые родники ремесел» 2023 г Издательство «Медиарост» г  Рыбинск – за книги: «Ярославское духовенство» 2021 г «Ярославское купечество» 2022 г «Ярославское дворянство» 2022 г Издательство Марии и Виктора Котляровых Кабардино Балкарская Республика  – за книгу: двухтомник «Кабардино Балкария Природный курорт всероссийская здравница туристическая Мекка» 2022 г Издательство «Деком» г  Нижний Новгород – за книгу: «Музыка над Волгой = Music on the Volga» 2022 г   ЛУЧШЕЕ УЧЕБНОЕ НАУЧНОЕ НАУЧНО ПОПУЛЯРНОЕ ИЗДАНИЕ   Диплом I степени Издательство «Медиарост» г  Рыбинск – за книги: «Ярославский край: города деревни села» «Ярославский край: история традиции характер» «Ярославский край: растения и животные реки и озера» 2022 г Диплом II степени Республиканский дом народного творчества Удмуртская Республика  – за книгу: энциклопедия «Удмуртская Республика Декоративно прикладное искусство и художественные ремесла = Удмурт Элькун Чеберлыко киужъёс но калык ӧнеръёс» 2022 г Удмуртское региональное отделение Всероссийской общественной организации «Всероссийское общество охраны памятников истории и культуры» – за книгу: энциклопедия «Удмуртская Республика Декоративно прикладное искусство и художественные ремесла = Удмурт Элькун Чеберлыко киужъёс но калык ӧнеръёс» 2022 г Удмуртский институт истории языка и литературы Удмуртского федерального исследовательского центра Уральского отделения Российской академии наук – за книгу: энциклопедия «Удмуртская Республика Декоративно прикладное искусство и художественные ремесла = Удмурт Элькун Чеберлыко киужъёс но калык ӧнеръёс» 2022 г Диплом III степени Общество с ограниченной ответственностью «Древности Севера» г  Вологда  – за книгу: «Церковно исторический атлас Вологодской Митрополии Вологодская епархия» 2020 г Спецдиплом Издательство «Айар» Республика Саха Якутия – за книгу: «Лекарственные растения Якутии» 2022 г Общество с ограниченной ответственностью «Древности Севера» г  Вологда  – за книгу: В В Седов «Архитектура Ливонии» 2022 г Закирова Наталия Николаевна г  Глазов Удмуртская Республика  – за книгу: «Этюды об экогуманизме В  г  Короленко» 2022 г Симаков Сергей Павлович г  Заречный – за серию изданий о русскоязычном хантыйском писателе Еремее Даниловиче Айпине: А Н Семенов «Аксиология прозы Еремея Айпина» двухтомник «Проза Еремея Айпина с комментариями Роман “В поисках Первоземли”» «Проза Еремея Айпина с комментариями Повесть в рассказах “У гаснущего Очага”» «Проза Еремея Айпина с комментариями Рассказы» 2023 г Издательство «Н Орiанда» г  Симферополь – за книгу: С Т Аксентьев «Василий Верещагин В поисках солнца» 2022 г   ЛУЧШЕЕ ЛИТЕРАТУРНО ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ИЗДАНИЕ   Диплом I степени Тюменский региональный общественный благотворительный фонд «Возрождение Тобольска» – за книгу: В М Петров «Аввакум Распря» 2021 г Диплом II степени Башкирское издательство «Китап» им  Зайнаб Биишевой – за книгу: С Т Аксаков «Семейная хроника» 2022 г Общество с ограниченной ответственностью «Древности Севера» г  Вологда  – за книгу: С С Орлов «Россия есть у каждого своя » 2021 г Диплом III степени Общество с ограниченной ответственностью «Древности Севера» г  Вологда  – за книгу: В Т Шаламов «Четвертая Вологда» 2021 г   Спецдиплом Общество с ограниченной ответственностью «Древности Севера» г  Вологда  – за книгу: Л Н Данилов «Река прозрачного времени» 2021 г Издательский дом «Орловская литература и книгоиздательство» г  Орел  – за книгу: А В Воробьев «Забавы патриотов» 2021 г Чувашское книжное издательство – за книгу: А В Растворцев «Ненужное золото» 2022 г Музей города Ижевска – за книгу: В М Шергин «Дом один» 2023 г Издательство «Айар» Республика Саха Якутия – за книгу: А Н Седалищев «Отцова ноша» 2022 г   ЛУЧШЕЕ ИЗДАНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВА   Диплом I степени Чувашское книжное издательство – за книгу: «Ула курак тĕнче курма кайни = Как ворона хотела мир повидать» 2022 г Диплом II степени Издательство «Н Орiанда» г  Симферополь  – за книгу: Ю Федосеева «На птичьем дворе» 2022 г Диплом III степени Общество с ограниченной ответственностью «Древности Севера» г  Вологда  – за книгу: М В Васильева «Вологодские приключения Каси и Паси» 2021 г Рязанская областная универсальная научная библиотека им  Горького – за книгу: Я П Полонский «Детское прочтение Якова Полонского» 2022 г Спецдиплом Селиверстова Наталья Вениаминовна п Кез Удмуртская Республика  – за книгу: О А Поскребышев «Кот мореход» 2022 г Издательство «Медиарост» г  Рыбинск – за книги: Ю С Симбирская «Александр Невский – герой Переславля Залесского и всей Руси» 2022 г Н Л Ключарева «Мусор» 2022 г   ЛУЧШЕЕ КРАЕВЕДЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ   Диплом I степени Общество с ограниченной ответственностью «Древности Севера» г  Вологда  – за серию краеведческих альбомов: «Осколки времени Тотьма на фотографиях 1917–1953» 2019 г «Осколки времени Тотьма на фотографиях 1953–1985» 2021 г «Осколки времени Тотьма на фотографиях рубежа XIX–XX веков» 2022 г Диплом II степени Чувашское книжное издательство – за книгу: В Н Трофимов «Чебоксары: виды города за последние 150 лет» 2022 г Издательство «Медиарост» г  Рыбинск – за книги: «Ярославское духовенство» 2021 г «Ярославское купечество» 2022 г «Ярославское дворянство» 2022 г Диплом III степени Общество с ограниченной ответственностью «Древности Севера» г  Вологда  – за книгу: «История православных храмов и монастырей Вологды» 2022 г Издательство «Деком» г  Нижний Новгород – за книгу: Е Н Никитин «Русский иностранец Владимир Даль» 2021 г Спецдиплом Дворец книги – Ульяновская областная научная библиотека им  В  И  Ленина – за книгу: «Письма с фронта Треугольники судьбы» 2020 г Туктарева Ольга Николаевна с Бураново Малопургинский р н Удмуртская Республика  – за книгу: «Бабушки из Бураново» 2023 г ООО «Парацельс Принт» г  Ижевск – за книги: «100 лет судебной системе Удмуртской Республики» 2023 г «Большой человек с Большой буквы» 2022 г Издательство Марии и Виктора Котляровых Кабардино Балкарская Республика  – за книги: двухтомник «Кабардино Балкария Природный курорт всероссийская здравница туристическая Мекка» 2022 г Татарское книжное издательство – за книгу: Т Н Кривошеева Д Д Хисамова «Скульптура Татарстана» 2022 г Издательство «Деком» г  Нижний Новгород – за книгу: «Музыка над Волгой = Music on the Volga» 2022 г   ЛУЧШЕЕ ИЗДАНИЕ НА ЯЗЫКАХ НАРОДОВ РОССИИ   Диплом I степени Издательство «Периодика» Республика Карелия  – за книгу: «Петр – знаменитый царь = Pedri kuulužu kuningas» 2022 г Диплом II степени Издательство «Айар» Республика Саха Якутия  – за книгу: «Саха фольклора» 2022 г Диплом III степени Башкирское издательство «Китап» им  Зайнаб Биишевой – за книгу: Кул Гали «Йосиф Киссайны» 2022 г Марийское книжное издательство – за двухтомное издание: Н В Игнатьев «Айырен нӓлмӹ произведенивлӓ» 2021 г   ЛУЧШЕЕ ИЗДАНИЕ ПОДГОТОВЛЕННОЕ БИБЛИОТЕКОЙ   Диплом I степени Централизованная библиотечная система Увинского р на Удмуртская Республика  – за книгу: «И будет память жить» 2022 г   Диплом II степени Централизованная библиотечная система Увинского р на Удмуртская Республика  – за книгу: Г  С Симаков «Заяц на вершине ели» 2022 г Спецдиплом Глазовская районная централизованная библиотечная система – за набор открыток: «КомиксБатыр» 2022 г Дворец книги – Ульяновская областная научная библиотека им  В И Ленина – за книгу: «Именные библиотеки Ульяновской области: путеводитель» 2021 г Рязанская областная универсальная научная библиотека им  Горького – за книгу: В А Силкин «Десант» 2022 г   ЛУЧШАЯ КНИГА О МАЛОЙ РОДИНЕ   Диплом I степени Издательство «Удмуртия» – за книгу: «Живые родники ремесел» 2023 г Дебесский районный Дом ремесел Удмуртская Республика  – за книгу: «Живые родники ремесел» 2023 г Диплом II степени Давыдов Петр Владимирович с Юськи Завьяловский р н Удмуртская Республика  – за книгу: «Каравай Норья Штрихи к портрету деревни» 2023 г Диплом III степени Ижевское отделение Уральского историко родословного общества председатель – Малакотина Оксана Андреевна  – за книгу: «Родословная книга Камско Вятского региона» 2022 г Вахитов Семен Сергеевич д Старая Салья Киясовский р н Удмуртская Республика  – за книгу: «Олле Сальяла» 2022 г Спецдиплом Союз краеведов Воткинского р на Удмуртская Республика – за книгу: «Родных селений голоса» 2022 г Удмуртский издательский дом – за книгу: П Н Вершинин «У каждого своя Берёзовка» 2021 г Издательство «Шелест» Удмуртская Республика – за книги: Л Е Антуфьева «Дорогие мои земляки» 2022 г А Ю Шитова «Светлая моя родина – Ямайкино» 2021 г Грахова Тамара Михайловна с Грахово Удмуртская Республика – за книгу: «История Граховской школы» 2020 г Измайлов Владимир Николаевич г  Ижевск – за книги: «Карйыл = Верхний Утчан = Kariyl » 2022 г «Карйыл: генеалогическое древо» 2022 г Минин Рудольф Андреевич г  Ижевск – за книгу: «Ижевск Штрихи к истории города» 2023 г   Национальная библиотека УР выражает благодарность всем участникам торжественной церемонии а также: Шахтиной Юлии Германовне директору Дома дружбы народов УР члену Общественной палаты Удмуртии руководителю Центра этнокультурного образования и социальных инициатив «Артэ»; Рябининой Зинаиде Кирилловне засл журналисту УР директору Издательского дома национальной прессы; Мосовой Алевтине Евгеньевне и о директора Сепского центрального дома культуры Игринского р на одному из участников создания первого в России народного музея исчезнувших деревень; Морозову Василию Николаевичу народному художнику Удмуртии лауреату Госпремии УР почетному работнику общего образования РФ; Жикиной Людмиле Александровне засл работнику культуры УР директору Республиканской библиотеки для детей и юношества; Кайсиной Ирине Алексеевне канд техн наук доц Ижевского государственного технического университета им  Калашникова председателю региональной молодежной общественной организации «Совет молодых ученых и специалистов Удмуртской Республики»; Шепталину Алексею Александровичу канд ист наук засл деятелю науки УР доц  Института права социального управления и безопасности Удмуртского госуниверситета; Государственному мемориально архитектурному комплексу «Музей усадьба П  И  Чайковского» – за подготовку подарочных сертификатов на посещение музея победителям конкурса; народному ансамблю песни и танца «Зангари» Удмуртского республиканского колледжа культуры хормейстер – Л  Г  Никитина гл  балетмейстер – П  Г  Лебедева и сотруднику Дома дружбы народов лауреату премии Главы УР «Признание» Богдану Анфиногенову – за выступление на церемонии награждения   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 7661 itogi festivalya konkursa kniga goda na rodine p i chajkovskogo 2023 g sigProId23e69bdf5b Опубликовано: 24 05 23 Прочитано 3148 раз Последнее изменение 08 06 23 Материалы по теме Фестиваль‑конкурс «Книга года на родине Чайковского» Литературный фестиваль на родине Чайковского – 2023 Литературный фестиваль на родине Чайковского <> 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Вспоминая фестиваль: публикации в СМИ республики По традиции вспоминая очередной прошедший Литературный фестиваль «На родине П  И  Чайковского» Национальная библиотека УР публикует статьи из центральных и региональных газет республики освещавших его события 27 05 25 «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн шара кенешон планёрказы Йӧскалык библиотекалэн «П  И  Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивалез дыръя 25‑тӥ куартолэзе «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн редакторъёссы шара кенешон планёрка ортчытӥзы Соос мадизы журналъёслэн нуналысь нуналэ мынӥсь ужзы лыдӟисьёсын но авторъёсын кусып тупатэмзы сярысь 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 26 05 25 «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивале Лия Малых нылпиослы выль книгаеныз пыриськиз 25 тӥ куартолэзе «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивальлэн программаез улсын Ижкарысь Шор карлудын Лия Малых тодмо удмурт писатель «Шунды шудыны потӥз» выль книгаеныз тодматӥз   29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 28 05 25 «Промелькнули быстро но остались в душе»: о встречах с аниматором Марией Степановой 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с режиссером анимационного кино Марии Степановой 27 05 25 «Есть запрос на ответы именно от писателей»: о творческих встречах с Олегом Трушиным 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с писателем Олегом Трушиным 26 05 25 Работы наполненные жизнью: о творческих мастерских художника Натальи Леоновой С 23 по 25 мая проходила насыщенная программа участия в VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» московского художника иллюстратора Натальи Леоновой 26 05 25 Работа книжной выставки «Книга дунне – Книжный мир» 24–26 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийского библиотечного конгресса – XXIX Конференции РБА на Центральной площади г  Ижевска работала выставка ярмарка «Книга дунне – Книжный мир» 25 05 25 «Книга года на родине Чайковского» в год 185 летия композитора: итоги конкурса 24 мая состоялось одно из главных событий VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» – торжественное подведение итогов Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года – 2025» 24 05 25 С Еленой Усачевой библиотека на время стала настоящей волшебной страной 23 мая гость VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» писатель Елена Усачева провела в Национальной библиотеке УР творческую мастерскую для детей «Как написать сказку» 24 05 25 Прошла творческая встреча c Ниной Комаровой и Дмитрием Скориковым 24 мая в виртуальном концертном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошел показ короткометражных фильмов производства киношколы «Лестница» который сопровождала встреча с режиссером сценаристом продюсером Ниной Комаровой и певцом засл  артистом России Дмитрием Скориковым 24 05 25 Актриса Полина Нечитайло: «Ижевск стал бесконечно дорог моему сердцу» Сегодня второй день работы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и второй день насыщенной программы с которой приехала на фестиваль наша гостья – актриса Московского театра на Таганке Полина Нечитайло 22 05 25 Анонс мероприятий Литературного фестиваля и XXIX Конференции РБА В гостях программы «Точка зрения» канала «Радио России Удмуртия» побывала зам директора Национальной библиотеки УР Алена Владимировна Лякина Она рассказала радиослушателям о двух важных событиях в жизни библиотеки города и республики которые пройдут с 23 по 29 мая  – VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийском библиотечном конгрессе – 2025: XXIХ Ежегодной Конференции Российской библиотечной ассоциации 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Открытие выставки плаката «Уроки истории» 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» у входной группы Государственного театра оперы и балета УР состоится торжественное открытие выставки плаката «Уроки истории» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 21 05 25 Литературно музыкальная программа «Значит нужные книги ты в детстве читал» 24 мая в 16 30 в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер начнется творческая программа артистов Московского театра на Таганке Дмитрия Высоцкого и Полины Нечитайло «Значит нужные книги ты в детстве читал» 20 05 25 Мастер класс художника Галины Лопачевой 25 мая в 13 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Галины Лопачевой «“Ангел мой будь со мной ”: рисуем своего ангела хранителя» 20 05 25 Мастер класс художника Натальи Леоновой 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Натальи Леоновой «Рисуем портрет с натуры» 20 05 25 Мастер класс аниматора Марии Степановой 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс аниматора Марии Степановой «Различные техники в анимации» 20 05 25 Творческое объединение «Кинолестница» представляет 24 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится показ короткометражных фильмов ТО «Кинолестница» а также встреча с директором творческого объединения Ниной Комаровой и певцом засл артистом России Дмитрием Скориковым 19 05 25 Творческая встреча с писателем Юрием Поляковым 24 мая в 16 00 в большом читальном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится творческая встреча с Юрием Поляковым «Что нужнее – Россия писателям или писатели России?»
  9. 9
    Выездная выставка «Из истории республиканской печати» Выездная выставка «Из истории республиканской печати» 4 февраля в 11 00 на торжественном приеме в Госсовете УР посвященном Дню национальной печати Удмуртской Республики  Национальная библиотека УР представит выставку «Из истории республиканской печати» День национальной печати в 2021 г официально в республике будет отмечаться впервые соответствующие поправки в закон «О праздничных днях и памятных датах Удмуртской Республики» были приняты 24 11 2020 г на заседании 29‑й сессии Госсовета УР Датой праздника – 4 февраля – выбран день когда в 1915 г вышел первый номер первой газеты на удмуртском языке «Войнаысь ивор» «Вести с войны»   Сегодня на удмуртском языке издаются республиканские газеты «Удмурт дунне» приложения «Герд» «Дарт» «Берекет» «Ингож» и детская «Ӟечбур » четыре республиканских журнала – «Кенеш» «Инвожо» «Вордскем кыл» «Кизили» в 1998–2011 гг выходил журнал «Ашальчи» межрайонная газета «Иднакар» и приложения к восьми районным газетам; на татарском языке издается газета «Янарыш»   На выставке будут представлены издания и публикации посвященные как истории становлению и развитию национальной периодической печати в целом так и отдельным изданиям: Миронов А Рабселькорлы юрттэт Ижкар : Гудыри 1929; Волков М И Удмурт печать Ижкар : Удгиз 1932; Емельянов Л П Печать Удмуртии Из истории возникновения и развития партийно советской печати Удмуртии 1905–1934 гг Ижевск : Удмуртия 1964; Зайцева Т Журналы и развитие художественной литературы  Зайцева Т Современная удмуртская проза 1980–2000 гг Ижевск 2006; Христолюбова Л С Удмуртская диаспора в отражении удмуртской прессы в конце XX в   Диаспоры Урало Поволжья : материалы межрегион науч практ конф Ижевск 2005; Старкова Г И История молодежной периодической печати Удмуртии 1905–1929 гг Ижевск : Удмуртский университет 2012; Старкова Г И Детская подростковая юношеская и молодежная пресса Удмуртии : от истоков до дня сегодняшнего : библиограф указатель 1904–2016 Ижевск : Удмуртский университет 2017 и др   Одно из старейших национальных периодических изданий – газета «Удмурт дунне» В 2015 г  – в год ее столетия – за вклад в сохранение возрождение и развитие удмуртской культуры традиций и обычаев укрепление дружбы народов коллективу «Удмурт дунне» присуждена Всеудмуртская национальная премия имени Кузебая Герда Об истории газеты о том как менялись ее названия о главных редакторах корреспондентах и внештатных авторах «Удмурт дунне» за весь период существования периодического издания можно узнать из сборников «Тыныд витьтон арес “Советской Удмуртилы” – 50 ар» Ижевск : Удмуртия 1968 и «“Гудыри” “Удмурт коммуна” “Советской Удмуртия”» Ижевск : Удмуртия 1988 энциклопедического справочника «Удмурт дунне» Ижевск : Удмуртия 2015 подготовленного к 100‑летию газеты «Удмурт дунне» освещает общественно политическую и культурную жизнь республики вопросы экономики сельского хозяйства образования социальной и национальной политики; осуществляет издательскую деятельность на выставке будут представлены книги подготовленные редакцией газеты: Галина Савина «Кышет» Елена Сараматова «Лудӵӧж» Лия Малых «Ӟечбур выжыкыл » «Ингож Сборник произведений молодых авторов» и др   «Кузницей» удмуртских авторов называют литературно художественный и общественно политический журнал «Кенеш» издающийся с 1926 г На его страницах печатались произведения всех классиков удмуртской литературы а также когда то начинающих а ныне известных писателей республики К 60‑летию журнала была выпущена антология «“Молотлы” – 60» Ижевск : Удмуртия 1986 включающая как художественные произведения так и биографические и мемуарные статьи Журналу посвящена публикация А  Г  Шкляева «“Кенеш” – школа удмуртской литературной классики» Вестник Удмуртского ун та 2005 Вып  1 редакционная статья «“Кенешлы” – 80» Кенеш 2006 № 1 и др материалы Проследить как менялся внешний вид журнала можно по представленным на выставке выпускам издания разных лет   30 лет в 2020 г отметили журналы «Инвожо» и «Вордскем кыл»   В непростые для литературы и всей жизни страны 90‑е годы прошлого века был создан журнал «Инвожо» С первого номера на его страницах печатались не только произведения известных писателей но и творческие работы молодых талантливых поэтов прозаиков художников интересные иллюстрированные статьи о знаменитых людях Удмуртии см напр : Любимова С «Инвожо» – лазоревый цветок удмуртской молодежи  На переломе эпох Союзу писателей Удмуртии 70 лет 1934–2000 Ижевск : Удмуртия 2006 При редакции функционирует одноименное издательство выпускающее произведения местных авторов и книги переведенные с других языков   Журналу «Вордскем кыл» посвящена статья С  Л  Скопкаревой «Роль научно методического журнала “Вордскем кыл” в моделировании инновационного образовательного пространства Удмуртской Республики» Вордскем кыл 2010 № 11–12 На выставке кроме выпусков издания будут представлены и книги подготовленные редакцией журнала который также ведет издательскую деятельность: «Выж ми доры выжыкыл » 2017 ; «Ӧтиськом литературной лыдӟиськонъя уроке» 2019 ; «Эшъяськон бордын кужыммы = В дружбе наша сила об ансамбле удмуртской песни “Тюрагай” “Жаворонок” » 2015 и др   90‑летие отметила в прошедшем году детская газета «Ӟечбур » 1930–1991 гг  – «Дась лу » = «Будь готов » биография которой также богата событиями На выставке можно познакомиться со сборником «“Ӟечбур” “Дась лу ” 1930–1990» Ижевск : Удмуртия 1990 который включает обзорные статьи об издании работы юнкоров газеты   Журналу «Кизили» который издается в республике с 1986 г для удмуртскоязычных детей посвящены статьи Г  И  Старковой «Становление детской периодической печати в Удмуртии Седьмая научно практическая конференция преподавателей и сотрудников УдГУ посвященная 245 летию города Ижевска : материалы конф Ижевск 2005 Ч  1 и У  Ш  Бадретдинова «Звездочка надежды» На переломе эпох Союзу писателей Удмуртии 70 лет 1934–2000 Ижевск : Удмуртия 2006   С 1990 г в Ижевске выходит газета на татарском языке «Янарыш» «Обновление» а с 2012‑го – приложение к ней – детский журнал «Алтын йомгак» «Золотой клубок» О развитии газеты – статья Р  Батталова «“Янарыш” – пространство созидания» Луч 2006 № 3 4 сборник материалов региональной научно практической конференции «Отображение этнокультурной жизни татар в информационном пространстве Удмуртии» – «Под парусом единым» = «Бердәмлекне җилкән итеп» Ижау : Янарыш 2016 О связи деятельности автономии татар Удмуртской Республикой с газетой «Янарыш» о сохранении татарской культуры и роли газеты «Янарыш» в ее популяризации см также в интервью гл  редактора Р  И  Габбасовой Опубликовано: 01 02 21 Прочитано 2230 раз Последнее изменение 31 01 25 Материалы по теме День национальной печати 06 02 25 В Литературно выставочном центре открылась выставка к юбилею газеты «Удмурт дунне» 4 февраля в День национальной печати Удмуртии в Литературно выставочном центре Национальной библиотеки УР состоялось открытие выставки «“Удмурт дунне” – удмурт писательеслэн кӧкызы» «“Удмурт дунне” – колыбель удмуртских писателей» посвященной 110‑летию газеты и 80‑летию Великой Победы 31 01 25 День национальной печати Удмуртии 4 февраля в Национальной библиотеке УР пройдут мероприятия в рамках Дня национальной печати – праздника Удмуртской Республики который отмечается ежегодно в этот день начиная с 2021 г 01 02 23 Выставка к Дню национальной печати Удмуртии До 19 февраля в зале Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии работает выставка «Кытысен кутске удмурт газет» «С чего начиналась удмуртская газета» посвященная Дню национальной печати Удмуртской Республики
  10. 10
    Мероприятия к 95 летию Национальной библиотеки Удмуртской Республики Мероприятия к 95 летию Национальной библиотеки Удмуртской Республики 15 мая 2013 года Национальной библиотеке Удмуртской Республики исполняется 95 лет  К юбилею приурочено проведение ряда профессиональных просветительных и торжественных мероприятий 22 мая в 11 часов состоится онлайн конференция «Национальные электронные библиотеки: проблемы и тенденции развития» в которой примут участие специалисты Российской государственной библиотеки и Российской национальной библиотеки Национальных библиотек Финляндии и России республик Бурятия Якутия Коми Марий Эл областных библиотек г  Мурманска и Санкт Петербурга Петрозаводского государственного университета и др Круг вопросов для обсуждения: Опыт работы национальных и региональных библиотек по созданию электронных национальных коллекций Кооперация библиотек с другими институтами культурного наследия в решении задач создания национальных электронных коллекций Авторское право и организация доступа к ресурсам национальных электронных библиотек Обсуждение проблем взаимодействия библиотек в рамках корпоративного проекта по оцифровке финно угорских материалов Формирование электронных библиотек с использованием открытых программных продуктов 27 мая в 16 часов в отделе краеведческой и финно угорской литературы НБ УР ул  Удмуртская  264 пройдет презентация мультимедийного биобиблиографического справочника «Современные удмуртские писатели» Издание подготовлено НБ УР при поддержке Программы родственных народов реализуемой Обществом финской культуры имени М  А  Кастрена   Материалы в издании представлены по персональным гнездам включающим хронику жизни и творчества писателей фото и аудиоматериалы Раздел «Библиография» включает отдельные издания произведений автора публикации в сборниках и периодике переводы а также критико литературоведческие и биографические работы Библиографические записи дополнены гиперссылками на публикации в коллекциях Национальной электронной библиотеки УР доступной с портала Национальной библиотеки Удмуртской Республики Информация в справочнике представлена на удмуртском и русском языках Издание реализовано в двух форматах – на DVD дисках и в онлайн публикации   28 мая в 11 часов в Доме Дружбы народов состоится Торжественное собрание посвященное празднованию 95 летия со дня основания Национальной библиотеки Удмуртской Республики В мероприятии примут участие представители республиканских министерств и ведомств городской и районных администраций г  Ижевска учреждений науки культуры и образования общественных организаций газет журналов и издательств руководители и специалисты библиотек республики ветераны отрасли Своим концертом библиотеку поздравит Удмуртский государственный театр фольклорной песни «Айкай» Опубликовано: 16 05 13 Прочитано 2361 раз Последнее изменение 29 04 14
  11. 11
    Путешествие в глубь веков История рода» Авторы книги – ветеран МВД Николай Леонидович и журналист Юлия Анатольевна Ардашевы – не профессиональные ученые однако они сумели поднять казалось бы узкосемейную тему до уровня новой гипотезы о происхождении народа называющего себя сегодня удмуртами Встреча с Т Б Пегановой в клубе Край удмуртский [править] В клубе «Край удмуртский» – в рамках Дней литературы г Сарапула в УР – состоялась встреча с краеведом засл работником образования УР лауреатом Госпремии УР Татьяной Борисовной Пегановой Т Б Пеганова известна в республике как инициатор и координатор издательского проекта «Память Сарапула» который реализуется с 2003 г в 2010 м был удостоен Госпремии УР а также проекта «Сарапульское детство» и автор вышедших в этой серии книг для дошкольников и младших школьников «Гусарская пуговица» «Рождественские картинки» «Дом с фамилией» и др Презентация трехтомника А А Ермолаева «Удмурт литературалэн ингожысьтыз»[править] 12 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация трехтомного сборника работ Алексея Афанасьевича Ермолаева «Удмурт литературалэн ингожысьтыз» «На фоне удмуртской литературы» приуроченная к 85 летию со дня рождения удмуртского литературоведа текстолога критика Новое издание представлено пока только в электронном виде Но значимость творчества А А Ермолаева настолько высока для удмуртской литературы что составитель трехтомника – вдова критика Нина Георгиевна Ермолаева – посчитала невозможным ждать когда изыщутся средства для печати тиража и предложила открыть к электронному варианту издания самый широкий доступ Сегодня все три тома можно читать онлайн в Национальной электронной библиотеке УР как с компьютеров так и с мобильных устройств Лекция В Г Пантелеевой «Флор Васильев: между литературой и общественным статусом»[править] 21 февраля – к Международному дню родного языка – Национальная библиотека УР организовала лекцию В Г Пантелеевой «Флор Васильев: между литературой и общественным статусом» 19 февраля 2019 года исполнилось 85 лет со дня рождения большого удмуртского поэта Флора Ивановича Васильева 1934–1978 Для своей лекции канд филол наук засл деятель науки УР Вера Григорьевна Пантелеева выбрала не совсем обычную тему поставив своей целью выяснить как сочетались в жизни Флора Васильева административно партийная деятельность и поэтическое творчество процесс становления его поэтической индивидуальности Неконференция переводчиков «Берыктон луд»[править] 2 октября в 18 00 в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР ул Удмуртская 264 состоялась очередная неконференция переводчиков «Берыктон луд» организованная клубом переводчиков «Berykton lud» и Национальной библиотекой УР и приуроченная к Международному дню переводчиков отмечается ежегодно 30 сентября Заседание клуба «Край удмуртский» к юбилею литературоведа Л П Федоровой[править] 25 сентября 2018 года на заседании клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР состоялся круглый стол на тему «Сюрес дурысен тӧршорозь: нылкышно литература сярысь малпанъёс» «От обочины дороги до красного угла: размышления о женской литературе» Мероприятие было приурочено к 60 летию литературоведа лауреата премии им Ашальчи Оки Л П Федоровой Показ одноактного спектакля «Ярдуртэм нюлэс» «Безбрежный лес» [править] 28 февраля 2017 года в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР состоялся показ одноактного спектакля «Ярдуртэм нюлэс» «Безбрежный лес» по одноименной книге стихов удмуртской поэтессы Ларисы Ореховой в постановке молодежной театральной этностудии «Ватка» Этностудия «Ватка» создана на базе Института удмуртской филологии финно угроведения и журналистики УдГУ в 2011 году Руководит студией заслуженный деятель искусств УР лауреат литературной премии Правительства УР за 2015 г режиссер Василий Серафимович Ушаков Лекция об истории удмуртского литературного языка[править] 20 февраля 2017 года в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР состоялась лекция доктора филологических наук профессора Валея Кельмаковича Кельмакова – об истории удмуртского литературного языка Особое внимание лектор уделил понятиям письменности литературного языка и литературного стиля дал характеристику начальным периодам развития удмуртского литературного языка отметил проблемы публикации канонических текстов первых удмуртских писателей и необходимость корректного их редактирования рассмотрел вопросы литературного редактирования в целом Мероприятие Национальной библиотеки УР к дню рождения Кузебая Герда[править] Герд открытая лекция Шкляева mp3 14 января 2017 года в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии Национальной библиотеки УР прошло мероприятие посвященное 119 й годовщине со дня рождения Кузебая Герда выдающегося удмуртского общественного деятеля ученого и поэта Лекцию «Кузебай Герд: вчера и сегодня» прочел канд филол наук доц кафедры журналистики УдГУ Александр Григорьевич Шкляев многие годы занимающийся исследованием творчества К Герда Круглый стол «Перевод кинофильмов на удмуртский язык: опыт и перспективы развития»[править] 22 декабря 2016 года в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР состоялся круглый стол на тему «Перевод кинофильмов на удмуртский язык: опыт и перспективы развития» приуроченный к закрытию Года российского кино Темами разговора стали не только история настоящий день и перспектива дублированного перевода и других видов озвучивания продукции отечественной и мировой киноиндустрии и анимации на удмуртский язык но и шире – проблемы сохранения и популяризации дублированных лент как ценного национального информационного ресурса состояние удмуртского национального кинопроцесса в целом и др «Тӧро сэрег»: творческая встреча с литературоведом переводчиком писателем В Г Пантелеевой[править] 25 октября 2016 года в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР в рамках проекта «Тöро сэрег» «Красный угол» прошла встреча с литературоведом переводчиком писателем Верой Григорьевной Пантелеевой приуроченная к ее юбилею Еще одним поводом для общения стали вышедшие в 2016 году две книги Веры Григорьевны — научное издание «Удмуртская поэзия и перевод: анализы интерпретации комментарии» и под псевдонимом Вероника Дор сборник рассказов житейских историй и стихов «Триптих» Творческая встреча с Т Г Миннияхметовой[править] 20 сентября в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР в рамках проекта «Тӧро Сэрег» «Красный угол» прошла встреча с этнографом кандидатом исторических наук доктором философии уроженкой Башкортостана Т Г Миннияхметовой Презентация книги А В Новикова «Город Ижевск свеж и дорог»[править] 30 июня в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР в рамках проекта «Тӧро сэрег» «Красный угол» прошла презентация книги краеведа и коллекционера Анатолия Васильевича Новикова «Город Ижевск свеж и дорог» Творческая встреча с Петром Васильевичем Ёлкиным[править] 16 июня в отделе национальной и краеведческой литературы и библиографии Национальной библиотеки УР народный художник Удмуртии заслуженный художник России Петр Васильевич Ёлкин встретился с учащимися ижевской школы искусств № 9 Презентация монографии «Смеховая культура в современном мультикультурном пространстве»[править] 29 марта на заседании клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР состоялась презентация монографии «Смеховая культура в современном мультикультурном пространстве» Презентация УМП «История литература культура родного края»[править] 19 января 2016 года на заседании клуба «Край удмуртский» которое проходило в актовом зале Института развития образования ИРО УР состоялась презентация электронного учебно методического пособия «История литература культура родного края» разработанного специалистами ИРО УР для педагогов системы среднего профессионального образования Больше о мероприятии: http: unatlib ru news archive of events 2296 prezentatsiya ump istoriya literatura kultura rodnogo kraya Встреча с поэтом Б Анфиногеновым в Литературной гостиной НБ УР[править] 5 ноября в Литературной гостиной Национальной библиотеки состоялась встреча с молодым поэтом Богданом Анфиногеновым лауреатом литературной премии Общества им М А Кастрена Финляндия за 2015 год Презентация хрестоматии «Колыбельные песни в диалоге культур»[править] 27 октября в Доме дружбы народов прошла презентация хрестоматии «Колыбельные песни в диалоге культур» автор составитель – Р А Кузнецова организованная Национальной библиотекой УР Презентация учебно методического комплекса для начальных классов «Лыдӟон книга»[править] 28 октября 2015 г на заседании клуба «Край удмуртский» состоялась презентация учебно методического комплекса УМК по удмуртскому литературному чтению для начальных классов УМК «Лыдӟон книга» «Литературное чтение» составляют программы учебники книги для чтения и контрольно измерительные материалы О работе над учебниками и принципами их построения рассказали авторы Презентацию сопровождала книжная выставка «Удмурт литература но школа кусыпъёс» «Удмуртская литература в современной школе» Презентация энциклопедического справочника «Удмурт дунне»[править] 10 июня 2015 года в Доме дружбы народов состоялась презентация энциклопедического справочника «Удмурт дунне» подготовленного к 100 летнему юбилею республиканской газеты «Удмурт дунне» Мероприятие организовано Национальной библиотекой УР совместно с редакцией периодического издания в рамках VII Всероссийского фестиваля финно угорской прессы Презентация сборника удмуртского фольклора «Зарни крезь» «Золотые гусли» [править] На заседании клуба «Край удмуртский» которое прошло в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР состоялась презентация нового издания «Зарни крезь: удмурт калыклэн визь нод шыкысысьтыз» «Золотые гусли: из сокровищницы народной мудрости удмуртов» Творческая встреча с Ольгой Александровой[править] 2 июня 2015 года состоялась встреча с Ольгой Яковлевной Александровой – актрисой режиссёром создателем первого профессионального «Театра обско угорских народов» Лауреатом международных фестивалей Показы её спектаклей проходили на различных фестивалях в таких странах как Норвегия Швеция Германия Швейцария Венгрия Эстония Чехия и Франция Голландия Канада Америка и др Творческая встреча с народным писателем Удмуртии Вячеславом Ар Серги[править] 30 июня 2014 г в рамках Литературной гостиной состоялась творческая встреча с народным писателем Удмуртии Вячеславом Ар Серги В начале 2014 года В Ар Серги стал лауреатом Всероссийской общенациональной премии «Золотой Дельвиг» серебряная медаль была вручена ему за книгу «Вслушаться в себя » Знакомство с книгой лауреатом стало основной частью программы вечера в Литературной гостиной НБ УР Презентация сборника стихов Екатерины Васильевой Малпанлэн шыпыртэмез [править] 27 мая 2014 г на заседании клуба «Край удмуртский» состоялась презентация нового сборника стихов молодой поэтессы Екатерины Васильевой «Малпанлэн шыпыртэмез» «Шепот мечты» Свое мнение о стихах Екатерины Васильевой высказали профессиональные литературоведы и критики преподаватели УдГУ Александр Григорьевич Шкляев зав кафедрой журналистики факультета журналистики ведущий мероприятия Виктор Леонидович Шибанов зам декана по научной работе факультета удмуртской филологии Любовь Петровна Федорова доцент кафедры удмуртской литературы и литературы народов России факультета удмуртской филологии Поддержать молодую поэтессу пришли ее друзья рассказали о ее первых литературных шагах поделились своими впечатлениями от новой книжки прочитали стихи из сборника Мероприятие клуба Край удмуртский Выль тулкымъёс Удмуртиысь литератураын = Новая волна в литературе Удмуртии [править] 23 апреля 2014 г состоялось очередное заседание клуба «Край удмуртский» тема которого «Выль тулкымъёс Удмуртиысь литератураын = Новая волна в литературе Удмуртии» Своим мнением о творчестве молодых авторов поделились литературовед Виктор Леонидович Шибанов главный редактор журнала «Инвожо» Петр Михайлович Захаров главный редактор журнала «Италмас» Наталья Викторовна Варламова главный редактор журнала «Луч» Николай Евгеньевич Малышев и прочие Ведущий заседания клуба кандидат филологических наук зав кафедрой удмуртской филологии и национальных языков Института повышения квалификации и переподготовки работников образования УР Андрей Александрович Клементьев Свои стихи читали Богдан Анфиногенов Мария Векшина Алена Паздерина Лариса Орехова Егор Роньжин Алена Буркова Александр Камашев Гузель Исхакова а также ученики Ижевской гимназии им Кузебая Герда Творческая встреча с Александром Шкляевым[править] 12 февраля 2014 г в рамках клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР состоялась творческая встреча с Александром Шкляевым посвященная 70 летию удмуртского литературоведа критика журналиста Александр Григорьевич Шкляев род в 1944 г в д Якшур Якшур Бодьинского р на УАССР – кандидат филологических наук заслуженный деятель науки УР заслуженный работник культуры УР член Союза писателей и Союза журналистов РФ лауреат Государственной премии УР и Всеудмуртской национальной премии им Кузебая Герда кавалер ордена «Знак Почета» Юбилейное заседание клуба Край удмуртский посвященное 30 летию клуба[править] 17 марта 2014 г в Доме дружбы народов состоялось торжественное заседание посвященное 30 летию клуба «Край удмуртский» организованное Национальной библиотекой Удмуртской Республики в рамках Года культуры России Клубу Край удмуртский 30 лет[править] Видеофильм об истории создания клуба «Край удмуртский» при отделе краеведческой и финно угорской литературы Национальной библиотеки УР Презентация мультимедийного биобиблиографического справочника Современные удмуртские писатели [править] 27 мая 2013 г в отделе краеведческой и финно угорской литературы Национальной библиотеки УР состоялась презентация мультимедийного биобиблиографического справочника на русском и удмуртском языках «Современные удмуртские писатели» «Туала удмурт гожъяськисьёс» Издание подготовлено сотрудниками Национальной библиотеки УР при поддержке Программы родственных народов 1994 2012 осуществляемой Обществом финской культуры имени М А Кастрена и финансируемой Министерством культуры и образования Финляндии Творческая встреча с лауреатами литературной премии Программы родственных народов Эстонии[править] 29 октября 2013 г в отделе краеведческой и финно угорской литературы НБ УР в рамках клуба «Край удмуртский» прошла творческая встреча с лауреатами литературной премии Программы родственных народов Эстонии Творческую встречу сопровождала книжная выставка «Эстон премиен дунъям удмурт гожъясьёс» «Удмуртские писатели отмеченные премией Эстонии» В первом разделе выставки «Премилэн кылдон сюресэз» «История премии» представлены буклеты и статьи рассказывающие об одном из проектов Программы родственных народов Эстонии официальное название Государственная программа поддержки языков и культур уральских финно угорских и самодийских народов литературной премии Второй раздел «Удмурт лауреатъёс» «Удмуртские лауреаты премии» знакомит с произведениями удмуртских писателей лауреатов премии а также с рецензиями и отзывами о них критиков и литературоведов опубликованных в различных периодических изданиях Творческая встреча с переводчиками художественной литературы на удмуртский язык[править] 26 сентября 2013 г в отделе краеведческой и финно угорской литературы Национальной библиотеки Удмуртской Республики состоялась творческая встреча с переводчиками художественной литературы на удмуртский язык организованная в рамках клуба «Край удмуртский» Переводчики Вячеслав Ар Серги Вячеслав Витальевич Сергеев Сергей Васильевич Матвеев и Дарали Лели Елена Владимировна Петрова рассказали присутствующим о своей творческой деятельности в области перевода о специфике перевода художественных текстов на удмуртский язык Ведущая мероприятия – заведующая отделом краеведческой и финно угорской литературы НБ УР Татьяна Васильевна Николаева Творческую встречу сопровождала книжная выставка «Кылысь кылэ берыктон паськыт удыс» «Перевод – широкое поле деятельности» Презентация книги Владимира Владыкина Монолог в диалогах [править] 16 апреля 2013 г в Доме дружбы народов УР по инициативе Национальной библиотеки УР прошла презентация книги Владимира Владыкина «Монолог в диалогах» выпущенной издательством «Удмуртия» к 70 летию автора В мероприятии приняли участие представители Министерства культуры печати и информации Министерства науки и образования Министерства национальной политики Удмуртской Республики преподаватели Удмуртского государственного университета сотрудники Дома дружбы народов и Удмуртского института истории языка и литературы УрО РАН журналисты а также Театр фольклорной песни и танца «Айкай» Презентацию книги сопровождала выставка просмотр «Я – удмурт и этим интересен?»
  12. 12
    И еще много много вопросов которые волнуют первоклассника Автор легко и играючи ведет читателя по тексту помогая найти ответы      Специальный диплом за издание о Петре Ильиче Чайковском Носова Мария Алексеевна Рассказы о Чайковском  – Москва : Детская литература 2024  – 32 с  : цв ил Сборник рассказов о великом композиторе П  И  Чайковском будет интересен и юным и взрослым читателям Они узнают о детстве Петра Ильича учебе в Санкт Петербурге о том как создавались его произведения Автор книги – ученый секретарь музея усадьбы П  И  Чайковскогов в г  Воткинске Сборник вышел в издательстве «Детская литература» в рамках цикла «Детям о великих людях России» – серии которая знакомит детей младшего школьного возраста с выдающимися деятелями науки и искусства нашей страны     Панишева Лада Вячеславовна Помощники фронта  – Нижний Тагил : Общество любителей русской истории 2024  – 63 с  : цв  ил Книга основанная на реальных событиях рассказывает о судьбах одиннадцати подростков героически трудившихся в годы Великой Отечественной войны в цехах Уральского танкового завода № 183 в г  Нижнем Тагиле Адресовано читателям младшего школьного возраста       Послы культуры 2024  ответственный редактор: М  В  Белоколенко  – Москва : Центр книги Рудомино 2024  – 208 с  : ил цв  ил Многоязычный сборник на русском английском арабском испанском итальянском казахском китайском немецком португальском словацком французском японском языках представляет работы победителей и финалистов Международного конкурса сочинений и рисунков к 80‑летию освобождения Ленинграда от блокады Участие в конкурсе приняли дети и молодежь из 18 стран мира Тексты публикуются на языке оригинала и в переводах выполненных сотрудниками Библиотеки иностранной литературы магистрантами Российского университета Дружбы народов и Московского государственного лингвистического университета Размещенные в сборнике QR‑коды ведут на станицы цифровой выставки где представлены переводы не вошедшие в сборник Издание из серии «Полифония» подготовлено в рамках специального проекта Библиотеки иностранной литературы «Мировая билингвальная библиотека современной литературы»     Сентякова Анна Александровна Лесные сказки : сказки притчи стихи  – Ижевск : Удмуртский издательский дом 2023  – 72 с  : цв ил Герои «Лесных сказок» – девочка Элис и ее мама Анастасий Несси кто же он такой на самом деле?
  13. 13
    В Игринском районе состоялось открытие Года литературы Игринская ЦБС Архив событий Понедельник 16 марта 2015 12:11 В Игринском районе состоялось открытие Года литературы 12 марта в Игринской районной библиотеке имени Кедра Митрея состоялось открытие Года литературы – логического продолжения Года культуры В программе мероприятий участвовали представители власти активисты открытого университета гражданской активности «Надежда» работники культуры и образования ветераны педагоги активные читатели местные писатели представители СМИ библиотекари   На открытие Года литературы приехали гости из Ижевска: Ада Заитовна Диева заместитель председателя Союза писателей УР член Союза писателей РФ и УР Светлана Леонидовна Скопкарева кандидат филологических наук доцент заведующая аспирантурой Института повышения квалификации и переподготовки работников образования УР член Союза писателей УР Ольга Александровна Ляпунова детский писатель член Союза писателей УР Нигмадзян Мухаметханович Аглямутдинов директор издательства миниатюрных книг «Анигма»   Торжественное мероприятие «Книга – чудо из чудес» открыла Т  Ю  Чуракова первый заместитель Главы районной администрации Выступления ижевских гостей: «Развитие современной литератур Удмуртии» «Союз писателей Удмуртской Республики на современном этапе» «Как рождается книга» «Книгоиздательский проект Миниатюрная книга » – это целая палитра информации для тех кто является проводником в мир чтения И  С  Яковлева руководитель районного методического объединения учителей русского языка и литературы построила выступление на основе опроса учащихся и представила участникам мероприятия портрет молодого читателя М  С  Князева ветеран труда учитель литературы со стажем в несколько десятилетий высказала боль за русский язык за его сохранение в условиях интервенции иностранных слов   В исполнении юных актеров из школы № 1 были представлены инсценировки по мотивам произведений А  С  Грибоедова «Горе от ума» руководитель В  Г Гордеюк и А  П Чехова «Радость» руководитель М  Л  Кузнецова Солист Игринского Дома Дружбы народов Александр Мошонкин под гитару исполнил песню на стихи Б  Пастернака Воспитанники детского сада станцевали вальс с книгой руководитель И  Н  Мраева Заслуженный работник культуры УР Был продемонстрирован социальный ролик на тему «Что вы ожидаете от Года литературы» подготовленный сотрудниками районной библиотеки на основе опроса населения   В рамках мероприятий прошли встречи гостей из Ижевска с учащимися Игринских школ №№ 1 и 4 для библиотекарей и педагогов – с детской писательницей Ольгой Ляпуновой состоялся круглый стол «Как привлечь внимание общества к чтению литературы» по итогам которого была принята резолюция   Год литературы даёт уникальную возможность каждому начать читать читать Чехова Пастернака Тургенева Бальзака Цвейга ибо «чтение – это дыхание ума» Не случайно М  Е Салтыков Щедрин считал: «Литература изъята из законов тления Она одна не признаёт смерти»   Фото 1 Т Ю Чуракова первый заместитель Главы администрации МО «Игринский район» Фото 2 А Г Чирков начальник управления культуры Фото 3 С Л Скопкарева кандидат филологических наук доцент заведующая аспирантурой Института повышения квалификации и переподготовки работников образования УР член Союза писателей УР Фото 4 О А Ляпунова детский писатель член Союза писателей УР Фото 5 Н М Аглямутдинов директор издательства миниатюрных книг «Анигма» Фото 6 А З Диева заместитель председателя Союза писателей УР член Союза писателей РФ и УР Фото 7 Заседание круглого стола Фото 8 Выступает Александр Мошонкин Фото 9–12 Выступления детей   Галерея изображений   View the embedded image gallery online at: https: udmlib ru igrinskaja cbs archive of events 2401 sostoyalos otkritie goda literaturi v igrinskom rayone sigProId3c878eece3
  14. 14
    Марийцы Эсаулова Танерова Светлана Николаевна Поэты и писатели Эсаулова Танерова Светлана Николаевна Дата рождения: 15 10 1954 Светлана Николаевна Эсаулова – марийская поэтесса Родилась в д  Чуксала ныне Новоторъяльского района Республики Мари Эл в крестьянской семье После окончания средней школы стала работать там же учителем музыки Училась в Марийском государственном университете В 1992 г окончила Литературный институт им  А  М  Горького Москва Работала журналистом на радио в редакциях республиканских газет «Марий коммуна» «Кугарня» журнала «Кече» Первое стихотворение С  Н  Эсауловой – «Шочмо мланде» «Родная земля» 1972 В 1982 г ее стихотворения вошли в коллективный сборник «Кинде шинчал» «Хлеб соль» В издательстве «Молодая гвардия» была издана книга ее стихов в переводе на русский язык «Целительница память» 1990 Тепло был встречен читателями и сборник «Кидшер» «Пульс» Ее произведения в переводе на русский язык также выходили в центральных газетах «Литературная Россия» «Литературная газета» в альманахе «Поэзия» журналах «Россияне» «Дружба» в переводе на эстонский язык – в Таллинне 1998 Некоторые стихи поэтессы стали популярными в народе песнями На конкурсе посвященном 100 летию со дня рождения С  Чавайна за цикл стихов С  Н  Эсауловой была присуждена третья премия Член Союза писателей СССР 1991 Источники: Светлана Эсаулова Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник Сост А  А  Васинкин В  А  Абукаев Эмгак – Йошкар Ола Марийское книжное издательство – 2008 – С  703–704; Эсаулова Танерова Светлана Николаевна Марийская биографическая энциклопедия Автор и руководитель проекта В  Мочаев – Йошкар Ола Марийский биографический центр 2007 – С  413; Точка доступа
  15. 15
    Удмуртская правда 2020 27 февр С  20 : ил О создании и первых годах работы Центральной библиотеки г  Ижевска преемницей которой является Национальная библиотека УР Читать   Крамова Виктория Чебер тус – узыр пуштрос  Удмурт дунне 2020 20 февр С  13 : фот О презентации антологий удмуртской литературы «Туала удмурт поэзия» и «Туала удмурт проза» организованной и проведенной Национальной библиотекой УР 17 февраля Читать   Вордакова Светлана Аркадьевна Йӧскалык лыдӟиськоннилэн шыкысаз  Вордскем кыл = Родное слово 2020 № 2 Февр С  54–56 Аннотированный список новых поступлений краеведческой и национальной литературы в фонд Национальной библиотеки УР Читать ЯНВАРЬ   Шумилова Анастасия Кема возьмам кыллюкам : выль ӟуч удмурт словаре 55 сюрс кыл пыртэмын  Удмурт дунне 2020 30 янв С  8 : фот О выходе нового «Русско удмуртского словаря» презентация которого была организована Национальной библиотекой УР и прошла в Доме дружбы народов 27 января Читать Шумилова Анастасия Малы тӥ асьтэдыз уд утиське? 
  16. 16
  17. 17
    Удмуртская литература в период с 1938 по 1955 гг — Воршуд Удмуртская литература в период с 1938 по 1955 гг Материал из Воршуда Перейти к навигацииПерейти к поискуСодержание 1 Общая характеристика 2 Гаврилов Игнатий Гаврилович 2 1 Жизнь и творчество 2 2 Библиография 3 Лямин Михаил Андреевич 3 1 Жизнь и творчество 3 2 Библиография 4 Петров Михаил Петрович 4 1 Жизнь и творчество 4 2 Библиография 5 Клабуков Аркадий Николаевич 5 1 Жизнь и творчество 5 2 Библиография 6 Литература Общая характеристика[править] Удмуртская литература 1938 1956 годов может быть разделена на 3 периода которые легко соединяются между собой После 1937 года Союз писателей Удмуртии практически остался без руководства почти ликвидирован только в 1941 году он был реорганизован и на первой конференции председателем был избран И Гаврилов В этот период в литературном процессе участвовали около 50 писателей но в самом деле поэтов и писателей было вдвое больше [1] Начавшаяся в 1941 году Великая Отечественная война породила значительные трудности в развитии удмуртской литературы Они были вызваны с одной стороны отправкой на фронт опытных литературных кадров с другой – вынужденным сокращением материальных возможностей издательств [2] Несмотря на большие трудности Удмуртским государственным издательством уже через два месяца после начала войны были выпущены сборники стихов рассказов очерков параллельно на удмуртском и русском языках – «Мы победим» и «Ми вормом» В годы войны издаются альманахи «Патриоты» «Победный путь» а также отдельные сборники М Петрова А Лужанина Т Шмакова И Дядюкова и С Широбокова [2] Война мобилизовала удмуртских писателей они защищали Родину оружием и пером Воевали на фронте известная поэтесса Ашальчи Оки Ф Кедров П Блинов Ф Александров М Петров И Гаврилов М Лямин Н Байтеряков М Воронцов Т Шмаков С Загребин М Бехтерев и другие писатели [1] С первых же дней войны удмуртские писатели выступали по радио со своими стихами очерками и рассказами Радио было одним из средств массового живого общения Почти всё что было написано в эти годы удмуртскими писателями прозвучало по радио В годы войны закономерностью стало появление стихов откликов стихов призывов Писатели использовали образы родного фольклора древние фольклорные формы заклинаний проклятий [2] В горниле боёв рождалось новое поколение удмуртских писателей которым суждено было стать в 50 60 е годы ведущими авторами: прозаики М Петров И Гаврилов М Лямин поэты С Широбоков И Зорин Т Шмаков С Шихарев [2] Послевоенная проза обогатилась десятками новых произведений о защитниках Родины об их воинском подвиге Появилось немало документальных произведений М Лямина В Смирнова Л Емельянова военные новеллы Н Байтерякова В Голубева Г Ходырева которые продолжили осмысление народного подвига начатое ещё в годы войны Послевоенное десятилетие в развитии удмуртской прозы ознаменовано успехами в жанре очерка рассказа романа Вновь после 30 х гг проза обретает многоплановость стремится к изображению жизни в её многообразии; эти годы – период рассвета творчества М П Петрова обогатившего удмуртскую литературу историческим романом «Старый Мултан» Его произведения подготовили почву для дальнейшего развития прозаических жанров [2] Гаврилов Игнатий Гаврилович[править] Жизнь и творчество[править] Гаврилов Игнатий Гаврилович – удмуртский драматург поэт прозаик Родился 30 марта 1912 года в деревне Ныши Какси Большие Сибы ныне Можгинского района Удмуртской Республики в крестьянской семье В 1924 году поступил в Можгинский педтехникум и не окончив его перешёл на театральные курсы открывшиеся в Ижевске С 1930 по 1932 гг – студент ГИТИСа [3] После окончания ГИТИСа Игнатий Гаврилов работал в Удмуртском драматическом театре: в 1931 году – художественным руководителем в 1932 38 – режиссёром и заведующим литературной частью в 1946 48 – директором [3] С 1938 по 1942 гг И Гаврилов был председателем Союза Писателей УАССР а с 1952 по 1959 гг – литконсультантом Участник Великой Отечественной войны Военные дневники Игнатия Гаврилова оставшиеся в рукописи подготовил и издал под названием «Пероен но штыкен» И пером и штыком 1981 А А Ермолаев [3] И Г Гаврилов несколько раз избирался депутатом Верховного Совета УАССР За активное участие в развитии удмуртской национальной драматургии и театра ему присвоено звание Заслуженный деятель искусств УАССР и РСФСР в 1968 году за пьесу Звонкая осень он совместно с коллективом Удмуртского драмтеатра удостоен звания лауреата Государственной премии УАССР Писатель награждён орденами и медалями Член Союза писателей СССР с 1934 года [4] Умер 4 декабря 1973 года в Ижевске Творческий путь начал как поэт под псевдонимом Гави Йыги В 1927 году в газете «Гудыри» было опубликовано его первое стихотворение «Ой мемие » «Ой мама [3] В стихах и поэмах Игнатий Гаврилов воспевает становление новой жизни людей борющихся за эту жизнь Его лирический герой тонко чувствует красоту родного края умеет работать и любить бороться и переживать Многие стихи Игнатия Гаврилова стали популярными песнями: «Ӵыдонтэм тулыс уй» В незабываемую весеннюю ночь» «Гумы» «Свирель» «Уй пеймыт вал соку» «Ночь темна была тогда» «Гожтэт» «Письмо» «Мон витё тонэ гинэ» Я буду ждать только тебя» [4] В историю удмуртской литературы И Гаврилов вошёл прежде всего как драматург Его пьесой «Шумит река Вала» в 1931 году был открыт Удмуртский драматический театр Игнатием Гавриловым было написано свыше тридцати пьес о жизни удмуртского народа в разные эпохи Дореволюционная жизнь стала содержанием пьес «Кезьыт ошмес» «Холодный ключ» «Аннок» «Камит Усманов» «Лымы тӧдьы» «Снег белый» Революция и гражданская война освящены в драмах «Груня Тарасова» «Азин» «Шунды ӝужаз» «Солнце взошло» Проблемам коллективизации и колхозной жизни посвящены пьесы «Вало ӧр куашетэ» «Шумит река Вала» «Дэменлуд» «Общее поле» Тулыс нуналъёс» «Весенние дни» Борьбе молодой интеллигенции за новую культуру – «Чагыр синъёс» «Голубые глаза» «Поэтлэн куараез» «Голос поэта» Пьесы «Кезьыт ошмес» «Холодный ключ и «Жингрес сӥзьыл» «Звонкая осень» вошли в золотой фонд удмуртской драматургии[4] Наиболее значительным произведением в прозе И Гаврилова является трилогия «Вордӥськем палъёсын» «В родных краях» в переводе С Никитина «Корни твои» посвящённая проблеме становления удмуртской творческой интеллигенции в 30 ые гг Повесть «Кыдёкысь бригадаын» «В дальней бригаде» рассказывает о проблемах и заботах сельских жителей В мемуарной книге «Тодам ваисько» Я вспоминаю писатель с теплотой и увлечением пишет о тех кто вместе с ним формировался и рос создавал и развивал новую культуру удмуртского народа [4] Игнатий Гаврилов многое сделал для приобщения удмуртского читателя к классической русской поэзии и драматургии В числе переведённых им произведений – «Полтава» «Медный всадник» «Руслан и Людмила» «Борис Годунов» А Пушкина «Ревизор» Н Гоголя «Гроза» А Островского «Кому на Руси жить хорошо» Н Некрасова» «Егор Булычёв и другие» М Горького [4] Библиография[править] Отдельные издания 1 Гаврилов Игнатий Гаврилович Люкам сочинениос Т 1 И Г Гаврилов ; редакционной коллегиез: С А Самсонов но мукетъёс ; дасяз но азькыл гожтӥз А А Ермолаев Ижевск : Удмуртия 1986 – 495 с 2 Гаврилов Игнатий Гаврилович Люкам сочинениос Т 2 И Г Гаврилов ; редакционной коллегиез: С А Самсонов но мукетъёс ; дасяз но валэктонъёс гожтӥз А А Ермолаев Ижевск : Удмуртия 1987 – 579 с 3 Гаврилов Игнатий Гаврилович Люкам сочинениос Т 3 И Г Гаврилов ; редакционной коллегиез: С А Самсонов но мукетъёс ; дасяз но валэктонъёс гожтӥз А А Ермолаев Ижевск : Удмуртия 1988 744 с 4 Гаврилов Игнатий Гаврилович Вордӥськем палъёсын : роман трилогия Игнатий Гаврилов Ижевск : Удмуртия 1982 734 с  : ил 5 Гаврилов Игнатий Гаврилович Вало гуръёс : кылбуръёс кырӟанъёс поэмаос Игнатий Гаврилов Ижевск : Удмуртия 1968 63 с 6 Гаврилов Игнатий Гаврилович Вало ӧр куашетэ : 6 ёзэн 9 суредо пьеса И Г Гаврилов Ижевск : Удкнига 1931 72 с 7 Гаврилов Игнатий Гаврилович Гвардеецъёс : повесть война вылтӥ гожъям дневник но гожтэтъёс Игнатий Гаврилов ; редакторез М И Федотов Ижевск : Удмуртия 1993 231 с 8 Гаврилов Игнатий Гаврилович Жингрес сӥзьыл : пьеса но веросъёс Игнатий Гаврилов Ижевск : Удмуртия 1970 117 с 9 Гаврилов Игнатий Гаврилович Котьку егит : выжыкыл И Гаврилов ; худож А П Холмогоров Ижевск : Удмуртия 1968 – 26 с  : ил 10 Гаврилов Игнатий Гаврилович Кезьыт ошмес : пьесаос Игнатий Гаврилов Ижевск : Удмуртия 1984 134 с 11 Гаврилов Игнатий Гаврилович Кыдёкысь бригадаын : повесть Игнатий Гаврилов Ижевск : Удмуртия 1964 – 146 с 12 Гаврилов Игнатий Гаврилович Поэтлэн куараез : 4 действиен драма И Гаврилов Л Перевощиков Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1958 63 с 13 Гаврилов Игнатий Гаврилович Пьесаос И Гаврилов Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1953 253 с 14 Гаврилов Игнатий Гаврилович Сузэръёс : пьесаос Игнатий Гаврилов Ижевск : Удмуртия 1974 103 с 15 Гаврилов Игнатий Гаврилович Тодам ваисько Игнатий Гаврилов Ижевск : Удмуртия 1978 170 с 16 Гаврилов Игнатий Гаврилович Шудо пумиськон : пиналъёслы веросъёс Игнатий Гаврилов ; худож И Н Нурмухаметов Ижевск : Удмуртгосиздат 1952 58 с  : ил 17 Гаврилов Игнатий Гаврилович Шунды ӝужаз : пьесаос Игнатий Гаврилов Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1959 193 с 18 Гаврилов Игнатий Гаврилович Камит Усманов : трагедия в 4 х действиях и 6 ти картинах Игнатий Гаврилов ; пер Надежды Вольпин ; худож П Сухоплюев Ижевск : Удмуртгосиздат 1941 134 с 19 Гаврилов Игнатий Гаврилович Корни твои : роман трилогия Игнатий Гаврилов ; пер с удмурт С Никитина ; ред С А Любимова ; предисл А Г Шкляева Ижевск : Удмуртия 1990 574 с  : портр 20 Гаврилов Игнатий Гаврилович С добрым утром : перевод с удмуртского Игнатий Гаврилов Москва : Советский писатель 1959 48 с 21 Гаврилов Игнатий Гаврилович Аннок : пьесаос И Г Гаврилов Ижевск : Удмурт книжной издательство 1963 95 с Публикации в периодических изданиях и сборниках 22 Вордскем шаер ; Кыдёкысь гожтэт ; Бертоз ; Вордскем шаерлы гожтэт ; Ум вунэтэ ; Ӝужыт ӝужыт гурезь йылэ ; Лиза санитарка ; Фронтысь гожтэт ; Мон Смоленской музъем вылтӥ ортчи ; Боецлэн кырӟанэз ; Братэлы гожтэт ; Вало шурлэн котыраз ; Возьма мон берто ; Ку мон берто  ; Вордскем ваез бордысь  : [кылбуръёс] И Гаврилов Вормон кизили : Быдӟым Отечественной война вакытэ но со бере аръёсы гожтэм кылбуръёс балладаос поэмаос – Ижевск 1987 – С 39 55 23 Жингрес сӥзьыл : куинь действиен комедия И Гаврилов Катанчи усьтӥське : пьесаос – Ижевск 1992 – С 3 43 24 Кезьыт ошмес : вакчиятыса сётэмын  : [драма] И Гаврилов Удмурт литература : 6 тӥ класслы учебник хрестоматия – Ижевск 2003 – С 167 185 25 Корка вӧзысь сирпуме ; Губияны : [кылбуръёс] И Г Гаврилов Котырысь улон но мон : покчи нылпиослы хрестоматия – Ижевск 2003 26 Куасэн ; Чечег йӧэз пилиз ; Толэзь ӝужам ни ; Шунды сайкатэ ; Толэзь ӝужамтэ на ; Гужем шор вуиз ; Сыӵе ини асьме пал ; Акылес зор ; Пыд улын куажыртэ ; Улон уг кысы : произведениосысь люкетъёс И Гаврилов Арлэн нылпиосыз : дышетӥсьёслы пособие – Ижевск 1991 – С 11 23 50 51 52 67 68 71 72 74 75 107 124 125 27 Кузьма агай : [кылбур] И Гаврилов Молотлы – 60 ар : антология – Устинов 1986 – С 80 81 28 Лымы тӧдьы : кык действиен ньыль картинаен комедия И Гаврилов Катанчи усьтӥське : пьесаос – Ижевск 1992 – С 43 96 29 Сӥзьыл ӵукна ; Корка вӧзысь сирпу ; Сӥзьыл ; Милям шурмы : кылбуръёс И Гаврилов Арлэн нылпиосыз : дышетӥсьёслы пособие – Ижевск 1991 – С 92 96 96 149 150 30 Сӥзьыл ; Милям шурмы : кылбуръёс И Гаврилов Арлэн нылпиосыз : дышетӥсьёслы пособие – Ижевск 1991 – С 96 97 149 150 31 Сирота ныл но ӵӧжмер : [выжыкыл] И Гаврилов Лыдӟон книга : ньылетӥ класс Р Ф Березин В Г Широбоков – Ижевск 2001 – С 87 94 32 Палэзьпу ; Мынам чуньые : [кылбуръёс] И Г Гаврилов Зарни дэремен шунды : семьяын лыдӟон книга – Ижевск 2006 – С 36 37 33 Тау тыныд Сеня : шырчиклэн мадемез  : [верос] И Гаврилов Лыдӟон книга : 2 тӥ класслы В Г Широбоков А С Семенова Т С Иванова – Ижевск 2004 – С 127 128 34 Тулыс уй ; Ю нянь бусы ; Муш ; Милям шундымы : [кылбуръёс] И Гаврилов Вуюись : покчи нылпиослы хрестоматия – Ижевск 1990 – С 35 36 80 129 35 Ӵукна ; Сӥзьыл ӵукна ; Корка вӧзысь сирпуме ; Сӥзьыл ; Палэзьпу : кылбуръёс И Г Гаврилов Арлэн нылпиосыз : дышетӥсьёслы пособие – Ижевск 1974 – С 44 97 98 102 36 Шудо пумиськон ; Наталия Вдовиченко ; Йыромон : веросъёс И Гаврилов Выль дунне : удмурт верос : антология – Ижевск 1989 – Т 1 – С 209 238 37 Эктытӥсь пастух : [пьеса] Игнатий Гаврилов Удмурт литература : 5 тӥ класслы учебник хрестоматия – Ижевск 2008 – С 130 162 38 Песня солдата : стихотворение Игнатий Гаврилов ; пер с удмурт В Ильина На переломе эпох : Союзу писателей Удмуртии 70 лет 1934 2004 : ст стихотворения прозаич произведения док – Ижевск 2006 – С 87 39 Письма с войны : [фронтовые письма жене и сыну 1944 1945 гг ] Игнатий Гаврилов Удмурты – М 2005 – С 493 496 Литература о жизни и творчестве 40 Арекеева Светлана Тимофеевна Игнатий Гаврилов : [о жизни и творчестве] С Т Арекеева Удмурт литература : 10 11 тӥ классъёслы учебник – Ижевск 2008 – С 159 175 41 Бутолин Андрей Сергеевич Игнатий Гавриловлэн гожтэтъёсыз А С Бутолин Кам тулкымъёс: пьесаос кылбуръёс статьяос – Ижевск 1983 – С 123 128 42 Гаврилов И Г Пероен но пыӵалэн дневникысь : [из фронтового дневника писателя] И Г Гаврилов Тыл пыртӥ : удмурт писательёс Быдӟым Отечественной война сярысь – Устинов 1985 – С 42 61 43 Ермолаев Алексей Афанасьевич Кужымме но сюлэмме но сётӥ тыныд  : [о творчестве] А А Ермолаев Удмурт литературалэн азинскемез сярысь статьяос А А Ермолаев П К Поздеев – Ижевск 2008 – С 95 109 44 Ермолаев Алексей Афанасьевич Удмурт интеллигенция сярысь книга : И Гавриловлэн Вордӥськем палъёсын романэз А А Ермолаев Удмурт литературалэн азинскемез сярысь статьяос А А Ермолаев П К Поздеев – Ижевск 2008 – С 109 112 45 Ермолаев Алексей Афанасьевич Бадӟым ож вакытысь син пель : о творчестве А Ермолаев Туннэ но ӵуказе : удмурт литература сярысь статьяос А А Ермолаев – Ижевск 1984 – С 65 67 46 Ермолаев Алексей Афанасьевич Валэктонъёс : об истории создана романа Вордӥськем палъёсын А Ермолаев Люкам сочинениос : 3 томен И Г Гаврилов – Ижевск 1988 – Т З – С 741 743 47 Ермолаев Алексей Афанасьевич Игнатий Гавриловлэн зарни крезез : о творчестве А Ермолаев Люкам сочинениос : З томен И Г Гаврилов – Устинов 1986 – Т 1 – С 5 18 48 Самсонов Семен Александрович С А Самсонов Гожъяськон «секрет»… И Гаврилов Гожтӥсько тыныд сопал дуннее : повесть веросъёс очерк тодэ ваёнъёс – Ижевск 1993 – С 285 291 49 Ходырев Герман Алексеевич Лыктэ лыктэ отрядэ  : [о произведениях] Г А Ходырев Ӟеч визь кенеш котьку дуно : тодэ ваёнъёс Г А Ходырев – Ижевск 1989 – С 35 39 50 Зайцева Татьяна Ивановна Смена идейно эстетических ориентиров панорамно эпического романа в творчестве И Гаврилова и Т Архипова Т И Зайцева Удмуртская проза второй половины XX начала XXI века: национальный мир и человек Ижевск 2009 – С 8 38 51 Зубарев С П Солдат двух фронтов : о ратном труде удмуртского писателя гвардии капитана И Г Гаврилова и его однополчан С П Зубарев Ижевск : Удмуртия 1994 127 с 52 Гаврилов Игнатий Гаврилович : гвардии капитан инструктор литератор дивизион газ  : письма биогр справка боевой путь писателя Письма огненных лет 1941 1945 – Устинов 1985 – С 154 158 53 Домокош Петер Игнатий Гаврилович Гаврилов П Домокош История удмуртской литературы Петер Домокош – Ижевск 1993 – С 314 322 54 Ермолаев Алексей Афанасьевич Игнатий Гаврилов 1912 1973 Поэт драматург прозаик Алексей Ермолаев Десять выдающихся имен удмуртской литературы = Удмурт литератураысь дас дано ним : хрестоматия Ижевск : Удмуртский государственный университет 2012 С 43 71 55 Ермолаев Алексей Афанасьевич Горячее сердце писателя : [о жизни и творчестве] А А Ермолаев Заметки непостороннего Алексей Ермолаев – Ижевск 2005 – С 55 61 56 Ермолаев Алексей Афанасьевич Игнатий Гаврилович Гаврилов 1912 1973 З А Богомолова История удмуртской советской литературы – Ижевск 1987 – Т 1 – С 224 240 : фот 57 Савина Н Н Поэтика времени и пространства в трилогии И Гаврилова Вордӥськем палъёсын Н Н Савина ; науч рук С Т Арекеева Тезисы докладов XXXIII итоговой студенческой конференции апр 2005 г – Ижевск 2005 – С 231 233 58 Шкляев Александр Григорьевич Гаврилов Игнатий Гаврилович А Г Шкляев Удмуртская Республика : энциклопедия – Ижевск 2008 – С 265 266 : фот 59 Яшина Роза Ивановна Игнатий Гаврилов 1912 1973 Р И Яшина Писатели илитературоведы Удмуртии : биобиблиогр справ – Ижевск 2006 – С 35 36 : фот Лямин Михаил Андреевич[править] Жизнь и творчество[править] Лямин Михаил Андреевич – удмуртский прозаик журналист переводчик [5] Родился 26 декабря 1906 года в деревне Хомяково Увинского района УАССР Окончил Новомултанский педтехникум в 1925 году В 1926 1930 гг учился в педагогическом институте имени А И Герцена в Ленинграде В этот период в газете «Гудыри» и журнале «Кенеш» публикуются его первые художественные зарисовки [5] После окончания института в 1931 1932 гг Михаил Лямин преподавал удмуртский язык и литературу в Ижевской совпартшколе и одновременно был ответственным секретарем литературно художественного журнала «Кылбурет удысын» [6] В марте 1932 г был призван в Красную Армию в г Баку Как прошедший высшую допризывную подготовку служил шесть месяцев Оказался в одном взводе с удмуртским поэтом Филиппом Кедровым Дружба с ним осталась на долгие годы [6] В годы Великой Отечественной войны М Лямин прошёл фронтовой путь в составе 357 й стрелковой дивизии сформированной на территории Удмуртии После демобилизации был инструктором сектора печати Удмуртского ОК КПСС редактором литературно драматических передач Удмуртского радио 1948 1953 гг корреспондентом республиканской газеты «Советской Удмуртия» С 1946 года – член Союза Писателей СССР [7] Михаил Лямин прежде всего проявил себя как оперативный очеркист Его фронтовые репортажи вышли отдельным сборником на удмуртском языке «Тыл пыртӥ» «Сквозь огонь» Тема войны нашла дальнейшее развитие в повестях «Вунэтонтэм аръёс» «Незабываемые годы» 1956 г и «Ож сюрес» «Боевой путь» 1962 г изданные на русском языке под названием «Четыре года в шинелях» в переводе А И Никитина [7] Очерки в книге «Вунэтонтэм аръёс» «Незабываемые годы» по характеру повествования приближены к рассказам По манере изображения событий содержание книги трудно разделить на рассказы и очерки: ибо на тех и других лежит печать документальности их отличает пространственная и временная конкретность в изображении событий и поступков героев С точностью не только дня но и часа повествуется о случаях из жизни персонажей: ведь и сама война имела свои временные и пространственные границы Так из рассказа «Ӟырдыт сюлэм» «Горячее сердце» узнаем о подвигах известного удмуртского писателя П А Блинова в канун нового 1942 г и о его героической гибели С документальной точностью воспроизводятся обстоятельства действий группы разведчиков и сражение за высоту Автор называет подлинные фамилии товарищей Блинова воспроизводятся фрагменты из его писем воспоминания о предвоенных годах жизни в Ижевске описание пруда и окрестностей города Казалось бы строгий документализм дает основание назвать это произведение очерком Тем не менее это рассказ Да и сам писатель выступая перед студентами Удмуртского педагогического института подчеркнул что «Ӟырдыт сюлэм» «Горячее сердце» он считает рассказом [8] Другая важная тема очерков писателя – изображение тружеников села и города Образы рабочих строителей механизаторов созданы в книгах «Уж бордын шумпотон» «Счастье – в труде» «Сюлэм ӧте» «Сердце зовёт» «Бадӟым улон» «Большая жизнь» Известность М Лямину принесла повесть «Шудбур понна» «Во имя счастья» По замыслу автора произведение должно было состоять из трёх книг но третья осталась незавершённой В первой книге рассказывается о гражданской войне на территории Удмуртии во второй – описываются события 20 х гг и образование Удмурткой автономной области [7] Михаил Лямин переводил произведения русских писателей на удмуртский язык Он также является автором хрестоматий по удмуртской литературе 1933 1935 альбомов «Судьбы солдатские» 1975 и «Сын народа» 1975 За боевые и трудовые подвиги Михаил Андреевич Лямин награждён орденами Красной Звезды Отечественной войны II степени Знаком Почёта 1966 медалями несколькими Почётными грамотами Президиума Верховного Совета УАССР и РСФСР В 1960 году ему было присвоено звание «Народный писатель Удмуртии» Имя Михаила Лямина занесено в Почётную книгу трудовой славы и героизма УАССР 1969 [7] Умер 6 июля 1978 года в Ижевске Библиография[править] Отдельные издания 1 Лямин Михаил Андреевич Бадӟым улон : очеркъёс М Лямин ; оформ худож И А Радыгина Ижевск : Удмурт книжной издательство 1961 51 с  : ил 2 Лямин Михаил Андреевич Вамышъёс : очеркъёс Михаил Лямин Ижевск : Удмуртия 1980 103 с  : ил 3 Лямин Михаил Андреевич Вунэтонтэм аръёс : Советской Армилэн воинъёсыз сярысь веросъёс но очеркъёс Михаил Лямин Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1956 75 с 4 Лямин Михаил Андреевич Сюлэм ӧте : веросъёс но очеркъёс Михаил Лямин Ижевск : Удмуртское книжное издательство 1959 137 с : ил 5 Лямин Михаил Андреевич Туктымысь пи : очерк : для среднего и старшего школьного возраста Михаил Лямин Ижевск : Удмуртия 1988 95 с  : ил 6 Лямин Михаил Андреевич Тыл пыртӥ : очеркъёс М А Лямин ; суредъёсыз но обложкаез Б Вихаревлэн Ижевск : Удмуртгосиздат 1945 79 с  : ил портр 7 Лямин Михаил Андреевич Уж бордын шумпотон : очеркъёс М Лямин Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1955 82 с 8 Лямин Михаил Андреевич Шудбур понна : повесть М А Лямин Ижевск : Удмуртия 1976 463 с : портр 9 Лямин Михаил Андреевич Во имя счастья : повесть Михаил Лямин ; авториз пер с удмурт Алескея Никитина Дораб изд Ижевск : Удмуртия 1966 250 с 10 Лямин Михаил Андреевич Четыре года в шинелях : повесть о родной дивизии М А Лямин ; авториз пер с удмурт Алексея Никитина 3 е изд Устинов : Удмуртия 1985 304 с  : ил Публикации в периодических изданиях и сборниках 11 Бертон : верос М Лямин Выль дунне : антология – Ижевск 1989 – Т 1 – С 178 184 12 Котьмалэн аслаз чеберез : [о писат труде] М Лямин Молотлы – 60 ар : антология – Устинов 1986 – С 144 151 13 Луд сиён ӝужа ; Мылкыдэз лӧпкыто ; Шутэтскон вакыт ; Уй ; Ас понназ котькудӥз кулэ ; Картинка кадь ; Сӥзьыл уй няськыт луэ  : произведениосысь люкетъёс М Лямин Арлэн нылпиосыз : дышетӥсьёслы пособие – Ижевск 1991 – С 27 28 43 53 54 88 14 Фронтовой дневникысь : [из фронтового дневника] ; Ӟырдыт сюлэм : очерк М А Лямин Тыл пыртӥ : удмурт писательёс Быдӟым Отечественной война сярысь – Устинов 1985 – С 62 73 15 Четыре года в шинелях : отрывок Михаил Лямин ; пер с удмурт Алексея Ивановича Никитина На переломе эпох : Союзу писателей Удмуртии 70 лет 1934 2004 : ст стихотворения прозаич произведения док – Ижевск 2006 – С 96 101 – Назв отрывка: Долгожданная победа Литература о жизни и творчестве 16 Бутолин Андрей Сергеевич Михаил Ляминлэн гожтэтъёсыз А С Бутолин Кам тулкымъёс : пьесаос кылбуръёс статьяос – Ижевск 1983 – С 117 123 17 Гаврилова Решитько Милитина Васильевна Ожын но ужын Милитина Гаврилова Решитько Кенеш – 2006 – № 11 12 – С 84 89 18 Голубев Владимир Васильевич Вить нунал но вить уй : М А Ляминлэн вордскемез лырысен – 80 ар В Голубев Молот – 1986 – № 12 – С 49 52 : фот 19 Поздеев Петр Кириллович Михаил Ляминлэн яратоно кырӟанэз Пётр Поздеев Утьыны сӥзем кырӟан : веросъёс тодэ ваёнъёс Ижевск : Удмуртия 1988 – С 165 173 20 Самсонов Семен Александрович Куиньмой ӵоже М Лямин Семён Самсонов Гожтӥсько тыныд сопал дуннее : повесть веросъёс очерк тодэ ваёнъёс Ижевск 1993 – С 259 278 21 Самсонов Семен Александрович Геройёсмы дорын куноын : [воспоминания о М А Лямине о Новом Мултане] С Самсонов Молот – 1984 – № 6 – С 27 32 22 Самсонов Семен Александрович Куиньмой ӵоже С А Самсонов Адямилы но бурдъёс кулэ С А Самсонов – Ижевск 1991 – С 135 153 23 Соколов Серафим Васильевич Шудбур понна повестьлэн кылыз пумысь : [о яз повести Во имя счастья ] С В Соколов Вордскем кыл – 2001 – № 9 – С 49 52 24 Ходырев Герман Алексеевич Выныныз кадь кенешиз Г А Ходырев Ӟеч визь кенеш котьку дуно : тодэ ваёнъёс Г А Ходырев – Ижевск 1989 – С 109 118 25 Богомолова Зоя Алексеевна Памяти павших мужеству вернувшихся З А Богомолова Голоса эпохи : статьи воспоминания эссе очерки письма З А Богомолова – Ижевск 2003 – С 272 282 26 Васинкин А Малые жанры в литературах народов Поволжья периода Великой Отечественной войны : [о кн М Лямина Четыре года в шинелях ] А Васинкин Малые жанры прозы в литературах народов Поволжья и Приуралья – Ижевск 1989 – С 51 59 27 Домокош Петер Михаил Андреевич Лямин П Домокош История удмуртской литературы Петер Домокош – Ижевск 1993 – С 304 306 28 Шкляев Александр Григорьевич Лямин Михаил Андреевич А Г Шкляев Удмуртская Республика : энциклопедия – Ижевск 2008 – С 458 29 Я и в мире боец : очерки статьи воспоминания о М А Лямине сост и лит обраб З А Богомоловой Устинов : Удмуртия 1986 285 с 30 Яшин Даниил Александрович Михаил Андреевич Лямин 1906 1978 Д А Яшин История удмуртской советской литературы – Ижевск 1987 – Т 1 – С 241 250 : фот 31 Яшина Роза Ивановна Михаил Лямин 1906 1978 Р И Яшина Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиогр справ – Ижевск 2006 – С 80 : фот Петров Михаил Петрович[править] Жизнь и творчество[править] Петров Михаил Петрович – удмуртский прозаик поэт драматург переводчик Родился 8 21 ноября 1905 года в деревне Монашево Елабужского уезда Вятской губернии ныне Менделеевский район республики Татарстан в крестьянской семье [9] В 12 лет остался без родителей Окончил начальную сельскую школу облсовпартшколу 1923 школу командного состава в городе Ульяновске В 1921 году приехал в Можгу работал в укоме РКП б С 1926 по 1932 год служил в частях ГПУ города Тирасполя и Ижевска [9] С 1933 года работал в редакции газеты «Удмурт коммуна» и журнале «Молот» Возглавлял Всеудмуртскую ассоциацию революционных писателей Один из организаторов Союза писателей Удмуртии В 1937 году Михаил Петров был объявлен врагом народа националистом и троцкистом Исключён из Союза писателей но позже был восстановлен [9] Участвовал в Великой Отечественной войне прошёл с боями от Москвы до Кёнигсберга [9] После войны Михаил Петров работал директором издательства «Удгиз» до 1947 года редактором журнала «Молот» был председателем правления Союза писателей 1950 1952 М Петров ещё в юные годы составлял частушки для агитбригад близкие по стилю к народному творчеству Отвечая духу времени он создал ряд гражданских стихов первые публикации появились в 1928 году в газете «Гудыри» [10] Наибольшее признание получили лирические стихотворения Михаила Петрова многие из которых живут в народе как песни: «Арама кузя» «Вдоль рощи» «Укно улын» «Под окном» «Марым лэся» «Кажется влюбился» «Ой шулдыр» «Как весело» «Лыз сяська» «Голубой цветочек» «Малы меда» «Почему же «Уй тылъёс» «Ночные огни» «Мон усьтӥ укноме» Я открыла окно» «Огназ сылэ беризь» «Одиноко стоит липа» «Милям колхоз нылъёсмы» «Наши колхозные девчата» и другие [10] В удмуртской поэзии видное место занимают поэмы М Петрова В своей первой поэме «Ортчем вамыш» «Былое» 1935 на основе автобиографического материала он показал путь становления юноши удмурта В патетической поэме «Сюресэз вордскем калыкелэн» «Слово к родному народу» 1938 описана жизнь удмуртского народа в противопоставлении нового прошлому В поэме «Кырӟан улоз» «Песня не умрёт» 1950 отражены события Великой Отечественной войны она посвящена поэту Ф Кедрову погибшему на фронте Поэма «Италмас» послужила основой для первого удмуртского спектакля балета осуществлённого Г М Корепановым Камским Благодаря оригинальному стихотворному размеру поэмы в удмуртском литературоведении возник термин «италмасова строфа» который ввёл в научный оборот А А Ермолаев [9] Наряду со стихами Михаил Петров создавал драматические произведения Из десяти пьес шесть были поставлены на сцене театра – «Тыл пыр» «Сквозь огонь» «Италмас» «Зӥбет зурка» «Иго содрогается» «Вормон вамыш» «Победный шаг» «Вуж Мултан» «Старый Мултан» «Батрак» Первые очерки и рассказы М Петрова были опубликованы в конце 20 х гг В 1931 году вышел первый сборник рассказов «Ваче пинь» «Зуб за зуб» на тему классовой борьбы в деревне в эпоху коллективизации Острые социальные конфликты и запоминающиеся образы тружеников села характерны для послевоенных очерков и рассказов писателя «Ӟардон азьын» «Перед рассветом» [10] Центральное место в творчестве Михаила Петрова занимает роман «Вуж Мултан» «Старый Мултан» 1954 над которым писатель работал около двадцати лет В основу романа легли события Мултанского дела – судебного процесса 1892 1896 годов над крестьянами удмуртами ложно обвинёнными в человеческих жертвоприношениях языческим богам С большой художественной силой показана бесправная жизнь удмуртов описаны народные обычаи Одним из центральных является образ В Г Короленко вставшего на защиту мултанцев Роман получил высокую оценку зарубежных учёных: профессора И Эрдёди и П Домокоша Венгрия Д Дечи Германия Ж Л Моро Франция [3] М Петров известен как лучший переводчик с русского и татарского на удмуртский язык Михаил Петров перевёл фрагменты эпосов «Слово о полку Игореве» «Давид Сасунский» повесть «Детство» рассказы и пьесы А М Горького пьесы Л Н Толстого и А Н Островского романы М А Шолохова «Поднятая целина» и Н Островского «Рождённые бурей» стихотворения А С Пушкина Н А Некрасова А Блока А В Кольцова Ф И Тютчева М Дудина Л Татьяничевой и многих других поэтов [10] Михаил Петров награждён орденами Красной Звезды 1944 «Знак Почёта» 1950 Трудового красного Знамени 1955 медалями и почётными грамотами Президиума Верховного Совета УАССР [10] В 2005 году внуком писателя В Никулиным учреждена литературная премия имени Михаила Петрова первыми лауреатами которой стали З А Богомолова Ф К Ермаков Е Е Загребин [9] Библиография[править] Отдельные издания 1 Петров Михаил Петрович Вуж Мултан : роман : для среднего и старшего школьного возраста М Петров ; азькылэз Ф Ермаковлэн Устинов : Удмуртия 1987 357 с  : портр 2 Петров Михаил Петрович Ӟардон азьын : повесть поэмаос кылбуръёс веросъёс : для среднего и старшего школьного возраста М Петров Ижевск : Удмуртия 1983 257 с  : портр 3 Петров Михаил Петрович Кырӟан улоз : поэма Михаил Петров Ижевск : Удмуртгосиздат 1950 27 с 4 Петров Михаил Петрович Сильтӧл пыр : стихи М Петров Ижевск : Удмуртгосиздат 1946 61 с 5 Петров Михаил Петрович Уй ӵоже М Петров Ижевск : Удмуртгосиздат 1943 18 с 6 Петров Михаил Петрович Улон понна : веросъёс но очеркъёс М Петров ; отв ред А С Бутолин Ижевск : Удмуртгосиздат 1948 140 с  : ил Содерж : Уй ӵоже ; Вить кышкасьтэмъёс ; Писарь ; Зангари сяськаос ; Тудву вырӟон дыръя ; Гожтэт ; Кырӟан ; Кый кар ; Шуд вуиз ; Гришалэн шудэз ; Озьы вал ; Тылъёс : очерк 7 Петров Михаил Петрович Италмас : легенда на русском и удмуртском языках Михаил Петров ; пер с удмурт В Семакина ; худож Э Морозов Ижевск : Удмуртия 1984 45 с  : ил 8 Петров Михаил Петрович Старый Мултан : роман Михаил Петров ; пер с удмурт авт и А Дмитриевой ; предисл Ф Ермакова Ижевск : Удмуртия 1995 356 с 9 Петров Михаил Петрович Собрание сочинений Т 2 : Рассказы и очерки М П Петров Ижевск : Удмуртское книжное издательство 1961 202 с 10 Петров Михаил Петрович Песня не умрет : стихи : перевод с удмуртского М Петров Ижевск : Удмуртское книжное издательство 1954 78 с  : ил Публикации в периодических изданиях и сборниках 11 Вандэмо ; Тон лобӟы мынам кырӟанэ : [кылбуръёс] М П Петров Удмурт литература : 5 тӥ класслы учебник хрестоматия – Ижевск 2008 – С 122 123 12 Вунонтэм эшъёс : кылбур Михаил Петров На переломе эпох : Союзу писателей Удмуртии 70 лет 1934 2004 : ст стихотворения прозаич произведения док – Ижевск 2006 – С 71 72 13 Вунонтэм эшъёс = Друзьям Михаил Петров ; пер с удмурт В Семакина Вордӥськем шаере : кылбуръёс = Родная Удмуртия : стихи – Ижевск 2008 – С 7 10 14 Изь изь нуные ; Кунян : [кылбуръёс] М П Петров Зарни дэремен шунды : семьяын лыдӟон книга – Ижевск 2006 – С 86 15 Кырӟанысь сяська : [верос] Михаил Петров Азвесь кышетэн толэзь : веросъёс : семьяын лыдӟон книга – Ижевск 2007 – С 89 16 Тӧлӟыло улмопу сяськаос : кылбур кырӟан Михаил Петров ; крезьгурез Николай Шкляевлэн Кенеш – 2008 – № 5 6 – С 45 17 Уй тылъёс : кылбур кырӟан М Петров ; крезьгурез Н Шкляевлэн Кенеш – 2005 – № 9 – С 68 18 Уй тылъёс : кылбур кырӟан Михаил Петров ; крезьгурез Николай Шкляевлэн Кенеш – 2008 – № 5 6 – С 48 49 19 Яратон : кылбур кырӟан М Петров ; крезьгурез М Коробовлэн Кенеш – 2005 – № 9 – С 69 20 Вечер ; Вижу и теперь  ; То не просто цветы  : стихи Михаил Петров ; пер В Семакина Луч – 2005 – № 11 12 – С 3 4 21 Голубой конверт : стихотворение Михаил Петров ; пер с удмурт А Писарева Луч – 2005 – № 11 12 – С 4 22 Друзьям : [стихи] Михаил Петров ; пер В Семакина Удмурты – М 2005 – С 220 221 23 Италмас : поэма Михаил Петров ; пер В Семакина Италмас – 2010 – № 4 – С 74 78 24 Италмас : поэма Михаил Петров Удмурт литературая антология : 8 11 тӥ классъёсын дышетскисьёслы лыдӟет – Ижкар 2001 – С 53 59 25 Италмас : [поэма] М П Петров ; пер с удмурт В Семакина Луч – 2000 – № 1 2 – С 47 54 26 Наташа : [поэма] М Петров ; пер В Цвелёва Луч – 2000 – № 1 2 – С 40 46 27 Ночью : рассказ ; Огни : очерк М Петров ; пер А Демьянова Н Демьяновой Италмас – 2010 – № 4 – С 57 65 28 Память сердца : поэма Михаил Петров ; пер с удмурт В Цвелева Италмас – 2007 – № 1 – С 46 53 29 Песня не умрет : отрывок из поэмы  ; Он лежал на снегу с побледневшим и строгим лицом  : [стихи] Михаил Петров ; пер Н Грудининой Удмурты – М 2005 – С 218 219 30 Песня не умрет : [поэма посвящ памяти удмурт поэта Ф Кедрова] М П Петров ; пер с удмурт Н Грудининой Луч – 2000 – № 1 2 – С 34 39 31 Письмо А Лужанину 27 июля 1945 года Михаил Петров Италмас – 2010 – № 4 – С 34 35 32 Поэту : стихотворение Михаил Петров ; пер с удмурт В Цвелева Луч – 2005 – № 11 12 – С 4 33 Поэту : [стихи] Михаил Петров ; пер В Цвелева Удмурты – М 2005 – С 217 34 Поэту : стихи Михаил Петров Италмас – 2010 – № 4 – С 3 обл 35 С вершины Байгурезь : стихи Михаил Петров ; пер В Цвелева Италмас – 2010 – № 4 – С 81 36 Синий цветок ; Солнце ; Вечер ; Кузнец ; Свежие струи ; Вижу и теперь  ; Звезды ; Друзьям ; У кургана : стихи М Петров ; пер В Семакина Италмас – 2010 – № 4 – С 79 81 37 Старый Мултан : фрагм романа Михаил Петров Италмас – 2010 – № 4 – С 37 56 38 Старый Мултан : [фрагм романа] М Петров ; пер с удмурт авт и А Дмитриевой Луч – 2000 – № 1 2 – С 55 79 39 Фронтовые записи М П Петров ; подгот к печати Каролина Никулина Италмас – 2007 – № 1 – С 41 46 40 Что стих мой и песня?
  18. 18
    Презентация книг вышедших к Году Амундсена–Нансена Презентация книг вышедших к Году Амундсена–Нансена 26 декабря Центр чтения Национальной библиотеки УР провел совместно с Общественным фондом «Ижевск – культурная столица» презентацию книг изданных к Году Нансена–Амундсена объединившего две значимые для норвежцев даты – 150 летие со дня рождения Фритьофа Нансена и 100 летие со дня достижения экспедицией Руаля Амундсена Южного полюса В мероприятии приняли участие члены Общественного фонда «Ижевск – культурная столица» работники Национальной библиотеки Удмуртской республики и Дома дружбы народов преподаватели и научные сотрудники Удмуртского государственного университета студенты журналисты Презентация прошла в здании Международного Восточно Европейского университета галерея «Грифон»   Представленные издания были выпущены при поддержке Посольства Норвегии в Москве Первые два – новый перевод сочинения Фритьофа Нансена «Через Сибирь» и книга посвященная жизни и деятельности самого Нансена – «Нансен Человек и миф»  – вышли в издательстве «Игра слов» Переводчиком первого издания и автором второго является скандинавист Наталия Валентиновна Будур Третья книга – «Сибирь – странная ностальгия» перевод С  А  Машковой  – вышла в издательстве «Весь мир» Это автобиография норвежского предпринимателя Йонаса Лида организовавшего поездку Фритьофа Нансена по Сибири   По словам заведующего кафедрой конфессиональных проблем исторического факультета УдГУ Юрия Валерьяновича Семенова Нансен жил как и мы на переломе эпох и при этом был одной из тех выдающихся личностей что творят эпоху О том каким предстает перед читателем образ Нансена в новых книгах высказались все участники встречи   Член Общественного фонда «Ижевск – культурная столица» Евгений Павлович Кузнецов отметил достоинства нового перевода книги Нансена высказав мнение что «если сравнить его со старым то увидим два разных произведения Перевод Наталии Будур намного точнее отображает многогранную и противоречивую личность Фритьофа Нансена»   Схожую точку зрения о новом переводе уже известного у нас сочинения Нансена выразила доктор исторических наук профессор МГУ Зоя Сергеевна Бочарова выступившая на мероприятии в рамках видеоконференции Книга Нансена выходила в России дважды Впервые – в 1915 г в Петрограде в переводе Анны и Петера Ганзен Тогда она называлась «В страну будущего: Великий Северный путь из Европы в Сибирь через Карское море» Переиздание книги небольшим тиражом было осуществлено в 1969 г в Магаданском книжном издательстве «В новом переводе Нансен предстает перед нами обычным человеком с необычной биографией»   А о том что есть в России место где Нансена действительно считают человеком и великим и близким участники мероприятия узнали что называется из первых рук Презентацию сопровождала демонстрация фрагментов документального фильма «В страну будущего» по следам экспедиции Нансена в Сибири снятого членами Русского географического общества Е  П  Кузнецовым и М  И  Хуснуллиным «Еще раз по новому взглянуть на личность Нансена побудила нас одна интересная встреча – со стариком старообрядцем Он с младых лет читает две книги – “Житие протопопа Аввакума” и “В страну будущего” Ф Нансена – и говорит о Нансене как о своем современнике Неспроста именно в Сибири Нансен полюбил Россию » – сказал Е  П  Кузнецов   Как показал 2011 год интерес к личности Нансена имеется во всем мире «Появление этих книг актуально они могут послужить отправной точкой для новых исследований посвященных Нансену и Амундсену» – заключил Ю В Семенов Участники встречи решили обратиться в Министерство образования и науки УР с предложением провести уроки Нансена в школах республики   В конце мероприятия была затронута и тема взаимосвязей Удмуртии и Норвегии которые строятся сегодня пока на уровне творческих проектов и спорта Об этом рассказали начальник отдела протокола Администрации Президента и Правительства Удмуртской Республики Юрий Александрович Перевощиков и заведующая отделом международного финно угорского сотрудничества Дома дружбы народов Надежда Эдуардовна Уткина       View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 1165 prezentatsiya knig vyshedshikh k godu amundsena nansena sigProId4c358ae244 Опубликовано: 12 01 12 Прочитано 3635 раз Последнее изменение 08 09 23 Материалы по теме Надежда Уткина Презентация книги <> 25 08 25 Азьлантӥське Рафит Минлэсь быдэс кылбуретсэ печатлан уж 22 тӥ гудырикошконэ Йӧскалык лыдӟетъюртын ортчиз Рафит Минлэн Рафит Миннекузинлэн «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаезлы презентация Удмурт кылбурчи Рафит Миннекузин 1966–2022 улонысь кошкем бере таиз кыкетӥ книгаез поттэмын ини 2023 тӥ арын лыдӟись кие вуиз «Арым шӧмо тӧлъёс» кылбур бичетэз Сое дасяз Сергей Матвеев калык кылбурчи: одӥг обложка улэ огазеяз Рафит Минлэсь пӧртэм аръёсы печатлам публикациоссэ но «Даур» сборникезлэсь рукописьсэ 18 08 25 Рафит Минлэн выль кылбур бичетэныз тодматскон ортчоз 22 тӥ гудырикошконэ 18 00 часын удмурт кылбурчилэн Рафит Минлэн 1966–2022 «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаеныз тодматскон ортчоз Йӧскалык лыдӟетъюртын 14 08 25 Презентация новой книги Рафита Мина 22 августа в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового сборника Рафита Мина «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» «Белоснежной вишней светится Каргурезь» 06 08 25 Презентация поэтического сборника «Ситцевые рассветы» 13 августа в 18 30 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового поэтического сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы»   18 04 25 Подобрать правильный ключик: о презентация книги Т  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в Национальной библиотеке УР прошла презентация новой монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонэз пусйизы Йӧскалык библиотекаын Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонлы солэн нылыз Светлана Косарева дасяз атаез сярысь тодэ ваёнъёсын писательлэн кылбуръёсыныз но очеркеныз «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» бичет Книгаез поттӥз Йӧскалык прессалэн юртэз нош презентациез ортчиз Йӧскалык библиотекаын 17 тӥ инвожое 18 06 25 По долгу памяти: о презентации книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» 17 июня в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР прошла презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 16 06 25 Ӧтиськом «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаен тодматсконэ 17 тӥ инвожое 15 00 часын «Край удмуртский» клубын Светлана Косаревалэн но Евгений Самсоновлэн «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаеныз тодматскон ортчоз Бичет поттэмын Евгений Самсонов удмурт кылбурчилэн но прозаиклэн вордскемез дырысен 100 ар но Быдӟым Вормонлы 80 ар тырмонлы 12 06 25 Презентация книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 17 июня в 15 00 на встрече в клубе «Край удмуртский» состоится презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 12 05 25 Презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » 15 мая в 16 00 состоится презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » изданного Национальной библиотекой УР при финансовой поддержке Главы и Правительства Удмуртской Республики к 80‑летию Великой Победы 18 04 25 Кыллэсь но адями сямлэсь аспӧртэмлыксэ усьтыса: «Коды удмуртской культуры» книгалы презентация 15 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртын Татьяна Рудольфовна Душенкова кылчи но лингвокультуролог тодматӥз «Коды удмуртской культуры» книгаеныз Ужзэ кылдытыны солы бадӟым юрттэт сётӥз Йӧскалык библиотекаын кыкетӥ арзэ таӵе ик нимен лекторий нуон: лекциосты дасян но кылзӥсьёсын кенешон тодосчилэсь книгаез бордын ужан мылкыдзэ эшшо но пуромытылӥз 17 04 25 Презентация книги О  Арматынской «Город Семи Башен» 22 апреля в 18 30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Ольги Арматынской «Город Семи Башен» 11 04 25 Презентация книги Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 10 04 25 « Очень близкая для меня вещь»: о презентации повести Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в Национальной библиотеке УР на заседании клуба «Край удмуртский» прошла презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык Ады Диевой поэта журналиста переводчика 10 04 25 Мишши Юхмалэн удмурт кылэ берыктэм «Шурсямга» повестез нимаз книгаен потӥз 9 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртысь «Край удмуртский» клуб выль книгаен тодматскон ортчытӥз Кылбурчи журналист кылысь кылэ берыктӥсь Удмуртиысь лулчеберет удысысь дано ужась Ада Заитовна Диева берыктӥз Мишши Юхма чуваш писательлэсь «Шурсямга» кузьмадёссэ но сое нимаз книгаен поттӥз 04 04 25 Презентация книги Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в 17 00 на заседании клуба «Край удмуртский» состоится презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык   26 03 25 Золото и серебро родного слова: о презентации новых антологий удмуртской поэзии и прозы 25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в  – поэзии «Зарни италмас» и прозы «Шуныт тӧл»  – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики 21 03 25 Презентация новых антологий удмуртской литературы 25 марта в 15 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация новых антологий удмуртской литературы второй половины XX в : поэзии – «Зарни италмас» и прозы – «Шуныт тӧл» 17 03 25 Презентация сборника стихов «Шыпыртӥсь чуръёс» 20 марта в 13 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация сборника стихов самодеятельных поэтов «Шыпыртӥсь чуръёс» «Шелест строк» 21 02 25 Презентация третьего сборника серии «Истории участников СВО» 20 февраля в Национальной библиотеке УР состоялась презентация нового – третьего сборника серии «Истории участников СВО» – «Честь наивысшая – носить русский мундир » 17 02 25 Презентация книги «Честь наивысшая – носить русский мундир » 20 февраля в 14 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация книги «Честь наивысшая – носить русский мундир » – третьей из серии «Истории участников СВО» 28 10 24 Талантливый человек талантлив во всем: встреча с педагогом краеведом писателем Л  Н  Кривошеевым Октябрьское заседание клуба «Край удмуртский» было посвящено педагогу краеведу писателю Леонтию Николаевичу Кривошееву Чтобы встретиться с этим уникальным человеком специального повода не требуется хотя повод как раз был: в 2024 г в издательстве «Удмуртия» вышла его новая книга – исторический роман «Дауръёсын эрикез утчан» «Сквозь века в поисках свободы» посвященный 105‑летию автономии Удмуртии Подробнее читайте в блоге «Край удмуртский» 14 12 24 Об уключинах утках и финно угорской сакральности: прошла встреча с писателем Д  Осокиным 10 декабря в Национальной библиотеке УР состоялась встреча с Денисом Осокиным – прозаиком поэтом сценаристом лауреатом многочисленных престижных литературных кино и театральных премий Поводом к встрече послужил выход его новой книги – «Уключина» М  : Альпина Проза 2024 06 12 24 К 30 летию Конституции УР: прошла презентация книги «Конституционные основы общественного устройства Удмуртии» 5 декабря в Национальной библиотеке УР состоялась презентация книги В  Ю  Войтовича «Конституционные основы общественного устройства Удмуртии» изданной к 30‑летию Конституции Удмуртской Республики
  19. 19
    Удмуртская литература в период с 1955 по 1985 гг — Воршуд Удмуртская литература в период с 1955 по 1985 гг Материал из Воршуда Перейти к навигацииПерейти к поискуСодержание 1 Общая характеристика 2 Красильников Геннадий Дмитриевич 2 1 Жизнь и творчество 2 2 Библиография 3 Байтеряков Николай Семёнович 3 1 Жизнь и творчество 3 2 Библиография 4 Васильев Флор Иванович 4 1 Жизнь и творчество 4 2 Библиография 5 Самсонов Семён Александрович 5 1 Жизнь и творчество 5 2 Библиография 6 Белоногов Александр Егорович 6 1 Жизнь и творчество 6 2 Библиография 7 Валишин Роман Галяскарович 7 1 Жизнь и творчество 7 2 Библиография 8 Поздеев Пётр Кириллович 8 1 Жизнь и творчество 8 2 Библиография 9 Чернов Пётр Константинович 9 1 Жизнь и творчество 9 2 Библиография 10 Загребин Егор Егорович 10 1 Жизнь и творчество 10 2 Библиография 11 Перевощиков Генрих Ксенофонтович 11 1 Жизнь и творчество 11 2 Библиография 12 Романов Владимир Васильевич 12 1 Жизнь и творчество 12 2 Библиография 13 Уваров Анатолий Николаевич 13 1 Жизнь и творчество 13 2 Библиография 14 Ходырев Герман Алексеевич 14 1 Жизнь и творчество 14 2 Библиография 15 Сабитов Гай Сабитович 15 1 Жизнь и творчество 15 2 Библиография 16 Ходырев Герман Алексеевич 16 1 Жизнь и творчество 16 2 Библиография 17 Яшин Даниил Александрович 17 1 Жизнь и творчество 17 2 Библиография 18 Иванова Степанида Степановна 18 1 Жизнь и творчество 18 2 Библиография 19 Литература Общая характеристика[править] Новый этап развития удмуртской литературы начался с конца 50 х гг – со значительных перемен в жизни общества после XX съезда КПСС На руководство литературным процессом в республиках и областях России благоприятное влияние оказало создание Союза писателей РСФСР 1958 В него вошли более полусотни молодых национальных литератур России в их числе и удмуртская С начала 60 х годов активно развивалась литературная критика и литературоведение а в 1967 году была учреждена ежегодная Государственная премия Удмуртской АССР за лучшие произведения литературы и искусства [1] В 60 80 е гг удмуртская литература во многих жанрах прозы и поэзии уже перешла к зрелому этапу она оказалась способной обращаться к сложнейшим проблемам современного развития общества Отличительной чертой удмуртской прозы нового периода является пристальное внимание к нравственно философским вопросам к художественному исследованию духовного мира современника Эти вопросы стали главной темой произведений таких прозаиков как Г Красильников Т Архипов С Самсонов Р Валишин Г Перевощиков П Чернов В то же время обнаруживается тенденция к масштабным обобщениям в прозаических дилогиях трилогиях тетралогиях И Гаврилов Г Красильников С Самсонов Г Перевощиков [1] Активизировалось со второй половины 50 х гг и творчество удмуртских поэтов Новые произведения создают в эти годы опытные писатели ставшие известными до Великой Отечественной войны: А Лужанин Т Шмаков С Широков И Зорин Удмуртская поэзия 50 х гг нередко несла отпечаток восхваления побед и достижений но недостаточно обращала внимание на трудности жизни на драматические и трагические проявления действительности Отображение новых жизненных обстоятельств потребовало иной манеры художественного мышления иной поэтики стиха Представителями «новой волны» в удмуртской поэзии стали Н Байтеряков Г Сабитов М Покчи Петров Ф Васильев Д Яшин [1] Почти всё значительное созданное прозаиками и поэтами в этот период переведено на русский язык и на другие языки народов СССР и издано не только в Удмуртии но и в Москве и других городах страны а некоторые произведения – и в зарубежных социалистических странах Книги Г Красильникова изданы на двадцати языках народов СССР а также на венгерском и чешском языках [1] Красильников Геннадий Дмитриевич[править] Жизнь и творчество[править] Красильников Геннадий Дмитриевич – классик удмуртской литературы прозаик публицист журналист Родился 7 июля 1928 года в селе Алнаши в крестьянской семье После окончания средней школы работал в редакциях районной газеты «Алнашский колхозник» республиканского радио газеты «Советская Удмуртия» С 1952 по 1957 гг учился в Литературном институте имени А М Горького [2] В 1963 году Г Красильников был избран председателем правления Союза писателей Удмуртии избирался депутатом Верховного Совета РСФСР и Верховного Совета УАССР был Председателем Верховного Совета Удмуртии секретарём правления СП РСФСР За активную общественную и творческую работу Геннадий Красильников награждён орденом «Знак Почёта» в 1972 году ему присуждена Государственная премия УАССР Член Союза писателей СССР с 1957 года [2] Умер 11 апреля 1975 года в Ижевске Геннадий Красильников – двуязычный писатель Большинство своих произведений он переводил на русский язык сам Рассказы повести романы публицистические статьи Г Красильникова печатались в журналах «Дружба народов» «Урал» «Смена» «Огонёк» «Советский воин» и др [3] В первых рассказах «Огшоры нунал» «Обычный день» в повестях «Вуж юрт» «Тонэн кылисько» «Старый дом» «Остаюсь с тобой» внимание писателя сосредоточено на судьбах молодых людей становлении их характера социальных проблемах взаимопонимании отцов и детей Рассказы и повесть «Вуж юрт» «Старый дом» Геннадия Красильникова переведены на украинский татарский коми венгерский чешский и другие языки [3] Новым шагом в удмуртской литературе стал его остроконфликтный роман «Тӧлсяська» «Пустоцвет» позже озаглавлен «Олексан Кабышев» продолжение «Старого дома» в котором автор раскрывает отживающее в быту и душах людей уходящее под воздействием развивающейся жизни [3] Последнее крупное произведение Геннадия Красильникова – роман «Арлэн кутсконэз» «Начало года» – положил начало жанру «интеллектуального романа» в удмуртской прозе Роман посвящён жизни врачей и работников районной больницы в тщательно выписанных писателем образов врачей обрела художественное воплощение проблема репрессий национальной удмуртской интеллигенции в годы культа личности Автору удалось проникнуть в психологию героев интеллигентов полярных по своим идеалам мировоззрению и нравственным принципам – хирурга гуманиста Соснова и его антипода Световидова В селе Алнаши открыт Дом музей Г Д Красильникова его имя присвоено одной из улиц В городе Ижевске работает музей квартира Геннадия Красильникова на доме где жил писатель установлена мемориальная доска [2] Библиография[править] Отдельные издания 1 Красильников Геннадий Дмитриевич Арлэн кутсконэз : роман Г Красильников Ижевск : Удмуртия 1965 190 с 2 Красильников Геннадий Дмитриевич Веросъёс Г Красильников ; худож оформ М Шаклеина Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1955 61 с  : ил 3 Красильников Геннадий Дмитриевич Вуж юрт : дилогия Геннадий Красильников ; послесл Н Васильева Ижевск : Удмуртия 1976 408 с  : ил 4 Красильников Геннадий Дмитриевич Кошкисез мед кошкоз : веросъёс Геннадий Красильников ; худож Р К Тагиров Ижевск : Удмуртия 1971 174 с  : ил 5 Красильников Геннадий Дмитриевич Огшоры нунал : веросъёс Г Красильников Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1953 87 с  : ил 6 Красильников Геннадий Дмитриевич Тонэн кылисько : проза : роман повесть но веросъёс : для среднего и старшего школьного возраста Геннадий Красильников ; редакторез Т Н Петрова ; йылпумъян кылъёссы В М Ванюшевлен А Г Шкляевлэн Ижевск : Удмуртия 1991 399 с 7 Красильников Геннадий Дмитриевич Тӧлсяська : роман Геннадий Красильников Ижевск : Удмурт книжной издательство 1962 251 с На удмурт яз 8 Красильников Геннадий Дмитриевич Ненароком : роман рассказы : переводы автора Геннадий Красильников ; сост и послесл Л П Федоровой Ижевск : Удмуртия 1998 306 с 9 Красильников Геннадий Дмитриевич Олексан Кабышев ; Начало года : романы Геннадий Красильников ; пер с удмурт авт  ; послесл З А Богомоловой Ижевск : Удмуртия 1988 566 с  : ил Библиотека удмуртского романа Италмас 10 Красильников Геннадий Дмитриевич Остаюсь с тобой : повесть : перевод с удмуртского Г Красильников Ижевск : Удмуртия 1966 181 с 11 Красильников Геннадий Дмитриевич С людьми : перевод с удмуртского Геннадий Красильников Ижевск : Удмурт кн изд во 1958 180 с Публикации в периодических изданиях и сборниках 12 Буран бере : [верос] Г Красильников Лыдӟон книга : куинетӥ класс А И Вахрушева А Н Кузнецов – Ижевск 1993 – С 92 94 13 Ваньмыз улӟе ; Сюрес вылын ; Тулысэз пудоос но шӧдо ; Техника дась ; Вешало сое ; Нунал кутске ; Пастух дыртытэ ; Улэп сяськаос ; Вал возьмасьёс ; Уй ваньзэ ас сяменыз воштэм ; Бадӟым сабантуй  ; Сильтӧл ; Куазь вошъяське ; Умой  ; Нуналзы вуиз ; Толмиз ; Сюлмаськон вае ; Пырпоттӥсь тӧл ; Кезьыт ; Трактор сьӧры : произведениосысь люкетъёс Г Красильников Арлэн нылпиосыз : дышетӥсьёслы пособие – Ижевск 1991 – С 20 21 24 27 30 49 50 57 61 63 69 70 72 74 94 95 105 106 113 117 127 128 130 133 14 Вить иськем : [верос] Г Д Красильников Покчи эше : 1 2 тӥ классъёсын ватсаса лыдӟон книга – Ижевск 2006 – С 90 92 15 Деда баба : верос Г Красильников Молотлы 60 ар : антология – Устинов 1986 – С 122 129 16 Кошкисез мед кошкоз ; Куиньмой ӵоже ; Оксана : веросъёс Г Д Красильников Выль дунне : антология – Ижевск 1991 – Т 2 – С 5 39 17 Куиньмой ӵоже : [верос] Г Д Красильников Инвожо – 1998 – № 8 9 – С 10 14 18 Мон тонэ малпасько : [кылбур] Г Красильников Кенеш – 1992 – № 6 – С 58 19 Мон тонэ малпало = Motlen sinule ma : [кылбур] Геннадий Красильников Hobepaat : udmurdi luule antoloogia = Азвесь лодка : удмурт кылбур антология – Tallinn 2005 – С 158 159 – Текст удмурт эст 20 Тӧдьы кечез адӟид а? 
  20. 20
    Ч  1 С  6 В книгу включены биография и материалы следственных дел Б  Крейцера рассказ о том как он смог добиться реабилитации снять несправедливые обвинения найти свою любовь на всю жизнь вернуться в профессию после репрессий а также многочисленные фото и рисунки художника   Подробнее в статье «Борис Крйцер: игрушки для НКВД»   Евгений Добренко Поздний сталинизм Эстетика политики Том 1–2   Новое фундаментальное исследование известного историка сталинской культуры Е  Добренко – филолога историк культуры проф Шеффилдского университета Великобритания  – посвящено одному из наименее изученных периодов советской истории – позднему сталинизму Рассматривающая связь между послевоенной советской культурной политикой и политической культурой книга представляет собой культурную и интеллектуальную историю эпохи рассказанную через анализ произведенных ею культурных текстов – будь то литература кино театр музыка живопись архитектура или массовая культура Обращаясь к основным культурным и политическим вехам послевоенной эпохи автор показывает как политика сталинизма фактически следовала основным эстетическим модусам конвенциям и тропам соцреализма Эта связь позволила создать новую советскую нацию основные фобии травмы образ врага культура ресентимента и весь ментальный профиль которой окончательно сложившись после войны и пережив не только сталинскую но и советскую эпоху определили лицо сегодняшней России Книга вышла в издательстве «Новое литературное обозрение» при поддержке Музея истории ГУЛАГа Текст книги доступен бесплатно онлайн в библиотеке «Литмир» Опубликовано: 28 01 21 Прочитано 2033 раз Последнее изменение 29 01 21 Материалы по теме Новые поступления <> 24 01 24 Новые поступления в фонд библиотеки До конца февраля в большом читальном зале 2 этаж экспонируется выставка новых поступлений отдела литературы на иностранных языках На выставке представлены научные научно популярные учебные издания художественные произведения на английском французском и китайском языках поступившие в фонд библиотеки в конце 2023 г 19 12 23 Новые поступления в фонд библиотеки До 12 января в зале национальной и краеведческой литературы экспонируется выставка новых поступлений «Тодматске – выль книгаос» «Знакомьтесь – новые книги» которую составили краеведческие и научные издания юбилейные альбомы литературные сборники и т  д Представляем краткий обзор некоторых из них 04 08 23 Новые поступления в коллекцию миниатюрных книг Приглашаем любителей миниатюрной книги познакомиться с новыми поступлениями этих изданий в фонд отдела редких и ценных документов 28 07 23 Новые поступления в коллекцию «Образцы книжного искусства» Отдел редких и ценных документов приглашает познакомиться с новыми поступлениями книг вошедших в коллекцию «Образцы книжного искусства» 03 07 23 Новые книги о финно угорских народах: мордва ханты манси Продолжаем обзор новых книг полученных Национальной библиотекой УР в дар от членов президиума совета Общероссийского общественного движения «Ассоциация финно угорских народов РФ» АФУН 28 06 23 Новые книги о финно угорских народах: мари коми Национальная библиотека УР получила в дар более 60 новых изданий о культуре истории языках и литературе финно угорских народов в том числе художественные произведения финно угорских писателей Дарителями выступили члены президиума совета Общероссийского общественного движения «Ассоциация финно угорских народов РФ» АФУН 09 01 23 Новые поступления в коллекцию миниатюрных книг В разнообразном мире книг миниатюрные издания занимают особое место причем многие из них являются настоящим произведением искусства Отдел редких и ценных документов Национальной библиотеки УР формирует коллекцию миниатюрных книг которая в конце прошлого года пополнилась новыми изданиями 21 12 22 Новые поступления в фонд библиотеки До 15 января в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии будет работать выставка новых поступлений «Тодматске – выль книгаос» «Знакомьтесь – новые книги» Приглашаем на выставку всех желающих а пока расскажем о некоторых из представленных на ней изданиях 24 10 22 Новые поступления в фонд библиотеки До 6 ноября отдел редких и ценных документов приглашает познакомиться с выставкой новых изданий пополнивших коллекции «Образцы книжного искусства» «Книговедение» и «Коллекционеру» 21 09 22 К Дню коллекционера России Сегодня – 21 сентября – День коллекционера России который отмечается в стране начиная с конца 1950‑х гг Отдел редких и ценных документов подготовил к празднику небольшой обзор новинок поступивших в его фонд которые адресованы нумизматам бонистам и найфофилам а также всем интересующимся различным аспектам истории мировой цивилизации 29 08 22 Новые поступления в фонд библиотеки Продолжаем знакомство с новинками отдела редких и ценных документов пополнившими коллекцию «Образцы книжного искусства»  – книгами издательства «Лабиринт Пресс» 22 08 22 Новые поступления в фонд библиотеки Предлагаем познакомиться с новинками отдела редких и ценных документов пополнившими коллекцию «Образцы книжного искусства» 16 08 22 Новые поступления в фонд библиотеки Центр национальной и краеведческой литературы и библиографии представляет обзор изданий из новых поступлений Большинство книг которые мы предлагаем вашему вниманию являются дипломантами III Межрегионального фестиваля конкурса «На родине П  И  Чайковского» «Книга года – 2022» 18 07 22 Новые поступления в фонд библиотеки Центр национальной и краеведческой литературы и библиографии предлагает краткий обзор последних поступлений в его фонд 21 06 22 Новые поступления в фонд библиотеки Центр национальной и краеведческой литературы и библиографии предлагает краткий обзор научных и учебно методических изданий поступивших в последние месяцы в его фонд 11 04 22 Новые поступления в фонд библиотеки Предлагаем краткий обзор новых книг пополнивших фонд Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии Это художественные краеведческие и изоиздания мемуарная литература книги выпущенные к юбилейным датам и т  д 26 11 21 Обзор последних поступлений Приходите за новыми книгами В отделе обслуживания 2 й этаж  – новые поступления художественной документальной психологической литературоведческой и мемуарной литературы Приходите за новыми книгами 03 09 21 Обзор новых изданий антитеррористической тематики Сегодня 3 сентября – в День солидарности в борьбе с терроризмом – представляем подборку новых изданий поступивших в фонд Национальной библиотеки УР в которых освещаются вопросы изучения террористических явлений методы борьбы с ними и меры их профилактики 13 05 21 Новые поступления в фонд Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии Предлагаем краткий обзор новых литературно художественных и учебно методических изданий поступивших в фонд Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии 07 04 21 Новые поступления в фонд Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии Предлагаем краткий обзор новых изданий регионоведческой тематики поступивших в фонд Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии 29 07 20 Новые поступления в фонд отдела литературы по искусству До конца августа отдел литературы по искусству ул  Удмуртская  264 приглашает познакомиться с новинками пополнившими фонд изданий по музыке учебно методическая литература ноты культурно просветительские и искусствоведческие издания 14 11 19 Красота с птичьего полета из глубины веков и дня сегодняшнего: новые страноведческие фотоальбомы До 18 ноября отдел литературы на иностранных языках ул  Удмуртская  254 приглашает познакомиться с новыми поступлениями в фонд отдела – великолепными страноведческими фотоальбомами 28 06 19 Новые поступления в фонд отдела литературы на иностранных языках До 12 июля отдел литературы на иностранных языках Национальной библиотеки УР ул  Удмуртская  264 приглашает познакомиться с новыми поступлениями книг 26 04 19 Новые поступления в фонд отдела литературы на иностранных языках До 5 мая в отделе литературы на иностранных языках ул  Удмуртская  264 можно познакомиться с выставкой новых поступлений Экспозицию новинок составили книги полученные в дар от издательства «Вахазар» и книги издательства «Центр книги Рудомино» 11 02 19 Выставка новых поступлений в отделе литературы по искусству НБ УР До конца февраля в отделе литературы по искусству Национальной библиотеки УР ул  Удмуртская 264 экспонируются нотные издания поступившие в фонд библиотеки в 2018 году 09 12 18 Выставка новых поступлений в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии Центр национальной и краеведческой литературы и библиографии приглашает на выставку новых поступлений «Тодматске – выль книгаос» «Знакомьтесь – новые книги» которая будет работать до конца декабря по адресу: ул  Удмуртская  264 19 09 18 Из поступлений в фонд отдела редких и ценных документов Коллекции фонда отдела редких и ценных документов НБ УР пополняются не только новыми изданиями но и выявленными в фондах других отделов Представляем наиболее интересные из них поступившие в последние месяцы из основного фондохранения библиотеки 29 08 18 Новая антология «Современная литература народов России Поэзия» В фонд Национальной библиотеки УР поступил первый том «Поэзия» новейшей уникальной антологии «Современная литература народов России» М 2017  – 568 с издаваемой в рамках Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации 15 08 18 Обзор новых поступлений в отдел редких и ценных документов В первом полугодии в фонд отдела редких и ценных документов Национальной библиотеки УР поступило немало новых изданий касающихся темы владельческих знаков а также другие книги Предлагаем краткий обзор некоторых из них 22 06 18 «Сербско русский круг»: новые поступления в фонд НБ УР В фонд отдела литературы на иностранных языках Национальной библиотеки УР поступили новые книги полученные в дар от издательства «Вахазар»