Результаты поиска - удмуртское ((книжное издательство) OR (((народное правительство) OR (народное представительство))))

Презентация книги Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык

Презентация книги Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык Презентация книги Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в 17 00 на заседании клуба «Край удмуртский» состоится презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык   Юхма Мишши – Михаил Николаевич Ильин род  в 1936 г  – поэт прозаик публицист председатель Союза писателей Чувашии Почетный гражданин г  Чебоксары засл работник культуры Чувашской Республики Республики Татарстан Республики Марий Эл Удмуртской Республики Родился в с  Сугуты Батыревского района ЧАССР окончил Чувашский государственный пединститут им  И  Я  Яковлева Высшие театральные курсы при Московском институте театрального искусства им  А  В  Луначарского Работал научным сотрудником Чувашского республиканского краеведческого музея учителем в школе редактором Чувашского книжного издательства главным редактором газеты «Вучах» Печататься начал в 1950‑е гг в газете «Авангард» родного района   Юхма Мишши известен как автор исторических романов и повестей сборников легенд рассказов и очерков поэтических книг пьес исследований по древней и средневековой истории а также фольклору и мифологии чувашского народа Произведения писателя переведены на языки народов России и мира на театральных сценах многих стран идут спектакли в том числе оперные и балетные поставленные по его пьесам На слова поэта Юхмы Мишши сложено множество песен которые поются по сей день   Повесть «Шурçамка» в русском переводе вышла под названием «Шурсямга молодой волк» была написана в 1975 г и переведена уже на 63 языка В 2023 г по ее мотивам в Чувашском государственном театре юного зрителя им  М  Сеспеля был поставлен одноименный спектакль Это трагическая история жизни одного волка воспитанного людьми Шурсямга потерял хозяина познал жестокость и несправедливость мира но сумел сохранить веру и любовь к людям «Повесть – это мои воспоминания из детства  – отмечал Юхма Мишши  – я написал ее за два дня и не ожидал что она приобретет мировую популярность»   На удмуртский язык повесть перевела Ада Заитовна Диева – удмуртская поэтесса журналист и переводчик член Союза журналистов и Союза писателей РФ засл  работник культуры УР Книга вышла в 2024 г в ижевском издательстве «Шелест»   Приглашаем на презентацию всех желающих Вход свободный Опубликовано: 04 04 25 Прочитано 1604 раз Последнее изменение 04 04 25 Материалы по теме Презентация книги Клуб «Край удмуртский» <> 27 08 25 Творческая встреча посвященная юбилею Милитины Гавриловой Решитько 4 сентября в 17 00 на заседании клуба «Край удмуртский» в рамках Дней литературы Дебёсского района в УР состоится вечер воспоминаний посвященный 90 летию со дня рождения Милитины Гавриловой Решитько 25 08 25 Азьлантӥське Рафит Минлэсь быдэс кылбуретсэ печатлан уж 22 тӥ гудырикошконэ Йӧскалык лыдӟетъюртын ортчиз Рафит Минлэн Рафит Миннекузинлэн «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаезлы презентация Удмурт кылбурчи Рафит Миннекузин 1966–2022 улонысь кошкем бере таиз кыкетӥ книгаез поттэмын ини 2023 тӥ арын лыдӟись кие вуиз «Арым шӧмо тӧлъёс» кылбур бичетэз Сое дасяз Сергей Матвеев калык кылбурчи: одӥг обложка улэ огазеяз Рафит Минлэсь пӧртэм аръёсы печатлам публикациоссэ но «Даур» сборникезлэсь рукописьсэ 18 08 25 Рафит Минлэн выль кылбур бичетэныз тодматскон ортчоз 22 тӥ гудырикошконэ 18 00 часын удмурт кылбурчилэн Рафит Минлэн 1966–2022 «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаеныз тодматскон ортчоз Йӧскалык лыдӟетъюртын 14 08 25 Презентация новой книги Рафита Мина 22 августа в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового сборника Рафита Мина «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» «Белоснежной вишней светится Каргурезь» 06 08 25 Презентация поэтического сборника «Ситцевые рассветы» 13 августа в 18 30 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового поэтического сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы»   18 04 25 Подобрать правильный ключик: о презентация книги Т  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в Национальной библиотеке УР прошла презентация новой монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 16 05 25 «Народный художник деревни Верхний Люк»: к 80‑летию Игоря Безносова 14 мая очередное заседание клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР было посвящено 80‑летию со дня рождения художника графика монументалиста заслуженного деятеля искусств УР Игоря Александровича Безносова 9 мая 1945 – 21 октября 2012 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонэз пусйизы Йӧскалык библиотекаын Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонлы солэн нылыз Светлана Косарева дасяз атаез сярысь тодэ ваёнъёсын писательлэн кылбуръёсыныз но очеркеныз «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» бичет Книгаез поттӥз Йӧскалык прессалэн юртэз нош презентациез ортчиз Йӧскалык библиотекаын 17 тӥ инвожое 18 06 25 По долгу памяти: о презентации книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» 17 июня в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР прошла презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 16 06 25 Ӧтиськом «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаен тодматсконэ 17 тӥ инвожое 15 00 часын «Край удмуртский» клубын Светлана Косаревалэн но Евгений Самсоновлэн «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаеныз тодматскон ортчоз Бичет поттэмын Евгений Самсонов удмурт кылбурчилэн но прозаиклэн вордскемез дырысен 100 ар но Быдӟым Вормонлы 80 ар тырмонлы 12 06 25 Презентация книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 17 июня в 15 00 на встрече в клубе «Край удмуртский» состоится презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 12 05 25 Презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » 15 мая в 16 00 состоится презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » изданного Национальной библиотекой УР при финансовой поддержке Главы и Правительства Удмуртской Республики к 80‑летию Великой Победы 12 05 25 Он родился в День Победы: к 80 летию художника И  Безносова 14 мая в 17 00 заседание клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР будет посвящено 80‑летию со дня рождения художника засл деятеля искусств УР И  А  Безносова 18 04 25 Кыллэсь но адями сямлэсь аспӧртэмлыксэ усьтыса: «Коды удмуртской культуры» книгалы презентация 15 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртын Татьяна Рудольфовна Душенкова кылчи но лингвокультуролог тодматӥз «Коды удмуртской культуры» книгаеныз Ужзэ кылдытыны солы бадӟым юрттэт сётӥз Йӧскалык библиотекаын кыкетӥ арзэ таӵе ик нимен лекторий нуон: лекциосты дасян но кылзӥсьёсын кенешон тодосчилэсь книгаез бордын ужан мылкыдзэ эшшо но пуромытылӥз 17 04 25 Презентация книги О  Арматынской «Город Семи Башен» 22 апреля в 18 30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Ольги Арматынской «Город Семи Башен» 11 04 25 Презентация книги Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 10 04 25 « Очень близкая для меня вещь»: о презентации повести Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в Национальной библиотеке УР на заседании клуба «Край удмуртский» прошла презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык Ады Диевой поэта журналиста переводчика 10 04 25 Мишши Юхмалэн удмурт кылэ берыктэм «Шурсямга» повестез нимаз книгаен потӥз 9 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртысь «Край удмуртский» клуб выль книгаен тодматскон ортчытӥз Кылбурчи журналист кылысь кылэ берыктӥсь Удмуртиысь лулчеберет удысысь дано ужась Ада Заитовна Диева берыктӥз Мишши Юхма чуваш писательлэсь «Шурсямга» кузьмадёссэ но сое нимаз книгаен поттӥз 26 03 25 Золото и серебро родного слова: о презентации новых антологий удмуртской поэзии и прозы 25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в  – поэзии «Зарни италмас» и прозы «Шуныт тӧл»  – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики 21 03 25 Презентация новых антологий удмуртской литературы 25 марта в 15 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация новых антологий удмуртской литературы второй половины XX в : поэзии – «Зарни италмас» и прозы – «Шуныт тӧл» 20 03 25 Валентина Бекмановалэн творческой ӝытэз ортчиз 19 тӥ южтолэзе Йӧскалык библиотекалэн «Край удмуртский» клубаз удмурт актрисалэн Удмурт Элькунысь дано артисткалэн кылбурчилэн драматурглэн Валентина Бекмановалэн творческой ӝытэз ортчиз Ужрад сӥземын вал В  В  Бекмановалэн 65 арес юбилейзэ пусъёнлы но ортчиз Дэбес ёросысь литературалы сӥзем нуналъёслы кутскон сётӥз Ӝытэ юбилярез ӟечкыланы вуизы ӧтем куноос – Дэбес ёросысь улосчиосыз эшъёсыз ӵыжы выжыосыз 17 03 25 Презентация сборника стихов «Шыпыртӥсь чуръёс» 20 марта в 13 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация сборника стихов самодеятельных поэтов «Шыпыртӥсь чуръёс» «Шелест строк» 14 03 25 Творческий вечер актрисы и писателя В  Бекмановой 19 марта в 17 00 на заседании клуба «Край удмуртский» в рамках Дней литературы Дебёсского района в УР состоится творческий вечер актрисы и писателя Валентины Бекмановой 21 02 25 Презентация третьего сборника серии «Истории участников СВО» 20 февраля в Национальной библиотеке УР состоялась презентация нового – третьего сборника серии «Истории участников СВО» – «Честь наивысшая – носить русский мундир »

Творческая встреча с народным писателем Удмуртии Вячеславом Ар-Серги

Творческая встреча с народным писателем Удмуртии Вячеславом Ар Серги Творческая встреча с народным писателем Удмуртии Вячеславом Ар Серги 7 апреля в 15 00 в актовом зале Учебно научной библиотеки им  В  А  Журавлева ул  Ломоносова  4 б состоится юбилейный творческий вечер народного писателя Удмуртии Вячеслава Ар Серги «О судьбе литературе и немножко о себе» Вячеслав Витальевич Сергеев псевдоним Ар Серги  – засл работник культуры УР один из ведущих национальных писателей России прозаик драматург поэт Родился 5 апреля 1962 г в д  Новая Казмаска Завьяловского р на УАССР Член Союза писателей РФ Лауреат республиканской литературной премии им  Флора Васильева Всероссийской литературной премии им  Антона Дельвига Международной литературной премии «Югра» литературной премии Правительства Удмуртской Республики Автор более 40 книг поэзии и прозы опубликованных в России и за рубежом С середины 1990 х гг профессионально занимается литературной работой Ар Серги – двуязычный автор что делает его уникальным и востребованным – творческие встречи с ним проходят по всей России и за ее пределами Известный российский литературный критик Лев Аннинский отметил: «Вячеслав Ар Серги – народный писатель Удмуртии Не только по официальному статусу по десяткам книг прозы и поэзии по фундаментальной подготовленности в сфере фольклора вынесенной из университета – он народный писатель по национальному складу что в нынешние этнически озабоченные времена является “проходным баллом” для всякого пишущего но у Ар Серги достигает замечательной глубины прозрачности и обдуманности» Помимо прозы и поэзии перу Вячеслава Ар Серги принадлежат драматические произведения поставленные на сцене Удмуртского государственного национального театра по его сценариям и режиссерским разработкам снят ряд фильмов Большое внимание писатель уделяет переводам произведений русских татарских марийских венгерских чувашских азербайджанских англоязычных авторов На вечере состоится презентация сборника Вячеслава Ар Серги на русском языке «Кама кылбур» в которую вошли стихи созданные в разные годы В организации мероприятия принимает участие Национальная библиотека УР На творческий вечер приглашены первые лица республики руководители министерств и ведомств представители творческой интеллигенции Юбиляра будут приветствовать «Бурановские бабушки» руководитель коллектива О  Н  Туктарева поэты барды Сергей Жилин и Николай Мерзляков и др Приглашаются все желающие Вход свободный Опубликовано: 29 03 17 Прочитано 2531 раз Последнее изменение 03 04 17

К 60-летию удмуртского писателя Сергея Матвеева

К 60 летию удмуртского писателя Сергея Матвеева К 60 летию удмуртского писателя Сергея Матвеева До конца августа в зале национальной и краеведческой литературы экспонируется книжная выставка «Сергей Матвеевлэн эрикен эркиям чуръёсыз» приуроченная к 60‑летию поэта прозаика и переводчика народного поэта Удмуртии Сергея Матвеева Сергей Васильевич Матвеев родился 7 августа 1964 г в д  Квашур Вавожского района УАССР После окончания филфака УдГУ работал корреспондентом газеты «Дась лу » сейчас – «Ӟечбур » и журнала «Инвожо»; с 1993 г по настоящее время – редактор отдела художественной литературы издательства «Удмуртия» Член Союза писателей РФ 1996 лауреат литературной премии им  Ф  Васильева 1996 и литературной премии Программы родственных народов Эстонии 2007 дважды лауреат литературной премии Правительства УР 2013 2021   С Матвеев – автор более десятка книг поэзии и прозы: это сборники стихов «Мылкыд» 1991 «Лул» 1994 «Чурыт пус» 1999 «Фиолет» 2002 в пер В  Емельянова «Ma kandun mööda linnuteed» в пер на эстонский язык 2006 «Инсьӧр пӧртмаськонъёс» 2011 «Сквозь призму ветров» 2011 «Амбивалентность» 2023 ; «Чорыглэсь лушкам кылбуранъёс» роман 2005 «Шузи» роман повесть рассказы 1995 «Эмезь гурезь» роман 2015 «Нылкышно саюлын» роман 2020  – а также более сотни публикаций в сборниках и периодических изданиях подробную библиографию писателя см в биобиблиографическом справочнике «Современные удмуртские писатели»   Широту творческого диапазона Сергея Матвеева его неординарный литературный талант и новаторство не раз отмечали критики и писатели разных поколений:  В Л Шибанов: «В современной удмуртской литературе Сергей Матвеев – один из самых ярких экспериментаторов О его книгах по сравнению с другими в республике пишется довольно много: отмечаются широкий литературный контекст связь с традицией и одновременно непривычный образ авторского “Я” имя писателя упоминается в контексте литературного этнофутуризма и др < >»   В Е Владыкин: «Матвееву присуще пристальное внимание к сложным проблемам мироощущения и миропонимания сущностным началам бытия проблеме местоположения человека в мире людей и природы Особое внимание поэт уделяет < > стремлению познать самого себя найти дорогу к себе будущему через прошлое и настоящее стремление постичь Космос своей души < >»   З А Богомолова: «Одна из определяющих и содержательных эмоциональных тем поэзии С  Матвеева – исповедальность но не перед людьми а перед собственной душой»   В Г Пантелеева: «Сергей Матвеев как никто другой чувствует наше смутное время пропуская все его разломы и трещины выражаясь словами Гейне через свое сердце Его лирический герой – натура сложная ищущая ответы на “проклятые вопросы” бытия»   На выставке вы сможете познакомиться с произведениями писателя вышедшими отдельными изданиями а также опубликованными в сборниках и различных журналах Широко представлена переводческая деятельность С  Матвеева – его переводы на удмуртский язык классиков русской литературы А  Пушкина М  Лермонтова Н  Некрасова венгерских финских белорусских коми и мордовских авторов   Интересен раздел с многочисленными публикациями посвященными творчеству Сергея Матвеева:  В Ар Серги «В его глазах отсутствие расчета » Известия Удмуртской Республики Ближние родники 2010 С  3–8 ; З А Богомолова «Особой метой с ранних пор » Время и слово  – Ижевск 2010 С  413–420 ; Т И Зайцева «Современная удмуртская проза: проблемы поиски решения» Современная удмуртская проза 1980–2000‑е гг  – Ижевск 2006 С  13 ; В Г Пантелеева «“Мон Инмар ачимлы “: Сергей Матвеевлэн “дунне суредэз“» Пантелеева В  Г Интыысь дыр  – Ижевск 2021 С  146–158 ; А М Лаптев «Уллёе кыстӥсько пӧрмостэмъёс гинэ» Лаптев А  М «Тӥ учке ӵемгес ӵукпала »  – Ижевск 2008 С  43–48 ; В Л Шибанов «Особенности постмодернистской иронии в романах Сергея Матвеева» Ежегодник финно угорских исследований = Yearbook of Finno Ugric Studies 2014 Вып  3 С  54–58 ; А Г Шкляев «Кин но кыӵе со адями шуон?»

Книжная выставка к юбилею поэта Владимира Романова

Книжная выставка к юбилею поэта Владимира Романова Книжная выставка к юбилею поэта Владимира Романова До конца августа в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР ул  Удмуртская  264 экспонируется книжная выставка «“Тол ортчоз но ожо ӝужалоз ” “Зима пройдет и прорастет трава ” » приуроченная к 75 летию со дня рождения удмуртского поэта Владимира Романова Владимир Васильевич Романов 1943–1989  – журналист поэт переводчик – родился в с  Удмурт Ташлы Бавлинского района Татрстана «Из этой небольшой деревни вышли три друга: Евгений Самсонов удмурт писатель Алексей Афанасьев чуваш поэт Василий Романов удмурт автор стихов рассказов Когда началась война друзья вместе ушли на фронт но домой вернулись только двое: отец Владимира Василий пал в бою Его друг Евгений Самсонов стал известным удмуртским прозаиком Именно он прочитав первые стихотворные опыты Владимира Романова предсказал ему большое литературное будущее И не ошибся Творчество Романова стало яркой вехой удмуртской поэзии Он прожил недолгую но напряженную и плодотворную жизнь» В Емельянов Владимир Романов автор более десятка книг для детей и взрослых В числе его лучших поэтических сборников – «Мынам тулысэ» «Моя весна» 1967 «Покчи гужем» «Бабье лето» 1975; премия Комсомола Удмуртии «Йырберыктон урын» «Приворотная трава» 1987 «Чебер мако бакчае» «Огни маков в огороде» 1990; госпремия УАССР адресованные детям книги стихов «Тыметын шунды уя» «Солнце плавает в пруду» 1966 «Луд кеч салам» «Привет от зайчика» 1984 «Играй с нами» 1971 и др Все названные издания вошли в экспозицию выставки Две книги Владимира Романова – «Поющий узор» 1977 и «Гуслей звонкая струна» 1985  – вышли в Москве в издательстве «Современник» Еще один сборник представленный на выставке был выпущен в 2004 году в рамках Республиканской программы «Память Удмуртии» инициированной Национальной библиотекой УР Он называется «Ваёбыж кар = Ласточкино гнездо» стихи в нем публикуются на двух языках – удмуртском и русском В Романов переводил на удмуртский язык произведения А Пушкина В  Маяковского Пабло Неруды стихи многих советских поэтов Произведения поэта также переведены на многие языки народов РФ и стран ближнего зарубежья печатались в республиканских изданиях и центральных газетах и журналах во многих коллективных сборниках передавались по всесоюзному радио «Творчество В Романова оказало знаковое эмоционально идейное воздействие на поэтов следующего поколения – М  Федотова В  Шибанова П  Захарова В  Ар Серги С  Матвеева Рафита Мина  – пишет в своей книге “Удмуртская поэзия второй половины 1970 – начала 2010 х годов: человек природа город” литературовед А  А  Арзамазов  – В контексте удмуртской словесности можно говорить о сложившейся “романовской” интертекстуальной зоне – в стихотворениях прозаических практиках этнофутуристов “продолжаются” обретают новое индивидуально творческое прочтение некоторые мотивы образы идиомы интонации выросшие и получившие полноценное художественное развитие в поэзии Владимира Романова»           Опубликовано: 21 08 18 Прочитано 2355 раз Последнее изменение 06 07 23 Материалы по теме Юбилеи <> 16 05 25 «Народный художник деревни Верхний Люк»: к 80‑летию Игоря Безносова 14 мая очередное заседание клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР было посвящено 80‑летию со дня рождения художника графика монументалиста заслуженного деятеля искусств УР Игоря Александровича Безносова 9 мая 1945 – 21 октября 2012 08 07 25 «Я не страшусь что кончусь – пусть »: к 95 летию со дня рождения Олега Поскребышева 10 июля исполняется 95 лет со дня рождения Олега Алексеевича Поскребышева 1930–2007 поэта и прозаика публициста переводчика народного поэта Удмуртии 12 06 25 Просветительский лекторий К 125 летию Антуана де Сент Экзюпери 17 июня в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Мир взрослых и мир детей в творчестве Антуана де Сент‑Экзюпери» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 13 05 25 Просветительский лекторий К 185 летию Альфонса Доде 15 мая в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Тема провинции и провинциала в творчестве Альфонса Доде» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 12 05 25 Он родился в День Победы: к 80 летию художника И  Безносова 14 мая в 17 00 заседание клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР будет посвящено 80‑летию со дня рождения художника засл деятеля искусств УР И  А  Безносова 07 04 25 Просветительский лекторий К 255‑летию Уильяма Вордсворта 10 апреля в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Поэзия Уильяма Вордсворта: английский романтизм и трагедия английской деревни» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 31 03 25 «Он был не просто художником а народным живописцем»: вечер – посвящение А  П  Холмогорову 28 марта в Национальной библиотеке УР прошел вечер – посвящение народному художнику РСФСР Алексею Павловичу Холмогорову приуроченный к 100‑летию со дня его рождения 25 03 25 Вечер – посвящение народному художнику Удмуртии А  П  Холмогорову 28 марта в 18 00 Национальная библиотека УР совместно с региональными отделениями Союза художников России и Творческого союза художников России проводят вечер – посвящении живописцу Алексею Павловичу Холмогорову приуроченный к 100‑летию со дня его рождения 10 03 25 Просветительский лекторий К 185 летию Эмиля Золя 13 марта в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Человек и его место среди прочих тварей: натурализм Эмиля Золя» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 11 02 25 Просветительский лекторий К 140 летию Синклера Льюиса 13 февраля в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Одноэтажная Америка Синклера Люиса: роль среднего класса в американской культуре» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 17 01 25 Просветительский лекторий К 105 летию Айзека Азимова 21 января в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Позитронный мир Айзека Азимова – робототехника с человеческим лицом» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 13 12 24 Просветительский лекторий К 385 летию Ж Б  Расина 17 декабря в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Эмоции как причина человеческой трагедии: драматургия Расина» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 23 11 24 «Она была “смотрящим” за культурой»: вечер воспоминаний об А  П  Сидоровой 21 ноября в Национальной библиотеке УР состоялся вечер воспоминаний о государственном и общественном деятеле заслуженном работнике культуры РФ Анэтте Петровне Сидоровой 1939–2024 02 12 24 Презентация книги «Листая страницы Жизнь и творчество композиторов Корепановых» 5 декабря в 18 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Н  Г  Корепановой «Листая страницы Жизнь и творчество композиторов Корепановых» 19 11 24 Просветительский лекторий К 325 летию Вольтера 21 ноября в 19 00 очередная встреча в просветительском лектории «Писатели – юбиляры года» будет посвящена 325‑летию со дня рождения Вольтера 19 11 24 К 85 летию со дня рождения А  П  Сидоровой: вечер воспоминаний 21 ноября в 18 00 в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится вечер воспоминаний об Анэтте Петровне Сидоровой – государственном и общественном деятеле заслуженном работнике культуры РФ 11 10 24 Просветительский лекторий К 170 летию Оскара Уайльда 17 октября в 19 00 состоится очередная встреча в просветительском лектории «Писатели – юбиляры года» посвященная 170‑летию со дня рождения Оскара Уайльда 09 10 24 Творческая встреча с засл работником народного образования УР Р  А  Кузнецовой 15 октября в 17 00 в Национальной библиотеке УР состоится творческая встреча с Розой Аркадьевной Кузнецовой кандидатом педагогических наук засл работником народного образования УР приуроченная к юбилею ученого 07 10 24 К 70 летию со дня рождения А  Г  Красильникова: вечер воспоминаний 11 октября в 14 00 в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится вечер воспоминаний об Алексее Геннадьевиче Красильникове посвященный 70‑летию со дня рождения ученого и общественного деятеля 05 09 24 Просветительский лекторий К 235 летию Дж  Ф  Купера 12 сентября в 19 00 стартует новый сезон просветительского лектория «Писатели – юбиляры года» Его постоянный ведущий – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев приглашает на лекцию «Творчество Дж  Ф  Купера: шпионы пираты и индейцы в произведениях американского романтика» 21 08 24 К 100 летию Г  А  Корепанова: вечер воспоминаний 20 августа в Национальной библиотеке УР состоялся вечер воспоминаний о выдающемся удмуртском композиторе заслуженном деятеле искусств УАССР и РСФСР основоположнике удмуртской академической музыки Германе Афанасьевиче Корепанове 12 08 24 «Герман Корепанов: верность мечте»: вечер воспоминаний 20 августа в 18 00 клуб «Край удмуртский» проводит вечер воспоминаний «Герман Корепанов: верность мечте» посвященный 100‑летию со дня рождения композитора 30 07 24 К 100 летию композитора Г  А  Корепанова 30 июля в день 100 летия со дня рождения удмуртского композитора Г  А  Корепанова 30 07 1924 – 13 04 1985 сотрудники Национальной библиотеки УР приняли участие в праздничных мероприятиях приуроченных к этой дате 11 07 24 К 100 летию со дня рождения Г  А  Корепанова: открытие книжной выставки 16 июля в 16 00 Национальная библиотека УР приглашает на открытие книжной выставки «У истоков удмуртской академической музыки: к 100‑летию со дня рождения Г  А  Корепанова» 10 06 24 «На фоне Пушкина »: открытие выставки просмотра к 225‑летнему юбилею поэта 5 июня в Национальной библиотеке УР состоялось торжественное открытие выставки просмотра «Александр Пушкин: тайна гения» посвященной 225‑летнию со дня рождения поэта 04 06 24 Открытие выставки «Александр Пушкин: тайна гения» 5 июня в 15 00 в преддверии всероссийского праздника – Пушкинского дня России – Национальная библиотека УР приглашает на открытие выставки «Александр Пушкин: тайна гения» посвященной 225‑летнему юбилею поэта 14 05 24 Просветительский лекторий К юбилеям А  Конан Дойла и Г  К  Честертона 16 мая в 18 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Английский детектив: к 165‑летию со дня рождения А  Конан‑Дойла и 150‑летию со дня рождения Г  К  Честертона» 29 03 24 Из рода Тукля: встреча с народным художником УР Геннадием Сидоровым 26 марта заседание клуба «Край удмуртский» с участием засл работника культуры УР народного художника Удмуртии Г  Е  Сидорова продолжило цикл мероприятий Национальной библиотеки УР к Дням литературы Увинского района в Удмуртии Встреча с Геннадием Евгеньевичем была еще и юбилейной – в марте ему исполнилось 60 лет Участники заседания клуба узнали о жизни художника и достижениях его творческой деятельности о книгах посвященных народным удмуртским традициям и культуре   Подробнее читайте в блоге «Край удмуртский» 08 04 24 Просветительский лекторий К 460 летию Шекспира 11 апреля в 18 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Шекспир – автор переломной эпохи» Лекцию приуроченную к 460‑летию английского поэта и драматурга прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 18 03 24 Просветительский лекторий К 100 летию Кобо Абэ 21 марта в 18 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Магический реализм в творчестве Кобо Абэ» Лекцию приуроченную к 100‑летию японского писателя прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев

«Удмуртские апрели» Вячеслава Ар-Серги | Край удмуртский

«Удмуртские апрели» Вячеслава Ар Серги | Край удмуртский «Удмуртские апрели» Вячеслава Ар Серги   Нынешний апрель для писателя Вячеслава Ар Серги — знаковый: 40 летие творческой деятельности и 55 летий юбилей   Вячеслав Витальевич Сергеев псевдоним Ар Серги  — засл работник культуры УР один из ведущих национальных писателей России прозаик драматург поэт переводчик Родился 5 апреля 1962 г в д  Новая Казмаска Завьяловского р на УАССР Член Союза писателей РФ Лауреат республиканской литературной премии им  Флора Васильева Всероссийской литературной премии им  Антона Дельвига Международной литературной премии «Югра» литературной премии Правительства Удмуртской Республики Автор более 40 книг поэзии и прозы на русском и удмуртском языках опубликованных в России и за рубежом Помимо этого перу Вячеслава Ар Серги принадлежат драматические произведения поставленные на сцене Удмуртского государственного национального театра по его сценариям и режиссерским разработкам снят ряд фильмов Большое внимание писатель уделяет переводам произведений русских татарских марийских венгерских чувашских азербайджанских англоязычных авторов   Мои удмуртские апрели Мы странны для себя кому то непонятны Лесной народ пришедший из степей Но наши песни всем занятны — На их мотив бежит лесной ручей В апрельском паводке рожденный в мир Я реки разные и слушал и видал Чу каждая река — как ручейковый пир Где каждый в гости сам себя зазвал Поют ручьи — на разных языках Но языком уже чужим гудит река Мне не принять ее замах — Немеют тут удмуртские века На берегу стою я не своем Как памятник и не печалюсь об одном Что вот сольются в соловьиной трели Моих грачей удмуртские апрели   « Языком уже чужим гудит река   Мне не принять ее замах — Немеют тут удмуртские века»  — признается лирический герой поэта Вячеслава Ар Серги Но сам поэт замах этот принял и река благодатного слова¹ уже давно обрела «поэтическую незабываемость его авторского голоса» «Несомненно то что Вячеслав Ар Серги — поэт редкого поэтического дара который пишет по удмуртски на русском языке тем самым щедро обогащая палитру звучания нашего российского поэтического пространства » — замечает чувашский и русский поэт и переводчик народный поэт Чувашии Геннадий Айги А вот еще одно авторитетное мнение Литературный критик Лев Аннинский пишет: «Вячеслав Ар Серги — народный писатель Удмуртии Не только по официальному статусу по десяткам книг прозы и поэзии по фундаментальной подготовленности в сфере фольклора вынесенной из университета — он народный писатель по национальному складу что в нынешние этнически озабоченные времена является “проходным баллом” для всякого пишущего но у Ар Серги достигает замечательной глубины прозрачности и обдуманности» Юбилей писателя общественность города отметила 7 апреля в Учебно научной библиотеке УдГУ — на его творческом вечере «О судьбе литературе и немножко о себе» В сам день рождения — 5 апреля — Вячеслава Витальевича как постоянного автора поздравила с 55 летием «Литературная газета» и пожелала «всё всегда делать с отличием: и в творчестве и в жизни » Коллектив Национальной библиотеки УР присоединяется к теплым словам поздравительного адреса подписанного директором библиотеки Т  В  Тенсиной         Ну а сам юбиляр как это и подобает писателю поздравил себя и своих читателей новой книгой Стихи созданные им в разные годы и на разных этапах литературного творчества вошли в его новый сборник «Кама кылбур» вышедший в 2017 году в Ижевске    В нынешнем же году в Казани в издательстве «Магариф Вакыт» вышло в свет еще одно издание в подготовке которого тоже принимал участие Вячеслав Ар Серги Это стихотворный сборник народного поэта Татарстана Разиля Валеева «Поэт» в котором всего одно стихотворение но на пятидесяти трех  языках мира Перевод стихотворения «Поэт» на удмуртский язык осуществлен Вячеславом Ар Серги   Стихотворение было написано Р  Валеевым около полувека назад Исполненное общегражданского пафоса оно не случайно во всех исследованиях творчества поэта именуется программным: «Или мир я изменю сегодня или сам сегодня изменюсь» Но слышны в стихах и сомнения частного человека — а будет ли понятен другим его взгляд на красоту мира: «Не поймут когда скажу что ветер —  Голубой а время — Сабантуй   Имена всему свои на свете  Дам я понимая красоту   Всем цветам я дам свои названья » «Поют ручьи — на разных языках   Но языком уже чужим гудит река » И вот пришло время когда на 53 наречиях прозвучало: «перед красотою преклонюсь» а значит призыв поэта был услышан и понят «В каждом закате увидеть рассвет в каждой зиме — звонкое лето в каждом уходе — приход а в расставании навечно — долгожданную встречу Таким мне слышится призыв стихов Вячеслав Ар Серги Вслушайтесь и вы » Лина Кок _______________ ¹ «В твою ладонь мои стихи  Спешат дождинками — звонки   И Кама вся река кылбур   Волнует чудом солнечных натур » кылбур — удм  — стихотворение; дословно — благодать слова Ирина Геннадьевна Абугова 7 апреля 2017 Категории: К нам на пестрые страницы Популярность: 3 433 посетит Добавить комментарий Ваш адрес email не будет опубликован Обязательные поля помечены Сохранить моё имя email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев Разделы Memoria 14 Арт галерея 43 К нам на пестрые страницы 16 Клуб «Край удмуртский» 103 Книги прошлого 56 Маленькая Удмуртия в большом кино 22 На книжную полку краеведа 117 Сергей Жилин рассказывает… 10 Точка на карте Удмуртии 38 Удмуртия в судьбах 49 Архивы <2025 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 ▼ > Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек

Книжная выставка к юбилею журналиста, писателя Ольги Бородиной

Книжная выставка к юбилею журналиста писателя Ольги Бородиной Книжная выставка к юбилею журналиста писателя Ольги Бородиной 16 августа в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии ул  Удмуртская  264 начнет работу книжная выставка «Гожъяськонлэн вогыриё тулкымъёсаз» приуроченная к юбилею журналиста писателя Ольги Бородиной Ольга Федоровна Бородина – член Союза журналистов РФ засл журналист УР лауреат премии им  Эрика Батуева – родилась 18 08 1961 г в д  Непременная Лудзя Завьяловского района УАССР Окончила филфак УдГУ 1983 Журналистской деятельность занимается с 1986 г : 1986–1993 – корреспондент затем ответственный секретарь республиканской детской газеты «Дась лу » сейчас «Ӟечбур » ; 1993–2021 – ответственный секретарь затем гл  редактор журнала «Кенеш»   Если в Национальной электронной библиотеке УР вы введете в поиске по авторам фамилию Бородина вам будет доступно 75 ее публикаций Всего за годы работы в республиканских СМИ написана конечно не одна сотня Это статьи на острые социальные темы и творческие портреты современников в том числе людей творческих профессий – художников писателей артистов; публикации этнографической и фольклорной тематики; стихи и рассказы ноты и слова песен созданных на стихи Ольги Семеновой так Ольга Бородина подписывается в качестве автора художественных текстов   Произведения Ольги Семеновой Бородиной вошли сразу в три антологии современной удмуртской литературы – «Туала удмурт поэзия» «Туала удмурт проза» и «Туала удмурт нылпи литература» «Современная удмуртская детская литература» выпущенных издательством «Удмуртия» в 2020 г к 100‑летию государственности Удмуртии Взрослым будут интересны рассказы «Аналтэм кырӟан» «Сюанын» «Эшъёсын «пумиськон» стихотворения «Гудырикошкон» «Анаелы» «Нылылы» Детям адресован рассказ «Чечегез утиз» «Спас трясогузку»   Отдельными изданиями вышли поэтический сборник Ольги Семеновой «Малы ке но » «Почему‑то » 2015 включающий более пятидесяти лирических стихотворений и повесть для детей написанная в жанре фэнтези «Пислэг сьӧры» «За синицей» 2019 Главная героиня этой увлекательной книги – Натӥ отправляется в мир предков в поисках утерянного дэмдора национального нагрудного украшения который по словам бабушки хранился у них в роду и служил оберегом   Биографические и другие материалы об О  Ф  Бородиной представленные на выставке  – это энциклопедия «Удмуртская Республика Культура и искусство» 2014 ; справочное издание Л  С  Христолюбовой «Удмуртские женщины ХХ век» 2002 ; статья В  Шибанова «Куараос полэстӥсько кульчоен кульчо » «Кенеш» 2016 № 7  – о языковых средствах поэтических произведений О  Бородиной и др В своей автобиографической статье «“Кенеш” – мынам улонэ» «Кенеш» – моя жизнь  Кенеш 2011 № 8 Ольга Бородина вспоминает учительницу удмуртского языка и литературы Р  В  Шкляеву которая сыграла большую роль в выборе будущей профессии журналиста рассказывает о первых заметках в газете «Дась лу » и дальнейшей работе в редакциях этой газеты и журнала «Кенеш» о встречах с удмуртскими писателями В  Н  Ившиным П  В  Куликовым П  К  Поздеевым Г  К  Перевощиковым а также о том с чего началось ее поэтическое творчество   Выставка будет открыта до начала сентября Приглашаем всех желающих   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 6666 knizhnaya vystavka k yubileyu zhurnalista pisatelya olgi borodinoj sigProId77cb01ab37 Опубликовано: 11 08 21 Прочитано 1815 раз Последнее изменение 06 07 23 Материалы по теме Юбилеи <> 16 05 25 «Народный художник деревни Верхний Люк»: к 80‑летию Игоря Безносова 14 мая очередное заседание клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР было посвящено 80‑летию со дня рождения художника графика монументалиста заслуженного деятеля искусств УР Игоря Александровича Безносова 9 мая 1945 – 21 октября 2012 08 07 25 «Я не страшусь что кончусь – пусть »: к 95 летию со дня рождения Олега Поскребышева 10 июля исполняется 95 лет со дня рождения Олега Алексеевича Поскребышева 1930–2007 поэта и прозаика публициста переводчика народного поэта Удмуртии 12 06 25 Просветительский лекторий К 125 летию Антуана де Сент Экзюпери 17 июня в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Мир взрослых и мир детей в творчестве Антуана де Сент‑Экзюпери» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 13 05 25 Просветительский лекторий К 185 летию Альфонса Доде 15 мая в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Тема провинции и провинциала в творчестве Альфонса Доде» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 12 05 25 Он родился в День Победы: к 80 летию художника И  Безносова 14 мая в 17 00 заседание клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР будет посвящено 80‑летию со дня рождения художника засл деятеля искусств УР И  А  Безносова 07 04 25 Просветительский лекторий К 255‑летию Уильяма Вордсворта 10 апреля в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Поэзия Уильяма Вордсворта: английский романтизм и трагедия английской деревни» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 31 03 25 «Он был не просто художником а народным живописцем»: вечер – посвящение А  П  Холмогорову 28 марта в Национальной библиотеке УР прошел вечер – посвящение народному художнику РСФСР Алексею Павловичу Холмогорову приуроченный к 100‑летию со дня его рождения 25 03 25 Вечер – посвящение народному художнику Удмуртии А  П  Холмогорову 28 марта в 18 00 Национальная библиотека УР совместно с региональными отделениями Союза художников России и Творческого союза художников России проводят вечер – посвящении живописцу Алексею Павловичу Холмогорову приуроченный к 100‑летию со дня его рождения 10 03 25 Просветительский лекторий К 185 летию Эмиля Золя 13 марта в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Человек и его место среди прочих тварей: натурализм Эмиля Золя» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 11 02 25 Просветительский лекторий К 140 летию Синклера Льюиса 13 февраля в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Одноэтажная Америка Синклера Люиса: роль среднего класса в американской культуре» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 17 01 25 Просветительский лекторий К 105 летию Айзека Азимова 21 января в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Позитронный мир Айзека Азимова – робототехника с человеческим лицом» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 13 12 24 Просветительский лекторий К 385 летию Ж Б  Расина 17 декабря в 19 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Эмоции как причина человеческой трагедии: драматургия Расина» которую прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 23 11 24 «Она была “смотрящим” за культурой»: вечер воспоминаний об А  П  Сидоровой 21 ноября в Национальной библиотеке УР состоялся вечер воспоминаний о государственном и общественном деятеле заслуженном работнике культуры РФ Анэтте Петровне Сидоровой 1939–2024 02 12 24 Презентация книги «Листая страницы Жизнь и творчество композиторов Корепановых» 5 декабря в 18 00 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Н  Г  Корепановой «Листая страницы Жизнь и творчество композиторов Корепановых» 19 11 24 Просветительский лекторий К 325 летию Вольтера 21 ноября в 19 00 очередная встреча в просветительском лектории «Писатели – юбиляры года» будет посвящена 325‑летию со дня рождения Вольтера 19 11 24 К 85 летию со дня рождения А  П  Сидоровой: вечер воспоминаний 21 ноября в 18 00 в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится вечер воспоминаний об Анэтте Петровне Сидоровой – государственном и общественном деятеле заслуженном работнике культуры РФ 11 10 24 Просветительский лекторий К 170 летию Оскара Уайльда 17 октября в 19 00 состоится очередная встреча в просветительском лектории «Писатели – юбиляры года» посвященная 170‑летию со дня рождения Оскара Уайльда 09 10 24 Творческая встреча с засл работником народного образования УР Р  А  Кузнецовой 15 октября в 17 00 в Национальной библиотеке УР состоится творческая встреча с Розой Аркадьевной Кузнецовой кандидатом педагогических наук засл работником народного образования УР приуроченная к юбилею ученого 07 10 24 К 70 летию со дня рождения А  Г  Красильникова: вечер воспоминаний 11 октября в 14 00 в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится вечер воспоминаний об Алексее Геннадьевиче Красильникове посвященный 70‑летию со дня рождения ученого и общественного деятеля 05 09 24 Просветительский лекторий К 235 летию Дж  Ф  Купера 12 сентября в 19 00 стартует новый сезон просветительского лектория «Писатели – юбиляры года» Его постоянный ведущий – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев приглашает на лекцию «Творчество Дж  Ф  Купера: шпионы пираты и индейцы в произведениях американского романтика» 21 08 24 К 100 летию Г  А  Корепанова: вечер воспоминаний 20 августа в Национальной библиотеке УР состоялся вечер воспоминаний о выдающемся удмуртском композиторе заслуженном деятеле искусств УАССР и РСФСР основоположнике удмуртской академической музыки Германе Афанасьевиче Корепанове 12 08 24 «Герман Корепанов: верность мечте»: вечер воспоминаний 20 августа в 18 00 клуб «Край удмуртский» проводит вечер воспоминаний «Герман Корепанов: верность мечте» посвященный 100‑летию со дня рождения композитора 30 07 24 К 100 летию композитора Г  А  Корепанова 30 июля в день 100 летия со дня рождения удмуртского композитора Г  А  Корепанова 30 07 1924 – 13 04 1985 сотрудники Национальной библиотеки УР приняли участие в праздничных мероприятиях приуроченных к этой дате 11 07 24 К 100 летию со дня рождения Г  А  Корепанова: открытие книжной выставки 16 июля в 16 00 Национальная библиотека УР приглашает на открытие книжной выставки «У истоков удмуртской академической музыки: к 100‑летию со дня рождения Г  А  Корепанова» 10 06 24 «На фоне Пушкина »: открытие выставки просмотра к 225‑летнему юбилею поэта 5 июня в Национальной библиотеке УР состоялось торжественное открытие выставки просмотра «Александр Пушкин: тайна гения» посвященной 225‑летнию со дня рождения поэта 04 06 24 Открытие выставки «Александр Пушкин: тайна гения» 5 июня в 15 00 в преддверии всероссийского праздника – Пушкинского дня России – Национальная библиотека УР приглашает на открытие выставки «Александр Пушкин: тайна гения» посвященной 225‑летнему юбилею поэта 14 05 24 Просветительский лекторий К юбилеям А  Конан Дойла и Г  К  Честертона 16 мая в 18 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Английский детектив: к 165‑летию со дня рождения А  Конан‑Дойла и 150‑летию со дня рождения Г  К  Честертона» 29 03 24 Из рода Тукля: встреча с народным художником УР Геннадием Сидоровым 26 марта заседание клуба «Край удмуртский» с участием засл работника культуры УР народного художника Удмуртии Г  Е  Сидорова продолжило цикл мероприятий Национальной библиотеки УР к Дням литературы Увинского района в Удмуртии Встреча с Геннадием Евгеньевичем была еще и юбилейной – в марте ему исполнилось 60 лет Участники заседания клуба узнали о жизни художника и достижениях его творческой деятельности о книгах посвященных народным удмуртским традициям и культуре   Подробнее читайте в блоге «Край удмуртский» 08 04 24 Просветительский лекторий К 460 летию Шекспира 11 апреля в 18 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Шекспир – автор переломной эпохи» Лекцию приуроченную к 460‑летию английского поэта и драматурга прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев 18 03 24 Просветительский лекторий К 100 летию Кобо Абэ 21 марта в 18 00 просветительский лекторий «Писатели – юбиляры года» приглашает на лекцию «Магический реализм в творчестве Кобо Абэ» Лекцию приуроченную к 100‑летию японского писателя прочтет постоянный ведущий цикла – канд филол наук доц каф теории языка межкультурной коммуникации и зарубежной литературы УдГУ Александр Иванович Лаврентьев

Выездное заседание клуба «Край удмуртский» на родине удмуртского поэта Гая Сабитова | Край удмуртский...

Выездное заседание клуба «Край удмуртский» на родине удмуртского поэта Гая Сабитова | Край удмуртский Выездное заседание клуба «Край удмуртский» на родине удмуртского поэта Гая Сабитова   16 сентября в рамках Всероссийской научно практической конференции с международным участием «Я жизнь пою » приуроченной к 100 летию со дня рождения Гая Сабитова состоялось выездное заседание клуба «Край удмуртский» в поселке Кукмор Республики Татарстан — на родине удмуртского поэта Гайфутдин Гай Сабитович Сабитов 1915—1993 — заслvar link = document getElementById link2736 ;link onclick = function {document location = link getAttribute href ;} работник культуры УАССР лауреат Госпремии УАССР Родился в д Новый Каенсар ныне Кукморский район Республики Татарстан Закончил филфак Удмуртского пединститута и Литературный институт им М Горького Работал диктором позже — редактором литературно драматических передач Удмуртского радио Автор нескольких поэтических сборников в том числе для детей на удмуртском и русском языках переводов на удмуртский язык произведений А С Пушкина Янки Купалы Г Тукая М Джалиля и др Гай Сабитов первым ввел в удмуртскую поэзию форму венка сонетов А еще его называют «поэтом ста песен»: на стихи Г Сабитова композиторами Г Корепановым Г Корепановым Камским Н Шкляевым написаны многие популярные удмуртские песни: «Шулдыр ӝыт» «Веселый вечер» «Паймод ява» «Удивишься прямо» «Тупаса улон понна» «За мир» и др ; песни посвященные городам и поселкам Удмуртии «Советская улица» «Ижевские девчата» «Можга» «Сарапул» «Балезино» Делегацию из Удмуртии встречали фольклорные удмуртские коллективы из всех шести поселений Кукморского района — в течение дня в их исполнении звучаvar link = document getElementById link2736 ;link onclick = function {document location = link getAttribute href ;} ли песни Гая Сабитова Удмуртских гостей и участников заседания клуба из числа принимающей стороны учителей школьников библиотекарей представителей общественности собравшихся в районном Доме культуры поздравила телеграммой директор Национальной библиотеки Татарстана Сююмбика Разильевна Зиганшина В своем приветствии зам главы района Равия Абдулловна Каримуллина подчеркнула: «Это большое событие для нашей кукморской земли В районе удмуртское население второе по численности Работают национальные школы призванные сохранять исконный удмуртский язык и кукморские дети знают по три четыре языка — это у нас норма Выдающийся поэт Гай Сабитов переводил на удмуртский язык стихи Мусы Джалиля и Габдуллы Тукая внося большой вклад в дружбу наших народов Спасибо Удмуртии что она хранит память о нашем земляке» В ответном слове зам министра национальной политики УР вице президент Всеудмуртской ассоциации «Удмурт кенеш» Татьяна Витальевна Ишматова отметила: «Нас принимают в Татарстане как родных и нам не приходится переживать за тех удмуртов которые живут здесь — у них есть прекрасная возможность развивать родную культуру в условиях мира и согласия» Об исторической связи двух народов говорила зам директора института удмуртской филологии финно угроведения и журналистики УдГУ Галина Анатольевна Глухова С татарской землей связаны имена выдающихся ученых и педагогов почитаемых в республике как просветители удмуртского народа И С Михеев И В Яковлев Н И Ильминский В А Ислентьев и др отсюда же из стен Казанской и Елабужской учительских семинарий Казанского университета вышла и немалая часть удмуртской интеллигенции «Сотрудничество Национальной библиотеки УР и Кукмора началось еще в 80 х годах прошлого века — когда состоялось первое выездное заседание клуба “Край удмуртский” посвященное 100 летию удмуртского общественного деятеля поэта и переводчика Максима Прокопьева уроженца Кукморского района — сказала руководитель Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР Анна Леонидовна Семенова — И вот мы снова здесь вместе отмечаем вековой юбилей одного из ведущих писателей и журналистов Удмуртии тоже выходца из кукморской земли И это немаловажно — ощутить дух места в котором сформировался поэт песенник Гай Сабитов Именно поэтому в состав нашей делегации вошло сегодня так много ученых библиотекарей студентов» Тему талантливых кукморских удмуртов интересно продолжил в своем выступлении научный сотрудник отдела междисциплинарных и прикладных исследований Удмуртского института истории языка и литературы УИИЯЛ УрО РАН Виктор Николаевич Денисов который занимается исследованием уникальных записей российских военнопленных сделанных в годы Первой мировой войны немецкими и австрийскими этнографами В ряду их информантов были и военнопленные удмурты а среди них судя по записям природно одаренные люди Так уроженец Кукморского района в те времена — Мамадышского уезда Казанской губернии Шактин Баймет напел 30 народных песен а его земляк Василий Семенов — целых 170 Далее гости клуба имели возможность прослушать эти голоса столетней давности Прозвучал в зале кукморского Дома культуры и «живой» голос Гая Сабитова читающего венок сонетов в память рано и трагически ушедшего из жизни поэта Михаила Покчи Петрова Воспоминаниями о Сабитове дикторе и редакторе литературно драматических передач Удмуртского радио — «долгожителе» радиовещания как называют его коллеги — поделились заслуженный журналист УР Владимир Пантелеевич Михайлов и заслуженный работник культуры УР ветеран ГТРК «Моя Удмуртия» Леонид Федотович Гусев В той же тональности задушевных личных воспоминаний прошло выступление директора Института права социального управления и безопасности УдГУ Владимира Георгиевича Ившина — зятя Г С Сабитова Особым торжественным моментом встречи стало награждение юных победителей районного конкурса чтецов организованного Кукморской ЦБС к 100 летию Г Сабитова Грамоты и подарки призерам вручила руководитель Центра национальной и краеведческой литературы и библиографии НБ УР А Л Семенова Большой интерес у собравшихся вызвала книжная выставка из фонда НБ УР развернутая в фойе Дома культуры Экспозиция «“Я жизнь пою ”: к 100 летию со дня рождения Г С Сабитова» состояла из двух разделов — «“ И чуть добрее делаю планету”: литературное творчество Г С Сабитова» и «“Слава добрых дел”: жизнь и литературная деятельность Г С Сабитоваvar link = document getElementById link2736 ;link onclick = function {document location = link getAttribute href ;} » На выставке были представлены прижизненные издания поэта литературоведческие материалы о его творчестве мемуарная литература в том числе изданный буквально накануне юбилея сборник «Океан поэзии и музыки Гая Сабитова Воспоминания посвящения письма документальные материалы статьи стихи» редакторы составители З А Богомолова и Р В Кириллова Удмуртская делегация передала в дар кукморским библиотекам научно популярные учебные и художественные издания любезно предоставленные Удмуртским институтом истории языка и литературы УрО РАН и книжным издательством «Удмуртия» Галина Александровна Сергеева 24 сентября 2015 Категории: Клуб «Край удмуртский» Популярность: 3 031 посетит Добавить комментарий Ваш адрес email не будет опубликован Обязательные поля помечены Сохранить моё имя email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев Разделы Memoria 14 Арт галерея 43 К нам на пестрые страницы 16 Клуб «Край удмуртский» 103 Книги прошлого 56 Маленькая Удмуртия в большом кино 22 На книжную полку краеведа 117 Сергей Жилин рассказывает… 10 Точка на карте Удмуртии 38 Удмуртия в судьбах 49 Архивы <2025 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 ▼ > Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек

Книжная выставка «Сарапульский краевед: к 100-летию А. А. Решетова»

Книжная выставка «Сарапульский краевед: к 100 летию А  А  Решетова» Книжная выставка «Сарапульский краевед: к 100 летию А  А  Решетова» С 1 августа в Центре национальной и краеведческой литературы и библиографии ул  Удмуртская  264 начнет работу книжная выставка «Сарапульский краевед: к 100‑летию А  А  Решетова» Экспозиция подготовлена также к Дням литературы г  Сарапула которые проходят в Удмуртии в 2020 г в рамках проекта Национальной библиотеки УР «Дни литературы муниципальных образований в Удмуртской Республике»   Александр Александрович Решетов родился 23 августа 1920 г в г  Ядрине Чувашской АССР в семье рабочего Спустя семь лет семья переехала в г  Сарапул После окончания школы в 1936 г Александр работал в местном радиоузле а с 1937 г  – в редакции газеты «Красное Прикамье» – радистом инструктором сельхозотдела зам  зав  торговым отделом Срочную службу проходил на Дальнем Востоке В военные годы в качестве инструктора 62 й гвардейской артиллерийской бригады принимал участие в освобождении Румынии Болгарии Югославии Венгрии Австрии Чехословакии За боевые заслуги награжден орденами Красной Звезды Отечественной войны I степени медалями Демобилизовавшись летом 1946 г работал редактором местного радиовещания затем собкором газеты «Советской Удмуртия» с 1956 г  – «Удмуртская правда» по Сарапульскому кусту; тесно сотрудничал с редакцией газеты «Красное Прикамье» – вел рубрику «Летопись нашего города» отражавшую экономическую социальную и культурную жизнь Сарапула В 1958 г А  А  Решетов стал членом Союза журналистов СССР В 1987 г ему присвоено звание «Почетный гражданин г  Сарапула»   «История а точнее краеведение – это пожизненное увлечение Александра Александровича»  – пишет корреспондент газеты «Удмуртская правда» В  Кибардин к одному из юбилеев краеведа Огромный интерес к истории и людям города прослеживается во всех книгах Александра Решетова о Сарапуле выпущенных издательством «Удмуртия» в разные годы Так первая из книг – «Сарапул» Ижевск 1968 была указана в Большой советской энциклопедии как источник сведений о городе в справочной статье издания Во второй книге – «Сарапул – 200 лет» Ижевск 1980  – впервые полно прослежен период установления в городе советской власти становлении и развитии различных промышленных предприятий городского хозяйства и отрасли культуры рассказывается о славных земляках   На выставке представлены книги А Решетова о Сарапульском радиозаводе им  Орджоникидзе – «Есть на Каме завод» Ижевск 1966 и «Дорогой поиска» Ижевск 1974 посвященные истории завода его конструкторам и рационализаторам – таким например как засл изобретатель РСФСР А  К  Белопашцев внесший большой вклад в развитие отечественного радиоаппаратостроения О творчестве изобретателя отмеченном золотыми медалями ВДНХ СССР А  Решетов рассказывает в книге «Аппараты Белопашцева» Ижевск 1978 «Мы с ЭГЗ» Ижевск 1977  – это очерк истории становления и развития Сарапульского электрогенераторного завода   В качестве одного из составителей А  А  Решетов принимал участие в создании сборника «Сарапул Документы и материалы 1596–1985 гг » Ижевск 1987 ; он соавтор книг «Город на Каме» Ижевск 1964 и «Уренгой – Ужгород: от Камы до Вятки» Ижевск 1983   Материалы о жизни и творчестве самого краеведа можно найти в книге о ветеранах ВОВ «Ветераны Сарапула История Люди Подвиги» Сарапул 2005 Книга 2 В сборнике «Эпоха с красной строки» Сарапул 2009  – в статье «Журналист и краевед» – о жизненном пути отца пишет Татьяна Кустова дочь А  А  Решетова Почетным гражданам Сарапула – фронтовикам и труженикам тыла – посвящена книга «Их имена в истории города Великая Отечественная война 1941–1945 гг » Сарапул 2015 Один из очерков издания повествует и об Александре Александровиче Читатель найдет здесь семейные фото краеведа фотографии где он запечатлен с изобретателем А  К  Белопашцевым художником баталистом засл деятелем искусств РСФСР П  А  Кривоноговым георгиевским кавалером А  Т  Пальшиной и др     _______________   В марте 1943 г А Решетов написал тогдашнему редактору «Красного Прикамья» С  Ф  Зарубину письмо о героизме бойцов гвардейской части в которой он находился в то время с просьбой опубликовать материал в газете Это письмо вошло впоследствии в сборник «Письма огненных лет 1941–1945» Устинов : Удмуртия 1985 Опубликовано: 27 07 20 Прочитано 2658 раз Последнее изменение 28 07 20 Материалы по теме Дни литературы города Сарапула <> 16 12 21 Состоялась церемония закрытия Дней литературы г  Сарапула 14 декабря в Национальной библиотеке УР состоялась торжественная церемония закрытия Дней литературы г  Сарапула которые проходили в республике в течение 2020–2021 гг в рамках проекта Национальной библиотеки УР «Дни литературы муниципальных образований Удмуртской Республики» 10 12 21 Торжественная церемония закрытия Дней литературы г  Сарапула 14 декабря в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится торжественная церемония закрытия Дней литературы города Сарапула в Удмуртской Республике 22 10 20 Литературная гостиная «Книжная среда»: монологи о поэте Алексее Сомове 21 октября литературная гостиная «Книжная среда» прошла в привычном уже онлайн формате в группе Национальной библиотеки УР «ВКонтакте»: состоялся разговор о творчестве сарапульского поэта Алексея Сомова 23 10 20 Сарапульское детство: историк А  А  Шепталин Наш проект «Сарапульское детство» в рамках программы Дней литературы города Сарапула в Удмуртской Республике продолжает интервью с канд ист наук лауреатом Государственной премии УР Алексеем Александровичем Шепталиным 21 10 20 Литературная гостиная «Книжная среда» в онлайн формате: Алексей Сомов 21 октября в 18 00 на заседании литературной гостиной «Книжная среда» которая пройдет в онлайн формате в группе Национальной библиотеки УР «ВКонтакте» состоится встреча посвященная поэту Алексею Сомову 21 10 20 В клубе «Край удмуртский» прошла встреча с краеведом Н  С  Запорожцевой 20 октября в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР в рамках мероприятий Дней литературы г  Сарапула в УР состоялась творческая встреча с сарапульским краеведом Натальей Семеновной Запорожцевой 14 10 20 В клубе «Край удмуртский» – сарапульский краевед Н  С  Запорожцева 20 октября в 16 00 в Национальной библиотеке УР ул  Удмуртская  264 в рамках клуба «Край удмуртский» состоится творческая встреча с сарапульским краеведом Н  С  Запорожцевой 10 07 20 Сарапульское детство: митрополит Ижевский и Удмуртский Викторин Наш проект «Дни литературы города Сарапула в Удмуртской Республике» расширяет свои границы Мы открываем рубрику «Сарапульское детство» и приглашаем известных талантливых людей республики чьи ранние годы прошли в городе на Каме поделиться воспоминаниями о них о своих увлечениях и  конечно о книгах прочитанных в детстве 26 06 20 Читаем Сарапул В фокусе очередного обзора книг и журнальных публикаций из фонда Национальной библиотеки УР к Дням литературы города Сарапула в Удмуртской Республике – Сарапул поэтический 20 05 20 Читаем Сарапул Представляем очередной обзор книг из фонда Национальной библиотеки УР в рубрике «Читаем Сарапул» – к Дням литературы города Сарапула в Удмуртской Республике 26 04 20 Читаем Сарапул Представляем книги о Сарапуле Александра Александровича Потапова – санкт петербургского историка краеведа и генеалога посвятившего свои исследования городу с которым он связан «историей своего рода предками веками жившими здесь» 03 04 20 Читаем Сарапул В течение всего 2020 года – года Дней литературы города Сарапула в Удмуртии – Национальная библиотека УР будет знакомить своих читателей с изданиями сарапульских авторов книгами о Сарапуле его истории и т  д в рубрике «Читаем Сарапул» Сегодня мы представляем издательский проект «Память Сарапула» 24 03 20 Единый день литературы города Сарапула 21 марта во Всемирный день поэзии в муниципальных библиотеках Удмуртии прошли мероприятия Республиканской акции «Единый день литературы города Сарапула» в рамках программы Дней литературы г  Сарапула в Удмуртской Республике по проекту Национальной библиотеки УР «Дни литературы муниципальных образований в УР» 12 03 20 Единый день литературы г  Сарапула 21 марта  во Всемирный день поэзии пройдет Республиканская акция «Единый день литературы города Сарапула» в рамках программы Дней литературы г  Сарапула в Удмуртской Республике 30 01 20 Творческая встреча с краеведом Татьяной Пегановой 28 января в клубе «Край удмуртский» в рамках Дней литературы г  Сарапула в УР состоялась встреча с краеведом засл работником образования УР лауреатом Госпремии УР Т  Б  Пегановой – инициатором и бессменным координатором издательского проекта «Память Сарапула» реализуется с 2003 г в 2010 г был удостоен Госпремии УР   Подробнее в блоге «Край удмуртский»

Книжные аллеи на бульваре Гоголя

Книжные аллеи на бульваре Гоголя Книжные аллеи на бульваре Гоголя 24–25 мая с 14 00 до 20 00 на бульваре Гоголя будет работать площадка II Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» «Книжные аллеи» Насыщенная программа площадки будет интересна и детям и взрослыми 24 мая в 15 00 импровизированный кукольный спектакль и интерактивную программу представят народная артистка УР Вера Михайловна Кузнецова и заслуженная артистка УР Антонина Васильевна Пушина Желающие смогут принять участие в игре «С Петрушкой по странам и континентам»   Интерактивную интеллектуальную зону «Аллея грамотности» организует Информационный центр по атомной энергии Ижевска ИЦАЭ Ее посетителей ждут настольные и напольные игры: огромная научная «Дженга» «Атомный мемо» «Атомный чемоданчик» «атомные» балансборды и путешествие в историю научных открытий с «Хронографом» Самым маленьким понравятся большие «атомные» раскраски Все желающие смогут поучаствовать в занимательной игре «Этот веселый русский язык» одержать викторию в викторинах и поломать голову над головоломки разгадать фотозагадки проверив себя на знание реалий старого Ижевска   Всех книголюбов ждет книжная ярмарка на которой свои издания представят издательство «Удмуртия»; волонтерское издательство «Иднакар: методы историко культурной реконструкции»; Удмуртский институт истории языка и литературы УдмФИЦ УрО РАН; Издательский дом национальной прессы редакции газет «Удмурт дунне» «Ӟечбур » журналов «Инвожо» «Кенеш» «Кизили» «Вордскем кыл» ; книжная лавка «Мама почитай » Ижевск ; Тюменский региональный общественный благотворительный фонд «Возрождение Тобольска»; Татарское книжное издательство; издательский дом «Самокат» г Москва   В течение двух дней вас ждут также выступления творческих коллективов города и республики Аллея творческих фантазий мастер классы от учреждений культуры и дополнительного образования профессиональных учебных заведений г  Ижевска Литературный фристайл площадка на которой свое творчество будут представлять писатели поэты барды   Возрастное ограничение: 0 Вход свободный Опубликовано: 19 05 21 Прочитано 2058 раз Последнее изменение 03 06 21 Материалы по теме Литературный фестиваль на родине Чайковского – 2021 Литературный фестиваль на родине Чайковского <> 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Вспоминая фестиваль: публикации в СМИ республики По традиции вспоминая очередной прошедший Литературный фестиваль «На родине П  И  Чайковского» Национальная библиотека УР публикует статьи из центральных и региональных газет республики освещавших его события 27 05 25 «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн шара кенешон планёрказы Йӧскалык библиотекалэн «П  И  Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивалез дыръя 25‑тӥ куартолэзе «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн редакторъёссы шара кенешон планёрка ортчытӥзы Соос мадизы журналъёслэн нуналысь нуналэ мынӥсь ужзы лыдӟисьёсын но авторъёсын кусып тупатэмзы сярысь 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 26 05 25 «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивале Лия Малых нылпиослы выль книгаеныз пыриськиз 25 тӥ куартолэзе «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивальлэн программаез улсын Ижкарысь Шор карлудын Лия Малых тодмо удмурт писатель «Шунды шудыны потӥз» выль книгаеныз тодматӥз   29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 28 05 25 «Промелькнули быстро но остались в душе»: о встречах с аниматором Марией Степановой 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с режиссером анимационного кино Марии Степановой 27 05 25 «Есть запрос на ответы именно от писателей»: о творческих встречах с Олегом Трушиным 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с писателем Олегом Трушиным 26 05 25 Работы наполненные жизнью: о творческих мастерских художника Натальи Леоновой С 23 по 25 мая проходила насыщенная программа участия в VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» московского художника иллюстратора Натальи Леоновой 26 05 25 Работа книжной выставки «Книга дунне – Книжный мир» 24–26 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийского библиотечного конгресса – XXIX Конференции РБА на Центральной площади г  Ижевска работала выставка ярмарка «Книга дунне – Книжный мир» 25 05 25 «Книга года на родине Чайковского» в год 185 летия композитора: итоги конкурса 24 мая состоялось одно из главных событий VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» – торжественное подведение итогов Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года – 2025» 24 05 25 С Еленой Усачевой библиотека на время стала настоящей волшебной страной 23 мая гость VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» писатель Елена Усачева провела в Национальной библиотеке УР творческую мастерскую для детей «Как написать сказку» 24 05 25 Прошла творческая встреча c Ниной Комаровой и Дмитрием Скориковым 24 мая в виртуальном концертном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошел показ короткометражных фильмов производства киношколы «Лестница» который сопровождала встреча с режиссером сценаристом продюсером Ниной Комаровой и певцом засл  артистом России Дмитрием Скориковым 24 05 25 Актриса Полина Нечитайло: «Ижевск стал бесконечно дорог моему сердцу» Сегодня второй день работы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и второй день насыщенной программы с которой приехала на фестиваль наша гостья – актриса Московского театра на Таганке Полина Нечитайло 22 05 25 Анонс мероприятий Литературного фестиваля и XXIX Конференции РБА В гостях программы «Точка зрения» канала «Радио России Удмуртия» побывала зам директора Национальной библиотеки УР Алена Владимировна Лякина Она рассказала радиослушателям о двух важных событиях в жизни библиотеки города и республики которые пройдут с 23 по 29 мая  – VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийском библиотечном конгрессе – 2025: XXIХ Ежегодной Конференции Российской библиотечной ассоциации 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Открытие выставки плаката «Уроки истории» 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» у входной группы Государственного театра оперы и балета УР состоится торжественное открытие выставки плаката «Уроки истории» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 21 05 25 Литературно музыкальная программа «Значит нужные книги ты в детстве читал» 24 мая в 16 30 в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер начнется творческая программа артистов Московского театра на Таганке Дмитрия Высоцкого и Полины Нечитайло «Значит нужные книги ты в детстве читал» 20 05 25 Мастер класс художника Галины Лопачевой 25 мая в 13 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Галины Лопачевой «“Ангел мой будь со мной ”: рисуем своего ангела хранителя» 20 05 25 Мастер класс художника Натальи Леоновой 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Натальи Леоновой «Рисуем портрет с натуры» 20 05 25 Мастер класс аниматора Марии Степановой 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс аниматора Марии Степановой «Различные техники в анимации» 20 05 25 Творческое объединение «Кинолестница» представляет 24 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится показ короткометражных фильмов ТО «Кинолестница» а также встреча с директором творческого объединения Ниной Комаровой и певцом засл артистом России Дмитрием Скориковым 19 05 25 Творческая встреча с писателем Юрием Поляковым 24 мая в 16 00 в большом читальном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится творческая встреча с Юрием Поляковым «Что нужнее – Россия писателям или писатели России?»

Творческая встреча с переводчиками на удмуртский язык | Край удмуртский

Хрестоматийный пример переводческого шедевра — «Цвет небесный » Галактиона Табидзе в переводе на русский Бориса Пастернака который не знал грузинского языка «Хотя несомненно все произведения переведенные на удмуртский язык обогащают прежде всего удмуртскую литературу»   Корреспондент газеты «Удмурт дунне» писательница Дарали Лели Елена Владимировна Петрова также имеющая опыт стихотворных и песенных переводов рассказала что сама выросла на переводной литературе — читала в детстве «Приключения Незнайки» «Гулливера» на удмуртском языке Сегодня эти книги недоступны детской читательской аудитории так как давно не переиздавались Хотя с другой стороны современная переводная литература непроста для восприятия из за сложности современного удмуртского языка Что касается труда переводчика — кем бы он ни был — это очень важная составляющая его собственного творчества Нужно знать историю язык с которого делается перевод хорошо писать на родном языке быть начитанным В настоящее время переводчикам недостает стройной теории художественного перевода специализированных словарей в помощь работе Поэт прозаик редактор отдела художественной литературы издательства «Удмуртия» Сергей Васильевич Матвеев рассказал о своей творческой деятельности в области перевода Издательством запланирован выпуск серии русской классики в переводе на удмуртский язык Вышли сборники Пушкина Лермонтоваvar link = document getElementById link2736 ;link onclick = function {document location = link getAttribute href ;} Некрасова в которых большое количество переводов осуществлены Сергеем Матвеевым готовы к публикации стихи Есенина Кольцова Тютчева Фета К сожалению проект приостановлен так как ушел из жизни известный в республике меценат Н В Витрук оказывавший финансовую помощь изданию Кандидат филологических наук доцент кафедры удмуртской литературы и литературы народов России УдГУ поэт Виктор Леонидович Шибанов развивая мысли предыдущих выступающих высказал ряд полемических замечаний — в частности что переводчиков часто критикуют «за издевательство над классикой» так как даже самый прекрасный перевод отличается от оригинала что знание языка оригинала «по своему мешает переводу» Он также отметил сложности перевода научных текстов — из за отсутствия терминологической лексики на удмуртском языке Ведущий научный сотрудник Научно исследовательского института национального образования критик Вера Григорьевна Пантелеева подытоживая сказанное привела в пример два афоризма которые отделяют друг от друга почти четыре столетия: «Перевод что женщина: если верна — то некрасива если красива — то неверна Сервантес ; «Перевод — как перенос дома: собранный на новом месте это уже другой дом» удмуртский критик Алексей Ермолаев Очевидно что пока существует переводная литература останутся и вопросы о ее необходимости о способах и методах перевода И хотя вопросы эти из категории вечных каждое поколение переводчиков будет искать на них свой ответ В идеале переводчик должен быть билингвом считает В Г Пантелеева хотя могут быть и исключения о чем уже говорилось выше Этим требованиям новое поколение переводчиков отвечает но тем не менее современные переводы на удмуртский язык по прежнему сравнимы с теми что появлялись в 20 е годы прошлого века: их много но они непонятны массовому читателю невозможно читать из за сложности языка ; чувствуется что это переводной текст а надо чтобы он воспринимался как оригинальное произведение Современные переводчики хорошо знают языки но они не литературоведы не писатели им не хватает «чувствования языка» «личного опыта проживания сюжета» Однако хорошо что эти книги есть потому что количество когда нибудь перейдет в качество Как пример Вера Григорьевна прочитала стихотворение Ивана Бунина в переводе Сергея Матвеева признавшись: «Мне нравится оригинал но еще больше — перевод Переводить гениально возможно»   Специалисты отдела краеведческой и финно угорской литературы подготовили к заседанию клуба книжную выставку «Кылысь кылэ берыктон паськыт удыс» «Перевод — широкое поле деятельности» обзор которой провела ведущая мероприятия — заведующая отделом Татьяна Васильевна Николаева В первом разделе выставки — «Берыктон ужлэн инъетъёсыз» «Основы теории и практики перевода» — были представлены публикации в научных сборниках и периодических изданиях посвященные вопросам теории и практики художественного перевода Б Каракулов «Влияние языковой политики на становление удмуртского литературного языка» Н Шутова «Курс теории и практики перевода как основная составляющая подготовки переводчиков» В Ившин «Новый труд переводчика» и др Второй раздел — «Чеберлыко литература удмурт кылын» «Художественная литература на удмуртском языке» — составили переведенные в разные годы на удмуртский язык классические и современные произведения русской татарской чувашской венгерской эстонской и др литератур На выставке был также представлен подготовленный отделом национальной библиографии НБ УР в 2009 г электронный библиографический указатель «Художественные переводы на удмуртский язык» Издание содержит описания более 5500 переводных произведений художественной литературы вышедших отдельными книгами или опубликованных в газетах и журналах учебниках и хрестоматиях по родной литературе Переводы осуществлялись с русского языка и языков народов России и мира; хронологические рамки указателя охватывают период начиная с первой публикации 1867 год по 2008 год включительно Несколько экземпляров указателя были подарены в конце мероприятия преподавателям Удмуртского государственного университета Татьяна Васильевна Николаева 1 октября 2013 Категории: Клуб «Край удмуртский» Популярность: 3 174 посетит Добавить комментарий Ваш адрес email не будет опубликован Обязательные поля помечены Сохранить моё имя email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев Разделы Memoria 14 Арт галерея 43 К нам на пестрые страницы 16 Клуб «Край удмуртский» 103 Книги прошлого 56 Маленькая Удмуртия в большом кино 22 На книжную полку краеведа 117 Сергей Жилин рассказывает… 10 Точка на карте Удмуртии 38 Удмуртия в судьбах 49 Архивы <2025 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 ▼ > Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек

Удмуртский язык — Воршуд

title=Удмуртский_язык oldid=8127

Книжные аллеи на бульваре Гоголя

Книжные аллеи на бульваре Гоголя Книжные аллеи на бульваре Гоголя 23 и 24 мая в рамках Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли мероприятия программы «Книжные аллеи на бульваре Гоголя» организованной Национальной библиотекой УР Участие в программе приняли учреждения культуры науки и образования книжные издательства и редакции СМИ торговые организации творческие коллективы республики На открытии «книжных аллей» гостей фестиваля приветствовала зам  директора Национальной библиотеки УР Ирина Владимировна Крашенинникова Слова благодарности в адрес организаторов праздника высказала глава Администрации Индустриального района Любовь Евлампиевна Зайцева Она выразила пожелание чтобы на литературном празднике было больше детей так как очень важно прививать любовь к чтению с самого раннего возраста   Далее прошла презентация издательств – участников книжной ярмарки представители которых кратко познакомили присутствующих с направлениями своей работы В течение двух дней гости мероприятия могли познакомиться с печатной продукцией издательств «Удмуртия» «Иднакар» «Анигма» «Алкид» «Монпоражен» и издательства Удмуртского института истории языка и литературы Участие в книжной ярмарке приняли также редакции республиканских периодических изданий – газет «Ӟечбур» и «Удмурт дунне» журналов «Кизили» «Республика» «Вордскем кыл»   Магазины творческие мастерские и сообщества г Ижевска не только представили свою продукцию но и организовали для посетителей различные мастер классы Участие в программе приняли: магазин канцтоваров и товаров для творчества «Фаворит» с интерактивным творческим проектом по мотивам сказок Пушкина ; книжный магазин «Инвис»; Артрезиденция г  Ижевска удмуртская лавка «Чыры пыры» – книги канцелярские товары открытки ; лавка сувенирной продукции «Чаровница» сувенирная продукция из керамики и бересты ; творческое сообщество «Литературная школа “Платон”» показали свою продукцию в виде игровых варежек ; мастерская игрушек «Дыдыкай»; мастерская «Арт сундучок» мастер классы по плетению из бумажной лозы изготовлению мягкой игрушки   В день открытия «книжных аллей» состоялись громкие чтения «И назовет меня всяк сущий в ней язык » приуроченные к 220 летию со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина Студенты высших и средних учебных заведений города читали стихи А  С  Пушкина на корейском английском вьетнамском французском туркменском удмуртском татарском русском и других языках   Большой популярностью у посетителей «книжных аллей» пользовалась площадка «Малопургинский дворик» Команда организаторов из района ставшего в этом году литературной столицей Удмуртии подготовила к фестивалю насыщенную программу Это выставки продажи книг местных авторов изделий Старомоньинского дома ремесел и продукции пчеловодства «Пурга чечы»; игра пазл «Собери Малопургинский район» мастер класс по скоропечатанию на пишущей машинке и конкурс «Буриме» Никого не оставили равнодушными национальные куклы из экспозиции «Пурга минё оте куно» «Пургинская кукла приглашает гостей» Звучали стихи и песни на слова Георгия Архипова песенный флэшмоб «Ӵуж италмас но шуисько ке» Дети и взрослые с большим удовольствием играли в старинные удмуртские игры Прошел Час с самодеятельным поэтом и композитором Сергеем Сосновым Мастер класс «Берыктон сэрег» – по переводу с русского на удмуртский – провела поэт Анастасия Шумилова   Отдельная площадка была организована Региональным центром библиотечного обслуживания слепых и слабовидящих НБ УР На книжной выставке «Библиотека без границ» были представлены издания специальных форматов для людей с нарушением зрения из фонда библиотеки Участники мастер класса «Знакомство с Брайлем» узнали об элементах этой азбуки практиковались в технике письма по Брайлю с помощью специальных приспособлений планшет для письма грифель специальная бумага Ведущие мастер класса «Секреты жестового языка» рассказали о том что такое жестовый язык и кто может на нем общаться что изучает дактилологии показали несколько простых жестов и фраз которые помогут познакомиться с человеком имеющим нарушение слуха Участники «Мастерской настроения» попробовали передать свое настроение с помощью «смайликов» из бумаги и фетра а также создать целую композицию помогающую улучшить общее эмоциональное состояние   Прогуливающиеся вдоль центральной аллеи бульвара не могли не заметить гирлянду «сушку» – яркие плакаты с изображениями обложек книг с QR кодами Эту подборку художественной в том числе детской литературы изданий об истории края из Национальной электронной библиотеки УР подготовили сотрудники отдел информационных технологий Национальной библиотеки УР Любой желающий с помощью QR кодов мог скачать понравившуюся ему книгу на свое мобильное устройство   В течение двух дней детям и взрослым была предоставлена возможность выбрать себе занятие по интересу и поучаствовать в целом ряде мастер классов и игр посетить выставки которые организовали   ЦБС г Ижевска: библиотека филиал им П Блинова мастер класс по изготовлению народной игрушки «Зайчик на пальчик» ; библиотека филиал им А П Чехова театр экспромт «Сказка – страна чудес» ; библиотека филиал им М Джалиля викторина «Мой любимый город» ; библиотека филиал им И Крылова мастер класс по изготовлению закладки «Лебедь» ; Центральная муниципальная библиотека им Некрасова «Своя ига» по творчеству П  И  Чайковского ;  Детская школа искусств № 13: мастер класс от учащихся и преподавателей школы по изготовлению закладки для книг; аквагрим детям от детей грим сказочных героев литературных произведений ; пейзажные зарисовки и уличная выставка от юных художников;  Республиканский центр дополнительного образования детей: мастер класс по изготовлению цветка италмас из фоамирана; мастер класс по изготовлению оберега на можжевеловом спиле;  Институт математики информационных технологий и физики УдГУ: мастер класс от студентов «Театральная маска» изготовление театральной маски из подручных и самых простых предметов ;  Республиканский колледж культуры УР: мастер классы по изготовлению тканого амулета открытки в акварельной технике броши в технике «набойка» текстильной народной игрушки оберега; выставка продажа авторских изделий из керамики и мастер класс по гончарному мастерству; выставка живописных работ преподавателей и выпускников колледжа масло акварель и работ выполненных в технике «тканая картина» «картина вышивка шелком» «картина батик»   24 мая свой мастер класс провел на бульваре Гоголя художник из Москвы Вадим Георгиевич Челак Он предложил нарисовать общий рисунок – так чтобы каждый участник смог проявить свой художественный талант Итогом коллективной работы стало изображение средневекового городка с крепостью храмами конюшней и драконом Сам художник одновременно делал карандашные наброски экспромты и дарил их всем желающим   Все два дня на концертной площадке бульвара проходили выступления творческих коллективов В праздничной программе приняли участие ансамбль народного танца «Уральские зори» и танцевальный коллектив Центра досуга Совета ветеранов работников культуры УР Ансамбль отделения сольного народного вокала Республиканского музыкального колледжа «Зоренька» исполнил песни на русском и удмуртском языках Зрительскими овациями сопровождалось выступление гостей фестиваля – ансамбля «Солнцеворот» из г  Вологды Исполнением популярных и авторских песен порадовал присутствующих концертный коллектив «Звездное рандеву» Никого не оставило равнодушным выступление солистов детской школы студии Л  Мамонтовой Неизменный профессионализм отличал концертную программу Ижевского муниципального камерного хора им  П  И  Чайковского   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 5052 knizhnye allei na bulvare gogolya sigProId4a153cef29 Опубликовано: 26 05 19 Прочитано 2408 раз Последнее изменение 05 08 22 Материалы по теме Литературный фестиваль на родине Чайковского Вадим Челак <> 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Вспоминая фестиваль: публикации в СМИ республики По традиции вспоминая очередной прошедший Литературный фестиваль «На родине П  И  Чайковского» Национальная библиотека УР публикует статьи из центральных и региональных газет республики освещавших его события 27 05 25 «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн шара кенешон планёрказы Йӧскалык библиотекалэн «П  И  Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивалез дыръя 25‑тӥ куартолэзе «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн редакторъёссы шара кенешон планёрка ортчытӥзы Соос мадизы журналъёслэн нуналысь нуналэ мынӥсь ужзы лыдӟисьёсын но авторъёсын кусып тупатэмзы сярысь 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 26 05 25 «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивале Лия Малых нылпиослы выль книгаеныз пыриськиз 25 тӥ куартолэзе «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивальлэн программаез улсын Ижкарысь Шор карлудын Лия Малых тодмо удмурт писатель «Шунды шудыны потӥз» выль книгаеныз тодматӥз   29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 28 05 25 «Промелькнули быстро но остались в душе»: о встречах с аниматором Марией Степановой 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с режиссером анимационного кино Марии Степановой 27 05 25 «Есть запрос на ответы именно от писателей»: о творческих встречах с Олегом Трушиным 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с писателем Олегом Трушиным 26 05 25 Работы наполненные жизнью: о творческих мастерских художника Натальи Леоновой С 23 по 25 мая проходила насыщенная программа участия в VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» московского художника иллюстратора Натальи Леоновой 26 05 25 Работа книжной выставки «Книга дунне – Книжный мир» 24–26 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийского библиотечного конгресса – XXIX Конференции РБА на Центральной площади г  Ижевска работала выставка ярмарка «Книга дунне – Книжный мир» 25 05 25 «Книга года на родине Чайковского» в год 185 летия композитора: итоги конкурса 24 мая состоялось одно из главных событий VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» – торжественное подведение итогов Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года – 2025» 24 05 25 С Еленой Усачевой библиотека на время стала настоящей волшебной страной 23 мая гость VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» писатель Елена Усачева провела в Национальной библиотеке УР творческую мастерскую для детей «Как написать сказку» 24 05 25 Прошла творческая встреча c Ниной Комаровой и Дмитрием Скориковым 24 мая в виртуальном концертном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошел показ короткометражных фильмов производства киношколы «Лестница» который сопровождала встреча с режиссером сценаристом продюсером Ниной Комаровой и певцом засл  артистом России Дмитрием Скориковым 24 05 25 Актриса Полина Нечитайло: «Ижевск стал бесконечно дорог моему сердцу» Сегодня второй день работы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и второй день насыщенной программы с которой приехала на фестиваль наша гостья – актриса Московского театра на Таганке Полина Нечитайло 22 05 25 Анонс мероприятий Литературного фестиваля и XXIX Конференции РБА В гостях программы «Точка зрения» канала «Радио России Удмуртия» побывала зам директора Национальной библиотеки УР Алена Владимировна Лякина Она рассказала радиослушателям о двух важных событиях в жизни библиотеки города и республики которые пройдут с 23 по 29 мая  – VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийском библиотечном конгрессе – 2025: XXIХ Ежегодной Конференции Российской библиотечной ассоциации 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Открытие выставки плаката «Уроки истории» 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» у входной группы Государственного театра оперы и балета УР состоится торжественное открытие выставки плаката «Уроки истории» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 21 05 25 Литературно музыкальная программа «Значит нужные книги ты в детстве читал» 24 мая в 16 30 в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер начнется творческая программа артистов Московского театра на Таганке Дмитрия Высоцкого и Полины Нечитайло «Значит нужные книги ты в детстве читал» 20 05 25 Мастер класс художника Галины Лопачевой 25 мая в 13 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Галины Лопачевой «“Ангел мой будь со мной ”: рисуем своего ангела хранителя» 20 05 25 Мастер класс художника Натальи Леоновой 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Натальи Леоновой «Рисуем портрет с натуры» 20 05 25 Мастер класс аниматора Марии Степановой 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс аниматора Марии Степановой «Различные техники в анимации» 20 05 25 Творческое объединение «Кинолестница» представляет 24 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится показ короткометражных фильмов ТО «Кинолестница» а также встреча с директором творческого объединения Ниной Комаровой и певцом засл артистом России Дмитрием Скориковым 19 05 25 Творческая встреча с писателем Юрием Поляковым 24 мая в 16 00 в большом читальном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится творческая встреча с Юрием Поляковым «Что нужнее – Россия писателям или писатели России?»

Книжные аллеи на бульваре Гоголя

Книжные аллеи на бульваре Гоголя Книжные аллеи на бульваре Гоголя 23–24 мая организаторы Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» приглашают всех желающих принять участие в программе мероприятий «Книжные аллеи на бульваре Гоголя» Два дня на бульваре Гоголя будет работать книжная ярмарка которая познакомит с новинками продукции издательств «Удмуртия» «Иднакар» «Анигма» «Алкид» «Монпоражён» издательства Удмуртского института истории языка и литературы УрО РАН Периодические издания представят редакции газет «Ӟечбур» и «Удмурт дунне» журналов «Кизили» «Республика» «Вордскем кыл» Продукцию от Арт резиденции г  Ижевска книги канцелярские товары открытки можно будет приобрести в удмуртской лавке «Чыры пыры»   Для слепых и слабовидящих граждан будет работать отдельная площадка Региональный центр организации библиотечного обслуживания слепых и слабовидящих НБ УР организует книжную выставку изданий специальных форматов для людей с нарушением зрения «Библиотека без границ» Пройдут мастер классы по изучению элементов азбуки Брайля по технике письма по Брайлю с помощью специальных приборов по «жестовому языку» созданию «смайликов» из бумаги и фетра   Развлекательную программу представит концертная площадка Все желающие смогут поучаствовать в громком чтении стихов посмотреть выступления вокальных и танцевальных коллективов в числе которых гости фестиваля – ансамбль народной музыки «Солнцеворот» г  Вологда   Будут работать выставки продажи Старомоньинского дома ремесел и продукции пчеловодства «Пурга чечы» творческие мастер классы по изготовлению народной игрушки оберегов и амулетов а также мастер класс по скоропечатанию на пишущей машинке   24 мая состоится творческая встреча с известным московским художником который работает в области книжной иллюстрации и станковой графики – Вадимом Георгиевичем Челаком Он автор иллюстраций к более чем тридцати книгам в числе которых произведения А  П  Чехова Р  Киплинга С  Лагерлеф Д  Родари М  Твена Д  Свифта Рисунки Челака к книгам «Приключения капитана Врунгеля» «Муфта Полботинка и Моховая борода» «Приключения барона Мюнхаузена» признаны классикой детской иллюстрации На бульваре Гоголя под руководством Вадима Георгиевича пройдет мастер класс по рисованию на асфальте   Концертную программу представят солисты детской школы студии Л  Мамонтовой и Ижевского муниципального камерного хора имени П  И  Чайковского   В течение дня пройдут разнообразные выставки продажи и мастер классы в частности по изготовлению интерьерной куклы по базовым принципам старинного русского письма и др Опубликовано: 22 05 19 Прочитано 1889 раз Последнее изменение 22 05 19 Материалы по теме Литературный фестиваль на родине Чайковского <> 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Вспоминая фестиваль: публикации в СМИ республики По традиции вспоминая очередной прошедший Литературный фестиваль «На родине П  И  Чайковского» Национальная библиотека УР публикует статьи из центральных и региональных газет республики освещавших его события 27 05 25 «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн шара кенешон планёрказы Йӧскалык библиотекалэн «П  И  Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивалез дыръя 25‑тӥ куартолэзе «Луч» «Кенеш» но «Инвожо» журналъёслэн редакторъёссы шара кенешон планёрка ортчытӥзы Соос мадизы журналъёслэн нуналысь нуналэ мынӥсь ужзы лыдӟисьёсын но авторъёсын кусып тупатэмзы сярысь 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 26 05 25 «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивале Лия Малых нылпиослы выль книгаеныз пыриськиз 25 тӥ куартолэзе «П И Чайковскийлэн дор палъёсаз» VI Литературной фестивальлэн программаез улсын Ижкарысь Шор карлудын Лия Малых тодмо удмурт писатель «Шунды шудыны потӥз» выль книгаеныз тодматӥз   29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 28 05 25 «Промелькнули быстро но остались в душе»: о встречах с аниматором Марией Степановой 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с режиссером анимационного кино Марии Степановой 27 05 25 «Есть запрос на ответы именно от писателей»: о творческих встречах с Олегом Трушиным 23–25 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошли творческие встречи с писателем Олегом Трушиным 26 05 25 Работы наполненные жизнью: о творческих мастерских художника Натальи Леоновой С 23 по 25 мая проходила насыщенная программа участия в VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» московского художника иллюстратора Натальи Леоновой 26 05 25 Работа книжной выставки «Книга дунне – Книжный мир» 24–26 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийского библиотечного конгресса – XXIX Конференции РБА на Центральной площади г  Ижевска работала выставка ярмарка «Книга дунне – Книжный мир» 25 05 25 «Книга года на родине Чайковского» в год 185 летия композитора: итоги конкурса 24 мая состоялось одно из главных событий VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» – торжественное подведение итогов Межрегионального фестиваля конкурса «Книга года – 2025» 24 05 25 С Еленой Усачевой библиотека на время стала настоящей волшебной страной 23 мая гость VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» писатель Елена Усачева провела в Национальной библиотеке УР творческую мастерскую для детей «Как написать сказку» 24 05 25 Прошла творческая встреча c Ниной Комаровой и Дмитрием Скориковым 24 мая в виртуальном концертном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» прошел показ короткометражных фильмов производства киношколы «Лестница» который сопровождала встреча с режиссером сценаристом продюсером Ниной Комаровой и певцом засл  артистом России Дмитрием Скориковым 24 05 25 Актриса Полина Нечитайло: «Ижевск стал бесконечно дорог моему сердцу» Сегодня второй день работы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» и второй день насыщенной программы с которой приехала на фестиваль наша гостья – актриса Московского театра на Таганке Полина Нечитайло 22 05 25 Анонс мероприятий Литературного фестиваля и XXIX Конференции РБА В гостях программы «Точка зрения» канала «Радио России Удмуртия» побывала зам директора Национальной библиотеки УР Алена Владимировна Лякина Она рассказала радиослушателям о двух важных событиях в жизни библиотеки города и республики которые пройдут с 23 по 29 мая  – VI Литературном фестивале «На родине П  И  Чайковского» и Всероссийском библиотечном конгрессе – 2025: XXIХ Ежегодной Конференции Российской библиотечной ассоциации 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Открытие выставки плаката «Уроки истории» 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» у входной группы Государственного театра оперы и балета УР состоится торжественное открытие выставки плаката «Уроки истории» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 21 05 25 Литературно музыкальная программа «Значит нужные книги ты в детстве читал» 24 мая в 16 30 в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер начнется творческая программа артистов Московского театра на Таганке Дмитрия Высоцкого и Полины Нечитайло «Значит нужные книги ты в детстве читал» 20 05 25 Мастер класс художника Галины Лопачевой 25 мая в 13 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Галины Лопачевой «“Ангел мой будь со мной ”: рисуем своего ангела хранителя» 20 05 25 Мастер класс художника Натальи Леоновой 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс художника Натальи Леоновой «Рисуем портрет с натуры» 20 05 25 Мастер класс аниматора Марии Степановой 24 мая в 14 30 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится мастер класс аниматора Марии Степановой «Различные техники в анимации» 20 05 25 Творческое объединение «Кинолестница» представляет 24 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в конференц зале Национальной библиотеки УР состоится показ короткометражных фильмов ТО «Кинолестница» а также встреча с директором творческого объединения Ниной Комаровой и певцом засл артистом России Дмитрием Скориковым 19 05 25 Творческая встреча с писателем Юрием Поляковым 24 мая в 16 00 в большом читальном зале Национальной библиотеки УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится творческая встреча с Юрием Поляковым «Что нужнее – Россия писателям или писатели России?»

Книжная выставка «Загадочный Китай»

Книжная выставка «Загадочный Китай» Книжная выставка «Загадочный Китай» До 14 апреля в литературной гостиной 1 этаж экспонируется книжная выставка «Загадочный Китай или Путешествие в Поднебесную» подготовленная в рамках мероприятий к Годам культуры России – Китая 2024–2025 «Поднебесная» тянься – так с древности именуется территория на которую распространялась власть китайского императора Страна с богатейшей и сложной историей уникальными тысячелетними традициями самобытной культурой интереснейшим настоящим и будущим – Китай несмотря на соседство остается для нас одной из мировых загадок Загадка завораживает а интерес к Китаю растет год от года Представленные в экспозиции книги дают возможность нашим читателям приблизиться к пониманию этой удивительной страны   Выставку открывает раздел «КИТАЙСКАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ: ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА» В него вошли издания научного справочного и энциклопедического характера Подробные сведения о культуре и этнографии великой цивилизации летопись которой насчитывает около пяти тысячелетий содержит труд «Китай Его жители нравы обычаи просвещение»  автор – архимандрит Русской православной церкви востоковед и путешественник Н  Я  Бичурин 1777–1853 который по праву считается отцом русской синологии – науки об изучении Китая и монография другого известного российского востоковеда китаиста – И  С  Лисевича 1932–2000  «Мозаика древнекитайской культуры» Достижения отечественных историографов в области синологии нашли наиболее полное и систематическое отражение в десятитомной энциклопедии «История Китая с древнейших времен до начала XXI века» под редакцией академика Российской академии наук С  Л  Тихвинского Комментарии к китайской хронологии краткие но емкие очерки о древней культуре страны которые вы найдете в книге известного на Западе китаиста И  Каменаровича «Классический Китай» 2006 помогут открыть загадочную древнекитайскую цивилизацию   С древнейших времен большое значение в китайском обществе придавалось философским и этико религиозным учениям Основные из них – конфуцианство даосизм и буддизм – неразрывно сплетены воедино в китайской духовной традиции Приоткрыть завесу таинств этих учений помогут книги раздела «КИТАЙСКАЯ МУДРОСТЬ: ФИЛОСОФИЯ И РЕЛИГИЯ» Это во‑первых беседы и суждения древнего мыслителя и философа Конфуция учение которого по словам философа конца XIX в Кан Ювэя «безгранично как само небо Оно применимо в любую эпоху и в любом месте» а также «И‑цзин: Книга перемен» – наиболее ранний из китайских философских текстов имеющий славу истинного оракула и оказавший влияние на философию политику и искусство Китая издание 2006 г с комментариями востоковеда философа переводчика Ю  К  Щуцкого 1897–1938 Подарочные издания из авторской серии китаеведа переводчика Б  Б  Виногродского «Искусство управления миром» всесторонне и на лучших образцах древних китайских текстов трактат Лао‑цзы определивший специфику даосизма; Сунь‑Цзы и др знакомят читателей с вершинами китайской мудрости   Характерной особенностью китайской культуры является частое использование «утонченной стратегии коммуникации и противоборства» В  В  Малявин которая дает возможность тем кто ею владеет получать преимущество перехватывать инициативу и достигать цели Познакомиться с классическими текстами из области китайской стратегии можно в книге «Тайный канон Китая» 2015 представляющей собой ценное практическое руководство не только для государственных служащих военных и деловых людей но и для всех кто ценит восточную мудрость и хочет постичь тактические приемы достижения успеха   Раздел экспозиции «КИТАЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ» предлагает познакомиться с некоторыми каноническими произведениями одной из древнейших литератур мира и взглянуть на творчество ее современных авторов   В отличие от западноевропейской литературы художественные тексты в Китае вплоть до XIX в занимали второстепенное место относительно литературы этико философской направленности «Единственная функция литературы – это быть ответвлением конфуцианского канона»  – писал литературовед V–VI вв Лю Се И потому литературная традиция в Китае необыкновенно богата памятниками составляющими по существу конфуцианскую классику Это упоминавшаяся уже И‑цзин Книга перемен Ши‑цзин Книга песен Шу‑цзин Книга истории Лицзи Книга порядка и др Из так называемых «четырех классических романов» – величайших произведений XIV–XVIII вв  – в экспозиции представлены «Троецарствие» и «Сон в красном тереме» а также «последний классический роман» написанный в XIX в Ли Жу‑чжэнем  – «Цветы в зеркале» Последнее произведение примечательно еще и тем что соединило в себе черты всех оформившихся до него видов национальной прозы: исторической приключенческой сатирической   Поэтическое наследие Китая представлено на выставке сборником «Ветви ивы: китайская классика» 2000 и антологией «Китайская поэзия в переводах Льва Меньшикова» 2007  – они охватывают период около трех тысяч лет и включают произведения разных жанров и авторов С жизнеописанием одного из  самых почитаемых в Китае поэтов – Ли Бо известного как «бессмертный в поэзии» можно познакомиться в книге С  А  Торопцева из серии «Жизнь замечательных людей» 2014   Современная китайская литература представлена в экспозиции произведениями ее основоположника – писателя реалиста Лу Синя нач  XX в и современных авторов: Чжан Юэжани Чжоу Хаохуэя Цзы Цзиньчэня Янь Гэ Май Цзя Ай Вэя Ши Динжоу – в оригинале и в переводах на русский язык Особо выделим имя лауреата Нобелевской премии по литературе 2012 г одного из наиболее плодовитых сегодняшних китайских писателей – Мо Яня: на выставке представлен его роман «Сорок одна хлопушка» 2021   В разделе «ИСКУССТВО ПОДНЕБЕСНОЙ» вы найдете богато иллюстрированные альбомы и изоматериалы  – это книги серии «Азбука китайского искусства» 2021 «Китайское искусство» в 4  кн 1995 путеводитель «Искусство Китая» 1980 и др На примере шедевров классической живописи каллиграфии архитектуры скульптуры представленных в данных изданиях можно проследить характерные черты классического художественного канона страны – такие как опора на традицию философское восприятие природы с ее удивительной гармонией видение глубинных основ бытия осмысление жизненного пути человека строгая упорядоченность и чистота форм и т  д   Китай долгое время оставался «закрытым» и сумел сохранить свою самобытность до наших дней поэтому путешествие в эту страну для многих стало одним из самых незабываемых Издания раздела «КТО В КИТАЕ НЕ БЫВАЛ » включают впечатления и взгляд на Поднебесную «со стороны» – как туристов и путешественников так и самих китайцев: А  Н  Драгункин «Китай: правда и вымыслы» 2010 ; К  А  Кулик «Лаовай Как Китай меняет людей и может ли иностранка стать “своей”» 2021 ; Ханне Чен «Эти поразительные китайцы» 2006 и др В раздел вошли также путеводители и книги по страноведению рассказывающие о достопримечательностях туристических объектах провинциях и городах Китая   Выставку завершает раздел «УРОКИ КИТАЙСКОГО» который будет полезен всем изучающим китайский язык Нельзя не отметить что значение китайского языка в мире постоянно растет – сегодня он занимает вторую строчку в рейтинге самых распространенных языков: на нем говорит каждый пятый житель нашей планеты Множится и число желающих изучать китайский как иностранный В освоении лексики иероглифики и грамматики китайского вам помогут учебники учебные пособия самоучители а также словари и книги для чтения выпущенные издательствами за последние несколько лет для всех уровней обучения – от начального до  более продвинутого   Приглашаем посетить выставку всех желающих Вход свободный   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 8207 knizhnaya vystavka zagadochnyj kitaj ili puteshestvie v podnebesnuyu sigProIdf658badfe0 Опубликовано: 01 04 24 Прочитано 2600 раз Последнее изменение 02 04 24 Материалы по теме К Годам культуры России – Китая <> 19 03 25 Мастер класс по китайской живописи «Тонкости и оттенки» 22 марта в 16 00 приглашаем всех любителей китайской культуры встретить Чуньфэнь – праздник весеннего равноденствия приняв участие в мастер классе по китайской живописи цикла «Тонкости и оттенки» 27 02 25 Мастер класс по китайской живописи «Тонкости и оттенки» 1 марта в 15 00 состоится очередной мастер класс по китайской живописи «Тонкости и оттенки» Приглашаем познакомиться с основами китайского рисунка насладиться чашечкой ароматного чая а также узнать много интересного о культуре и традициях Поднебесной 29 01 25 Мастер класс по китайской живописи «Тонкости и оттенки» 1 февраля в 15 00 приглашаем в Национальную библиотеку УР всех любителей китайской культуры отметить наступивший Новый год по восточному календарю приняв участие в мастер классе по китайской живописи цикла «Тонкости и оттенки» 12 09 24 Отмечаем китайский праздник середины осени 17 сентября в 18 30 приглашаем всех желающих принять участие в мероприятии посвященном китайскому празднику середины осени Ведущий – руководитель Центра китайской культуры г  Ижевска Андрей Вологжанин 15 05 24 Мастер класс по китайской живописи «Тонкости и оттенки» 18 мая в 14 00 приглашаем в Национальную библиотеку УР всех желающих принять участие в программе мастер класса по китайской живописи «Тонкости и оттенки» 15 05 24 Мастер класс «Что ты знаешь о культуре Китая?»

«...Очень близкая для меня вещь»: о презентации повести Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык...

« Очень близкая для меня вещь»: о презентации повести Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык « Очень близкая для меня вещь»: о презентации повести Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в Национальной библиотеке УР на заседании клуба «Край удмуртский» прошла презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык Ады Диевой поэта журналиста переводчика Мероприятие проходило накануне дня рождения писателя: сегодня 10 апреля Юхма Мишши – Михаил Николаевич Ильин – поэт прозаик публицист председатель Союза писателей Чувашии Почетный гражданин г  Чебоксары отметил свое 89‑летие   Подробнее читайте в библиотечном блоге «Край удмуртский»   View the embedded image gallery online at: https: unatlib ru news 8845 ochen blizkaya dlya menya povest o knige yukhmy mishshi shursyamga v perevode na udmurtskij yazyk sigProId0586bf37fa Опубликовано: 10 04 25 Прочитано 1565 раз Последнее изменение 10 04 25 Материалы по теме Клуб «Край удмуртский» Презентация книги <> 27 08 25 Творческая встреча посвященная юбилею Милитины Гавриловой Решитько 4 сентября в 17 00 на заседании клуба «Край удмуртский» в рамках Дней литературы Дебёсского района в УР состоится вечер воспоминаний посвященный 90 летию со дня рождения Милитины Гавриловой Решитько 25 08 25 Азьлантӥське Рафит Минлэсь быдэс кылбуретсэ печатлан уж 22 тӥ гудырикошконэ Йӧскалык лыдӟетъюртын ортчиз Рафит Минлэн Рафит Миннекузинлэн «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаезлы презентация Удмурт кылбурчи Рафит Миннекузин 1966–2022 улонысь кошкем бере таиз кыкетӥ книгаез поттэмын ини 2023 тӥ арын лыдӟись кие вуиз «Арым шӧмо тӧлъёс» кылбур бичетэз Сое дасяз Сергей Матвеев калык кылбурчи: одӥг обложка улэ огазеяз Рафит Минлэсь пӧртэм аръёсы печатлам публикациоссэ но «Даур» сборникезлэсь рукописьсэ 18 08 25 Рафит Минлэн выль кылбур бичетэныз тодматскон ортчоз 22 тӥ гудырикошконэ 18 00 часын удмурт кылбурчилэн Рафит Минлэн 1966–2022 «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» книгаеныз тодматскон ортчоз Йӧскалык лыдӟетъюртын 14 08 25 Презентация новой книги Рафита Мина 22 августа в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового сборника Рафита Мина «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» «Белоснежной вишней светится Каргурезь» 06 08 25 Презентация поэтического сборника «Ситцевые рассветы» 13 августа в 18 30 в Национальной библиотеке УР состоится презентация нового поэтического сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы»   18 04 25 Подобрать правильный ключик: о презентация книги Т  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в Национальной библиотеке УР прошла презентация новой монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 16 05 25 «Народный художник деревни Верхний Люк»: к 80‑летию Игоря Безносова 14 мая очередное заседание клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР было посвящено 80‑летию со дня рождения художника графика монументалиста заслуженного деятеля искусств УР Игоря Александровича Безносова 9 мая 1945 – 21 октября 2012 24 05 25 «Главное – не сфальшивить»: о презентации новых изданий книг В  Владыкина и Т  Владыкиной 23 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в Национальной библиотеке УР состоялась презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 18 06 25 Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонэз пусйизы Йӧскалык библиотекаын Евгений Самсоновлэн вордскемез дырысен 100 ар тырмонлы солэн нылыз Светлана Косарева дасяз атаез сярысь тодэ ваёнъёсын писательлэн кылбуръёсыныз но очеркеныз «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» бичет Книгаез поттӥз Йӧскалык прессалэн юртэз нош презентациез ортчиз Йӧскалык библиотекаын 17 тӥ инвожое 18 06 25 По долгу памяти: о презентации книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» 17 июня в клубе «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР прошла презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 16 06 25 Ӧтиськом «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаен тодматсконэ 17 тӥ инвожое 15 00 часын «Край удмуртский» клубын Светлана Косаревалэн но Евгений Самсоновлэн «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» книгаеныз тодматскон ортчоз Бичет поттэмын Евгений Самсонов удмурт кылбурчилэн но прозаиклэн вордскемез дырысен 100 ар но Быдӟым Вормонлы 80 ар тырмонлы 12 06 25 Презентация книги «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 17 июня в 15 00 на встрече в клубе «Край удмуртский» состоится презентация книги С  Косаревой и Е  Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» «Кровавый горит рассвет» 29 05 25 «Навсегда остаюсь в мире детства»: встреча с писательницей Лией Малых 25 мая в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» «Солнце вышло поиграть» 29 05 25 Смех – дело серьезное: о презентации сборника В  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в финальный день VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» в шатре на Центральной площади г  Ижевска состоялась презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 22 05 25 Презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» 26 мая в 11 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги В  П  Байкова «Чукырна но Донды батыр» «Пескарь и Донды батыр» 21 05 25 Презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» 25 мая в 16 00 в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» на Центральной площади города фестивальный шатер состоится презентация книги Л  Я  Малых «Шунды шудыны потӥз» «Вышло солнышко играть» 21 05 25 Новые издания трудов В  Е  Владыкина и Т  Г  Владыкиной 23 мая в 13 00 в Национальной библиотеке УР в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П  И  Чайковского» состоится презентация новых изданий книг В  Е  Владыкина «Религиозно мифологическая картина мира удмуртов» и Т  Г  Владыкиной «Азвесь крезь» «Серебряные гусли» 12 05 25 Презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » 15 мая в 16 00 состоится презентация сборника «Но песня нашей доблести жива » изданного Национальной библиотекой УР при финансовой поддержке Главы и Правительства Удмуртской Республики к 80‑летию Великой Победы 12 05 25 Он родился в День Победы: к 80 летию художника И  Безносова 14 мая в 17 00 заседание клуба «Край удмуртский» Национальной библиотеки УР будет посвящено 80‑летию со дня рождения художника засл деятеля искусств УР И  А  Безносова 18 04 25 Кыллэсь но адями сямлэсь аспӧртэмлыксэ усьтыса: «Коды удмуртской культуры» книгалы презентация 15 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртын Татьяна Рудольфовна Душенкова кылчи но лингвокультуролог тодматӥз «Коды удмуртской культуры» книгаеныз Ужзэ кылдытыны солы бадӟым юрттэт сётӥз Йӧскалык библиотекаын кыкетӥ арзэ таӵе ик нимен лекторий нуон: лекциосты дасян но кылзӥсьёсын кенешон тодосчилэсь книгаез бордын ужан мылкыдзэ эшшо но пуромытылӥз 17 04 25 Презентация книги О  Арматынской «Город Семи Башен» 22 апреля в 18 30 в Литературной гостиной Национальной библиотеки УР состоится презентация книги Ольги Арматынской «Город Семи Башен» 11 04 25 Презентация книги Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 15 апреля в 18 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация монографии Т  Р  Душенковой «Коды удмуртской культуры» 10 04 25 Мишши Юхмалэн удмурт кылэ берыктэм «Шурсямга» повестез нимаз книгаен потӥз 9 тӥ оштолэзе Йӧскалык лыдӟетъюртысь «Край удмуртский» клуб выль книгаен тодматскон ортчытӥз Кылбурчи журналист кылысь кылэ берыктӥсь Удмуртиысь лулчеберет удысысь дано ужась Ада Заитовна Диева берыктӥз Мишши Юхма чуваш писательлэсь «Шурсямга» кузьмадёссэ но сое нимаз книгаен поттӥз 04 04 25 Презентация книги Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык 9 апреля в 17 00 на заседании клуба «Край удмуртский» состоится презентация нового издания повести народного писателя Чувашии Юхмы Мишши «Шурсямга» в переводе на удмуртский язык   26 03 25 Золото и серебро родного слова: о презентации новых антологий удмуртской поэзии и прозы 25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в  – поэзии «Зарни италмас» и прозы «Шуныт тӧл»  – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики 21 03 25 Презентация новых антологий удмуртской литературы 25 марта в 15 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация новых антологий удмуртской литературы второй половины XX в : поэзии – «Зарни италмас» и прозы – «Шуныт тӧл» 20 03 25 Валентина Бекмановалэн творческой ӝытэз ортчиз 19 тӥ южтолэзе Йӧскалык библиотекалэн «Край удмуртский» клубаз удмурт актрисалэн Удмурт Элькунысь дано артисткалэн кылбурчилэн драматурглэн Валентина Бекмановалэн творческой ӝытэз ортчиз Ужрад сӥземын вал В  В  Бекмановалэн 65 арес юбилейзэ пусъёнлы но ортчиз Дэбес ёросысь литературалы сӥзем нуналъёслы кутскон сётӥз Ӝытэ юбилярез ӟечкыланы вуизы ӧтем куноос – Дэбес ёросысь улосчиосыз эшъёсыз ӵыжы выжыосыз 17 03 25 Презентация сборника стихов «Шыпыртӥсь чуръёс» 20 марта в 13 00 в Национальной библиотеке УР состоится презентация сборника стихов самодеятельных поэтов «Шыпыртӥсь чуръёс» «Шелест строк» 14 03 25 Творческий вечер актрисы и писателя В  Бекмановой 19 марта в 17 00 на заседании клуба «Край удмуртский» в рамках Дней литературы Дебёсского района в УР состоится творческий вечер актрисы и писателя Валентины Бекмановой 21 02 25 Презентация третьего сборника серии «Истории участников СВО» 20 февраля в Национальной библиотеке УР состоялась презентация нового – третьего сборника серии «Истории участников СВО» – «Честь наивысшая – носить русский мундир »

Выставка «Библиотека для народа: удмуртские просветительские издания 1920-х гг.»

Выставка «Библиотека для народа: удмуртские просветительские издания 1920 х гг » Выставка «Библиотека для народа: удмуртские просветительские издания 1920 х гг » До середины ноября в отделе редких и ценных документов Национальной библиотеки УР экспонируется книжная выставка «Библиотека для народа: удмуртские просветительские издания 1920 х годов» На выставке представлены книги и брошюры вышедшие в период с 1922 по 1929 г в издательском товариществе «Удкнига» позднее преобразовано в областное государственное издательство а также в Центральном издательстве народов СССР на удмуртском языке Целью этих небольших дешевых изданий было прежде всего политическое просвещение рабочего и крестьянского населения в связи со сменой государственного устройства а также пропаганда достижений науки и техники Преобладающее количество книг этого периода составляет социально политическая учебная кооперативная и сельскохозяйственная литература литература по вопросам медицины гигиены и санитарии Большая часть изданий была переводной Экспонируемые книги интересны тем что дают представление о начальном массовом периоде удмуртского книгоиздания Стремление сделать просветительские издания тех лет доступными для простого народа вело к их удешевлению Книги выпускались на газетной бумаге что не способствовало их сохранности Поэтому каждый из данных экземпляров является сегодня книжной редкостью Опубликовано: 18 10 17 Прочитано 2114 раз Последнее изменение 13 12 22 Материалы по теме Выставки отдела редких и ценных документов <> 11 06 25 Книжная выставки «Извѣстiя об Ижевском заводе» До конца июня в зале редких книг 2 этаж работает книжная выставка «Извѣстiя об Ижевском заводе» посвященная 265‑летнему юбилею города Ижевска 04 07 24 «Семейная библиотека Осиповых Югриных» Весь июль зал редких книг 2 этаж приглашает всех желающих познакомиться с материалами книжно иллюстративной выставки «Семейная библиотека Осиповых Югриных» которая приурочена к Дню семьи любви и верности и Году семьи в РФ 09 05 24 Мемориальная выставка «Рожденные в грозные годы: издания военных лет» До конца мая в зале редких книг 2 этаж можно познакомиться с мемориальной выставкой приуроченной к Дню Победы  – «Рожденные в грозные годы: издания военных лет» 19 02 24 К 255 летию И А Крылова Книжная выставка «Самый народный наш поэт » До конца февраля в зале редких книг экспонируется книжная выставка «Самый народный наш поэт » приуроченная к 255‑летию со дня рождения русского баснописца и публициста Ивана Андреевича Крылова 19 01 24 Выставка одной книги: «Ленинград в Великой Отечественной войне Советского Союза» До конца января приглашаем в зал редких книг 2 этаж познакомиться с выставкой одной книги – «Ленинград в Великой Отечественной войне Советского Союза» приуроченной к 80‑летию со дня полного снятия фашистской блокады Ленинграда отмечается 27 января 2024 г 18 01 24 Выставка «Листая старые журналы: периодические издания конца XIX – начала XX в » До конца января в зале редких книг 2 этаж развернута выставка «Листая старые журналы: периодические издания конца XIX – начала XX века» приуроченная к Дню российской печати отмечается 13 января – дата связанная с началом выпуска в 1703 г первой российской печатной газеты «Ведомости» 25 12 23 Книжная выставка «Из прошлого русского флота по изданиям XIX – первой половины XX в » До 12 января в зале редких книг можно познакомиться с книжной выставкой «Из прошлого русского флота по изданиям XIX – первой половины XX века» 05 12 23 К 220 летию со дня рождения Ф  И  Тютчева Сегодня 5 декабря отмечается 220 лет со дня рождения поэта мыслителя лирика переводчика дипломата Федора Ивановича Тютчева Приглашаем в зал редких книг познакомиться с приуроченной к этому событию выставкой «Нам не дано предугадать как слово наше отзовется » 02 10 23 Книжная выставка к Всемирному дню архитектуры Весь октябрь в зале редкой книги 2 этаж работает выставка «Архитектура – тоже летопись мира » приуроченная к Всемирному дню архитектуры отмечается ежегодно в первый понедельник октября на которой представлены книжные и периодические издания конца XIX – начала XX в об архитектуре и строительстве 19 09 23 Книжная выставка «Из истории оружейного дела» Весь сентябрь в зале редкой книги 2 этаж работает книжная выставка «Из истории оружейного дела» посвященная Дню оружейника который отмечается в России ежегодно 19 сентября 04 08 23 Новые поступления в коллекцию миниатюрных книг Приглашаем любителей миниатюрной книги познакомиться с новыми поступлениями этих изданий в фонд отдела редких и ценных документов 28 07 23 Новые поступления в коллекцию «Образцы книжного искусства» Отдел редких и ценных документов приглашает познакомиться с новыми поступлениями книг вошедших в коллекцию «Образцы книжного искусства» 06 07 23 Книжная выставка «Мир женщины в изданиях XIX – начала XX века» К Дню семьи любви и верности приурочена книжная выставка из фонда редких и ценных документов «Мир женщины в изданиях XIX – начала XX века» 26 06 23 Книжная выставка «Спорт во все времена года» Весь июнь в зале редкой книги 2 этаж экспонируется книжная выставка из фонда отдела редких и ценных документов «Спорт во все времена года» 06 06 23 Книжная выставка «Мир Пушкина в русской и советской иллюстрации» 6 июня когда в России отмечается Пушкинский день а во всем мире – Международный день русского языка в зале отдела редких и ценных документов открылась книжная выставка «Мир Пушкина в русской и советской иллюстрации» 27 04 23 Выставка «Загадочная Азия» из цикла «Как люди на белом свете жили» До 10 мая в зале редкой книги 2 этаж работает книжная выставка «Загадочная Азия» из цикла «Как люди на белом свете жили» 25 04 23 Книжная выставка «Драматургия на все времена» До 6 мая в зале редкой книги 2 этаж работает книжная выставка к 200‑летию со дня рождения А  Н  Островского «Драматургия на все времена» Экспозицию составили преимущественно дореволюционные издания из коллекций отдела редких и ценных документов в том числе коллекции «Библиотека им  А  Ф  Дерябина» 08 02 23 Выставка «Всему свое время: из истории календарей» Весь февраль в отделе редких и ценных документов 2 этаж экспонируется выставка «Всему свое время: из истории календарей» приуроченная к 105‑летию перехода России на григорианский календарь 07 02 23 Книжная выставка «Собрание наук разных: научные издания прошлого» Весь февраль в зале отдела редких и ценных документов 2 этаж работает книжная выставка «Собрание наук разных: научные издания прошлого» приуроченная к Дню российской науки отмечается 8 февраля и проведению в Национальной библиотеке УР традиционного Фестиваля науки 19 01 23 Книги из коллекции «Библиотека имени А  Ф  Дерябина» В читальном зале отдела редких и ценных документов 2 этаж развернута постоянная экспозиция которая знакомит читателей с изданиями коллекции «Библиотека им  А  Ф  Дерябина» 13 01 23 «Живи с “Огоньком” »: выставка к 100 летию журнала и Дню печати Весь январь в зале отдела редких и ценных документов работает выставка «Живи с “Огоньком” » приуроченная к 100‑летию журнала и Дню российской печати отмечается ежегодно 13 января 09 01 23 Новые поступления в коллекцию миниатюрных книг В разнообразном мире книг миниатюрные издания занимают особое место причем многие из них являются настоящим произведением искусства Отдел редких и ценных документов Национальной библиотеки УР формирует коллекцию миниатюрных книг которая в конце прошлого года пополнилась новыми изданиями 12 12 22 «Недаром помнит вся Россия »: Отечественная война 1812 г в литературе XIX – начала XX в До конца декабря в отделе редких и ценных документов работает книжная выставка «“Недаром помнит вся Россия ”: Отечественная война 1812 г в литературе XIX – начала XX в » 14 11 22 Книжная выставка «Из истории женского образования в России» Весь ноябрь в читальном зале отдела редких и ценных документов 2 этаж работает книжная выставка «Из истории женского образования в России» 24 10 22 Новые поступления в фонд библиотеки До 6 ноября отдел редких и ценных документов приглашает познакомиться с выставкой новых изданий пополнивших коллекции «Образцы книжного искусства» «Книговедение» и «Коллекционеру» 06 09 22 Книжная выставка «Круг чтения ижевских оружейников» Весь сентябрь в отделе редких и ценных документов 2 этаж работает книжная выставка «Круг чтения ижевских оружейников» приуроченная к Дню оружейника отмечается ежегодно 19 сентября и 215‑летию начала строительства Ижевского оружейного завода 29 08 22 Новые поступления в фонд библиотеки Продолжаем знакомство с новинками отдела редких и ценных документов пополнившими коллекцию «Образцы книжного искусства»  – книгами издательства «Лабиринт Пресс» 22 08 22 Новые поступления в фонд библиотеки Предлагаем познакомиться с новинками отдела редких и ценных документов пополнившими коллекцию «Образцы книжного искусства» 09 08 22 К Всемирному дню книголюбов: книжная выставка «Магия книги» Ежегодно 9 августа отмечается Всемирный день книголюбов Это праздник литераторов и издателей книжных магазинов и библиотек и  конечно всех читателей – тех для кого собственно книги пишутся создаются и хранятся Отмечая этот знаменательный день отдел редких и ценных документов открывает книжную выставку «Магия книги» 07 07 22 Книжная выставка «Частная жизнь в Древней Руси» 8 июля в День семьи любви и верности в отделе редких и ценных документов начинает работу приуроченная к этому празднику книжная выставка «Частная жизнь в Древней Руси»

Ильяс Нурмухаметов | Край удмуртский

суредъёсыз И  Нурмухаметовлэн  — Ижевск : Удмуртской книжной издательство 1962  — [27] с  : ил  — Текст удмуртский  — Пер загл : Кто бы кем работал? 

Книжная выставка «Мастера иллюстрации – детям»

Книжная выставка «Мастера иллюстрации – детям» Книжная выставка «Мастера иллюстрации – детям» Весь апрель в зале отдела редких и ценных документов 2 этаж работает книжно иллюстративная выставка «Мастера иллюстрации – детям» посвященная Международному дню детской книги отмечается ежегодно 2 апреля Начало становления жанра отечественной детской книжной иллюстрации принято относить к 1872 г  – году выхода в свет книги русского писателя и ученого Николая Петровича Вагнера «Сказки Кота Мурлыки» Этот сборник философских сказок притч был написан под влиянием изданного в середине 1860‑х гг и имевшего шумный успех в России Полного собрания сказок Г  Х  Андерсена Рисунки к «Сказкам Кота Мурлыки» создали знаменитые художники своей эпохи – М  И  Зичи М  П  Клодт А  И  Куинджи И  И  Шишкин и др Это издание «легализовало» детскую иллюстрацию как предмет серьезного творчества больших художников   Ведущими иллюстраторами детской книги в России конца XIX – первой половины XX в были не менее прославленные художники: Е  М  Бём А  И  Бенуа И  Я  Билибин В  И  Нарбут В  В  Лебедев В  М  Конашевич Е  И  Чарушин Ю  А  Васнецов и мн  др На выставке представлены издания включающие шедевры названных мастеров а также материалы посвященные их жизни и творчеству   Русская художница и иллюстратор Елизавета Меркурьевна Бём 1843–1914 много сотрудничала с книжными издательствами иллюстрировала детские журналы «Игрушечка» и «Малютка» создала детские альбомы «Пословицы в силуэтах» 1884 «Поговорки и присказки в силуэтах» 1885 знаменитую «Азбуку» 1913–1914 В начале XX в она открыла для себя новый вид печатной графики – оригинальные открытки которые выходили под ее именем большими для своего времени тиражами и неоднократно переиздавались В 1910‑е гг Е  М Бём сотрудничала с издательством М  О  Вольфа в работе над серией «Моя первая книга » На выставке представлено одно из изданий этой серии – «Моя первая книга стихов» 1912 обложка которого оформлена Елизаветой Бём иллюстрации внутри книги принадлежат мастеру графики Николаю Николаевичу Герардову Книга из коллекции «Библиотека им  А  Ф  Дерябина» Подробнее о «Моей первой книге стихов» читайте также в нашем библиотечном блоге «Край удмуртский» Александр Николаевич Бенуа 1870–1960  – художник и историк искусства основатель художественного объединения «Мир искусства» – в 1904 г выпустил в свет «Азбуку в картинах» Это едва ли не единственная его крупная работа для детей но и одна из самых знаменитых Изысканная графика Бенуа до сих пор является непревзойденным образцом книжной иллюстрации: каждая страница «Азбуки» – удивительный завораживающий сказочный мир На выставке представлено факсимиле этой книги издания 1904 г Широко известны иллюстрации другого мирискусника – Ивана Яковлевича Билибина 1876–1942 погружающие зрителя в волшебную атмосферу русских сказок и былин отечественной старины Отличающиеся яркой красочностью продуманностью деталей безукоризненно четкими линиями его рисунки навсегда вошли в золотой фонд детской книги На выставке иллюстрации Ивана Билибина представлены в оригинальном издании 1904 г «Былины Вольга» Среди лучших художников работавших для детей в предреволюционное время был и Георгий Егор Иванович Нарбут 1885–1920  – русский и украинский художник график и иллюстратор также член объединения «Мир искусства» С изобразительной манерой Нарбута можно познакомиться пролистав детские книги выпущенные в 1909–1914 гг известным московским издателем И  Н  Кнебелем На выставке представлено факсимильное воспроизведение семи книжек с иллюстрациями Нарбута: «Деревянный орел» «Пляши Матвей не жалей лаптей » «Сказки Теремок Мизгирь» «Как мыши кота хоронили» «Басни Крылова» и знаменитый «Соловей» Г  Х  Андерсена Детские книги оформленные в 20 х гг Владимиром Васильевичем Лебедевым 1891–1967  – замечательным мастером живописи станкового рисунка и книжной графики – также принадлежат к числу лучших достижений искусства иллюстрации Особенно ярки и динамичны его иллюстрации к произведениям С  Я  Маршака «Цирк» «Мороженое» «Сказка о глупом мышонке» «Усатый полосатый» «Разноцветная книга» «Двенадцать месяцев» «Багаж» На выставке представлено издание «В  Лебедев 10 книжек для детей» 1976 в котором воспроизведены детские книги оформленные и иллюстрированные В  В  Лебедевым между 1923 и 1930 гг  – в период расцвета деятельности художника Один из известнейших мастеров советской книжной иллюстрации автор классических иллюстраций к произведениям Маршака Чуковского Андерсена братьев Гримм Шарля Перро и др  – Владимир Михайлович Конашевич 1888–1963 Последней работой художника было иллюстрирование всех сказок А  С  Пушкина С работами В  М  Конашевича можно познакомиться в представленном на выставке издании «Искусство оформления книги» 1966 Имя Евгения Ивановича Чарушина 1901–1965  – художника анималиста иллюстратора писателя – хорошо известно как и имя его отца одного из видных архитекторов Урала Ивана Аполлоновича Чарушина по его проектам построено более 300 зданий в Сарапуле Ижевске Вятке Как и отец архитектор Евгений Чарушин великолепно рисовал с детства – по его собственным словам «преимущественно зверей птиц да индейцев на лошадях» – и стал непревзойденным художником анималистом Его иллюстрации выполнены в основном в манере свободного акварельного рисунка окрашены мягким юмором Первая книга иллюстрированная Е  И  Чарушиным  – рассказ В  Бианки «Мурзук» – привлекла внимание не только маленьких читателей но и знатоков книжной графики: рисунки из нее были приобретены Государственной Третьяковской галереей При участии и помощи С Я Маршака Е  Чарушин начал сам писать небольшие рассказы для детей о жизни животных Являясь иллюстратором своих книг он продолжал иллюстрировать и других авторов – Маршака Пришвина Бианки одна из самых известных книг с его иллюстрациями – «Детки в клетке» С  Я  Маршака На выставке представлена книга «Мир Чарушина Евгений Иванович Чарушин: художник и писатель» 1980 В издание вошли воспоминания о художнике рассказы и статьи самого Е  Чарушина его многочисленные иллюстрации к разным книгам с воспроизведением обложек Еще один уроженец Вятки – Юрий Алексеевич Васнецов 1900–1973 живописец график сценограф иллюстратор Первыми книгами проиллюстрированными им были «Карабаш» 1929 и «Болото» 1930 В  Бианки Массовыми тиражами неоднократно издавались такие книги для детей в оформлении Васнецова как «Путаница» 1934 и «Краденое солнце» 1958 К  Чуковского; «Три медведя» 1935 Л  Н  Толстого; «Теремок» 1941 и «Кошкин дом» 1947 С  Маршака; русская народная сказка «Кот петух и лиса» 1947 и мн  др На выставке представлен сборник «Ю  Васнецов 10 книжек для детей» 1983 включающий проиллюстрированные прославленным мастером издания для детей ставшие классикой советского книжного искусства   Книги с иллюстрациями названных выше художников уже в 60–70‑е гг XX в в большинстве своем стали библиографической редкостью поэтому издательство «Художник РСФСР» осуществило серию переизданий наиболее интересных из них На выставке представлены две книги серии «Художники детям»: В  Бианки «Первая охота» – с иллюстрациями П  Митурича и В  Хлебниковой Митурич и Г  Х  Андерсена «Соловей» – с рисунками Е  Нарбута   Краткие очерки о художниках определивших пути развития русской реалистической иллюстрации для детей представлены в труде Э  З  Ганкиной «Русские художники детской книги» 1963 Погрузиться в природу книжной иллюстрации сложный процесс становления образа книги заглянуть в творческую лабораторию художников и проследить конкретные приемы их работы поможет исследование О  И  Победовой «О природе книжной иллюстрации» 1973 Узнать как менялся на протяжении десятилетий внешний облик советских детских изданий поможет красочный альбом каталог «Обложка детской книги советского времени: коллекция Нины и Вадима Гинзбург» 2021  – одно из последних поступлений в фонд отдела редких и ценных документов   _______________   Фрагмент титула «Азбуки в картинах Александра Бенуа» использован для картинки заставки Опубликовано: 04 04 22 Прочитано 3495 раз Последнее изменение 20 01 23 Материалы по теме Выставки отдела редких и ценных документов Библиотека имени Дерябина <> 11 06 25 Книжная выставки «Извѣстiя об Ижевском заводе» До конца июня в зале редких книг 2 этаж работает книжная выставка «Извѣстiя об Ижевском заводе» посвященная 265‑летнему юбилею города Ижевска 04 07 24 «Семейная библиотека Осиповых Югриных» Весь июль зал редких книг 2 этаж приглашает всех желающих познакомиться с материалами книжно иллюстративной выставки «Семейная библиотека Осиповых Югриных» которая приурочена к Дню семьи любви и верности и Году семьи в РФ 09 05 24 Мемориальная выставка «Рожденные в грозные годы: издания военных лет» До конца мая в зале редких книг 2 этаж можно познакомиться с мемориальной выставкой приуроченной к Дню Победы  – «Рожденные в грозные годы: издания военных лет» 19 02 24 К 255 летию И А Крылова Книжная выставка «Самый народный наш поэт » До конца февраля в зале редких книг экспонируется книжная выставка «Самый народный наш поэт » приуроченная к 255‑летию со дня рождения русского баснописца и публициста Ивана Андреевича Крылова 19 01 24 Выставка одной книги: «Ленинград в Великой Отечественной войне Советского Союза» До конца января приглашаем в зал редких книг 2 этаж познакомиться с выставкой одной книги – «Ленинград в Великой Отечественной войне Советского Союза» приуроченной к 80‑летию со дня полного снятия фашистской блокады Ленинграда отмечается 27 января 2024 г 18 01 24 Выставка «Листая старые журналы: периодические издания конца XIX – начала XX в » До конца января в зале редких книг 2 этаж развернута выставка «Листая старые журналы: периодические издания конца XIX – начала XX века» приуроченная к Дню российской печати отмечается 13 января – дата связанная с началом выпуска в 1703 г первой российской печатной газеты «Ведомости» 25 12 23 Книжная выставка «Из прошлого русского флота по изданиям XIX – первой половины XX в » До 12 января в зале редких книг можно познакомиться с книжной выставкой «Из прошлого русского флота по изданиям XIX – первой половины XX века» 05 12 23 К 220 летию со дня рождения Ф  И  Тютчева Сегодня 5 декабря отмечается 220 лет со дня рождения поэта мыслителя лирика переводчика дипломата Федора Ивановича Тютчева Приглашаем в зал редких книг познакомиться с приуроченной к этому событию выставкой «Нам не дано предугадать как слово наше отзовется » 02 10 23 Книжная выставка к Всемирному дню архитектуры Весь октябрь в зале редкой книги 2 этаж работает выставка «Архитектура – тоже летопись мира » приуроченная к Всемирному дню архитектуры отмечается ежегодно в первый понедельник октября на которой представлены книжные и периодические издания конца XIX – начала XX в об архитектуре и строительстве 19 09 23 Книжная выставка «Из истории оружейного дела» Весь сентябрь в зале редкой книги 2 этаж работает книжная выставка «Из истории оружейного дела» посвященная Дню оружейника который отмечается в России ежегодно 19 сентября 04 08 23 Новые поступления в коллекцию миниатюрных книг Приглашаем любителей миниатюрной книги познакомиться с новыми поступлениями этих изданий в фонд отдела редких и ценных документов 28 07 23 Новые поступления в коллекцию «Образцы книжного искусства» Отдел редких и ценных документов приглашает познакомиться с новыми поступлениями книг вошедших в коллекцию «Образцы книжного искусства» 06 07 23 Книжная выставка «Мир женщины в изданиях XIX – начала XX века» К Дню семьи любви и верности приурочена книжная выставка из фонда редких и ценных документов «Мир женщины в изданиях XIX – начала XX века» 26 06 23 Книжная выставка «Спорт во все времена года» Весь июнь в зале редкой книги 2 этаж экспонируется книжная выставка из фонда отдела редких и ценных документов «Спорт во все времена года» 06 06 23 Книжная выставка «Мир Пушкина в русской и советской иллюстрации» 6 июня когда в России отмечается Пушкинский день а во всем мире – Международный день русского языка в зале отдела редких и ценных документов открылась книжная выставка «Мир Пушкина в русской и советской иллюстрации» 27 04 23 Выставка «Загадочная Азия» из цикла «Как люди на белом свете жили» До 10 мая в зале редкой книги 2 этаж работает книжная выставка «Загадочная Азия» из цикла «Как люди на белом свете жили» 25 04 23 Книжная выставка «Драматургия на все времена» До 6 мая в зале редкой книги 2 этаж работает книжная выставка к 200‑летию со дня рождения А  Н  Островского «Драматургия на все времена» Экспозицию составили преимущественно дореволюционные издания из коллекций отдела редких и ценных документов в том числе коллекции «Библиотека им  А  Ф  Дерябина» 08 02 23 Выставка «Всему свое время: из истории календарей» Весь февраль в отделе редких и ценных документов 2 этаж экспонируется выставка «Всему свое время: из истории календарей» приуроченная к 105‑летию перехода России на григорианский календарь 07 02 23 Книжная выставка «Собрание наук разных: научные издания прошлого» Весь февраль в зале отдела редких и ценных документов 2 этаж работает книжная выставка «Собрание наук разных: научные издания прошлого» приуроченная к Дню российской науки отмечается 8 февраля и проведению в Национальной библиотеке УР традиционного Фестиваля науки 19 01 23 Книги из коллекции «Библиотека имени А  Ф  Дерябина» В читальном зале отдела редких и ценных документов 2 этаж развернута постоянная экспозиция которая знакомит читателей с изданиями коллекции «Библиотека им  А  Ф  Дерябина» 13 01 23 «Живи с “Огоньком” »: выставка к 100 летию журнала и Дню печати Весь январь в зале отдела редких и ценных документов работает выставка «Живи с “Огоньком” » приуроченная к 100‑летию журнала и Дню российской печати отмечается ежегодно 13 января 09 01 23 Новые поступления в коллекцию миниатюрных книг В разнообразном мире книг миниатюрные издания занимают особое место причем многие из них являются настоящим произведением искусства Отдел редких и ценных документов Национальной библиотеки УР формирует коллекцию миниатюрных книг которая в конце прошлого года пополнилась новыми изданиями 12 12 22 «Недаром помнит вся Россия »: Отечественная война 1812 г в литературе XIX – начала XX в До конца декабря в отделе редких и ценных документов работает книжная выставка «“Недаром помнит вся Россия ”: Отечественная война 1812 г в литературе XIX – начала XX в » 14 11 22 Книжная выставка «Из истории женского образования в России» Весь ноябрь в читальном зале отдела редких и ценных документов 2 этаж работает книжная выставка «Из истории женского образования в России» 24 10 22 Новые поступления в фонд библиотеки До 6 ноября отдел редких и ценных документов приглашает познакомиться с выставкой новых изданий пополнивших коллекции «Образцы книжного искусства» «Книговедение» и «Коллекционеру» 06 09 22 Книжная выставка «Круг чтения ижевских оружейников» Весь сентябрь в отделе редких и ценных документов 2 этаж работает книжная выставка «Круг чтения ижевских оружейников» приуроченная к Дню оружейника отмечается ежегодно 19 сентября и 215‑летию начала строительства Ижевского оружейного завода 29 08 22 Новые поступления в фонд библиотеки Продолжаем знакомство с новинками отдела редких и ценных документов пополнившими коллекцию «Образцы книжного искусства»  – книгами издательства «Лабиринт Пресс» 22 08 22 Новые поступления в фонд библиотеки Предлагаем познакомиться с новинками отдела редких и ценных документов пополнившими коллекцию «Образцы книжного искусства» 09 08 22 К Всемирному дню книголюбов: книжная выставка «Магия книги» Ежегодно 9 августа отмечается Всемирный день книголюбов Это праздник литераторов и издателей книжных магазинов и библиотек и  конечно всех читателей – тех для кого собственно книги пишутся создаются и хранятся Отмечая этот знаменательный день отдел редких и ценных документов открывает книжную выставку «Магия книги» 07 07 22 Книжная выставка «Частная жизнь в Древней Руси» 8 июля в День семьи любви и верности в отделе редких и ценных документов начинает работу приуроченная к этому празднику книжная выставка «Частная жизнь в Древней Руси»

Книжная выставка к 155-летию со дня рождения К. С. Станиславского

Книжная выставка к 155 летию со дня рождения К  С  Станиславского Книжная выставка к 155 летию со дня рождения К  С  Станиславского До конца января в Национальной библиотеке УР ул  Удмуртская  264 экспонируется книжная выставка «Театральные юбилеи 155 лет со дня рождения К  С  Станиславского» подготовленная сотрудниками отдела литературы по искусству Константин Сергеевич Станиславский – русский актер режиссер и педагог первый народный артист СССР – известен прежде всего как реформатор театра и создатель актерской системы авторитет которой непререкаем во всем мире и по сей день На выставке представлены самые популярные читаемые и изучаемые работы Константина Сергеевича: «Моя жизнь в искусстве» «Работа актера над собой» «Работа актера над ролью» «Мое гражданское служение России» «Статьи Речи Беседы Письма» Особое место на выставке занимает работа К С Станиславского «Режиссерский план “Отелло”» вышла в издательстве «Искусство» в 1945 г представляющая большую ценность ибо вводит непосредственно в творческую лабораторию мастера сцены В ней впервые получают дальнейшее развитие и обоснование новые идеи Станиславского в области метода сценической работы Также в экспозиции представлены издания о жизни и творчестве К  С  Станиславского разных авторов и в первую очередь книга Р  Кречетовой вышедшая в серии «ЖЗЛ» Целью «системы Станиславского» является в первую очередь достижение полной психологической достоверности актерской игры Легендарная фраза режиссера – «Не верю » означавшая что актер играет ненатурально фальшиво  – стала не просто популярной в мире театра и кино но и крылатой ушедшей «в народ» в бытовую сферу Год юбилея великого русского режиссера – отличный повод вспомнить и другие его высказывания ставшие афоризмами: «Дом кладут по кирпичу а роль складывают по маленьким действиям» «Любите искусство в себе а не себя в искусстве» «Искусство – отражение и познание жизни; не зная жизни творить нельзя» «Сначала убедись а потом уж убеждай» «Актер должен научиться трудное сделать привычным привычное легким и легкое прекрасным» «Мысль прежде чем стать мыслью была чувством» «Театр – счастливец он и в дни мира и в дни войны в дни голода и урожая и в дни революции и мира оказывается нужным и наполненным» Опубликовано: 19 01 18 Прочитано 2635 раз Последнее изменение 19 01 18

За витриной времени | Край удмуртский

t=author i=1352 3 См об этом в нашем блоге статью Е А Ивановой «“Красота в изгнании” — ижевская нить: вышитый крест чужбины» 4 См об этом подробнее в нашем блоге: С Б Русских «Любовь к книге — семейная традиция» 5 «Сашка семинарист» «Русский Рокамболь» — немой художественный фильм авантюрно приключенческого жанра в четырех сериях вышедший на экраны в 1915 г и имевший огромный успех у массового зрителя Сергей Алексеевич Жилин 7 декабря 2018 Категории: Сергей Жилин рассказывает Популярность: 2 285 посетит Добавить комментарий Ваш адрес email не будет опубликован Обязательные поля помечены Сохранить моё имя email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев Разделы Memoria 14 Арт галерея 43 К нам на пестрые страницы 16 Клуб «Край удмуртский» 103 Книги прошлого 56 Маленькая Удмуртия в большом кино 22 На книжную полку краеведа 117 Сергей Жилин рассказывает… 10 Точка на карте Удмуртии 38 Удмуртия в судьбах 49 Архивы <2025 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 ▼ > Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек