|
|
|
|
| LEADER |
03711nam0a2200361 i 4500 |
| 001 |
349019B6-6530-4466-AB58-C84CAF9C7EB1 |
| 010 |
|
|
|a 978-5-907117-50-1
|
| 010 |
|
|
|a 978-3-87192-923-6
|
| 100 |
|
|
|a 20190819d2018 m y0rusy02
|
| 101 |
0 |
|
|a ger
|
| 102 |
|
|
|a DE
|
| 105 |
|
|
|a a z 000#y
|
| 200 |
0 |
|
|a Das Wort
|e germanistisches Jahrbuch Russland
|f Deutscher Akademischer Austauschdienst (Heidelberg), Russische Staatliche Universität für Geisteswissenschaften (Москва)
|h 2017/18
|f herausgegeben im Auftrag des DAAD von PD Dr. Yvonne Pörzgen, [ведущий редактор Е. Андреева]
|
| 210 |
|
|
|a Bonn
|c DAAD
|a Moskau
|c ЯСК
|d 2018
|
| 215 |
|
|
|a 294, [1]S.
|c Ill.
|
| 225 |
2 |
|
|a Reihe Germanistik
|
| 300 |
|
|
|a Фактически книга издана в 2019 году
|
| 300 |
|
|
|a Текст на немецком языке
|
| 320 |
|
|
|a Библиография в конце статей
|
| 327 |
1 |
|
|a Содержание: Das Russlandbild im deutschsprachigen Raum als Teil des Kulturdialogs/ N. V. Ablecova (стр.S. 9-19); "Kairo bringt dreifach Welt über einen." Rainer Maria Rilkes Reise nach Ägypten im Winter 1911 und sein Konflikt zwischen Welt und Werk / M. Fisch (стр.S. 21-43); Nomadisches Schreiben / Y. Pörzgen (стр.S. 45-55); Thomas Mann und die russische Literatur unter besonderer Berücksichtigung von Ivan Bunin/ H. Rudloff, H. Liche (стр.S.57-83); Spracheinstellungen der Deutschen in Sibirien: die Resultate der Feldforschung im Gebiet Novosibirsk. Wie die deutschen Dialektträger in Sibirien über Sprachen sprechen und welche deutsche Lexik sie dabei verwenden/ O. A. Aleksandrov, O. A. Luzik (стр.S. 87-100); Informationstypen in einem zweisprachigen Idiom-Wörterbuch/ D. O. Dobrovol'skij (стр.S. 101-120); Zu Wechselbeziehungen zwischen Wortbildung und Text/ R. Gataullin (стр.S. 121-133); Sprachentwicklungen, kulturelle Differenzierungen und die Gesellschaftliche Relevanz des Sprachenstudiums. Die Germanistische Institutspartnerschaft Mannheim-Tomsk/ B. Henn-Memmesheimer, J. Franz (стр.S. 135-143); Das Konzept "Migrant" in den deutschsprachigen Medien/ N. Katalkina (стр.S. 145-154); Wozu diente die Vorrede in der Reiseliteratur des 18. Jahrhunderts? Zur Untersuchung der Textstruktur und der Funktion der Vorrede als Paratext anhand deutschsprachiger Russlanreisebeschreibungen aus dem 18. Jahrhundert/ A. V. Moreva (стр.S. 155-173); Geschlechtergerechtes Deutsch. Gegenwärtige Sprachveränderungen im Deutschen/ J. Schneider (стр.S. 175-185); Positives Feedback, Kompliment und Lob in der gesprochenen Sprache/ T. Ju. Šurupova (стр.S. 187-195); Latinismen und Gräzismen als Hilfsmittel zur erschließung medizinischer Fechtexte beim Übersetzungsvorgang/ N. Hadlich (стр.S.199-216); Kulturwissenschaftliche Analyseaspekte eines belletristischen Textes am Beispiel des Romans "Der Vorleser" von Bernhard Schlink/ O. I. Tajupova (стр.S. 217-224); Bilderbücher und ihr didaktisches Potenzial/ Anna D. Kočanova, I. A. Šipova (стр.S. 225-240); "Wo können wir als Germanisten arbeiten?" Berufsorientierung für Studierende der Staatlichen Universität St. Petersburg. Ein Workshopbericht/ K. Petersen, M. Vollstedt (стр.S. 243-261)
|
| 606 |
|
|
|a Германские языки
|
| 606 |
|
|
|a Немецкая литература
|
| 610 |
1 |
|
|a лексикология
|
| 610 |
1 |
|
|a диалектология
|
| 610 |
1 |
|
|a переводы
|
| 686 |
|
|
|a 81.43
|a 83.3(4)
|2 rubbk
|
| 686 |
|
|
|a 16
|a 17.09
|2 rugasnti
|
| 702 |
|
1 |
|a Pörzgen
|b Y.
|g Yvonne
|4 340
|
| 702 |
|
1 |
|a Андреева
|b Е.
|4 340
|
| 801 |
|
0 |
|b ГПНТБ России
|a RU
|c 20190819
|
