Теоретические парадигмы в переводоведении Энтони Пим
Сохранить в:
| Автор: | |
|---|---|
| Тип документа: | Книга |
| Язык: | Russian English |
| Год издания: |
Санкт-Петербург Издательство Санкт-Петербургского университета 2018
|
| Предметная рубрика: | |
| Рубрика: | |
| Ключевые слова: |
| LEADER | 02846nam0a2200601 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 9DC84408-7276-4505-97CE-5E66B0C44A96 | ||
| 010 | |a 978-5-288-05996-2 | ||
| 100 | |a 20200313d2018 k y0rusy50 | ||
| 101 | 1 | |a rus |c eng | |
| 102 | |a RU | ||
| 105 | |a aa zz 000#y | ||
| 200 | 1 | |a Теоретические парадигмы в переводоведении |f Энтони Пим |g перевод с английского Т. А. Казаковой ; под редакцией А. В. Ачкасова ; Санкт-Петербургский государственный университет | |
| 210 | |a Санкт-Петербург |c Издательство Санкт-Петербургского университета |d 2018 | ||
| 215 | |a 254с. |c табл. |d 24 см | ||
| 320 | |a Библиография: с. 233-247. - Именной указатель: с. 248-250. - Предметный указатель: с. 251-254 | ||
| 454 | 0 | |1 7001 |a Pym, Anthony |1 2001 |a Exploring translation theories | |
| 606 | |a Перевод |x Теория и методика | ||
| 610 | 1 | |a естественная эквивалентность | |
| 610 | 1 | |a направленная эквивалентность | |
| 610 | 1 | |a дескриптивная парадигма | |
| 610 | 1 | |a теория перевода | |
| 610 | 1 | |a неопределенность | |
| 610 | 1 | |a переводческая экпертиза | |
| 610 | 1 | |a лексическое упрощение | |
| 610 | 1 | |a экспликация | |
| 610 | 1 | |a адаптация | |
| 610 | 1 | |a выравнивание | |
| 610 | 1 | |a целевой адресат | |
| 610 | 1 | |a уникальные языковые единицы | |
| 610 | 1 | |a закономерности | |
| 610 | 1 | |a герменевтика | |
| 610 | 1 | |a конструктивизм | |
| 610 | 1 | |a теория игр | |
| 610 | 1 | |a нелинейная логика | |
| 610 | 1 | |a семиозис | |
| 610 | 1 | |a локализация | |
| 610 | 1 | |a переводческая память | |
| 610 | 1 | |a системы управления проектами | |
| 610 | 1 | |a психоаналитика перевода | |
| 610 | 1 | |a посредничество | |
| 610 | 1 | |a культурный перевод | |
| 610 | 1 | |a переводческая социология | |
| 686 | |a 81.07 |2 rubbk | ||
| 686 | |a 16 |2 rugasnti | ||
| 700 | 1 | |a Пим |b Э. Д. |g Энтони Дэвид | |
| 702 | 1 | |a Казакова |b Т. А. |4 730 | |
| 702 | 1 | |a Ачкасов |b А. В. |4 340 | |
| 711 | 0 | 2 | |a Санкт-Петербургский государственный университет |
| 712 | 0 | 2 | |a Санкт-Петербургский государственный университет |
| 801 | 0 | |b В |a НО |c 20200521 | |