Перевод как вид посреднической деятельности в межкультурной коммуникации [редкол.: Каллиопин А. К. (отв. ред.) и др.]

Сохранить в:
Библиографические подробности
Тип документа: Книга
Язык:Russian
English
Год издания: Москва Ин-т иностр. яз. МАИ 2012
Рубрика:
Ключевые слова:
LEADER 06546nam0a2200313 i 4500
001 D128D36A-1B08-4A9B-BBCE-27CB9346B9AA
010 |a 978-5-9631-0189-6 
100 |a 20130730d2012 |||y0rusy02 ca 
101 0 |a rus  |a eng 
102 |a RU 
105 |a a ||||100zy 
200 1 |a Перевод как вид посреднической деятельности в межкультурной коммуникации  |e научные труды Четвертой международной научно-практической конференции, 11 апреля 2012 года  |f [редкол.: Каллиопин А. К. (отв. ред.) и др.]  |g М-во образования и науки Рос. Федерации, Моск. авиац. ин-т (нац. исслед. ун-т), Ин-т иностр. яз. МАИ 
210 |a Москва  |c Ин-т иностр. яз. МАИ  |d 2012 
215 |a 403, [1]с.  |c ил.  |d 20 см 
320 |a Библиогр. в конце ст. и в подстроч. примеч. 
327 1 |a Содержание: Понимание как проблема теории перевода/ А. Н. Крюков (стр.52-62); Учет особенностей национальных картин мира и оценочности в процессе перевода/ Т. Г. Попова (стр.83-89); Мониторинг европейских газет при дворе царя Алексея Михайловича/ О. В. Ткачук (стр.106-115); Об одном стилистическом приеме в поэзии Байрона/ О. В. Фомушкина (стр.115-121); Авиационный английский: экономия языковых средств/ С. В. Лысенко (стр.128-131); Непрерывная языковая подготовка пилотов как необходимое условие безопасности полетов/ М. Н. Овсянникова (стр.131-135); Сопоставление продуктивности словообразовательных процессов в диахронии в немецком языке (на материале лексико-семантического поля цвета "braun")/ Н. В. Бессонова (стр.137-143); Гендерный аспект в курсе лексикологии в вузе/ Е. М. Какзанова (стр.166-171); Lingua franca современности/ А. А. Пискарева (стр.184-189); Содержательная структура термина/ С. А. Степанова (стр.202-207); Специфика зарождения и становления итальянского языка: от великих классиков Треченто к современному "italiano neostandard"/ И. В. Уваров (стр.208-215); История развития экспериментальной фонетики на рубеже веков/ С. Н. Халевина (стр.216-222); Вопросы лингвопрагматики номинации действий партнера в диалогическом взаимодействии/ В. В. Богачева (стр.226-232); Специфика эмоциональной оценки и ее функционирования в научном дискурсе/ Е. Ю. Емельянова (стр.245-249); Коммуникативный фрейм в лингвопрагматике диалога/ К. В. Климко (стр.249-256); Лингвопрагматический аспект спортивных онлайн-трансляций (на материале немецкого и русского языков)/ А. А. Трубченинова (стр.275-279); Базовые принципы андрагогики в современной лингвистической переподготовке/ Е. В. Курочкина (стр.312-317); Концепты "красота" и "здоровье" в английском языковом сознании/ П. Н. Безруков (стр.328-335); Языковая ситуация в Люксембурге/ Л. Г. Беликова (стр.335-340); Застольный этикет/ Д. А. Воронов (стр.340-345); Поведенческая культура немцев и русских/ Д. А. Воронов (стр.345-355); Культурологический и страноведческий аспект в медиатекстах/ М. С. Омельченко (стр.356-360); Некоторые характеристики и тенденции развития современного стиля делового общения (на базе немецкого языка)/ В. В. Примак (стр.360-365); Взаимосвязь национальной кухни и национального характера (на материале русского и немецкого языков)/ А. К. Савостина (стр.366-385); Историческое изменение значений английских слов: генерализация, специализация и перенос значения/ Л. В. Уткина, М. Н. Тарасова (стр.395-389); Синтаксические особенности деловой коммуникации (на материале телефонного разговора на немецком языке)/ А. Н. Федулова (стр.389-402) 
606 |a Перевод  |x Теория 
606 |a Межкультурная коммуникация  |x Лингвистический аспект 
686 |a 81.07  |a 81.002  |2 rubbk 
686 |a 16  |2 rugasnti 
702 1 |a Аникеева  |b И. Г.  |4 340 
702 1 |a Зубанова  |b С. Г.  |4 340 
702 1 |a Каллиопин  |b А. К.  |4 340 
711 1 2 |a Перевод как вид посреднической деятельности в межкультурной коммуникации, международная научно-практическая конференция  |d (4:  |f 2012:  |e Москва) 
712 1 2 |a Перевод как вид посреднической деятельности в межкультурной коммуникации, международная научно-практическая конференция  |d (4:  |f 2012:  |e Москва) 
801 0 |b ГПНТБ России  |a RU  |c 20130730