Настоящая методическая разработка предназначена для студентов отделения референтов-переводчиков. Основной целью пособия является совершенствование навыков чтения и перевода оригинальной технической литературы на английском языке. Дополнительными задачами пособия являются поддержание навыков устной речи и расширение словарного запаса учащихся, а также развитие элементарных навыков оформления в виде аннотаций, рефератов и кратких обзоров полученной научной информации. Каждый раздел состоит из упражнений, посвященных введению и первичному закреплению активного лексического минимума, заданий по основному учебному тексту и послетекстовых упражнений. Под рубрикой «Summary Writing» даются упражнения, способствующие развитию умения выделить основную мысль (например, абзаца), найти важные детали, уточняющие основную мысль, конкретизировать информацию, то есть, упражнения, подводящие к умению аннотировать и реферировать.