В сборник вошли тезисы докладов, включенных в программу XI международной конференции NATE (Ижевск, 31 мая - 3 июня 2005 г.). Их прислали участники из разных городов и населенных пунктов России (Архангельск, Барнаул, Бирск, Брянск, Владивосток, Владимир, Волгоград, Вологда, Воронеж, Выборг, Гагарин, Глазов, Губкин, Екатеринбург, Иваново, Ижевск, Йошкар-Ола, Казань, Киров, Кольцово, Красноярск, Курск, Липецк, Москва, Нефтекамск, Новокузнецк, Новосибирск, Омск, Пенза, Пермь, Ростов-на-Дону, Рязань, Самара, Санкт-Петербург, Сарапул, Саратов, Селты, Старый Оскол, Сургут, Сыктывкар, Тамбов, Тольятти, Томск, Улан-Удэ, Ульяновск, Уфа, Хасавьюрт, Чебоксары, Череповец, Элиста), а также из Великобритании, Германии, США, Финляндии и Франции. Материалы конференции адресованы специалистам английского языка и исследователям в области языкового образования.