Печатается по решению Совета Научно-исследовательского института. В первой статье сборника рассказывается о развитии практического и теоретического русского языкознания в Удмуртской АССР, раскрывается история создания методических пособий и учебников по русскому языку для удмуртской школы; во второй - об исследованиях по теории и методике преподавания иностранных языков: разработка проблем морфологии и синтаксиса английского и немецкого языков, изучение истории методов и обобщение опыта обучения иностранным я зыкам в высшей и средней школе; создание практических пособий и разработка вопросов методики обучения иностранному языку в удмуртской школе. В последней работе показывается состояние русской литературоведческой науки в Удмуртии 1940-1947 гг.: характеризуются исследования о творчестве русских советских и зарубежных писателей, выполненные учеными республики. Особое место отведено теории литературы, методике преподавания литературы и русской фольклористике. В конце сборника дается приложение. Библиографический указатель литературы по удмуртскому языкознанию со II пол. XVIII в. по 1976 г. Издание рассчитано для научных работников-филологов, преподавателей вузов, учителей средней школы республики, студентов и аспирантов и для всех тех, кто интересуется историей филологической науки Удмуртской АССР. Материалы для авторов первых двух статей представили Е. И. Литвинова (по русскому языкознанию) и А. М. Акмаров, С. Я. Гельберг, А. И. Орлова, В. В. Поздеев, Б. С. Попов, В. Ф. Чернышева, А. Е. Шапкин (по иностранным языкам ). Сборник к изданию подготовлен под общим руководством В. Г. Гусева.